Okólnik T. 67 Ministerstwa Skarbu z dnia 22 listopada 1935 r. L. D. IV. 33101/2/35 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1083 t.c.).

.

Oplata poclltowa uiszczona ryczałtem..

Warszawa, Czwartek

' Rok xvm.

5 grudnia t 935 roku.

•

MONITOR POLSKI

DZIENNIK ' URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

•

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM-NIEDZIEL I SWIĄT..

.....

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji ' 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w ' soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730•

Oddziały "Monitora P.oJskiego"

BYD<?OSZCZ, GdaJiska 22, tel. 15-74; GDAN'SK, Neugartea 27, teł. 240-;79; GDYNIA, Świętojańska! Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, ,Mickiewicza 26, tel. ~; KATOWICE,

3, Mala ~3; tel. 565 i 1091; KRAK9W, Rynek Główny 6. t~l. 105-00 I 120-27; LWOW, Akademlckall. I p'! t~1. fOO-20.2oo-45; ŁODt,.Plotrkowska 125, tel. 101-111 115-24; ŁUCK,

Piłsudskiego 14, tel. 222; POZNAA. ~ocztowa 11, tel. 28-57 I 28-58; TORUN', Szeroka 41, tel. 263: WILNO. MickieWicza 15 m. 5. tel. 674 I 1785.

TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO

.

,

,

Z a r z Ił d z e a i a W I a d z N a c z e l aJ c h

Poz. 359. Ok6laik T; 67 Ministerstwa Skarbu

z dnia 22 listopada 1935 r. L. ' D. IV. 33101/2'35 w

sprawie Wyjaśnień do taryfy . celnej przywozowe;

(dotyczy poz. 1083 t. c.). ' ,'

Dekiet: Prezydeata . Rzeczyposp«wtej z dnia

22 qstopada 1935 r. wąraWie zmian!. ustawy

o państwowym podatku dochodowym. (Przedruk

z Dz~ U.R. P. z dnia 24 l~topada 1935 r. Nr. 85,

poz. 518).

DZIAŁ URZĘDOWY.

-000-

Zarządzenia Władz Naczelnych.

-000--

359.

OKóLNIK T. 67 M1NIŚTERSnVA SKARBU

z dnia 22 listopada 1935 r.

L. D. lV. 3310112/35

w sprawie wyjaśnień do tłU'yfy celaej przywozowej (dotyczy poz. t083 t. c.).

Do

wszystkich DyrekcyiCel, Urzędów Celnych i Inspektoratu Cel w Gdańsku.

...

Na podstawie' art. 13 ust. 4 prawa celnego

(Dz. U. R. P. Nr. 84, poz. 610 z 1933 r.) Ministerstwo Skarbu wyjaśnia, co następuje

Pozycja 1071 p. 2 i 3 tar. celno obejmuje maszyny graficzne, czyli drukarskie, tylko takie, które służą bezpośrednio dodrukowania.

W'szelkiEigo rodzaju maszyny i aparaty. które

chociaż pośrednio i są związane z przemysłem

graficznym, jedna!k nie są przeznaczone bezpośred­

nio do drukowania, należy clić według odpowiednich pozycyj ~aryfy celnej w zależności od rodzaju

pracy, wykonywanej przez ta'ką maszynę lub

aparat.

Do tej ·k ategorji pomocniczych i pośrednio tylko związańych oz 'przemysłem graficznym aparatów odnosi się, między innemi, aparat do odlewu

płyt stereotypowych, który ze względów wyżej

przytoczonych należy przydzielać do poz. 1083

pun. odp. tar. celn., obejmującej wszelkiego rodzaju aparaty osobno niewymienione.

Dyrektor Departamentu

(-l St. Fr. Królikowski.

-000-

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 22 listopada 19~ r.

w sprawie zmiany ustawy o państwowym podatku

dochodowym.

