Zarządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 3 września 1934 r. o strefach zakazanych w Polsce dla żeglugi powietrznej.

§ 2.

OśWIADCZENIA RZĄDOWE.'

Przelot ponad strefami zakazanemi w wypadPoz. 749 - z dnia 11 sierpnia 1934 r. w spra!,I/ie złożenia' przez Belgję dokumentu ratyfikacyj- · kach wyjątkowych. może być dozwolony jedynie

rlego konwencji, dotyczącej wskazywania wagi na za każdorazową zgodą Szefa Sztabu Głównego.

r:iężkich przesyłkach, przewożonych na statkach.

§ 3.

Poz. 750 - z dnia 11 sierpnia 1934 r. w spraPostanowienia zarządzenia niniejszego nie

wie złożenia przez Chiny dokumentu ratyfikacyj'lego międzynarodowej konwencji o prawie zrze- · stosują się do polskich statków powietrznych wojskowych.

izania się i koalicji pracowników rolnych.

Poz. 751 - z dnia 11 sierpnia 1934 r. w spra§ 4.

wie złożenia przez Chiny dokumentu ratyfikacy;Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie po

'lego międzynarodowej konwencji o odpoczynku t y- upływie dwóch tygodni od dnia ogłoszenia.

~odniowym w zakładach przemysłowych.

Z dniem wejścia w życie zarządzenia niniejPoz. 752 - z dnia 11 sierpnia 1934 r. w Spra- szego tracą moc obowiązującą wszelkie dotychwie złożenia przez Chiny dokumentu ratyfik-acy;- czasowe przepisy o ustaleniu stref zakazanych

'lego konwencji o traktowaniu pracowników obcych . dla żeglugi powietrznej w Polsce.

'larówni z krajowymi w zakresie odszkodowania za

Minister Spraw Wojskowych

'1ieszczęśliwe wy'p'adki przy pracy~

MINISTRA SPRAW WOJSKOWYCH

...

§1.

POLIKA

UGmDA.,

r::ZiIl łr .,.. . _ . -

Sk.I.1·Joo.oo.

/'

-00000-

ROZPORZ ĄDZENIE

MINISTRA OPIEKI SPOLECZNEJ

z dnia 21 sierpnia 1934 r.,

wydane w porozumieniu z Ministrem Komunikacji o zaliczeniu nawigatorów i pilotów statków

powietrznych do kategorji pracowników umysłowych.

Na podstawie art. 3 ust. 2 rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada

1927 r. o ubezpieczeniu pracowników umysłowych

(Dz. U. R. P. Nr. 106, poz. 911) w brzmieniu, nadanem ustawą z dnia 22 marca 1933 r. lDz. U. R.

. P. Nr. 27, poz. 229) i ustawą z dnia 15 marca 1934

roku (Dz. U. R. P. Nr. 39, poz. 347), oraz na podstawie art. 3 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 marca 1928 r. o umowie o pracę pracowników umysłowych (Dz. U. R. P. Nr. 3~,

poz. 323) zarządza się, co następuje

§ 1. (1) Nawigatorów oraz tych pilotów statków powietrznych, ktprzy obok czynności pilota

niewykonywują przeważnie czynności o charakterze praCY fizycznej, uznaje się za pracowników

umysłowych.

.

(2) Na nawigatorów oraz na pilotów statków

powietrznych, wymienionych w ust. 1, rozszerza

się obowiązek ubezpieczenia w myśl rozporządze­

nia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1927 r . o ubezpieczeniu pracowników umysło­

wych, oraz działanie rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z . dnia 16 marca 1928 r . o umo'

wie o pracę pracowników umysłowych.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Opieki Społecznej

(-) Jerzy Paciorkowski.

(Dz. U. R. P. z dnia 4 września 1934, r. Nr. 7~

poz. 729).

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.

15 września 1934 roku.

Warszawa, Sobota

Nr. 212.

Rok XVIL

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

•

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I SWIĄT.

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Tel~fon ·· Ekspedycji 11-80-19.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5; Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd . Konto czekowe w P. K. O. - 730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

.

.

