Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 sierpnia 1935 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 11 lipca 1935 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót budowlanych w mieście Bydgoszczy.

§ 2.

. Normalny czas pracy z wyłączeniem przerw

obIadowych trwa 8 godzin dziennie z zachowaniem t. zw. angielskiej soboty. Początek i koniec

dnia pracy ustala się, jak następuje: od LIII. do

15.XI. - praca trwa od 7 rano do 3 i 1/2 po południu z 1/2 godz. przerwą. Od 16.XI. do 28.II.

trwa od godz. 8 rano do 3 i 112 po południu.

na budowach były przestrzegane higjeniczne warunki pracy.

§ 3.

§ 13.

Ustala się następujące stawki za godzinę, jako płace minimalne

1) murarz i cieśla

"

0,85 gr

2) tragarz wapna i cegły.

0,65 "

3) robotnicy budowlani • ..

0,52 " .

Umowa niniejsza obowiązuje na czas do dnia

t kwietnia 1936 r.

Niniejszą umowę

niżej podpisani uznają na

wspólnej konferencji za uzgodnioną.

Umowa niniejsza ma ważność z dniem podpisaniaj jest prawomocna od 1 sierpnia 1935 r.

§ 4.

Akordowy system płac w zasadzie jest

wzbroniony, o ile jednak w wyjątkowych wypadkach akord byłby zastosowany, to stawki jednostkowe za pracę w akordzie winny być obliczone

'" taki sposób, aby zarobek ogólny robotnika był

co najmniej wyższy o stawkę godzinną od płacy

dniówkowej robotnika odpowiedniej kategorji.

240.

§ 5.

OBW:IESZCZENIE

MINISTRA OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 30 slerpnia 1935 r.

w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej

z dnia 11 lipca 1935 r. mocy powszechnie obowią­

zującej dla wszystkich robót budowlanych w mieście Bydgoszczy.

Centralny Związek Robotników Przemysłu

Budowlanego, Drzewnego, Ceramicznego i Pokrewnych Zawodów w Polsce i Związek Pracowników Budowlanych i Pokrewnych Zawodów

Zjednoczenia Zawodowego Polskiego w R. P.

wniosły

do Ministerstwa Opieki Społecznej w

myśl § 2 rozporządzenia z dnia 23 grudnia 1918 r.

o umowach zbiorowych, wydziałach robotniczych

i pracowniczych i załatwianiu zatargów zbiorowych pracy (Dz. Ust. Rzeszy Niem. str. 1456) podanie o nadanie mocy powszechnie obowiązują­

cej dla wszystkich robót budowlanych w mieście

Bydgoszczy umowie zbiorowej, zawartej ' w Bydgoszczy w dn. 11 lipca 1935 r. przez zrzeszonych

przedsiębiorców przemysłu budowlanego w Cechu Murarzy, Cieśli i Kamieniarzy z jednej strony a Centralny Związek Zawodowy Robotników

Przemysłu Budowlanego, Drzewnego, Ceramicznego i Pokrewnych Zawodów w Polsce z drugiej

strony.

Tekst umowy podany jest poniżej.

Sprzeciwy w sprawie nadania umowie mocy

obowiązującej wnosić można do Ministerstwa

Opieki Społecznej w ciągu dni 14 od ogłoszenia

niniejszego obwieszczenia.

Minister Opieki Społecznej

(-) Jerzy Paciorkowski.

UMOWA ZBIOROWA

dla przemysłu budowlanego miasta Bydgoszczy,

zawarta w dn. 11 lipca 1935 r. pomiędzy zrzeszonymi przedsiębiorcami przemysłu budowlan'e go w Cechu: Murarzy, Cieśli i Kamieniarzy z jednej strony a Centralnym Związkiem Robotników

Przemysłu Budowlanego, Drzewnego, Ceramicznego i Pokrewnych Zawodów w Polsce, Oddział

w Bydgoszczy z drugiej strony.

§1.

Umowa

mmeJsza obejmuje pracowników

budowlanego

miasta Bydgoszczy

i wszystkich robotników budowlanych na terenie

m. Bydgoszczy.

przemysłu

Przy pracach budowlanych, wykonywanycn

w wodzie, w miejscach połączonych z większem

niebezpieczeństwem i za wszystkie prace trudniejsze dopłaca się co najmniej 10 % do stawki

taryfowej.

§ 6.

Indywidualne umowy określające stawki płac

przewiduje niniejsza umowa są według

Kodeksu Zobowiązań nieważne, natomiast wyż­

sze płace i lepsze warunki pracy pozostają nadal

w mocy.

niższe niż

§ 7.

Wypłaty winny być dokonywane co tydzień

w godzinach pracy lub najpóźniej zaraz po skoń­

czeniu normalnego czasu pracy. Dłuższe wyczekiwanie na wypłatę liczy się jako czas pracy.

§ 8.

Pracodawcy zobowiązują się nie dawać robót

podprzedsiębiorcom wzgl. t. zw. samodzielnym rzemieślnikom lub akordantom,

zaś robotnicy ze

swej strony zobowiązują się nie wykonywać robót na własną rękę u właścicieli domów (szar-

§ 12.

