Okólnik T. 63 Ministerstwa Skarbu z dnia 28 listopada 1935 r. L. D. IV. 32848/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1084 p.8 taryfy celnej).

Art. 1. Wysokość ' odsetek ustawowych

(prawnych) w stosunkach prywatno - prawnych

ustala się na 8 od sta rocznie.

Art. 2. (1) Upoważnia się Ministra Skarbu

do .obniżania w drodze rozporządzeń ustalonej w

artykule poprzedzającym stopy odsetek.

(2) Obniżona stopa będzie stosowana od dnia

wejścia w życie rozporządzenia, choćby tytuł prawny do odsetek powstał przed tym dniem.

Art. 3. (1) Odsetki ustawowe (prawne), przypadające za czas przed wejściem w życie dekretu

niniejszego, choćby zasądzone, obniża się z mocy

samego prawa do wysokości, określonej wart. 1.

(2) Jeżeli z tytułu egzekucyjnego nie wynika

wyraźnie, że obejmuje on odsetki umowne,' odsetki mogą być egzekwowane tylko w wysokości

obniżonych odsetek ustawowych.

(3) Wątpliwości co do rodzaju i kwoty odsetek rozstrzyl!a na wniosek strony sąd w trybie

wykładni 'wyroku (art. 371 k. p. c.).

Art. 4. Jeżeli dłużnik zapłacił odsetki usta·

Wowe (prawne) ponad stopę, określoną w dek re-

cie nmleJszym, a wierzyciel jeszcze nie został

spłacony, dłużnik ma, prawo zarachować nadpłacone

odsetki na poczet te~o długu j nie

służy mu jednak roszczenie o zwrot tych odsetek.

Art. 5. Wart. 42 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 1'.

o konwersji i uporządkowaniu długów rolriiczych

(Dz. U. R P. Nr. 94, poz. 841) w brzmieniu, nadanem mu dekretem Prezydenta Rzeczypospolit~J z

dnia 30 września 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr. n,

poz. 449), ustęp 3 otrzymuje brzmienie

..

,,(3) Odsetki ustawowe (prawne),przypadające .za czas zarówno przed jak i po wejściu w

życie rozporządzenia niniejszego, choćby zasą­

dzone, obniża się z mocy samego prawa ([O wysokości 6% w stosunku rocznym. Jeżeli z tytlllu

egzekucyjnego nie wynika wyraźnie, że obejmuje on odsetki umowne, odsetki mogą być ej!zekwowane tylko w wysokości obniżonych odsetek ustawowych. Wątpliwości co do rodzaj~

i kwoty odsetek rozstrzyga na wniosek strony

sąd w trybie wykładni wyroku (art. 371 k. p. c.ł.

Jeżeli tytuł egzekucyjny pochodzi od urzędu rozjemcze~o, wątpliwości rozstrzyga postanowienie~

przewodniczący te~oż urzędUj

posłanowienieto

zrównane jest z orzeczeniem urzędu rozjemczegQ.

.

Jeżeli dłużnik zapłacił odsetki ustawowe pQ';

nad stopę określoną w ustępie ninie.jszym,· a wierzyciel jeszcze nie Zostałspłacbny, dhlżnikjna

prawo zarachować nadpłacone . odsetki na poczet

tego długu, nie służy ' mu jednak ros.:1!czenie o

zwrot tych odsetek. ' Przepis ustępu niniejszego

stosuje się do wszelkich długów rolniczych, obję­

tych rozporządzeniem niniejszem, chociażby dłuż­

nik nie podlegał przepisom rozdziału' niniejszego.".

Art. 6. Wykonanie dekretu niniejszego porucza 'się Ministrom Skarbu i Sprawiedliwości, a

co do art. 5 także Ministrowi Rolnictwa i Reform

Rolnych.

Art. 7. (1) Dekret niniejszy wchodzi w życie trzeciej!o dnia po dniu ogłoszenia.

.

'.