Na 'p odstawie art. 55 ust. (1) ustawy konstytucyjnej i ustawy z dnia 6 listopada 1935 r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania dekretów (Dz. U. R. P. Nr. 81, poz. 501) postanawiam, co następuje

Art. 1. W ustawie o państwowym podatku

dochodowym (Dz. U. R. P. z 1834 r. Nr 16. poz.

715) w brzmieniu zmienionem ustawą z dnia 18

marca 1935 ,. (Dz. U. R. P. Nr. 24, poz. 162) wprowadza się zmiany następujące

.

1) art. 1 otrzyinuje brzp1ienie następujące

"Państwow.y po4atek dochodowy opłacają

1) Osoby fizyczne, mające na obszarze Rzeczypospolitej miejsce zamieszkania lub przebywające na tym obszarze dłużej niż rok, od całego dochodu.

2) Osoby fizyczne, bez względu na ich miejsce zamieszkania lub pobytu, o ile na obszarze

Rzeczypospolitej

a} posiadają nieruchomości, wierzytelności

-zahipotekowane

na nieruchomościach.

majątki, przywiązane do tegoż obszaru fideikomisem lub innemi przepisami prawnemi;

h) wykonywają przedsiębiorstwa handlowe

i przemysłowe, albo są spólnikami takich

przedsiębiorstw, przyczem posiadania akcyj, udziałów i podobnych papierów wartościowych nie należy uważać za udział

w przedsiębiorstwie;

c) pobierają płacę lub emeryturę, wypłacaną

bądź przez służbodawców prywatnych,

bądź z funduszów Państwa, związków są­

morządowych,. oraz innych tego rodzaju

funduszów publicznych ---- tylkQ od do. chodu ~ tych źródeł (ustęp : :;!)'·; ~ "

l) Osoby fizyczne nie mające miejsca :zamieszkania . na obszarze Rzeczypospolitej, lecz przebywają<:e na tym obszarze chociażby mniej niż

rok dla' zarobku albo wykonywania czynności

handlo\vych lub przemysłowych, ---- od dochodu

osiągniętego w tymże czasie na wspomnianym obszarze.

4) Spadki wakujące (nieobjęte).

5) Osoby prawne

a) których zarząd znajduje się na obszarze

Rzeczypospolitej - od całego dochodu;

b) inne - od dochodu, osiągniętego na obszarze Rzeczypospolitej ze źródeł, wymienionych w ustępie 2 punkty a) i b).";

2) art. 3 otrzymuje brzmienie następujące

.. Opodatkowaniu podlegają dochody

1) z nieruchomości gruntowej własnej, posiadanej. użytkowanej lub dzierżawionej;

2) z budynków

3) a) z przedsiębiorstw handlowych i przemy'słowych;

b) z zajęć zawodowych i wszelkich inriych zatrudnień o celach zarobkowych;

4) z kapitałów pieniężnych i praw majątkowych;

.

5) z uposażeń, emerytp.r i wynagrodzeń za najemną pracę j

6) z wszelkiego rodzaju źródeł dochodu, niewymienionych w ust. l - S. artykułu niniejszego.

Wymienione dochody, z wyjątkiem doc~odów

z uposażeń, emerytur i wynagrodzeń za najemną

pracę, podlegają łącznemu opodatkowaniu na podstawie przepisów Działu I ustawy niniejszej.

Dochody z uposażeń, emerytur i wynagrodzeń

za najemną pracę. podlegają opodatkowaniu na

podstawie przepisów Działu II ustawy niniejszej;

dochody te, o ile wypłacane są na obszarze obcego Państwa, podlegają opodatkowaniu na podstawie przepisów Działu I ustawy, jedn~k ,!edług

skali art. 43, przyczem do tych dochodow me stosuje się odliczeń z art. lO, tudzież zwyżek i zniżek

podatkowych z art. 26, 27 i 29.";

3) art. 4 otrzymuje brzmienie następujące

"Dochód osób fizycznych (art. t ust. 1) z nieruchomości i stałych przedsiębiorstw znajdujący<:h

się poza obszarem Rzeczypospolitej. jak równieź

dochód z płac służbowych i emerytur z funduszów innego państwa. obcy<:h związków samorzą­

dowych oraz innych tego rodzaju funduszów publicznych wyłącza się od opodatkowania. o i~e bę­

dzie udowodnione, że podlega tam podatkOWI tego

samego rodzaju i jeżeli właściwe obce państwo

postępuje według zasad wzajemności co do takich

samych dochodów ze tródeł tutejszych.";

4) w art. 6 ust. 2 otrzymuje brzmienie nastę ..

pują<:e

.

