Okólnik T. 69 Ministerstwa Skarbu z dnia 30 listopada 1935 r. L. D. IV. 33363/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1169 p. 2 i 4 t. c.).

Art. 5. W ustawie z dnia 11 sierpnia 1923 r.

o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalPoz. 378. Okólnik T. 69 Ministerstwa Skarbu

L. D. IV. 33723/2135

nych (Dz. U. R P. z 1932 r. Nr. 106, poz. 884) w

z dnia 30 listopada 1935 r. L. D. IV~ 33363/2/35

brzmieniu zmienionem art. 26 rozporządzenia Prew sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozo- zydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października

w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozoweJ (dotyczy poz. 1084 p. 8 t. c.).

1934 r. (Dz. U. R P. Nr. 94, poz. 846) wprowadza

wej (dotyczy poz. 1169 p. 2 i 4 t. c.).

się zmiany następujące

Do

l) wart. 8 ustęp 3) otrzymuje brzmienie

Dodatki komunalne do scalonego podatku

,,3)

Poz. 379. Okólnik T. 71 Ministerstwa Skarbu

wszystkich Dyrekc;i Cel, Urzęd6w Cel- przemysłowego,

przypadające w wysokości 25 %

nych oraz Inspektoratu Cel", GdańsklL podatku państwowego,

z dnia 30 listopada 1935 r. L. D. IV. 33723/2/35

poczynając od dnia . 1 gruw sprawie wyjaśnień cło taryfy celne; przywozoNa podstawie art. 13 ust. 4 prawa celnego dnia 1935 r., będą dzielone - po potrąceniu 4%

(Dz. U. R P. Nr. 84, poz. 610 z 1933 r.) Minister- na rzecz związków komunalnych na obszarze wowej (dotyczy pozo 1084 p. 8 t. c.).

. jewództwa śląskiego - pomiędzy związki samostwo Skarbu wyjaśnia, co następuje

Tarcze zębate dla przekładni kołowcowych rządowe tak, jak są dzielone wpływy z dodatków

Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia podlegają ocleniu według poz. 1084 p. 8 lit. odp. do państwowych podatków od spożycia, zużycia

względnie produkcji (art. 10), - z tą jednakże róż­

3 grudnia 1935 r. o obniżeniu obciążenia danina- tar. c~l., jako koła zębate.

nicą, że przypadające na rzecz komunalnego funduszu pożyczkowo - zapomogowego 35 % wpły­

mi komunalnemi i o innych zmianach w finansach

Dyrektor Departamentu

wów z · tego źródła przeznaczone będą wyłącznie

{-l St. Fr. Kr6likowski.

komunalnych. (przedruk z Dz. U. R. P. z dnia

na powiększenie funduszu zapomogowego i roz·i ·

dzielane będą przedewszysikiem pomiędzy miasta,

ł grudnia 1935 r. Nr. 88. poz. 544).

które wskutek scalenia podatku przemysłowego ·

---000-poniosą uszczerbek w swoich dochodach." j

2) wart. 10 w ust. 3) wyrazy: "wymienionemu

funduszowi przekazuje się 2() %, gminom miejskim

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ 50%, zaś powiatowym związkom komunalnym

30%" zastępuje się wyrazami: "wymienionemu

funduszowi przekazuje się 35 %, miastom 25 %, zaś

z dnia 3 grudnia 1935 r.

powiatowym związkom samorządowym 4O%"j

URZĘDOWY.

