Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 lipca 1936 r. w sprawie zgłaszania list kandydatów na ławników i zastępców ławników sądów pracy i sądów okręgowych, znajdujących się w okręgu Sądu Apelacyjnego w Lublinie

Oplata poczt.o wa uiszczona ryczałtem.

Warszawa, Czwartek

Nr. 181.

6 sierpnia 1936 roku.

Rok XIX.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ•

• 1'CHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I 8'.1'141- '.

Redakcja Administracja.. i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do ~. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730.

•

Oddziały "Monitora Polskiego"

ZIĄDZ M' k"

26 tel 304. KATOWIC!.

BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74: GDARSK, Neullarten 27, tel. 240:79: GDYNl~lwię~i:ńdka,. ~oit lA. Mi' IteliJ,?;o; 2~!~~óDt Piotrko::k~z:25, t'e!. lÓl-11 i 11524; LUCK.

:ił~d~aki!~O ti~ 5~:1. i

:p~~f~,WAI~l:il.~!~'?~it~u~~k.j!~!-~4, 'tel~il'~7 i 28-58: T.OaRUft Sazeroka :i', t~i. 263: WILNO,' Mickie~cza 15 m. 5, tel. 674 i 1785.

i:/

obejmuje wnętrznych odpowiednie kategorje ławnikó~ i icbzastępców z urzędu według własnego uznama.

.

Przepis powyższy ma odpowiednie zas~osowa­

Z a r z ą d z e n ia W ł a d z N a c z e I n y c li

Liczba ławników Sądu Pracy w RadomIu została określona na 52, a to 26 z grupy pracodawców nie w razie nieistnienia w pewnej gałęZI pracy

Poz. 339. Obwieszczenie Ministra Sprawie- i tyluż z grupy pracownikówj liczba zastępców stowarzyszeń zawodowych prac?da~ców lub pradliwości z dnia 29 lipca 1936 r. w sprawie zgłaszana 104, po 52 z obu tych grup.

cowników bądź w razie uchylema SIę tych st?W~­

nia list kandydatów na ławników i zastępców łł!Liczba ławników Sądu Okręgowego w Rado- rzyszeń w pewnej gałęzi pracy od prz.e~stawIema

wników sądów pracy i sądów okręgowych, znaJ- miu, powoływanych z okręgu Sądu Pracy w Rado- list kandydatów w oznaczonym termIme albo w

dujących się w okręgu Sądu Apelacyjnego w Lumiu, została określona na 32, a to 16 z grupy pra- razie nieprzedbtawienia listy kandydat6w pr~ez

blinie.

codawców i tyluż z grupy pracowników; liczba część stowarzyszeń zawodowych prac04awcow

lub pracowników, istniejących w pewne) gałęzi

zastępców na 64, po 32 z obu tych grup.

\

III. Ławnikiem lub jego zastępcą może być pracy.

Minister Sprawiedliwości

\

obywatel polski, który korzysta w p'ełni z praw

cywilnych i obywatelskich, jest .nieskazit.elne~~

(-) W. Grabowski.

charakteru, ukończył 30 lat, posIada znaJomosc

DZIAŁ URZĘDO.

zawodu, który reprezentuje i włada językiem polskim w słowie i piśmie.

-000Od zajmowania stanowiska ławnika i jego zaDZIAŁ NIEURZĘDOWY.

stępcy wyłączeni są: duchowni i zakonnicy, człon­

kowie Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej oraz funk-000Zarządzenia Władz

cjonarjusze państwowi i wojskowi w służbie czynnej.

-000Powołanie na stanowisko ławnika lub jego zastępcy pracownika

instytucji komtt;likacyj~ej

W dn. Sb. m. odbyło się pod przewodnictwem

może nastąpić jedynie za zgodą władz przełozoP. Wiceprezesa Rady Ministrów E. Kwiatkow339.

nych danej instytucji.

skiego posiedzenie Komitetu Ekonomicznego MiIV. Listy kandydatów powinny być sporz~- nistrów. Na posiedzeniu t.em P. Wiceprezes Rady

OBW IESZCZE NIE

dzoneoddzielme dla ławników i zastępców ławmMinistrów omówił wyniki gospodarki budżetowej,

MINISTRA SPRAWIEDLIWOśCI

ków . sądu pracy, oddzielnie dla ławników sądu podkreślając, że miesiąc lipiec zamknięty został

okręgowego i .ich zastępców.

- ,'i '

Dadwyżką budżetową, w kwocie 714.000 zł. i że

z dnia 29 lipca 1936 r.

