Okólnik T. 54 Ministerstwa Skarbu z dnia 26 marca 1936 r. L. D. IV. 6616/2/36 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1099, 1051 i 1082 t. c.).

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Skarbu z dnia

29 października 1935 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych i zwolnieniach

od cła (Dz. U. R. P. Nr. 79, poz. 492) wprowadza

się zmiany następujące

1) Punkt f) paragrafu 3 otrzymuje następują­

ce brzmienie

"f) stwierdzenie, żo podana ilość towaru odpowiada zapotrzebowaniu przedsiębior­

stwa lub jego zdolności przetwórczej oraz

wskazanie, w jakim okresi-e czasu towar

ma być przerobiony".

2) W wykazie Nr. 1 w rubryce "Nazwa to"

waru

a) przy pozycjach: ,,397 z p. 12" i ,,490 z p. 2"

po słowie: "opon" dodaje się słowa: " , dę­

tek i ochraniaczy";

b) przy pozycjach: ,,397 z p. 12", ,,490 z p. 2"

i "z 613 z p. 1 a" po słowie: "samochodowych" dodaje się słowa: '" motocyklowych

i samolotowych" i

cJ przy pozycjach: "z 508 p. 1 a" i "z 508 p.

2 a" słowo: "kozie" zastępuje się słowem

"giemzowe" i

d) Uwaga po pozycji: "z grup 66, 67, 69, 70,

71 i 73" otrzymuje następujące brzmienie

"Uwaga: cło zniżone nie ma zastosowania do

podwozi samochodowych - z poz. 1138 t. c. przywoz. oraz do gotowych wykończonych nadwozi

samochodowych - z poz. 1140 t. c. przywoz.".

3) 'W ykaz Nr. 1 uzupełnia się następujące­

mi pozycj-a mi

Pozycje i punkty

Pozycje i punkty

t. c. przywozowej

,,60 p. 4

uwaga 3

320 z p. 4

z 745

z 1042

pp. 1 i 2

z grup 63,

64, 65, 67

i 69

Cło

Nazwa towaru

znitone '

w %%. cła

normalnego

(autonomicznego)

Pomarańcze

gorzkie tak

zwane "grape fruits", sprowadzane przez porty polskiego obszaru celnego

Proszek składający się z

tlenków żelaza z dodatkiem tlenków manganu,

krzemu, glinu oraz tlenków innych metali - do

wyrobu elektrod

Wyroby z gumy miękkiej,

t. zw. "Laticel"

__

Niewyrabiane w kraju dna

60

50

20

wygięte kotłowe, żelazne

i stalowe

Niewyrabiane

w

kraju

półfabrykaty i gotowe czę­

ści do wyrobu silników

do wagonów motorowych .

z grup 63,

Półfabrykaty i nieobrobio64, 65, 67 ne czę ś ci samochodów i

motocykli,

i 71

sprowadzane

przez fabryki części samochodowych i motocyklowych - do obróbki na gotowe części

Przedmioty

inwentarza

statków morskich, konieczne do spełniania prze-

15

20

znnon.

w %%' cia

t. c. przywozowe;

'Cło zniżone

Nazwa towaru

w %% cła

normalnego

(autonomicznego)

"z 384

Kaktus (cactus grandiflorus) w spirytusie - do dalszego przerobu na środki

lecznicze. . . . . . .

25

396 z p. 3 Kwas

antrachinonodwusulfonowy 1.5 i jego sól sodowa, chloroantrachinon i

dwuchloroantrachinon 1.5

-do produkcji barwników

20

397 z p. 12 ChIoro - 5 - aminoantrachinon i leuko - 1.4 - dwuaminoantrachinon - do produkcji barwników. .

50

398 z p. 9 Para - chlorofenol do

produkcji barwników

lO".

6) W wykazie Nr. 3 skreśla się pozycję

"z 1042 pp. 1 i 2 Dna wygięte żelazne, stalowe dla

t. zw. kotłów krakowych o

średnicy 2.700 mm i wyżej

o grubości ścianki 32 mm

i wyżej . .

15",

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży.

cle z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu

5

:(-) E. Kwiatkowski.

(Dz. U. R. P. z dnia 10 kwietnia 1936 r. Nr. 26,

poz. 213).

Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem.

14 kwietnia 1936 roku.

Warszawa, Wtorek

Nr. 87.

Rok XIX.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul.

Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05.

ł

SWIĄ T.

Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19,

Konto czekowe w P. K. O. - 730.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd.

Oddziały "Monitora Polskiego"

BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74i GDANSK, Neugarten 27, tel. 240-79i GDYNIA, Swiętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE,

3 Maja 23; tel. 565 i 1091; KRAKOW, Rynek Główny 6, tel. 105-00 i 120-27; LWOW, Akademicka 11, I p., tel. 200-20, 200-45; LODŹ, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115-24i LUCK.