Strony zawierające umowę oraz Inspekcja

Pracy zobowiązują się starać o to, aby niniejszej

umowie nadać jaknajprędzej moc powszechnie

obowiązującą·

Z polecenia Zrzeszonych Przedsiębiorców

Przemysłu Budowlanego z Cechu: Murarzy,

Cieśli i Kamieniarzy w Bydgoszczy

Podpisy nieczytelne.

(-) J. Rutkowski,

Przedsięb: Budowl., Bydgoszcz,

(-) Nikodem Józelowicz,

Przedsięb. Budowlane, Bydgoszcz,

Zaścianek Nr. 12, tel. 1442.

(-) Joh. H. Fricke,

Budownictwo - Baugeschaft, Bydgoszcz,

Sw. Trójcy 26 - tel. 203.

Centr Zw. Rob. Przem: Budowl., Drzewn., Ceram.

i Pokrewn .. Zaw. w Polsce, Okrąg w Bydgoszczy

(-) T. Matuszewski, przewodniczący.

Centr. Zw. Rob. Przem. Budowl., Drzewn., Ceram.

i Pokrewno Zaw. w Polsce, Oddział w Bydgoszczy

(-) M. Trojanowski,

(-) J. Wojciechowski,

(-) St. Witkowski,

(~) Wł. Józefowicz,

, (-) WoZszlegier,

(-l Jazdzewski,

(-l Leon Nietsrowski,

(-) Władysław Gaca,

(-l Leon M archaliński,

(-l Fr. Sobiesiński.

Związek Robotników Przemysłu Budowlanego,

Drzewnego, Ceramicznego i Pokrewnych

Zawodów

(-) T. Matuszewski.

wark).

DZIAŁ NIEURZĘDOWY.

§ 9.

Przyjmowanie do pracy odbywa się za pośrednictwem P. U. P. P., lecz według takiej kolejności, że w pierwszym rzędzie winnibyć zatrudnieni miejscowi żywiciele rodzin i dopiero po zatrudnieniu miejscowych robotników budowlanych

mogą być zatrudnieni robotnicy pozamiejscowi.

§ tO.

Za działalno ść związkową

i

należenie

do

Związku zawierającego umowę pracodawcy zobowiązują się nie prześladować robotników.

§ 11.

Obie strony zawierające umowę zobowiązu­

ją się do załatwiania wszelkich sporów i zatargów w drodze wzajemnego porozumienia i w tym

celu powołuje się Komisję Pojednawczą, która

składa się z 6 delegatów, po 3 z każdej strony.

Komisja Pojednawcza ma.. również za obowiązek

przeprowadzać kontrolę na budowach i baczyć

pilnie, aby robotnicy byli zatrudniani w 1Dyśl § 9 niniejszej umowy, oraz, by ściśle był wykonywany

§8, jak również cała umowa. Oprócz tego Komisja ma prawo zwracać uwagę pracodawcom na

konieczność przestrzegania obowiązujących przepisów budowlanych, uznania niebezpieczeństw

zagrażających życiu i zdrowiu robotników i by

-000-

Z Kancelarji

P. Prezydenta RzeczypospoliteJ,

W poniedziałek, dn. 16 b. m. o godzinie tS-ej,

Pan Prezydent Rzeczypospolitej przyjął na łącz­

nej audjencji P. Prezesa Rady Ministrów Walerę­

go Sławka oraz b. Prezesów Rady Ministrów,Pp.

Kazimierza Switalskiego, Aleksandra Prystora I Janusza Jędrzejewicza.

•

•

W poniedziałek, ' dn. 16 b. m., o godz. t7.30,

Pan Prezydent Rzeczypospolitej prof. Ignacy Mościcki podejmował herbatą na Zamku Królewskim

w Warszawie członków VIII Kongresu Międzyna­

rodowej Federacji Prasy Technicznej i Zawodowej.

W przyjęciu wzięli udział członkowie Rządu

z P. Prezesem Rady Ministrów Walerym Sław­

kiem na czele, przedstawiciele korpusu dyplomatycznego oraz uczestnicy Kongresu i zaproszeni goście.

Cercle towarzyskie przeciągnęło się około go.

dziny.

.

Opłata pocztow~ uiszczona ryczałtem.

Nr. 213.

Rok XVIll.

.17 września 1935 roku.

Warszawa, Wtorek

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ_

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I SWIĄT.

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-194

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 'IN płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730,

Oddziały "Monitora Polskiego"

BYDqOSZCZ, Gdańs.ka 22, tel. 15-74; GDAN'SK, N~ugarten 27, tel. 240:79: GDYNIA, Swiętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE,

3p.. MaJa ~3, tel. 565 l 1091: KRA~OW, Rynek Głowny 6, tel. 105-00 1 120-27: LWOW, Akademicka 11, I p., tel. 200-20,200-45; LODŻ, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115-24; LUCK,

tłsudsklego 14, tel. 222; POZNAN, Pocztowa 11. tel. 28-57 i 28-58: TORUŃ, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Mickiewicza 15 m. 5, tel. 674 i 1785.

TREśC DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 240. Obwieszczenie Ministra Opieki

Społecznej z dnia 30 sierpnia 1935 r. w sprawie

~odania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 11

lIpca 1935 r. mocy powszechnie obowiązującej

dla ' wszystkich robót budowlanych w mieście

Bydgoszczy.

DZIAŁ URZĘDOWY.

-000-

Zarządzenia Władz Nacze1nych.

-000-