Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 4 sierpnia 1936 r. w sprawie zgłaszania list kandydatów na ławników i zastępców ławników Sądów Pracy oraz Sądów Okręgowych, znajdujących się w okręgu Sądu Apelacyjnego w Poznaniu

.

Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem.

Nr. 183.

Warszawa, Sobota

Rok XIX,

8 sierpnia 1936 roku.

MONITOR POLSKI

DZiENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TICIEM NIEDZIEL I SWIĄT..

Redakl:ja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80·19.

730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. -

BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74: GDAIQ'SK, Neultarten 27, teJ. 240-79: GDYNIA, Świętojańska, Dom. P. A. M., tel. 17·20

GRUDZIĄDZ,

Mickiewicza

26, tel. 304: KATOWIC~

e Maja 23: tel. 565 i 1091: KRAKóW, Rynek Główny 6, t.L 105-00 i 120-27: LWóW, Akademicka 11, I p., tel. 200-20, 200-45; ŁóDź, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 11524; UJe,,Piłsu<lskiego 14, tel. 222: POZNAN, Aleja Marsz. J. Piłsudslmego 24, tel. 28-57, 28-58 i 28-49: TORUN, Szeroka 41, tel. 263: WILNO, Mickiewicza 15 m. 5, tel. 674 i 17-85.

rRE~ć DZIAtU URZĘDOWEGO

Zarządzenia

Władz

343.

DZIAŁ URZĘDOWY.

Na c z e l n y c h

OBWIESZCZENIE

-000-

Poz. 341.

Zarządzenie

o

nadaniu

Prezesa Sądu Apelacyjnego w Poznaniu

Złotego

Krzyża Zasługi.

Poz. 342. Zarządzenie o nadaniu Srebrnego

i Bronzowego Krzyża Zasługi.

Poz. 343. Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 4 sierpnia 1936 r.

w sprawie zgłaszania list kandydatów na ławni­

ków i zastępców ławników Sądów Pracy i Sądów

Okręgowych, znajdujących się w okręgu Sądu

Apelacyjnego w Poznaniu.

-000-

341

ZARZĄDZENIE.

Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca

1923 r. (Dz. U. R. P. Nr. 62, poz. 458) nadaję

ZŁOTY KRZY2 ZASŁUGI

po raz pierwszy

WYSZEDŁ Z DRUKU

NR. 60 DZIENNIKA

UST A W RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

DNIA 8 SIERPNIA 1936 R" ZAWIERAJĄCY

r RE~ć NASTĘPUJĄCĄ

za zasługi na polu pracy społecznej

księd~u prałatowi Wacławowi Blizińskiemu, proboszczowi parafji rzymsko - katolickiej w Liskowie województwa łódzkiego;

. .....-.......,z;yn _spebuony z narażeuiem życia w obronie

. porządku i dobra państwowego

KONWENCJA

kapitańowi Tadeuszowi :Wl'óblowL

Poz. 4.39 ~ w sprawie okrętów szpitalnych,

:W arszawa, dnia 6 ,s ierpnia 1936 r~

podpisana w Haclze dnia 21 ~rudnia 1904 r.

Poz. 440 - Oświadczenie ' rzqdowez dnia 12

Prezydent Rzeczypospolitej

czerwca 1936 r. w sprawieprżyslqpienia Polski do

.(-) I. Mościckl~

konwencji w sprawie okrętów . szpitalnych z dnia

Prezes Rady Ministrów

21 grudnia 1904 r.

[(-l Sławoj Składkowski,

ROZPORZĄDZENIA

MINISTRÓW

Poz. 441 - Przemysłu i Handlu z dnia 25 lipca 1936 r. w sprawie przedsiębiorstw zbierania

i udzielania informacyj o stosunkach ~ospodar­

czych.

Po'z. 442 - Skarbu z dnia 26 lipca 1936r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu'

Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie taryfy celnej wywozowej.

Poz. 443 - Skarbu z dnia 26 lipca 1936 r. w

porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu

oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie uzupełnienia rozporządzenia z dnia 29 kwietnia 1936 r.

o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.

ROZPORZA.DZENIE PREZESA NAJWYZSZEJ

IZBY KONTROLI

Poz. 444 - z dnia 27 lipca 1936 r. wydane w

porozumieniu z Ministrem Skarbu o należnościach

funkcjonarjuszów Kontroli Państwowej w razie

pełnienia czynności służbowych poza zwykłem

miejscem slużbowem oraz w razie przeniesienia na

inne miejsce służbowe.

