Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 1934 r. w sprawie wywłaszczenia gruntów we wsi Powursk na cele wojskowe.

§ 1.

239

64. Harbaruk Krystyna, c. Sergjusza

50; 277

65. Stolaruk Roman, s. Kita

Przymusowemu wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa z prze51, 278

66. Stolaruk Teodor, s. Kita

znaczeniem na cele wojskowe podlegają niżej wyszczególnione grunty

310

67. spadk. Stolaruka Ananj,a, s. Kita

niehipotekowane, objęte sporządzonym w 1932 r. dla celów wywłaszcze­

309

68. Stolaruk Aleksandra, c. Grzegorza

nia planem, położone we wsi Powursk, w gminie Powursk, w powiecie

261

Stolaruk

Daniel,

s.

Łukasza

69.

kowelskim, o ogólnej powierzchni wraz z drogami 579 ha 2430 m 2 , gra304

70. spadk. Tarasiuka Uljana, c. Sa.msona

niczące: od zachodu i północy z gruntami państwowemi, od wschodu

302

71. spadk Tarasi'llka Aleksandra, s. Samsona

z dr,ogą powiatową Po\Vursk - Kamień Koszyrski li gruntami wsi Zającz­

303

72. Tara's iuk Andrzej, s. Samsona

kówka, od południa z .pozosŁałą częścią gruntów wsi PO'wursk, stanowią­

306

73. Borysiuk Aleksandra i Borys, s. Sylwestra

ce własność niże.j wymienionych osób, bądź osób, '.tóre ,je do dnia opisu

307

74. Borysiuk Jan i Łaza.r, ss. Sylwestra

i zajęcia nabędą

31.3

75. spadk. Borysi'llka Jana, s. Jana

323

76. Sińczuk Anatolij, s. F eodkisŁa

305

77.

Sińczuk

Aleksander,

s.

Ignacego

Nr. działek PowierzchNazwisko i imię właściciela

Lp.

63

48,

78.

spadk

Sińczuka

Jana,

s.

Kiryła

na planie nia w ha

53

79. Sińczuk Anastazja, ż. Teodora

2

1

3

4

301, 322

80. Sińczuk Jakób, s. Teooora

81. KOl'nicki Teodor, s. Jana

66

1. Borysiuk Onisim, s. Nikifora

43

315

1.8795

82. Nikonczuk Aleksander, s. Sazona

2. Waszczuk ULjan, s. Met()dja

1.7410 · 83. Korni<cki Arseni.j, s. Ignacego . .

298

65

3. Łogwiniuk Jan, s. Karpa

19, 242

6.0479

68

84. Nowar'c zuk MyM,ta, s. Tichona

4. Kostiewi.cz Aleksander, s. Józefa

18, 260

4.5965

85. Nowarczuk T eodot, s. Tichona

64

5. Czałajdiuk Płaton, s. Maksyma

238

6.7843

60

86. spadk. NO'warczuka Grześka, s. Ignacego

6. Omeluk Teodor, s. Piotra i Anastazja

245

2.1050

59

87. Nowarczuk Matrona, c. Stacha

7. spadk. Omeluka Tomasza, s. Stefana

275

0.6688

232

88. Nowarczuk Melanja i Jan, s. Grześka.

8. Sawczuk Porfiry, s. Dniytrai. Warka

21, 291

7.2854

41

89. l~natjuk Sawa, s. Jana

9. Sawczuk Matrona i Naum, s. Dmytra

22

1.9920

15

90. W,oidiuk Grzegorz, s. Nauma

10. Sawczuk Matrona i Stefan, s. TeO'dO'ra

279

0.8594

336, 320, 300

91. Saniuk Ławrentij, s. Piotra

11. Sińczuk Teodozja i Awksientij, s. Łaza.rza

319

2.7493

92. Czałajdiuk T eodot, s. Borysa

257

12. Romańczuk Jan, s. Ticho,ńa '

23

2.5086

93. Kateryniuk Polikarp, s. Tarasa

262

13. Sawczuk Stepanida, c. Terenlja •

241

5.5925

94. spadk. Tkaczuka Maksym,a, s. Wasyla

40

14. Waszczuk Agafja, Inga i Mark, s. Andrzeja

237

8.0857

95. Łogwiniuk Teodor, s. Mitrofana

289

15. Kuchamk Grzegorz, s. Ignacego

296

0.8810

96. Klauże Epistyn;a, c. Mitrofana

299

16. Waszczuk Wasyl, s. Metodja

297

1.2310

97. Ignatiuk Hordij, s. Antoniego

49,254

17. Waszczuk T1lJdeusz, s. Melodja

281

0.9555

98. Romaniuk Teodor, s. Jana

235

18. Wasz·c zuk Jan, s. Metodja

282

0.9153

99. spadk. Kopańczuka Polika rpa , s. Mi.kołaja

36

19. spadk. Klimczuka Marka, s. Ludwika '

