Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 16 października 1935 r. w sprawie zmiany w składzie Wyższego Sądu Rozjemczego dla spraw górnośląskich Bractw Górniczych.

§ 1. . Wysokość sum, jakie powinny być przeznaczane przez prawno-publiczne i prywatne zakłady ubezpieczeń na koszty akcji przeciwpożaro-

.wej, ustala się na rok 1935 w następującej wyso- One od zakładów ubezpieczeń, wpłacane były przez

kości

.

nie w należytych terminach i w należytej wysokości (§ 3).

dla Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń

Wzajemnych w Warszawie-w dziale

Sumy, niewpłacone w teminie przez zak~a.dy

przymusowym

....

4 %j

ubezpieczeń, będą ściągane przez Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych w trybie postępo­

w dziale dobrowolnym . ' . . . . . 2% j

wania przymusowego w administracji. .

dla Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych

w Poznaniu

. . . . . . . . . 3 %j

§ 5. Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wzadla prywatnych zakładów ubezpieczeń jemnych władny jest dysponować sumami, wymieod każdego zakładu . . . . . . 11/,% j nionemi w § l, oraz wydatkować je na koszty akod sumy składek brutto zarówno bieżących jak cji przeciwpożarowej, wymienione wart. 40 ustai zaległych, zebranych przez te za:kłady w 1934 r. wy o ochronie przed pożarami i innemi klęskami,

w ramach planu finansowego, ustalanego przez

z tytułu ubezpieczenia od ognia.

.

. § 2. Rozporządzenie nh~iejsze wchodzi w ży­ Ministra Spraw Wewnętrznych w porozumieniu

cie .z dniem ogłoszenia .

z Ministrem Skarbu (art. 41 ust. (1) ustawy).

§ 6. Szczegółowy plan użycia sum, wymieMinister Spraw Wewnę\';rznych

nionych w § 5, na obszarach poszczególnych woje(-) Marian Zyndram-Kościalkowski.

wództw, z wyjątkiem województw poznańskiego

Minister Skarbu

i pomorskiego, sporządza Powszechny Za~łlld ·

(-) WI. Zawadzki.

Ubezpieczeń Wzajmnych na podstawie wniosków

(Dz. U. R. P. z dnia 16 października 1935 r., wojewódzkich inspektorów P. Z. U.W., oprac()wanych w porozumieniu z okręgami wojewódzkieNr. 75, poz. 473).

mi Związku Straży Pożarnych R. P.

Wnioski podlegają aprobacie właściwych wo--000jewodów, którzy, jeżeli uznają to za konieczne,

mogą wprowadzać w nich zmiany W ramach planu

finansowego (§ 5) i w granicach sum, przyznanych

ROZPORZĄDZENIE

przeż ten plan na dane województwo. Wnioski,

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

aprobowane przez wojewodów, nie Iijogą być zmi~z dnia 7 października 1935 r.,

niane bez porozumienia z tymi wojewodami.

§ 7. Na obszarze województw poznańskiego

W porozumieniu z Ministrem Skarbu o zawiadywai pomorskiego sumami, przewidzianemi w planie

niu sumami na koszty akcji przeciwpożarowej, spo- finansowym na koszty akcji przeciwpożarowej dla

sobie ich pobierania oraz dysponowaniu niemi tych województw, dysponuje Zakład Ubezpieczeń

i kontroli ich zużycia.

Wzajemnych w Poznaniu, który sporządza szczeNa podstawie art. 41 ust. (2) i art. 52 ustawy gółowy plan użycia tych sum na podstawie wnioz dnia 13 marca 1934 r. o ochronie przed pożara- sków swych oddziałów i inspektorów, opracowami i innemi klęskami (I?z. U. R. P. Nr. 41, poz. 365) nyc.h w poroz?mien~u z okręgami wojewó~zkie!lli

zarządzam, co następuJe

' ZWIązku Strazy Pozarnych R. P. Do wnlOskow

§ 1. Zawiadywanie całością sum na koszty tych stosuje się odpowiednio ustęp drugi § 6.

przeciwpożarowe, przewidzianych wart. 39 ustaSumy, potrzebne na ten cel, przekazuje Zawy o ochronie przed pożarami i innemi klęskami, kładowi Ubezpieczeń Wzajemnych w Poznaniu

porucza się, na warunkach, określonych w rozpo- Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych

rządzeniu niniejszem, Powszechnemu Zakładowi

z sum, o których mowa w § 1. Zakład ten prowadzi

Ubezpieczeń Wzajemnych w Warszawie.