OBWIESZCZENIE MINISTRA

Poz. 445 - Spraw Zagranic:tnych z dnia 10

lipca 1936 r. w sprawie sprostowania błędu w przekładzie konwencji handlowej i nawigacyjnej mię­

dzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Hiszpań­

skq, podpisanej w Madrycie dnia 14 grudnia

1934 r.

'--000-----

342.

ZARZĄDZENIE.

Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca

1923 r. (Dz. U. R. P. Nr. 62, poz. 458) nadaję

SREBRNY KRZYż ZASŁUGI

po raz pierwszy

za zasługi na polu pracy samorządowej i społecz­

nej

Henrykowi Łowickiemu, burmistrzowi w Stawiszynie województwa łódzkiego, - Juljuszowi Ponsyljuszowi. burmistrzowi w Uniejowie województwa łódzkiego;

BRONZOWY KRZY2 ZASŁUGI

po raz pierwszy

za zasługi na polu pracy samorządowej i społecz­

nej

Edmundowi Tycowi, sekretarzowi gminy w Zbiersku województwa łódzkiego, - Wojciechowi Witczakowi, wójtowi gminy w Kamieniu województwa łódzkiego;

za zasługi na polu pracy społecznej

Romanowi Opicowi, tkaczowi w Turku województwa łódzkiego.

'W arszawa, dnia 5 sierpnia 1936 r.

Prezes Rady Ministrów

--000--

z dnia 4 sierpnia 1936 r;

Zarządzenia Władz Naczelnych.

{-l Sławoj Składkowski.

w sprawie zgłaszania list kandydatów na ławni·

ków i zastępców ławników Sądów Pracy i Sądów

Okręgowych, znajdujących się w okręgu Sądu

Apelacyjnego w Poznaniu.

L Na podstawie art. 7 § 7 rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 paździer­

nika 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 95, poz. 854), zawierającego prawo o sądach pracy oraz § 6 rozporzą­

dzenia Rady Ministrów z dnia 2 lipca 1936 r. (Dz.

U. R. P. Nr. 54, poz. 391) o przekształceniu sądów

przemysłowych i kupieckich na sądy pracy wzywam w myśl § 1 rozporządzenia z dnia 19 stycznia 1935 r. w sprawie powoływania ławników

i zastępców ławników sądów pracy i sądów okrę­

gowych (Dz. U. R. P. Nr. 7, poz. 36) poniżej w.y mienione instytucje i organizacje do przedstawlenra właściwym okręgowym inspektorom pracy w

terminie do dnia 25 sierpnia 1936 r. list kandydatów na ławników . oraz zastępców ławników dla

samoistnych sądów pracy w Poznaniu (w okręgu

Sądu Okręgowe,go w Pożnaniu z okręgiem obejmującym okrąg miasta Poznania powiatu poznań­

skiego) i w Gdyni (w okręgu Sądu Okręgowego

w Gdyni z okręgiem obejmującym okrąg Sądu

Grodzkiego w Gdyni) oraz dla sądów pracy przy

sądach grodzkich w Bydgoszczy, w Grudziądzu

i w Toruniu na okres trzyletni

1) z grupy pracodawców

a) Izby Przemysłowo - Handlowe w Poznaniu

i Gdyni oraz Izby Rzemieślnicze na obszarach okręgów wyżej podanych sądów

pracy.

bl czynne w okręgach odpowiednich sądów

pracy Stowarzyszenia Zawodowe Pracodawców niereprezenlowanych w tych Iz-.

bach, z wyjątkiem Stowarzyszeń Zawodowych Pracodawców Rolnych; Leśnych i.

Ogrodowych.

.

c) Zarządy Instytucyj, Przedsiębiorstw, Wytwórni i' Banków Państwowych oraz Samorządu Terytorjalnego czynnych w okrę­

gu danego sądu pracyanienależących do

Stowarzyszeń

Zawodowych · Pracodawców.

2) Z grupy pracowników

czynne w okręgach odpowiednich sądów

pracy Stowarzyszenia zawodowe pracowników, których spory należą do właściwo­

ści sądów pracy.

1) Liczba ławników sądu pracy w Poznaniu, obejmującego okrąg miasta Poznania i powiatu poznańskiego, została określona z każdej z grup

pracodawców i pracowników po 62, zaś liczba zastępców po 124 z obu powyższych grup.