259

2.5735 100. Sińczuk Celestyn, s. Jana

258, 52

20. spadk. Kucharuka Tymoteusza, s. Jana

287

3.4822 101. Kiryczuk Wasylisa i spadk. Kiryczuka Mł21. Kopańczuk Paraska i Ipatii, s. Kuźmy

243

2.5500

chała

14

22. Czałajdiuk Paweł, s. Andrzeja

308

0.9178 102. Romańczuk Anna, c. Awksientja

271, 317

23. Czałajdiuk Jakób, s. And.rzeja

256

4.0075 103. sp1lJdk. Demczuka Szymona, IS. J,a na

249

24. Ma ti:l szuk KUm, s. Ignacego

29

1.3318 104 . spadk. Sawczuka Jakóba, s. Michała

31

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

Naczelnych.

•

4 ,

15.9107

8.9577

2.9795

1.0370

2.3334

5.5268

3.3410

3.2515

8.8428

2.1194

6.1683

2.8662

5.8413

5.4575

5.7795

4.6S92

7.4881

2.9010

1.0310

8.2435

1.0519

1.2968

0.0833

3.8292

2.2($4

1.1.24g ..

11.2963

8.2696

0.8517

3.2210

6.8234

2.0562

4.4470

2.8000

19.7090

10.0032

1.4345

2.2543

4.6900

5.2313

7.0061

6.9416

1.0200

0.8018

6.6860

3.0450

2.0370

· 3.8685

0.745(}

0.843Q

1.943t

12.4992

9.5136

6.9899

3.4880

10.8943

2.6110

1.7928

1.6455

6.127'

· 7.2896

15.644&

1.4261

2.6748

. 1.6031

0.2639

25.2978

2.7465

7.1406

1.9061

3.1930

1.4310

6.6787

9.9628

2.5418

11.2748

0.1565

2.4895

7.0669

2.0520

_2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_O_N_I_T_O_R_P-.:O:...:L....:..SKl. -

Lp.

Nazwisko i imię właściciela

1

2

Nr. działek Powiprzch-

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

spa.dk. Demczuka Grzegorza, s. Trofima

Demczuk Markjan, s. Trofima

Waszczuk Marta, c. Tita

Komijuk Wasyl, s. Sewerjana

Kiryczuk Terentij i Arsenii, ss. Piotra

Matiaszuk Paweł, s. Jakima

Teluczyk UIjana i Michei, s. Stacha

Demczuk Anastazja i spadk. Demczuka Sergjusza, s. Antoniego

113. Samczuk Tymoteusz,s. Piotra

114. Kostiewicz Piotr i Feodozij, ss. Kuprjana

115. Rymarc:uk Dementii, s. Jana

116. Stolaruk Jan, s. Makara

117. Czałałdiuk Jakób, s. Borysa

118. spadk Ocmczuka Jewstratja, l. Jewdokim ćl

119. Demczuk Teodora . c. Stratona

120. spadk. Demczuka T ymQt.eusza, s. Józefa

121 Kiryczuk Su zon, s. Izydora

122. Kiryczuk Stepa·n ida i spadk. Kiryczuka Tra·

fima

123. s-padk. Kostiewicza Jana, s. Piotra

124. Piatczuk Narkoz, s. Teodora

125. Piakzuk Jakób. s. Dmytra

126. spadk PiaŁ<:zuka Ignacego, s. Leontja

127 Lu kaszuk Lazar, s. Kalenika

128. Filipczuk Darja, c. Izaaka

129. spadk. Demczuka Daniły, s. Aleksandra

130. Demczuk Stepanida, c. Piotra

DZIAŁ NIEURZĘDOWY.

Z okazji uroczystości, związanych z obchodem

tS-tej rocznicy wyzwolenia Dyneburga, P!,zybyli

wczoraj do Belwederu poseł łotewski p. Walters

i łotewski attache woiskowy płk. Kluge i wpisali

lię do księgi audjencjonalnej.

--00000--

Z Ministerstwa Rolnictwa

i Reform Rolnych.

S T A N

ZARAtLJWYCH CHORÓB ZW1ERZECYCB

W RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

BULLETIN DES tPIZOOTTES OANS LA REPUBLlQUE

DE POLOGNE.

w okresie

grudnia

\

lU cours de la periode

tlpcemhre

•

(Znaczenie druku: WOJEWÓDZTWO, Powiat, Miejsco-

1934

wość).