(2) Jednocześnie uchyla się rozporządienia

Prezydenta RzeczYPosll'Olitej z dnia 27 siernnta

1924 r. o wysokości odsetek prawnych (Dz. U. R.

P. Nr. 79, poz. 769) oraz z dnia 30 grudnia 1924 f.

o zmianie niektórych postanowień rozporządze­

nia z dnia 27 sierpnia 1924 r. o wysokości odsetek prawnych (Dz. U. R. P. Nr. 118, poz. 10751Prezydent Rzeczypospolite;'

(-l l. Mościcki.

Prezes Rady Ministrów

'(-l Marian Zyndram-KośclalkowBki.

Minister Skarbu

(-) E. Kwiatkowski .

Minister Sprawiedliwości

(-l Czesław Michalow.ki.

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

(-) J. Poniatow.ki.

(Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 4 grudnł,&

1935 r. Nr. 88, poz. 545).

--000-

SPROSTOWANIE• .

W Monitorze Polskim z dnia 11 listopada

1935 r. Nr. 258, po~. 312, zostało podane omył·

kowo nadanie Bronzowego Krzyża Zasługi po raz

pierwszy za zasługi w służbie kolejowej Erazm~

wi Świcirskiemu, starszemu asystentowi Dyrekcji

Okręgowej Kolei Państwowych we Lwowie.

Winno być: "Erazmowi Iwińskiemu, starszemu asystentowi Dyrekcji Okręgowej Kolei Pań­

stwowych we Lwowie".

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.

Rok XVIIL

17 grudnia 1935 roku.

.Warszawa, Wtorek

Nr. 289. ,

.

MONITOR POLSKi

.

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T.

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19.

Kasa czynna od godz. 8 i pół do l po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5.

Oddziały "Monitora Polskiego"

BYDGOSZCZ. Gdańska 22. tel. 15-741 • GDAN'SK. Neugarten27. "tel. 240-79; GDYNIA. -Święło;ańska, Dom P. A. M., tel. 17-20i' GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26,tel. 304; KATOWICE, '

3 Maja 23; tet. 565 i 1091; KRAKÓW, Rynek Główny 6. tel. 105-00 i 120-27; LWÓW, Akademicka 11 , I p •• tel. 200-20, 200-45; LÓDŻ. Piotrkowska 1~5, tel. 101-11 i 115-24; LUCK.

Piłsudskiego 14, tel. 222; POZNAN', Pocztowa 11, tel. 28-57 i 28-58; TORUN, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Mickiewicza 15 m. S, tel. 674 i 1785.

22S

TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z Ił d z e n i a W ł a d z N a c z e I n J c h

Poz. 374. Okólnik T. 61 Ministerstwa Skarbu

z dnia 4 grudnia 1935 r. L. D. IV. 32512/2/35

w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywoz~

wej (dotyczy poz. 1011 p. 1 taryfy celnej).

Poz. 375. Okólnik T. 63 Ministerstwa Skarbu

z dnia 28 list".>pada 1935 r. L. D. IV. 32848/2/35

w sprawie wyjaśnień cło taryfy celnej przywoz~

wej (dotyczy poz. 1084 p. 8 tar. celn.).

Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej Zl dnia

3 grudnia 1935 r. o wysokości odsetek ustaw~

wych. (Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 4 grudnia

1935 r. Nr. 88 poz. 545).

Sprostowanie.

'Wkładki

zamkowe (bezpieczniki) żelazne,

do wewnątrz zamków drzwiowych

zwykłych w celu uniemożliwienia otworzenia

zamka zwykłym kluczem, stanowią odmianę zamków tak zwanych "cughaltowych" i podlegają cłu

według pozycji 1011 punktu l litery odpowiedniej

taryfy celnej.

Powyższe wkłady jako nieobjęte umową handlową polsko - angielską, ze niżki celnej, przewidzianej tą umową, nie korzystają.

wstawiane

Dyrektor Departamentu

(-l St. Fr. Królikowski.

--000-

375.

WYSZEDŁ Z DRUKU

Nr. 91 DZIENNIKA

USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

DNIA 17 GRUDNIA 1935 R.t ZAWIERAJĄCY

T REśC NASTĘPUJACĄ: . .