również ogólny obrachunek wydatków z tego t y§ 2. Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wza- tułu.

jemnych w Warszawie otworzy i prowadzić będzie

. §~'. Pr.zenos~enie ~um mi~dzy posz~zególne­

oddzielne konto, na które powmny być przelewane mI częscIaml lub mnemt pozycJami zatWIerdzonelub wpłacane przez Powszechny Zakład Ubezpie- go planu fina~s~wego, jak również dokonywanie

czeń Wzajemnych w Warszawie, Zakład Ubezpiez sum, przeWIdZIanych wart. 39 ust. 1 ustawy

czeń Wzajemnych w Poznaniu i prywatne zakłady o ocI;ronie przed ~ożara~i. i inne~i ~lęskami, wyubezpieczeń sumy, o których mowa w § l, w wy- d~tkow na~zwyczaJ~~ch I meprzewIdzlany~h w plasok ości, ustalanej · na każdy rok kalendarzowy me - moz.e nastąpI c tylko na zarządzeme lub za

zgodnie z postanowieniami art. 39 ustawy o ochro- zgodą Mimstra Spraw Wewnętrznych w porozunie przed pożarami i innemi klęskami.

mieniu z Ministrem Skarbu.

.

§ 3. Zakłady ubezpieczeń obowiązane są do- .

§ 9. Powszechny. Zakład Ube~plecz~~ Wza

konywać przelewów lub wpłat, o których mow:a Jemnych w Warszawie p.rzedst~wI.a Mmlstro~l

w § 2, w czterech ratach kwartalnych, a mianowJ- Spraw Wewnętrznych w ciągu nt,Ies~ąca po ukoncie: za pierwsze trzy kwartały roku kalendarzo- czeniu każdego k~artału zesta~lell1e sum, wpły­

wego - w ciągu miesiąca po upływie każdego wających na oddzlel~e konto. l wydatkowanych

kwartału, a za ostatni kwartał - w ciągu miesiąca z tytułu wykonywama planu fmansowego.

stycznia roku następnego.

!akie samo zestawienie za ~ały ~ok pr~edWysokość tych rat wynosić powinna za staWIa Powszechny Zakład Ubezpłeczen Wza,emkażdy z pierwszych trzech kwartałów po 1/4 (jed- nych w ciąg · miesiąca po upływie roku kalendanej-czwartej) sumy, obliczonej prowizorycznie w rzowego.

myśl art. 39 ustawy o ochronie przed pożarami

§ 10. Na poczet kosztów, ponoszonych w

i innemi klęskami według wymiaru składek z roku związku z wykonywaniem obowiązków, wynikapoprzedzającego, a za czwarty kwartał - różnicę jących. z. rozporządz.enia. niniejszego, moż~ btć

między ostateczną sumą, którą zakład obowiąza- przeWIdziana w plame fmansowym odpow.Iedlll~

ny będzie wpłacić według zamknięcia rachunko- suma dla Powszechnego Zakładu UbezpIeczen

we go za rok poprzedzający, a sumą przelaną lub Wzajemnych w Warszawie.

wpłaconą w trzech poprzednich kwartałach.

§ 11. Minister Spraw Wewnętrznych może

Potrącenia z sum, przypadających do wpłaty w każdym czasie delegować podległego sobie

z tytułu wypłaconych na podstawie art. 32 usta- urzędnika w celu zbadania stanu rachunków sum

wy odszkodowań, uskutecznia się tylko przy wpła- na koszty przeciwpożarowe i sprawdzenia aktów

cie raty za czwarty kwartał.

i dokumentów, dotyczących wpływów i wypłat

Ostateczną sumę oblicza się według ogólnej

z tych sum oraz wykonania planu finansowego.

sumy składek bieżących i zaległych, zebranych w

§ 12. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życiągu roku kalendarzowego.

cie z dniem ogłoszenia.

§ 4. Rozrachunek z zakładami ubezpieczeń

Minister Spraw Wewnętrznych

z tytułu opłat na koszty akcji p'rzeciwpożarowej

prowadzi Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wza(-) M. Zyndram-Kościalkowski.

jemnych w Warszawie.