(Signification des caracteres: VOIEVODIE, StarostJe,

Localit~).

(Liczby oznaczają ogólną ilość zagród zapowietrzonych;

liczby umieszczone w nawiasach oznaczają ilość zagród zapowietrzonych, przybyłych w okresie sprawo'ł:d""'czym).

(Les chiffres signifient le nombre des fermes infectees: les

chiffres entre parantheses signifienŁ le nombre des fennes

infecłees au cours de la periode sur laquelle porte 1e

bulletin).

WĄGLIK - (ANTHRAX).

BIAŁOSTOCKIE: Szczuczyn Białaszewo l (1).

KIELECKIE: Pińczów-Przemyków 1. Skotniki Dolne t. LUBELSKIE: Biała - Kodeń Stary 1: Krasnystaw - Wierzchowina t (t), Zal!robla t, Załawcze t: Puławy - Niezabitów t (1). LWOWSKIE: Rudki - Hoszany 1 f t). ŁÓDZ­

KIE: Koło - Grochowiska 1 (1). STANISŁAWOWSKIE

Kołomyja Dturków 1 (1), Korolówka 1 (11: śniatyn Kniaże 1 (1). TARNOPOLSKIE: Skałat Tarnoruda t;

Trembowla - Mszaniec t. Laskowce 1 (1). Budzanów 1 (1).

WARSZA WSKIE: Gostynin - Skrzeszewy Duże 1 (1) ..

WILEŃSKIE: Święciany Szwinta 1 (1). WOŁmslCIE

Kostopol - Korost 1: R6wne - Horbaków t (1).

SZELESTNICA -

na planie

nia w ha

Lp.

3

4

1

312

17

269

32

35

16

47,233

1.6417

0.6023

5.5690

3.9D20

2.0805

0.4033

11.6305

131.

132.

133.

134.

135.

13

318

0.1044

1.6651

1.8885

1.7600

4.5587

3.1627

1.4567

1.0900

2.8370

3.8628

6.9994

30

264

2S, 292

24

267

244

34

27

230

316

25

248

295

26

Nazwisko

(GANGRAENA EMPHYSEMATOSA).

KRAKOWSKIE: Jasło - Halb6w 1, Krajowice t,

l.azy Dębowieckie 1; Mielec - Dąbie 3 (1), Dąbrówka Wi.łocka 2 (1), Izbiska t (11. Łączki Brzeskie 3. Wola Wadow.ka 1, Zdziarzec 1. LWOWSKIE: DobromU - Aitamów

t (1): Gródek Jagiełłoński - Zaszkowice 1 (11; Jawor6w Czarnokońce 1 (1): Sambor - Błazów 1 (11: Turka - Wylocko Wyżne 1 (1). STANISŁAWOWSKIE: KołomyJa­

Ceniawa 1 (1): Kos6w - Szeszory 1 (l); Nadw6raa Hwozd 1 (1): Rohatyn - Sarnki Górne 1 (I). Junaszków

1 (1): Stuislaw6w - Bryń 1 (1). Pobereże t, Perłowce 1 (t).

~LĄSKTE: Chorzów - Brzozowice Kamień 1 (1). TARNOPOLSKIE: Buczacz - Krasiejów 1 (1): Podhajce - Tousto

Baby 1 (1). WOŁ YŃSKIE: Krzemieniec - Kdkowce l (1);

Luboml - Kuczany 2 (2).

.

ZARAZA DZICZYZNY I BYDLA ROGATEGO(SEPTICAEM1A HAEMORRHAGICA).

~OWOGRÓDZKIE: Slonm - Łopuchowo 1 (1l. POMORSKIE: Brodnica - Cielęta l, Nieżywiec t. Tomki 1.

Jaguszewice t, Stoszewy 1 (t): Świecie - Płochocin l: Tachola - Gostyczyn 1 (1); Wąbrzeźno - Ostrowite 1 (l).

POZNAŃSKIE: Gostyń Gogolewo 1. WARSZAWSKIE

Ciechu6w - Pszczółki-Czubaki 1 (1): Gostynin - Wola

Brwileńska 1 (1); Lipno - Działyń 1 (1). Kujawy 1 (tl; Ło­

wicz - Witusza 1 (1); Nieszawa - Siutkowo 1 (1): Plońsk­

Gumino Parcele t (t), Króścin 1 (1); Rypin - Wilczewko

1 (l); Włocławek - Kłóbka 1 (1), Borzymowice 1 (t). WOl YN~KIE: Sarny - Mosty 1 (1).