.' _

. 'I

OKOLNIK T. 63 MINISTERSTWA SKARBU

.

z dnia 28 listopada 1935 r.

.

L. D. IV. 32848/2135

MINISTRÓW

"

. w ' sprawie wyjaśnieti do taryfy celnet przywozo.

Poz.5i9 - Ska~bll żdnia~, gnidnia 1935 r.

we; (dotyczy poz. 1084 p. 8 tar. ce1n.).

o wolnieniu niekt6ryoą , zą.ltJpcl.pw f/.et4#cz'ael sJirzf-··

Do

daży napojów alkoholoWych. (Jd obowiązku uiszczania opłat z tyłułu prowąi:lzenia . tej sprZedaży. .

wszystkich Dyrekcji Cet, Urzędów CelPoz. 580 - Komunikacji z dnia 11 grudnia

nych i Inspektoratu Cel w Gdańsku.

-1935 r. wydane . w porozuąłienir,l z · Ministrami

Sprawiedliwości, Priemysłu i Handlp oraz RolnicNa podstawie art. 13 ust, 4 prawa celnego

twa i Relorm Rolnych w sprawie "Re~ulaminu

U. R. P. Nr. 84, poz. 610 z 1935 r.) Minister(Dz.

przewozu osób, bagażu i przesyłek ekspresowych na

stwo Skarbu wyjaśnia, co następuje

kolejach żelaznych".

.

.

Koła zębate,

posiadające wbudowane wewn2ltrz urządzenie - tak zwany wolny bieg OśWIADCZENIA RZADOWE

używane przy budowie kołowców, motocykli,

Poz. 581 - z dnia 9 listopada 1935 r. w spra- wózków ciężarowych z kołowcowem podwoziem

wie skreślenia znaków S. A. w konwencji między­ i t. p., należy traktować jako koła zębate i przynarodowej, dotyczące/ruchu samochodowelło z dnia dzielać do poz. 1084 p. 8 lit. odpow. tar. celnej.

24 kwietnia 1926 r.

Sprzeczne z niniejszem wyjaśnienia ' tracą

Poz. 582 - z dnia 9 listopada 1935 r. w spra- moc obowiązującą. .

wie przystąpienia Rumunji i Z. S. R. R. do konwencji o.ujednostajnieniu znaków dro~owych z dnia

Dyrektor Departamentu

30 marca 1931 r. oraz w sprawie słosowania tej kon(-) St. Fr. Królikowski.

wencji do Algerji.

.

Poz. 583 - z dnia 9 listopada 1935r. w spra-000wie przystąpienia Rumun;i i Z. S. R. R. do konwencji o sposobie opodatkowania obcokrajowych

pojazdów mechanicznych z dnia 30 marca 1931 r.

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

ROZPORZĄDZENIA

z dnia 3 grudnia 1935 r. '

DZIAŁ , URZĘDOWY'. '

-000-

Zarządzenia Władz Naczelnych.

-000-

374.

OKOLNIK T. 61 MINISTERSTWA SltARBU

z dnia 4 grudnia 1935 r.

L. D. IV. 32512!2!35

YI sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywoz~

wej (dotyczy pozo 1011 p. 1 taryfy Celne;).

Do

wlZy3lkich Dyre.kc;i Cel, Urzędów Celnych oraz Inspektoratu Ceł w Gdańsku.

Na podstawie art. 13 ust. 4 prawa celnego

(Dz. U. R. P. Nr. 84, poz. 610 z 1933 r.) Ministerstwo Skarbu wyjaśnia, co następuje

o wysokości odsetek ustawowych.

. Na podstawie art. 55 ust. (1) ustawy konsty- '

tucyjnej i ustawy z dnia 6 listopada 1935 r. o

upoważnieniu

Prezydenta ' Rzeczypospolitej do

wydawania dekretów (Dz. U. R P. Nr. 81,

poz. 501) postanawiam, co następuje