.

Liczba ławników Sądu Pracy w Gdyn1 (w

okręgu Sądu Okręgowego w Gdyni z okręgiem

obejmującym okrąg Sądu Grodzkiego w · Gdyni)

została określona z każdej z grup pracodawców

j; pracowników po 32, natomiast liczba zastępców

po 64 z obu powyższych grup.

.

Liczba ławników sądu pracy przy Sądz1e

Grodzkim w Bydgoszczy została określona z każ­

dej z grup pracodawców i pracowników po 26,

liczba zastępców po 52 z obu powyższych grup.

Liczba ławników sądu pracy przy Sądzie

Grodzkim w Grudziądzu została określona z każ ..

dej z grup prac0da wców i pracowników po 20,

liczba zastępców ławników po 40 z obu po,wyż­

szych grup.

Liczba ławników sądu pracy przy Sąd'zie

Grodzkim w Toruniu została określona z każdej

z grup pracodawców i pracowników po 26, nato~

miast liczba zastępców po 52 z obu powyższych

grup .

n.

2.

2) Liczba ławników Sądu Okręgowego w Poznaniu, właściwego dla danego sądu pracy, została

określona na 24 z grupy pracodawców i tyluż

z grupy pracowników, natomiast liczba zastęp ·

ców na 48 z grupy pracodawców i tyluż z grupy

pracowników.

Liczba ławników Sądu Okręgowego w Gdyni

właściwego. dla danego. sądu pracy ZOostała określona na 20 z grupy pracodawców i tyluż z grupy

pracowników, liczba zastępców ławników na 40

z grupy pracodawców i tyluż z grupy pracOowników.

Liczba ławników Sądu Okręgowego w Bydgoszczy, właściwego dla danego sądu pracy, została określona na 16 z grupy pracodawców i tyluż

z grupy pracowników oraz na 32 zastępców z grupy pracodawców i tyluż z grupy pracowników.

Liczba ławników Sądu Okręgowego w Grudziądzu, właściwego dla danego sądu pracy, określona została na 12 z grupy pracodawców i tyluż

z grupy pracowników, nadto na 24 zastępców

z grupy pracodawców i tyluż z grupy pracowników.

Lkzba ławników Sądu Okręgowego w Toruniu, właściwego dla danego sądu pracy, została określona na 16z grupy pracodawców i tyluż

ławników z grupy pracowników, nadto na 32 zastępców z grupy pracodawców i tyluż z grupy

pracowników.

III. Ławnikiem lub jego z,astępcą może być

obywatel polski, który korzysta w pełni z praw

cywilnych i obyw,a telskich, jest nile skazitelnego

charakteru, ukończył 30 lat, posiada znajomość

zawodu, który reprezentuje, i włada językiem polskim w słowie i piśmie.

Od z,a1mowania stanowiska ławnika i jego zastępcy wyłączeni są: duchowni i zakonnicy, człon­

kowie Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej oraz funkcjonarjusze państwowi i wojskowi w służbie czynnej.

Powołanie na stanowisko ławnika lub jego zastępcy pracownika instytucji komunikacyjnej może nastąpić jedynie za zgodą władz przełożonych

danej instytucji.

IV. Listy kandydatów winny być sporządzo­

ne oddzielnie dla ławników i zastępców ławników

sądu pracy, oddzielnie dla ławników sądu okręgowego i ich zastępców.

.

Do list kandydatów powinno być dołączone

oświ,adczenie Stowa1'Zys,z enia, Instytucji, Przedsię­

biorstwa, Wytwórni lub Banku, stwierdzające, że

kandydaci odpowiadają wymogom, przewidzianym

wart. 8 pl',a wa o sądach pracy (Dz. U. R. P. Nr. 95,

poz. 854 z 1934 r.).

Wra:zie przedstawienia na stanowisko ławni­

ka lub jeg<> 'zastępcy kandydata, będącego pracown.jkiem instytucji komunikacyjnej, powinien

być dołączony do listy kandydatów nadto dlowód,

stwierdzający zgodę władz prz,ełożonych danej instytucji na objęcie przez kandydata stanowiska

ławnika lub jego zastępcy.

Uprawnione do przedstawienia list kandydatów Stowa:rzyszenia, P'rzedsiębiorstwa, Instytucje,

Wytwórnie i Banki powinny sporządzić listy kandydatów w podwójnych egzemplarzach i złożyć je

wr.aa: z załącznikami właściwemu okręgowemu inspektorowi p'r,acy.