GRU2:LICA BYDLA ROGATEGO W POSTACI

OTW ARTEJ - (TUBERCULOSIS).

KIELECKIE: Częstochowa - Rędziny 1. POMORSKIE: Grudziądz - Anowo 1, Golębiewo l: Lubawa - Upowiec 1 (1). WARSZAWSKIE: Rypia - Zbójllo l U); S0chaczew - Henryków 1 (1).

imię właściciela

2;~9

246

NOSACIZNA -

nia w ha

4

§ 4.

Zarządzenie

niniejsze wchodzi w tycie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej

(-l l. Mościcki.

Prezes Rady Ministrów

(-) L. Kozłowski.

Minister Spraw Wojskowych

(-l J. Pilsudskl.

(MALLEUS).

śWIERZB KONI - (SCABIES EQUORUM).

KIELECKIE: Jędrzejów - Chycza I. Przyłęczek l,

Brynica Mokra l: Olkusz - Zarzecze t; Piiczów - W ę­

chadłów 2: Zawlercie - Choroń l. LUBELSKIE: Biała Biała Podl. l. Lipnica t. Piszczac 5, Porosiuki t: Kra"lnystaw - Anielpol t: Władawa - Lyniew 1. LWOWSKIE

miasto Lwów - Dzielnica IV t (t); Rzesz6w - Grodzisko 1. Hucisko t, Jawornik Niebylecki 2. Tropie 1, Żarno­

wa 2. ŁÓDZKIE: L6dź - Tuszyn t. POZNAŃSKIE: Szamotuły _ Radzyn 3: hin - Wenecja I (1). ŚLĄSKIE: Katowice - Przełajka 1. WOLYŃSKIE, Włodzimierz - Markosław t (1).

PSóW I KOTÓW. CANUM ET FELIUM).

BIAŁOSTOCKIE: Lomża

na planie

3

Wykonanie zarządzenia niniejszego porucza lię Ministrowi Spnw

WajskoW)'ch.

BIALOSTOCKIE: Bielsk Podło - Braósk 1; Lomła­

Kolno I: Ostrów M. - Komorowo 1 II). KIELECKIE

Galka t; Jędrzej6w - Pierścieó t (1). Cierno I (tI.

Sudoł I fi); Kielce Za/łnaósk·Cbrusły 1; Kozienice Cychry t. Zwoleń t (t); Opatów - Wola Bordzecbowska

1 (1 L Phicró"" - Gunów- Wilków I. Witów 1 111, Koszyce , /II : Radon, - Walsnów t. Jedlińsk I II): SandomierzSieranowil'ol I (t). KRAKOWSKIE: Chrzan6w - Jaworzno

1 (l); Dąbrowa - Skrzynka t (1): Jasio - Krempna t;

Nowy Targ - Baóska I (t). LUBELSKIE: Biała - Biała

Podł. 2. Borsuki t. Cieleśnica l. Huszcza 1. Konstantynów 1,

Kopytów 1, Małaszewicze Małe 2 (1). Matjaszówka 2 (1),

l. Nosów 1, w. Nosów 1, Olszanka 1. Osówka 1, Piszczac 1,

Serpelice 1. Studzianka 1, Szelest 1. Terespol 1. Władysła­

wow l, Woskrzenice Duże 1. Wólka Zabłocka t, Zaczopki l. Kamieniczna t, Kozanówka t (tl. Lobaczew 1 (1). Krzywa Wólka 1 (l). Rozbitówka t (1), Samowicze 2 (2), Starzynka 2 (2), Żuki 1, Wólka Plebańska t: Biłgoraj - Aleksandrów t. Biszeza 1. Kulno 2, Lukowa 1. Margole t, Rzeczyce 1, Teodorówka 1, Zagródzka t, Różaniec 1 (I), Luchów 1 (t): Chełm - Cbełm t. Chojno 1, Czarnołozy l,

Czerniejów 1. Uber 1, Zamieście l: Garwolin - Miętne 1.