Piłsudskiego 14, tel. 222; POZNAN, Pocztowa 11, teJ. 28-5' i 28-58i TORUN, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Mickiewicza 15 m. 5, tel. 674 i 1785.

TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

Z a r z ą d z e n i .W ł a d z Naczelnych

Poz. 168. Okólnik T. 54 Ministerstwa Skarbu

z cIDia 26 marca 1936 r. L. D. IV. 6616/2136 w spra-

wie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (d0tyczy poz. 1099, 1051 i 1082 t. e.).

Rozporządzenie Ministra Skarbu

z dnia 6

kwietaia 1936 r. w porozumieniu z Ministrami

Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rol-

nych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 29

paździeraika 1935 r. o zniikach celnych i zwolnie-

niach od cła. (Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 10

kwietnia 1936 r. Nr. 26, poz. 213).

DZIAŁ URZĘDOWY.

.

-000-

Zarządzenia Władz Naczelnych.

-000-

168.

OKóLNIK T. S4 MINISTERSTWA SKARBU

z dnia 26 marca 1936 r.

L. D. IV. 6616/2/36

w sprawie wyjaśnie6 do taryfy celnej przywozowej

(dotyczy paz. 1099, 1051 i 1082 t. c.)

Do

wszystkich Dyrekcyj Cel, Urzędów Celnych i Inspektoratu Cel w Gdańsku.

Na podstawie art. 13 us·t. 4 prawa celneg.o

(Dz. U. R. P. Nr. 84, poz. 610 z 1933 r.) Ministerstwo Skarbu wyjaśnia, co następuje

l) Agregat, składający się z pompy wirują­

cej, połączonej z silnikiem elektrycznym zapomocą 'sprzęlgła elastycznego, wlSzystko UlIDieszczone

na ~s~ólnej podstawie,nalelŻY clić jak następuje

1) sIlmk elektryczny według poz. 1099 p. odp.

taryfy celnej, 2) pompę wirującą wraz z podstawą według poz. 1051 ,p. 3 lit. odp. taryfy celnej,

2) maszyna do oczyszczania wody morskiej

z ciał ,stałych, składająca się z s·z eregu ruchomych

sit, prowodnic, napędu sit, urządzenia do oczyszczania sit, wskaźnika spadku ciśnienia na sitach,

klapy bezpieczeństwa i zasuwy zamykającej, podlega ocleniu według poz. 1082 taryfy celnej, jako

maszyna osobno niewymieniona.

Z dniem ogłoszenia niniejszego okólnika

~przec.zne z nim wyjaśnienia tracą moc ohowiązu­

Jącą.

Dyrektor Departamentu

(-) St. Fr. Królikowski.

--000-

Pozycje i punkty

t. c. przywozowe;

Cło

Nazwa towaru

normalnego

(autonomicznego)

z dnia b kwietnia 1936 r.

w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu

oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 29 października 1935 r.

o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.

znaczenia statków, - o ile

nie mogą być z"'1olnione od

cła na podstawie t. c. przywozowej

b. c.

Materj.ały do budowy i naprawy statków morskich

oraz przedmioty ich wyposażenia, o ile me mogą

być zwalniane od cła na

podstawie art. 22 ust. 21

prawa celnego

. . b. c.

Materj.ały do buJowy i naprawy łodzi motorowych

morskich oraz przedmioty

ich wyposażenia,-o ile łodzie te mają być przeznaczone do celów rybackich,

lub technicznej obsługi portów morsIcich

b. c.

z 1211 p. 1 Niewyrabiane w kraju wyroby, wykonane ze sztucznych materjałów plastycznych, choćby z doda,tkiem

metali nieszlacheŁnych do celów produkcyjnych.

35".

4) W wykazie Nr. 2 w rubryce "Nazwa towaru"

a) przy pozycjach: "z .ro8" i "z 720 p. 2" po

słowie: "opon" dodaje się słowa: '" dętek

i ochraniaczy-" oraz po słowie: "samochodowych" dodaje się słowa: '" motocy·

klowych i samolotowych" i

b) przy pozycji: "z 1036 p. 3 c ew. uwaga 2"

po słowie: "samochodowych" dodaje się

słowa: " , motocyklowych i lotniczych",

po słowie: "opony" dodaje się słowo: "i

dętki" oraz po słowie: "samochodowe" dodaje się słowa: " , motocyklowe i samolotowe".

5) Wykaz Nr. 2 uzupełnia się na.stępującemi

pozycjami

Na podstawie art. 23 ust. 1 lit. aj rozporządze­

nia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 paź­

dziernika 1933 r. o praJWie celnem (Dz. U. R. P.

Nr. 84, poz. 610), zarządza się co następuje