(Dz. U. R. P. z dnia 16 października 1935 r.,

Powszechny Zakład Ubezpiecz'"t! Wzajemnych

Nr. 75, poz. 474).

obowiązany jest czuwać nad tem, aby sumy, należ-

I

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.

Warszawa, Piątek

Nr. 240.

.18 października 1935 roku.

Rok XVID.

MONITOR PO,LSKI

DZIINNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITIJ POLSKIEJ.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄT.

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji lt-80-19.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

.

~Yr:GOSZCZ, Gdań~ka 22, tel. 15~74; GDAŃSK, Neugarten 27, tel. 240-79; GDYNIA, Swięto;ańska, Dom P. A. M., tel. 17-20

GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304: KATOWICE,

P'ł adjak~3, tel. 565 I 1091: KRA~ÓW, Rynek Główny 6, tel. 105-00 i 120-27: LWÓW, Akademicka 11, I p., tel. 200-20,200-45: lÓDZ, Piotrkowska 12S, tel. 101-11 i 115-24: Uf CK.

I su s lego 14, tel. 222;

POZNAN.Pocztowa 11, tel. 28-57 i 28-58; TORUlil, Szeroka 41, tel. 263: WILNO, Mickiewicza 15 m. 5, tel. 674 i 1785.

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a dz N a c z e l n y c h

Poz. 285. Obwieszczenie Ministra Opieki Społec~ej z dnia 16 października 1935 r. w sprawie

~mlany w składzie Wyższego Sądu Rozjemczego

dla spraw górnośląskich Bractw Górniczych.

Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrz­

nych i Skarbu z dnia 7 października 1935 r. o wysokości sum na koszty akcji przeciwpożarowej na

r. 1935. (Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 16 paź­

dziernika 1935 r. Nr. 75, poz. 473).

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrz­

nych z dnia 7 października 1935 r., w porozumie~

niu z Ministrem Skarbu o zawiadywaniu sumami

~ koszty akcji przeciwpożarowej, sposobie ich pobierania oraz dysponowaniu niemi i kontroli ich

zużycia. (Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 16 paź­

dziernika 1935 r., Nr. 75, poz. 474).

DZIAŁ URZĘDOWY.

-000-

Zarządzenia Władz -Naczelnych.

-000285.

OBWIESZCZENIE.

MINISTRA OPIEKI SPOŁECZNEJ

. z dnia 16 października 1935 r.

W sprawie zmiany w składzie Wyższego Sądu

Rozjemczego dla spraw ;,igórnośląskich Bractw

Górniczych.

Na podstawie §§ 83 i 76 pruskiej ustawy

o bractwach górniczych w brzmieniu obwieszczenia pruskiego Ministra Handlu i Przemysłu z dnia

17 czerwca 1912 r. (zbiór ustaw pruskich str. 137)

oraz art. 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 kwietnia 1934 r. o przekazaniu

zakresu działania Ministra Przemysłu i Handlu

oraz wyższych urzędów górniczych, wynikającego

z pruskiej "ustawy o bractwach górniczych", Ministrowi Opieki Społecznej (Dz. U. R. P. Nr. 33,

poz. 300) - podaję do wiadomości zmianę w skła­

dzie Wyższego Sądu Rozjemczego dla spraw górnośląskich Bractw Górniczych z siedzibą w Warszawie, . ogłoszonym obwieszczeniem Ministra

Przemysłu i Handlu z dnia 29 maja 1933 r. ("Monitor Polski" Nr. 125, poz. 162).

Na miejsce D-ra Leopolda Womeli, Naczelnika Wydziału w Ministerstwie Przemysłu i Handlu

w Warszawie, który ustąpił ze stanowiska Zastęp­

cy Przewodniczącego, powołany został na stanowisko Zastępcy Przewodniczącego Dr. Stanisław

Fischlowitz, Radca Ministerstwa Opieki Społecz­

nej w Warsza wie.

Minister Opieki Społecznej

(-) WI. Jaszczort.

--000-

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRÓW SPRAW WEWNĘTRZNYCH

I SKARBU

z dnia 7 października 1935 r.

O wysokości sUm na koszty akcji przeciwpożarowej

na r. 1935.

Na podstawie art. 39 ustawy z dnia 13 marca

1934 r. o ochronie przed pożarami i innemi klęska­

mi (Dz. U. R. P. Nr. 41, poz. 365) zarządza się, co

następuje