Sobie szyn t, Podobłocie 1 (t). Życzyn 1. Strych 1 (I),

Górzno 1 (1), Górdzek 1 (l). Samorządki 1 (1), Wola Rawska 1 (I): Hrubieszów - Ciołki 1, Grabowczyk 1, Koblo l,

Podhajczyki 1, Slipcze-Wolynka 1. Wereszyn l: Lublin Lublin t, Biskupice 1. Borkowizna t. Kiełczewice Dolne t,

Krebsówka 1. Niedźwica Kościelna 1, Puchaczew 2, Rudnik 1; Lubartów - Chudowola 1. Lęczna 1. Szczuchnia 1,

Wola Skro mo wsk a 1. Kociowa Góra 1 (1); Luków - Domaszewnica 1, Ciechomin 1, Hordzie! t: Radzy6 - Starawieś 1 (1). Wola Chomejowa 1 (1), Ruda t (1), Stasina 1 (1),

Uchty 1 (1): Siedlce - Mordy t, Woźniki 1. Zbuczyn t

Sokołów - Szczeglacin I, Korczew t (1): Tomaszów-Werechanie 1 (1): Węgrów - Stoczek t (I). Ocięte 1 (I). Piatkownica t (t). Morzyczyn 1 (1): Włodawa - Krzywowierzba 2 (2), Kodeniec 2 (2), Mościska t (1), Kaminki 1 (1).

Horosida 1 (1), Lubiczyn I (1), Olchówka 1 (1), Maśluchy

I (l): Zamość - Barchaczów 2, Szczebrzeszyn 4. LWOWSKIE: DobromU - Bircza 1. Makowa Kolonja 1 (1), Rozpucie t (1), Trójca l: Gr6dek JagielloAski - Wiszenka 1 (1);

Jarosław - Morawsko 1 (1): Jaworów - Kochanówka 1,

Zawadów 1 (1): Kolbuszowa - Brzostowa Góra t (l). Cmolas 2 (2), Domałków I (1), Krzl\tka 1 (I). MaIkowizna 1 (1),

Niwiska t (l), Sokołów 1 (l), Wola Ranizowska 3; Lesko Łuh 1 (1). Paniszcz6w l II). Wołkowyja 1 (1): miasto

Lw6w - Dzielnica I 1: Mościska - Radochońce 2 (2)

Przemyśl Medyka 2 (2), Pikulice t (1). Stanisławczyk

1 (1) Szechynie t (t): Przeworsk - Gorliczyna 1 (1); Rze8z6'; - Nowa Wieś Czudecka 1. Pstrągowa 1. Rudna Wielka l, Trzebowisko l: Sambor - Mistkowice 1 (1), Moszkow t (1), Rusin 1 (1). Sawczyn t (t). Zawisznia t (I): Turka - Chaszczów 2 (2). ŁODZKIE: Piotrków - Belzatka 1;

Radomsko - Zakrzew t, Giertrud6w l. Kobiele Wielkie l (I). POZNAŃSKIE: Inowrocław - Komarzyce 1,

Ostrowo l; miasto Pozna! - Poznań 2: Wyrzysk - Naklo 1, Bnin 1. TARNOPOLSKIE: Podhalce - Białokryni­

C3 t, Rosochowaciec l, Sosn6w 2 (2). Rakowiec 1 (t), Justynówka 1 (t). Nowosiółka 3 (3). WARSZAWSKIE: Sochaczew - Pasikonie l (l).

WśCIEKLIZNA

~r. działek Powierzch-

1.683~

spadk. Rołuka Józefa, s. Badłomieja

42

5.6930

Romanczuk Jan, s. Eljasza

339

338

5.4322

Kondratiuk Helena, c. Eljasza

6.0482

spadk. Romanczuka Markjana, B. Eljasza

337, 280

2.5660

Powiatowy Związek Samorządowy powiatll

335

ko~... elskiego (droga powiatowa do Smolar

i Kamienia KoszyrskiegcJ

§ 2

Zajęcie gruntów, wymienionych w § l, nastąpi po dokonaniu opisu,

oszacowaniu i wypłaceniu wynagrodzenia właścicielom, wymienionym

w § l, bądi nabywoom ich praw.

§ 3.

2.0748

1.1907

7.5762

2.4010

4.2562

1.5213

10.8907

1.1656

3ł1

(RABIES

- Kupisko t (11: Ostrołę­

Myszyniec t (l); Sokólka - Kuźnica t (1): Wolkowysk - Tarnopol 2 (2) : Wysokie-Mazowieckie - Szepietowo 1 (1). KIELECKIE: Częstochowa - Kłobucko 1,

Puszcze w 1. Jezioro 1: Ilia - Kołków 1, Wola Pawłow­

lika t (l); Jędrzejów - Pokrzywnica l. Jędrzejów 2, Mzurowa 2. Rakoszyn 1; Kielce - Nowy Folwark t: Końskie­

Stara 1. Milcza 1. Odrowąż l. Błaszków 1. Skarżysko - Ka­

mienna l' Kozienice - Borki 2. Zwoleń 1. Wygwizdów 1,

Bąkowiec' Nowy 1, Mszabla Nowa l (l): Miechów - Miecbów 1, Luborzyca 1 (1), Charuniea stacja t (t): OIkuszSkała 3. Racławice 1, Golczowice l (1): Opoczno - OpoczDO 1; Raclom Radom 2, Kozł6w l, WO;lIławice li San-

ka -

Nr. 3.