. o obniżeniu obciążenia daninami komunalnemi

3) w art. 10 po ust. 3) dodaje się ustęp 41

i o innych zmianach w finansach komunalnych. o brzmieniu

-000,,4) Z wpływów z dodatków do państwowych

Na podstawie art. 55 ust. (1) ustawy konsty- podatków od spożycia, zużycia względnie produktucyjneji ustawy z dnia 6 listopada 1935 r. o upo- cji, przekazanych na rzecz komunalnego funduszu

ważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydapożyczkowo - zapomogowego, 4/7 przeznacza się

Zarządzenia Władz

wania dekretów (Dz. U. R. P. Nr. 81, poz. 501) po- na pożyczki dla związków samorządowych, 3/7 zaś

stanawiam, co następuje

na zapomogi dla związków samorządowych. "

-000-4) wart. 10 ust. 4) otrzymuje numerację 5),

Art. 1. (1) Znosi się prawo związków samorządowych do poboru opłat mytniczych, mosŁo­ przy..:zem wymienioną w tym ustępie normę

wych na drogach publicznych, opłat tak zwanych ,,3,6 %" zastępuje się normą ,,4 % "j dotychczasokopytkowych,

rogatkowych przy wjeździe do wy ustęp 5) tego artykułu otrzymuje numerację 6),

378.

miast, oraz opłat postojowych na drogach i pla- dotychczasowy zaś ustęp 6) - numerację 7), przy·

cach publicznych, bez względu na tytuł publiczno- czem wymienione w tym ustępie wyrazy: ,,1/3

OKóLNIK T. 69 MINISTERSTWA SKARBU

część gminom wiejskim" zastępuje się wyrazami

prawny, na którym oparty był ich pobór. .

(2) Przepis ustępu (1) nie dotyczy opłat po- ,,1/4 część gminom wiejskim"; dotychczasowe

z dnia 3O ·listopaw.. 1935 r.

bieranych za używanie targowisk. Za targowisko ustępy 7, 8 i 9 tegoż artykułu otrzymują numerauznaje się urządzenie w rozumieniu art. 2 lit. b) cję 8, 9 i 10;

L. D. IV. 33363/2/35

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z

5) wart. 22 skreśla się wyraz "gruntów" wraz

w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozo.- dnia 27 października 1933 r. w sprawie uregulo~ z umieszczonym po tym wyrazie przecinkiem;

6) wart. 27 ustęp 3) otrzymuje brzmienie

wania obrotu zwierzętami gospodarskiemi i drowej (dotyczy poz. 1169 p. 2 i 4 t. c.).

"Władza nadzorcza może jednak żądać w każ­

biem oraz obrotu hurtowego mięsem (Dz. U. R P.

dym czasie zmian lub zniesienia uchwał, dotyczą­

Nr. 85, poz. 639).

Do

Art. 2. W ustawie z dnia 20 marca 1931 r. cych opłat w niniejszym artykule w ust. 1) wymie·

o samoistnym podatku wyrównawczym dla gmin nionych, gdyby się okazało, że opłaty te są niewszys-tkich Dyrekcji Cel, Urzędów Cel- wiejskich (Dz. U RP. Nr. 27, poz. 172) skreśla się współmierne w stosunku do kosztów utrzymania

nych i Inspektorata Cel w Gdańsku.

art. 3.

urządzeń i zakładów dobra publicznego, względ­

Art. 3. (1) Z dodatków komunalnych do po- nie tego działu zarządu komunalnego, za którego

Na podstawie art. 13 ust. 4 prawa celnego datku gruntowego, przewidzianych wart. 14 ust. 1 czynności opłaty są pobierane."j

(Dz. U. R. P. Nr. 84, poz. 610 z 1933 r.) Minister- ustawy z dnia 15 czerwca 1923 r. w przedmiocie

7) w art. 28 w ust. 2) skreśla się zdanie drustwo S'karbu wyjaśnia, co następuje

wyrównania podatków gruntowych tudzież nie- gie i w tymże artykule dodaje się nowy ustęp 3)

Maszyny do rachowania (liczenia), wymienio- których podatków budynkowych (Dz. U. R P. o brzmieniu

,,3) Władza nadzorcza może jednak zażądać

ne w poz. 1169 p. 2 t. C., są to maszyny konstruk- Nr. 65, poz. 50S), wydziela się 6% dla izb rolnicyjnie zbliżone do maszyn do pisania i pracujące czych.