Do list kandydatów powinno być dołączone ten pomyślny rezultat jest nietylko konsekwencją

oświadczenie stowarzyszenia, instytucji, przedsię­

w sprawie zgłaszania list kandydatów na ławni- biorstwa, wytwórni lub banku, stwierdzające, że akcji oszczędnościowej, która musi być w przyków i zastępców ławników sądów pracy i sądów kandydaci odpowiadają wYmogom, przewidzia- szłości kontynuowana, lecz również pozostaje w

związku ze wzrostem wpływów w podatkach pookręgowych, znajdujących się w okręgu Sądu nym wart. 8 prawa o sądach pracy (Dz. U. R. P.

średnich. Wpływy z tego źródła automatycznie

Apelacyjnego w Lublinie.

z 1934 r. Nr. 95, poz. 854).

wzrastają w miarę zwiększania się Olbrotów goiW! razie przedstawienia na stanowisko ławniI. ,W:skutek upływu z dniem 30 września ka lub jego zastępcy kandydata, będącego p:a- spodarczych i ze stanowiska skarbowego są wido1936 r. okresu czasu, na który zostali powołani cownikiem instytucji komunikacyjnej, powimen mym objawem polepszania się ogólnej sytuacji w

ławnicy i zastępcy ławników Sądów Pracy oraz być dołączony do listy kandydatów nadto dowód, przemyśle i handlu. Następnie P. Wiceprezes RaSądów Okręgowych w Lublinie i w Radomiu (roz- stwierdzający zgodę władz przełożonych danej in- dy Ministrów podkreślił, iż w parze z temi objaporządzenie z dnia 30 listopada 1935 r. - Dz. U. stytucji na objęcie przez kandydata stanowiska wami idzie pewien spadek cyfry zarejestrowanych

bezrobotnych, którzy w dużym stopniu wchłonię­

R. P. Nr. 89, poz. 564), wzywam, na podstawie ławnika lub jego zastępcy.

§ 1 rozporządzenia z dnia 19 stycznia 1935 r. w

Uprawnione do przedstawienia list kandyda- ci zostali przez prywatne warsztaty pracy.

Wśród spraw bieżących, które rozpatrywane

sprawie powoływania ławników sądów pracy i są- tów stowarzyszenia, przedsiębiorstwa, instytucj,e,

były

przez Komitet Ekonomiczny Ministrów, podówokręgowych !Dz. U. R. P. Nr. 7, poz. 36) po- wytwórnie i banki powinny sporządzić listy kanniżej wymienione instytucje i organizacje do prz1ed- dydatów w podwójnych egzemplarzach i złożyć je stanowiono przeniesienie dyrekcji P. K. P. z Radostawienia Ministrowi Opieki Społecznej w termi- wraz z załącznikami Ministrowi Opieki Społecz­ mia do Chełma, w związku z czem Ministerstwo

Komunikacji przystąpi do opracowania planu wynie do dnia 1 września 1936 r. list kandydatów na . nej (Warszawa, ul. Długa Nr. 38 i 40).

ławników i zastępców ławników wyżej wymienioPrzy składaniu list kandydatów Ministrowi kończenia gmachów kolejowych w Chełmie. Plan

nych sądów pracy oraz sądów okrę,gowych - na Opieki Społecznej stowarzyszenia zawodowe pra- ten włączony będzie do ogólnego planu inwestynastępny okres trzyletni.

codawców i pracowników, instytucje, pr.zedsię- cyj państwowych na r. 1937.

Ponadto między innemi sprawami porządku

1) Z grupy pracodawców

biorstwa, wytwórnie i banki państwowe oraz sa- obrad Komitet Ekonomiczny uchwalił również

morządu terytorjalnego oprócz dołączenia danych

wniosek w sprawie odstąpienia niektórych nierua} Izbę Przemysłowo-Handlową w Lublinie i wymienionych powyżej powinny

Izbę Rzemieślniczą 'w Lublinie dla okręgu Sądu

a) udowodnić swoje prawo do przedstawienia chomości monopoli tytoniowego i spirytusowego,

Pracy w LU!blinie Oraz Izbę Przemysłowo-Handlo- listy kandydatów, w szczególności stowarzysze- zbędnych dla gospodarki tych monopoli, oraz

wą w Sosnowcu i Izbę Rzemieślniczą w Kielcach nia zawodowe pracodawców di pracowników po- przeprowadził dyskusję nad zagadnieniem lokali

dIa okręgu Sądu Pracy w Radomiu.

handlowych i przemysłowych w zwiążku z przedbl Czynne w okręgach odpowiednich sądów winny dołączyć swoje oświa czenie, że są czyn- łożonemi w tej sprawie memorjałami zrzeszeń kune w okręgu danego sądu pracy i że posiadają

pracy stowarzyszenia zawodowe pracodawców charakter stowarzyszenia zawodowegoj instytu- pieckich i robotniczych oraz właścicieli nieruniereprezentowanych w tych izbach, z wyj'ątkiem cje, przedsiębiorstwa, wytwórnie i banki państwo­ chomości.