2

"ta -

Z Ministerstwa

Spraw Wojskowych

1- 1S __

Dnia 4 stycz.nia 1935 r.

domierz - Borek I<'limontowski 't. Trzebiesławice l. Gągct.

lin t: Stopnica - Elżbiecin I, Jarosławice 1. Książnice 1,

Zawiercie - Żarki 1. KRAKOWSKIE: · Bochnia - Gawłów li Chrzu6w - Cię:tkowice 1 (1), Tenczynek 1: Krak6w - -Konary 1 (t); Ropczyce - Latoszyn 1 (l). Pilzn.

1 (I), Wielopołe Skrzyóskie I (t). LUBELSKIE: Biała Biała Podl. 1. Lachówka Mała 1. Witulin 1, Zakanale 1,

Kamarna 1 (t): Garwolin - Michalinów ti Hrubiesz6w Hrubieszów 1 (1): Juów - Wolica 1 (I), Zaklików 1 (I).

Krasnystaw - Góry 1 (t): Radzyń - Brzostowice 1, Żero­

min 1, Wólka Komorowska 1 (t), Rudnik 1 (1): Siedlce S:edlce 1 (I); Włodawa - Dominiczyn l, Włodawa 2j Zamość Brody Małe 1, Mocówka 1, Podbrodzie I, Zamość 1 U).LWOWSKIE: Bóbrka Podmonasterz 2 (2)a

Lw6w - Brzuchowice 1 (1), Podborce 1 (1); Mościska Krukienice 1 (1): Przemyśl - Kr6wniki l (1): PrzeworskZagórze t: Rzesz6w - Czudec 1 (1), Jawornik Przedmieście 1, Zaborów 1 (l): Sambor Sambor 1: Sanok - Sa.

nok 1 (t), Sokal Horodłowice t (1): 2ółkiew - Mokrotyn

1 (1), Skwarzawa Nowa I (t). ŁÓDZKIE: Brzeziny - Lubowidza t: L6dź - Wierzbno 1: Radomsko - Szczepocice l,

Wieigomłyny t, Żytno 2, Kobiele Małe 1, Brudzice t: Si...

radz - Zduńska Wola 1 (1). NOWOGRóDZKIE: Lida ~

Hermaniszki t (1). POLESKIE: Brześć n/B. - Brześć n/B. t,

Mokrany 1, Lubaszki 1 (1); Pińsk:"'" Pińsk t. POMORSKIEJ

Tczew - Tczew t. PQZNAŃSKIE: Inowrocław - Arturo'·

wo 1. STANISŁAWOWSKIE: Nadwórna - Nazawidzó-.ł

1 (1): Sniatyń - Sniatyń 1 (1). ślĄSKIE: Bielsko - RIl

uzice 1; Katowice - Katowice III 1. Pszczyna - Czarnuchowice 1, Górna 1. TARNOPOLSKIE: Buczacz - Przewłoka t (1): Kamionka Strumiłowa - Busk 1 (l); Złoczów­

Białykamień 4 (4). WARSZAWSKIE: Błonie Gole 1 (1J.

WOł.YŃSKIE: Luboml Wola Ostrowiecka 1 (1): Łuck­

Nawóz 1 (t). Rożyszcze t (1): Sarny - Dąbrowica 1 (1J.

MIASTO STOLECZNE WARSZAWA: Warszawa-Północ II Komisarjat P. P. 1 (1), XXVI Komisarjat P. P. 1 (1).

WŚCIEKLIZNA INNYCH ZWIERZĄT.-(RABIES

CETERORUM ANIMALlUM).

BIAŁOSTOCKIE: Łomża Bożejewo 1 (1). KIE.LECKIE: Częstochowa - Cisie 1: Iłża - Małyszyn Górny 1. Dębniak 1. Błaziny 1 (1). Ciepielów Stary t (1): Ję­

drzejów - Przl\sław 1; Kozienice - Zwoleń l; Radom Wyśmierzyce t, Skaryszów t; Zawiercie Góra Włodaw­

ska 1. LUBELSKIE: Lubartów - Ludwin 1: Radzyń - Dę­

bowierzchy t: Siedlce - Nowa Pasieka 1 (1). LWOWSKIEf

Miasto Lwów - Dzielnica III t. ŁODZKIE: Brzeziny Kamień Górny 2: Kalisz Jarychy l: Lask - Wola Bałucka 1 (1): Ł6dź Krzywie 1, Antoniew-Sikawa 1; Turek - Tondów Górny 1. Ferdynandów 1, Lubola t. POLESKIE: BrzeU n/B • . - Mała Jelonka 1, Janówek 1, Maloryta 3. Mo'cice Górne 2, Tiuchenicze 2. POZNAli/SKlEI

Mogilno - Bc:tejewice 1. WARSZAWSKIE: Grójec-Wół­

kil Dworska 1 (1J: Maków - Stary Podoi I (t); Rawa Roszkowa Wola 1 (1). Gostomie 2 (2). WOŁYŃSKIE: K~

stopel - KryczyIsk 2 (1): Luboml - Wola Ostrowiecka

1 (1).