Przy składaniu list kandydatów właściwemu

okręgowemu inspektorowi pracy Stowarzyszenia

zawodowe pracodawców i pracowników, instytucje, przedsiębi'orstwa, wytwórnie i banki państwo­

we oraz samorządu terytorjalnego ,o prócz dołącze­

nia danych wymienionych powyżej powinny

a) udowodnić swoje p'rawo do przedstawienia

listy kandydatów, w szczególności Stowarz.y szenia za,wodowe pracodawców i pracowników po.winny dołączyć swoje oświladczenie, że są czynne

w okręgu danego sądu pra:cy i że posiadają charakter Stowarzyszenia .z awodowego: Instytucje,

Przedsiębiorstwa, Wytwórnie i Banki Państwowe

OTilIZ samorządu terytorjalnego składają jedynie

oświadczenie ,że są czynne w okręgu danego sądu

pracy oraz że nie należą do Stowarzyszeń zawodowych pracodawców;

b) podać, o ile chodzi o listy kandydatów z

grupy pracodawców - dane orjentacyjne o liczbie

pracowników zatrudnionych w okręgu danego

są.du pracy przez ogół członków stowarzyszenia

zawodowego pracodawców, bądź przez instytucje,

przedsiębiorstwa, wytwórnie i banki państwowe

oraz samouądu terytorjalnego, o ile zaś chodzi o

listy kandydatów z grupy pracowników - liczbę

pracowników zrzeszonych w Stowarzyszeniu zawodowem, pracowniczem i zatrudnionych w okrę­

gu danego sądu pracy.

V. Zarazem zgodnie z § 9 rozp-orządzenila. Z

dnia 19 stycznia 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr. 7, poz.

36) oznarmiam, że w razie niebtnienia w danym

okręgu sądu pracy stowarzys.zeń zawodowych pracodawców lub pracowników, lub w razie uchyleni~

się tych stowa;'rzyszeń od przedst.awienia kandydatów do dnia 25 sierpnia 1936 r., powołam na

wspólny wniosek okręgowych inspektorów pracy

i wojewódzkich władz administracji ogólnej odpowiednie kategorie ławników i ich zastępców z urzę­

du, według własnego uznanLaJ.

Przepis powyższy ma odpowiednie zastosowanie w razie nieistnienia w pewnej gałęzi pracy sto-

MONITOR POLSKI. -

Dnia 8 sierpnia 1936 r.

warzyszeń

Nr. 183.

zawodowych pracodawców lub pracowhików, bądź w ra,zie uchylenia się tych stowarzyszeń w pewnej gałęzi pracy od przedstawienia

li~t ka:1dydató"V w oznaczonym terminie albo w

razie nieprzedstawienia listy kandydatów przez

część stowarzyszeń zawodowych pracodawców

lub pracowników istniejących w pewnej gałęzi

pracy.

Prezes Sądu Apelacyjnego

w z. (-) Wiszniewski.

W tym stanie rzeczy, ufając, że zarówno osoby zainteresowane jak i urzędy i instytucje nie

przestaną czynić wysiłków w kierunku likwidacji

niet:.żytków należy przypuszczać, że no 10 la ..

tach w województwie warszawskip.m nieużytków

już nie będzie. W pewnym sto.pniu co tych zamierzeń przyczyn! się niewątpliwie ogłoszona ustawa

o zalesianiu niektórych nieużyików.

W tym zdrowym wyścigu pracy nie powinno nikogo z zainteresowanych czynników zabraknąć, gdyż zlikwidowanie nieużytków leży zarówno w interesie ich właścicieli, jak również w interesie społeczeństwa i Państwa.

DZIAŁ NIEURlĘDOWY.

--000-

-000-

Z Ministerstwa

Spraw Wojskowych.

M. S. Wojsk. spowodowało uruchomienie szeregu stałych ślusarsko-monterskich kursów rocznych dziennych dla absolwentów, w wieku przedpoborowym, metalowych szkół rzemieślniczych,

pragnących poświęcić się służbie zawodowej w

charakterze majstrów owr. równorzędnych w wojsku i marynarce wojennej.