w każdym czasie zmiany opłat (cen),wymienio(2) Minister Skarbu w porozumieniu z Mini- nych w ust. 2) artykułu niniejszego."j

za pomocą pisania (odbijania) cyfr.

strem Spraw Wewnętrznych uprawniony jest do

8) w art. 30 ustęp 3) otrzymuje brzmienie

Maszyny do liczenia, wymienione w p. 4 poz. obniżania w drodze rozporządz~ń do połowy do,,3) Uchwały w sprawie ustanowienia i zmia1169 t. c., są to specjalne maszyny używane wy- datków komunalnych do podatku gruntowego,

ny

wysokości

tych opłat podlegają zatwierdzeniu

łl\cznie przy obliczeniach statystycznych, których

przypadających związkom samorządoWym na podzadaniem jest nie wypisywanie cyfr lecz dziurko- stawie art. 14 ust. 1 i 2 wymienionej w ust. (1) władzy nadzorczej."j

wanie kartek statystycznych. segregowanie ich ustawy i do zmiany podziału tych dodatków po9) w art. 35 w ust. 2) sumę ,,1.300.000 zł" zastosownie do tych dziurek i następnie automa- między poszczególne rodzaje związków samorzą­ stępuje się sumą ,,600.000 zł" i sumę ,,750.000 zr'

tyczne obliczanie ilości odpowiednio wydziurko- dowych na obszarze wszystkich lub niektórych sumą ,,425.000 zł".

wany~h kartek.

Art. 6. Upoważnia się Radę Ministrów do

województw.

Art. 4. Minister Skarbu uprawniony jest do zmiany po dniu 31 marca 1937 r. klucza rozdziału

Dyrektor Departamentu

między zwi~zki samorządowe i komunalny funpodwyższenia udziału związków samorządowych

w państwowym podatku dochodowym do wyso- dusz pożyczkowo - zapomogowy wpływów z do[(-l St. Fr. KrólikowskI.

datku do państwowych podatków od spożycia. zukości 25 % od 5/7 wpływów z działu I ustawy o podatku dochodowym i od połowy wpływów z dzia- życia względnie produkcji oraz wpływów z dodatku komunalnego do scalonego podatku przemyłu II ustawY o podatku dochodowym. Wysokość

-000-słowego.

podwyżki udziału związków samorządowych w po-

TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO

c

DZIAt

Naczelnych.

379.

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.

Rok XVm. ...

19 grudnia 1935 roku-

Warszawa. Czwartek

Nr. 291_

MONITOR POLSKI

.

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSIlIEJ.

.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIED"ZIEL I SWIĄT.

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19,

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe VI P. K. O. - 730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

BYDGOSZCZ. Gdańska 22, tel. 15-74; GDAASK, NeugańeD 27, tel. 240-79; GDYNIA. Swiętojańska, Dom P. A. M .• tel. 17-20; GRUDZIĄDZ. Mickiewicza 26. teL 304; KATOWIC~

l . Maja ~3; tel. 565 i 1091; KRAKÓW, Rynek Główny 6. tel. 105-00 i 120-27; LWÓW. Akademicka tI. I p.. tel. 200-20,200-45; ŁÓDŹ, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115-24; I.UCK.

P lłsudsklego 14. tel. 222; POZNAN, Pocztowa 11, tel. 28-57 I 28-58; TORUN, Szeroka 41, tel. 263; WILNO,. Mickiewicza 15 m. 5, tel. 674 i 1785.

datku dochodowym, sposób przelewu i zasady rozdziału sumy, uzyskanej z tej podwyżki, określa

OKóLNIK T. 71 MINISTERSTWA SKARBU

Minister Skarbu w porozumieniu z Ministrem

Spraw Wewnętrznych.

Z a r z II d z en i a W ł a d z N a c z e I n J' c hs

z dnia 30 listopada 1935 r.