POMóR śWIN. -

(pESTlS SUUM).

BIAŁOSTOCKIE: Białystok-Choroszcz 1, Gródek 3.

Krypno 1. Obróbniki 3 (2), Trzcianne 1 (t). Wasiłków 5 (5),

Zabłudów 2: Bielsk Padl_ Bielsk Podł. 5, Brańsk 1,

Kleszc ..ele 4, Milejczyce t. Narew 7. Wyszki t: Grodno Kornica t (t), Krynki 2 (2). Porzecze 7 (7), SkideI 1 (I),

Wiercieliszki 7 (61. Żytomla 2 (2): Lomża - Drozdowo 1 (1).

Bożejewo 1; Ostrołęka - Czerwin t (t). Kadzidło lj

Ostrów Maz. - Dlugosiodło 1 (1), Orfo 3 (1): Sok6łka Szu działowo 4 (4): Suwałki - Be,rzniki 4 (3). Huta I, Krasnop 01 4 (1), Krasnowo 1: Wołkowysk - Łysków t. Podorosk 2. Swisłocz 2; Wysokie MazowiecIde - Omochy Glinki 1 (1) , Stelmachowo 1. SzepieŁowo 2 (2), Tykocin 4 (2).

KIELECKIE: lIźa - Ciszyca t. Chwałowice 1. Wygoda I.

Ludwików 2. Rzeczniów 2, Sienno 4 (t), Blaziny t. Maruszów 1, Uta 2 (1), Wodąca I (1); KońsIde - Ruda Maleniecka 1. Niszków 1: Itozienlce - Holendry Piotrkowskie 1,

Lagów 1. Jedlnia 1; Opat6w - Szumsko 1, Bogusiawice l;

Opoczno -Maryj6wka 1 (t); Radom - Jedlanka t, Piastów 2 (2): Sandomierz - Daromin 3, Włostów 1. KRAKOWSKIE: Wado wice - Mucbarz 2. LUBELSKIE: Bia'

ła - Buczyce Stare t. Pawłów Nowy t: Chełm - Chelm

t (l), Kalemczyce 2. Łukówek Górny l. Sajczyce 2 (2).

Staw 1 (1), Strupin Duży l: Garwolin - Bialki Dolne l,

Izdebnik 2. Wilkowyja 4: Jan6w - Borów t (1); Puławy­

Kurów 1: Radzyń - Milanów l, Paszki Duże 1: Siedlce Krynki l (I), Putków-Pruty 1 (1), Wiśniew 2 (1). Łosice 4,

Zalesie 1 (1). Wojnów 2 (1), Wożniki t, Pluty 1 (1), Górki

4 (4)' Sokołów - Bartków 1. Kamionka 3, Seroczyn l, :)0koló~ 3, Łazów 1: Węgrow - Słuchocin 1 (tl; Włodaw_

Kaminki', t (t). ŁÓDZKIE: Kalisz - Przystajnia t, Slobo

ków 1. Smułki 1. Stropieszyn 1 (1), Tuwalczew t (1); Łask-.

Sędziejowice 1, Orchów 1 (I), Kwiatkowice 2. Jadwinin 1.

Opłata .pQcztowa uiszczona ryczałtem.

_N_r,_3_,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _--:...:_._W_a_rs_z_a_w_a-!:,_P_ią..!.t_e_k_ i~~II! ~tycznia 1935 roku,

Rok XVIlL

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

•

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄ TKIEM NIEDZIEL I SWtĄ

T.