--000-stowarzyszeń zawodowych pracodawców rolnych, we oraz samorządu terytorjalnego składają jedyleśnych

i ogrodowych.

nie oświadczenie, ż.e są czynne w okręgu danego

c) Zarządy instytucyj, !przedsiębiorstw, wyd

twórni i banków państwowych oraz samorządu te- sądu pracy oraz że nie należą o stowarzyszeń

rytorjalnego, czynnych w okręgu danego sądu pra- zawodowych pracodawców.

cy anienależących do stowarzyszeń zawodowych

hl podać - o ile chodzi o· listy kandydatów z

grupy pracodawców - dane orjentacyjne o liczpracodawców.

P.Minister Spraw Zagranicznnych Józef Beck

bie pracowników zatrudnionych w okręgu danego w dniu wczorajszym powrócił do Warszawy.

2) Z grupy pracowników

sąctu pracy przez ogół członków stowarzyszenia

Czynne w okręgach odpowiednich sądów zawodowego pracodawców, bądź przez instytucje,

--000-pracy stowarzyszenia zawodowe pracowników, przedsiębh:s!wa, wytwórnie i banki państwowe

których spory należą do właściwości sądów oraz samorządu terytorjalnego, o ile zaś chodzi o

pracy.

li.,ty kandydaiów z grupy pracowników - liczII. 1) Okrąg Sądu Pracy w Lublinie obejmuje bę pracowników zrz.eszonych w stowarzyszeniu

Tymczasowe zamknięcia rachunków budżeto­

okręgi Sądów Grodzkich w Lu:blinie i w Bełży- zawodowem pracowniczem i zatrudnionych w wych za lipiec r. b. wykazują dochody w kwocie

okręgu danego sądu pracy.

cach.

177,8 milj. zł. i wydatki w kwocie 177,1 milj. zł.

Liczba ławników Sądu Pracy w Lublinie zoV. Zarazem zgodnie z § 9 rozporządzenia z Nadwyżka dochodów nad wydatkami wynosi 714

stała określona na 52, a to 26 z grupy pracodaw- dnia 19 stycznia 1935 r. (Oz. U. R. P. Nr. 7, poz. 36) tys. zł. Rachunki budżetowe w lipcu r. ub. zamców i tyluż z grupy pracownikówj liczba zastęp- oznajmiam, że w razie nieistnienia w danym okrę­ knięte zostały deficytem w kwocie 25,5 milj. zł.

ców na 104, po 52 z obu tych grup.

gu sądu pracy stowarzyszeń zawodowych pracoWyniki gospodarki budżetowej za okres od

. Liczba ławników Sądu Okrę-gowego w Lubli- dawców lub pracowników, lub w razie uchylenia marca do sierpnia r. b., a więc za 4 miesiące bien~e, powoływanych z okręgu Sądu Pracy w Lubli- się tych stowarzyszeń od przedstawienia kandyda- żącego okresu budżetowego, wyrażają się zatem

me, została określona na 32, a to 16 z grupy pra- tów do dnia 1 września 1936 r. powołam na wspól- nadwyżką w sumie 1,8 milj. zł., podczas gdy ten

coda wc ów i tyluż z grupy pracownikówj liczba ny wniosek Ministra Opieki Społecznej, Ministra sam okr,es w ubiegłym roku budżetowym zamknął

zastępców na 64, po 32 z obu tych grup.

• Przemysłu i Handlu oraz Ministra Spraw We- się deficytem w kwocie 105,7 milj. zł.

TRE$C DZIAŁU URZĘDOWEGO

2) Okrąg Sądu Pracy w Radomiu

okrąg .Sądu Grodzkiego w Radomiu.

WY

Naczelnych.

Z Prezydjum Rady Ministrów.

Z Ministerstwa

Spraw Zagranicznych.

Z Ministerstwa Skarbu.