' "Prowadzący prawidłowe księgi mogą jednorazowo odpisać całkowitą wartość przedmiotów.

których zwykły okres zużycia nie przekracza lat

pięciu.";

5) art. 11 otrzymuje brzmienie następujące

"Do dochodów głowy rodziny dolicza się do:chody jej małżonka sądownie nierozłączonego

oraz dochody krewnych zstępnych, o ile głowie

rodziny służy prawo rozporządzania dochodami

ze źródeł, należących do krewnych zstępnych, lub

też prawo użytkowania tych dochodów.

Jeżeli jednak dochód wymienionych człon-,

ków rodziny osiągnięty został ze źródeł, Q którycb

mowa w art. 3 ust. 3 pkt. b) i ust. 5 ustawy niniejszej, wówczas co do tego doohodu ozłonkowie ro·

dziny podlegają oddzielnemu opodatkowaniu.";

6} wart. 17 dodaje się ustęp nowy tre9ci następującej

.'

, "Przy usta:laniu dochodu z przedsiębiorstw

stosuje się odpowiednio przepisy art. 21 ust. 5 i 6.";

7) uchyla się art. 18 i 25;

.

8) art. 20 otrzymuje brzmienie następujące

"Za dochód z uposażeń, emerytUr i z najemnej

pracy uważa się wszelkiego rodzaju wynagrodzenia w pieniądzach lub w naturze, jakie podatnik

uzyskuje ze swego stosunku służbowego 1l,1b z t~·

tilłu najmu praCy łąc~e ze wszv'~emi dodatką­

~, jak również wszelkiego ' rodzaju wynagrodze:.

nia, wypłacane osobom, należącym do skła.du zarządów, rad, komitetów nadzorczych i komisyj rewizyjnych osób prawnych.";

9) wart. 23 ust. 1 i 2 otrzymują brzmienie następujące

"Podatek dochodowy wymierza

się

według

następującej skali

Wysokość dochod6w

Stopie.6.

dochodu

w złotych

1.500 do

1.550 "

1.600

1.700 ""

1.800 "

1.900 "

2.000 "

2.100

2.200 "II

2.400 "

2.600 "

2.800 "

3.000 "

3.200 "

3.400 "

3.600 "

3.800 "

4.000 "

4.400 "

4.800 II

5.200 "

5.600 .,

6.000 "

6.600 "

7.200

7.800 ""

8.400 "

9.200 "

10.000

11.000 "II

12.000 "

13.000 "

14.000 "

15.000 "

16.000 II

17.000 "

l

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

11

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

18.000

40

41

42

43

44

,

II

19.000

20.000 "

II

22.000 II

24.000 "

26.000 "

28.000 II

30.000 "

1.550 .

1.600

1.700

1.800

1.900

2.000

2.100

, 2.200

2.400

2.600

2.800

3.000

3.200

3.400

3.600

3.800

4.000

4.400

4.800

5.200

5.600

6.000

6.600

7.200

7.800

8.400

9.200

10.000

11.000

12.000

13.000

14.000

15.000

16.000

17.000

18.000

19.000

20.000

22.000

24.000

26.000

28.000

.30.000

32.000

PodaŁek

w złotych

44

47

52

57

63

70

76

83

94

105

118

130

143

157

171

181

202

227

255

283

314

345

397

454

513

576

657

742

847

958

1.074

1.196

1.323

1.456

1.619

1.790

1.970

2.156

2.464

2.789

3.131

3.489

3.864

4.256