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. MiodOlWa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13; Telefon Ekspedycji 11-80-i9.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. 0.- 730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

BIELSKO, śl., Trzeciego Maja 8, tel. 21-32; BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74; GDAŃSK, Neugarten 27, tel. 240-79; GDYNIA, Świętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20; GRli·

DZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE, 3 Maja 23, tel. 565 i 1091; KRAKÓW, Mikołajska 32, tel. 10499 i 10500; LUBLIN, Kościuszki 3, teL 16-57; L~ó\y, Akademicka 15, tel. 20 i 45; ŁÓDZ. Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115-24; ŁUCK, Piłsudskiel!O 14, tel. 222; POZNAŃ, Marcinkowskiego 23, tel. 28-57 i 28-58; SOSNOWIEC, Sienkiewicza 13,

tel. 11-99; STANISŁAWÓW, Szajnochy 4,teL 287; TORUŃ. Szeroka 41, tel. -263; WILNO, Mickiewicza 15 m. S, tel. 674 I 1785.

TREśC DZIAŁU URZĘDOWEGO

Zarządzenia

Władz

Lp.

Nazwisko i imię właściciela

1

2

Naczelnych

Poz. 2. Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 grudnia

1934 r. w sprawie wywłaszczenia gruntów we wsi Powursk na cele

wojskowe,

Nr. działek Powierzchna planie nia w ha

3

39, 234

Ostapiuk Wasylisa

20, 240

Hawryluk Denis, s. Dmytra

231

Skoruk Helena, c. Jermołaja

45

Rotuk Semen, s. Wasyla

46

spadk. Roluka Grzegorza, s. TrO'Hma

288

Gruszka Tekla, c. Kalenika

62

spadk. Diduśia Filimona, s. Wa'5yla

265

Krugielczuk Józef, s. Makara

57

Sawczuk Stepanida, c. Makara

DZIAŁ URZĘDOWY.

266

Tarasiuk Marja, c, Marka

251

spadk. Mularczuka Ignacego, s. Grzegorza

--000250

Mularczuk Teodora, ż. Wasyla

286

Sińczuk Wasy1isa, c. Jana

255

38. Demczuk Ignacy, s. Kuprjana

314, 283

39. Łukaszuk Stefan, s. Jermołaja

Zarządzenia Władz

285

40. spadk. Szwaba Józefa, s. Awrama

37, 253

41. Demczuk Agafja, c. Stefana

~Oo293

42. Sawczuk Markjan, s. Kiryły

294

43. Kostiewicz Stefan, s. Klima

252

44. spadk. Logwiniuka Ambrozja, s. Maksyma

2.

272

45. Kucharuk Tatjana, c. Melodia

273

46. Sińczuk Krystyna, c. Ludwika

ZARZĄDZENiE· PREZYDENTA· RZECZYPOSPOLITEJ

12

47. spaak. Kuszmiruka Sawy, s. Andrzeja

38

48. spadk. Sawczuka Protaza, s. Jakóba

z dn,i a 21 grudnia 1934 r.

270

49. Kateryniuk Wasyl, s. Juljana

276

50. Kopańczuk Tryfon, s. Stefana

w sprawie wywłaszczenia gAlntów we w~i Powursk na cele wojskowe.

56, 321

51. Kratiuk Sergiusz, s. Andrzeja

33, 236

52, Semeniuk J,ewdok;.a, c. Tomasza

Na podstawie art, 46 uilL2 ustawy i dnia 15 : Hpca ' 1925 r. o zakwa274

53. Szwab Tekla, ż. Teodozja

terowaniu WOlska w czasie pokoju (Dz. U. R. P. Nr. 97, poz. 681) oraz

290

54. sj>adk. Szwaba Jewstratja, s. Jefrema

art. 1 i 2 dekretu z dnia 7 lutegO' 1919 r. w przedmiocie przepisów tym.

247

55. Dola ,Darja, ~. Ławrentia

czasowych Q wywłaszczeniu 'l?rzymusowem na użytek dróg żelaznych

44

56. MaŁjaszuk EpisŁynja i Teooozy, s. Ochotja

i innych dróg komunikacyjnych lądowych i wodnych oraz wszelkich urzą­

284

57. spadk. Lewczuka Aleksieja, s. Jana ·

dzeń użyteczności publicznej· (Dz. Pr. P.P. Nr. 14, poz. 162) w związku

263

58. spadle Zinczuka Gierasima, s. Semena

z art. 59 § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z. dnia 24 wrześ­

268

59. ZincZlUk Tr!ofim, 15. Semena

nia 1934 r. Prą.wo oP·ostę.powaniu Wywłaszczeniowem (Dz. U. R. P.

57, 61

60. spadk. Harbaruka Demjana, s. Awksientja

Nr. 86, poz. 776) i z,gO'dnie z uchwałą Rady Ministrów z dnia 12 paździer­

58

61. Harbaruk Anna, c. Ksenofonta

nika 1934 r. zarządzam co następuje

54

62. Harbaruk Epistynja, ż. Uliana

55

63. Harbaruk Uljan i Michej, ss. Kondrata