Zgodnie z decyzją M. S. Wojsk. absolwentom

tych kursów są udzielane praktyki warsztatowe,

oraz przyzhane są uprawnienia, jak pierwszeństwo

przyjęcia, zgodnie z nabytą specjalnością na powyższych kursach

a) do Szkoły PodoHcerów Lotnictwa dla małoletnich w Bydgoszczy;

b) do marynarki wojennej, do odnośnej broni,

służby;

c) na kursy fachowe dla nadterminowych mechaników samolotowych, rusznikarzy, puszkarzy

i innych;

d) do służby ochotniczej, nadterminowej oraz

zawodowej w charakterze majstra wojskowego,

lub równorzędnego;

e) do odnośnego przemysłu - przy innych

warunkach równych.

Nauka na kursach odbywa się według programu, ustalonego przez M. W. R. i O. P. w porozumieniu z M. S. Wojsk. (Kierownictwem Marynarki Wojennej). W roku szkolnym 1936/37 mają

być uruchomione kursy uzbrojeniowe, lotniczosilnikowe i okrętowe.

Kursy te mają za zadanie teoretyczne i praktyczne specjalizowanie ślusarsko - monterskie w

odnośnym dziale. Dla' uczni działu samochodo.woczołgowego przewiduje się wprowadzenie nauki

jazdy z egzaminem sprawdzającym.

Niezamożnym uczniom przyznawane są subsydja na opłatę nauki i bursy.

Szczegółowych informacyj o powyższych kursach udziela Towarzystwo Wojsko,w o - Techniczne (Warszawa Al. Róż 8 m. 1, tel. 8.13.33).

Akcja powyższa w dużym stopniu przyczynia

się również do zmniejszania bezrobocia wśród

młodzieży rzemieślniczej.

--000-

Z Ministerstwa Rolnictwa

i Reform Rolnych.

Wyniki prowadzonej akcji likwidacji nieużyt­

ków na terenie Województwa Warszawskiego wykazują należyte zrozumienie osób zainteresowanych i urzędów, o czem świadczą następujące

cyfry

Do roku 1935 włącznie zalesiono ogółem

9.551.79 ha (14%), wiosną 1936 r. osiągnięto rekordowy rezultat około 1700 ha (2,5 %), pozostaje zaś

jeszcze do zalesienia olbrzymia powierzchnia57206 ha (83,5%).

Na wykonane wiosną 1936 r. zalesienia zuży­

to - 31.350.380 sztuk sadzonek sosny pospolitej,

1.471.000 sztuk sosny bank a, 232.300 sztuk brzozy

i 96.000 sztuk innych rodzai drzew.

Opłotkowano (głównie płoty z jałowca) w celu ustalenia lotnych piasków - 140.50 ha.

Pod względem ilości wykonanych zalesień w

ostatnim roku wysunął się na pierwsze miejsce powiat przasnyski, gdzie zalesiono 188,0 ha, następ­

nie powiat łowicki - 157,90 ha, mławski - 157,0

ha, warszawski - 121,30 ha i t. d. Najmniej zalesiono. w powiecie błońskim - 8,15 ha, następnie

płockim - 14,00 ha,gostyńskim - 28,08 ha i t. d.

Akcja likwidacji nieużytków na terenie województwa warszawskiego oparta została na podło­

żu społecznem, przyczem województwo zmobilizowało wszystkie siły w terenie, mogące przyczynić

się do przyspieszenia tej akcji, a przedewszystkiem - Urzędy ochrony lasów, Powiatowe Związ­

ki Samorządowe, Zarządy Gminne, leśników pań­

stwowych i prywatnych, częściowo właścicieli lasów, komisarzy ziemskich i t. d. Pozatem nawią­

zany został kontakt z Dyrekcją Lasów Państwo.­

wych w Warszawie, która w miarę możności coraz

bardziej przychodzi z pomocą tej akcji. Środki finansowe dostarczają o.becnie tylko Powiatowe

Związki Samorządowe z budżetów własnych.

Bardzo duża rola w tej akcji winna przypaść

,W arszawskiej Izbie Rolniczej.

Z Ministerstwa Komunikacji.

Według nowych przepisów taryfowych kajaki,

będą<:e

własnością

zo,rganizowanych turystów

i sportowców, pr~ewożone są jako bagaż ulgowo,

z obliczeniem należności za połowę wagi rzeczy-

wistej. Je.st to ulga bardzo znaczna, jeżeli wziąć

pOod uwagę, iż kajak jest przedmiotem przestrzennym, zabierającym b. dużo miejsca w wagonie bagażowym, utrudniającym doładowanie innego bagażu i przesyłek ekspresowych. Opłaty za przewóz kajaków spadły w porównaniu ze stanem rzeczy w 1932 r. 040 - 60'%, a w porównaniu z rokiem zeszłym 0-20%. Gdy naprz. za przewóz kajaka wagi 40 kg. na 300 km. opłacono wraz z opła­

tą na fundusz pracy w 1932 r.: 3,98 zł, a w 1935 r.3,16 zł, o,becnie płaci się 2,30 zł. Z ulgi korzystać

można za okazaniem legitymacji któregokolwiek

z klubów żeglarskich lub kajakowych, bez potrzeby ubiegania się o zaświadczenia osobne. Dawniej

stosowane ryczałtowanie wagi zostało zniesione

na skutek wielkiej rozbieżności wagi kajaków i ło­

dzi, załadowanych nieraz sprzętami i ekwipunkiem

do wagi przekraczającej nawet 100 kg. Jakkolwiek

ważenie wprowadziło pewien kłopot, jest ono nieuniknione, gdyż nie można bez tego ustalić słusz­

nej opłaty.

Pozwoleń urzędowych na przewóz kajaka kolej nie wymaga, jak również wydała ścisłe polecenie, ażeby mo·żliwie w każdej porze przyjmować

kajaki, przepisy zaś o przedwczesnem oddawaniu

kajaków do ekspedycji mają na celu odpowiednie

przygotOowanie słabiej' obsadzonych ekspedycyj,

jak również w przypadku dużego ruchu uprzedzenie konduktora bagażowego, iż na danej stacji

będzie nadany kajak i stosownie do tego przygotowane być musi miejsce w wagonie oraz pomieszczone inne przesyłki bagażowe i ekspresowe.

Z tego względu zbyt późne zgłoszenie kajaka może pociągnąć za sobą przewiezienie go dopiero następnym pociągiem. Na przystankach nieobsadZOonych przyjmuje się kajaki za opłatą na stacji

przeznaczenia, gdzie waży się kajak przy wydaniu.

--000--

Z Ministerstwa Opieki Społecznej.

Dnia 7 b. m. P. Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Opieki Społecznej Jastrzębski przyjął u

siebie delegację, złożoną z przedstawicieli: Związ­

ków Zawodowych Pracowników Ubezpieczeń

Społecznych, Kasy Przezorności Pracowników

Ubezpieczalni Społecznej w Warszawie oraz

Spółdzielni Oszczędnościowo - Kredytowej Pracowników Z. U. S.

Rozmowa P. Podsekretarza Stanu z wyżej

wymienionymi przedstawicielami dotyczyła sprawy uporządkowania przez oddłużenie budżetów

pracowników instytucyj ubezpieczeniowych w

Polsce.

Zgodnie z wynikami prac prowadzonych w

M. O. S. nad tem zagadnieniem akcja oddłużenio­

wa ma się oprzeć na następujących zasadach

1) skonwertowanie zadłużeń poszczególnych

pracowników, które o.bejmie również pożyczki

udzielone w toku akcji na spłatę długów z wyroków sądowych i innych tytułów egzekucyjnych,

2) rozłożenie spłaty skonwertowanego zadłu­

zenia na takie raty, by pracownicy mogli o.trzymać conajmniej 90% swego uposażenia,

3) przejęcie od pracowników obligacyj poży­

czek państwowych po. kursie emisyjnym na spła­

tę zadłużenia,

4) udzielenie pożyczek kredytowym instytucjom pracowniczym.

Akcja pOowyższa rozpocznie się z dniem

1 września r. b. i nie obejmie członków dyrekcji

i pracowników o wyższych uposażeniach.

Wkońcu P. Podsekretarz Stanu podkreślił,

że dla skutecznego przeprowadzenia zamierzonej

akcji oraz dla skutecznego zabezpieczenia na

przyszłość pracowników od wypadków losowych

konieczny jest odpowiedni rozwój kredytowych

instytucyj pracowników ubezpieczeń społecznych.

Z Banku Polskiego.

Olbie<g 1P011sk'~ch monert: sreJbrn)'lcih i: MIonu

w dniu 31 łipca r. Ib. iWyI1lolsił (w mii1i. zł - w na-

wiasach obie:g w din. 20 lilp<:a b. r.); ogółem 4?9,2

(387,8), w bem monety slrelbme 326,2 (308,8), b.1'on

niJklowy i bro1llZ0'Wy 83,1 (79,0).