BIELSKO, ŚI., Trzeciego Maja 8, tel. 27-32: BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74; GDAl'lSK, Neugarten 27, tel. 240-79; GDYNIA, Świętojańska, Dom P. A., M., tel. 17-~; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE, 3 Maja 23, tel. 565 i 1091; KRAKÓW, Mikołajska 32, tel. 10499 i 10500; LUBLIN, Kościuszki 3, tel. 16-57: ' LWÓW, Akade'

micka 15, tęl , 20 i 45; ŁÓDt, Piotck'Owska 12S,,-tel. 101-11 i .115-24; ŁUCK, Piłsudskiego 14, tel. 222; POZNAl'l, Marcinkowskiego 23, -tel.· 28·57 i 2&-58; . SOSNOWIEC, Sienktewicz~ , 11

tel. 11-99; STANISŁAWÓW, Szajnocby 4, tel. 287: TORUl'l, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Mickiewicza 15 m. 5, tel. 674 i 1785.

TREśC DZIAŁU URZĘDOWEGO

Za r z ą d z e n i a

.w ł a d z N a c z e I n y c h

, Poz. 281. Zarządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 3 września 1934 r. o strefach zakazanych w Polsce dla żeglugi powietrznej.

Rozporządzenie Ministra Opieki Społe~znej z

dnia 21 sierpnia 1934 r., wydane w porozumieniu

, Ministrem Komunikacji o zaliczeniu nawigatorów i pilotów statków powietrzftychclo kategorji

pracowników umysłowych. (przedruk z Dz; U. R.

P. z dnia 4 września 1934 r. Nr: 78, poz. 729).

W~'SZEDŁ Z DRUKU NR. 81 DZIENNIKA

USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

O/jIA 14 WRZEśNIA 1934 R;i ZAWIERAJĄCY

TREść NASTĘPUJĄCA,.

.

ROZPORZĄDZENIA MINISTRÓW

Poz. 745 - Wyznań Religijnych i Oświecenia

Publicznego z dnia 31 sierpnia 1934 r. o zniesieniu

i' utworzeniu niektórych ' katedr w uniwersytetach

;Jaństwowych.

Poz. 746 - Skarbu z dnia 4 września 1934 r.

w sprawie wypuszczenia serji II pożyczki budowlanej. .

.

. Poz. 747 -.:.. Skarbu z dnia 7 września 1934 r.

[) zmianie taryfy na wyroby tytonloiue.

.

Poz~ 748 :..- Przemysłu i , Handlu z dnia 5

września 1934 r.·o uzupełnieniu rozporządzenia z

dnia 12 kwietnia 1933 r. o wprowadzeniu obowiąz- '

~u legalizacji taksometrów nowych, naprawianych ,

i sprowadzanych z zagranicy.

Ustala się następujące strefy w Polsce, ponad

· Idóremi przelot statków powietrznych jest wzbroniony

1J "Pobrzeże"

Strefa ta jest· ograniczona

aj na lądzie: ~d zachodu Iinją kolejową Wielka Wieś-Hallerowo-Puck, szosą PuckWejherowo, linją: Wejhero-wo · ~ Reda Kazimierz - Dębogórze - Za.górze, drogą Zagórze - Kamień;

od południa szosą Kamień-Chwaszczynoi

od wschodu granicą Państwa . ..

b) na morzu: granicą wód pasa przyległego,

ustalonego rozporządzeniem Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 21 października

. 1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 92, poz. 789).

t(GEI1~

_

,s·,.t.".......

....

DZIAŁ URZĘDOWY.

-000-

~Clrządzenia Władzi Naczelnych.

-000-

281.

z dnia 3 września 1934 r.

!)

strefach zakazanych w Polsce dla żeglugi powietrznej.

Na podstawie art. 31 rozporządzenia Prezy~enta Rzeczypospolitej z dnia 14 marca 1928 r.

:> prawie loŁniczem (Dz. U. R. P. Nr. 31, poz. 294)

zarządzam, co następuje

ltY•. J.

Rzeszą·

(-) J. Piłsudski.

ZARZĄDZENIE

.1IreI-.....,..

2) uWilno"

Strefa ta jest ograniczona

Od południa linją kol~ową Wilno - Lida do

przystanku Czarny Bór, rzeką Waką do

m. Górale, st. kol. Landwarów.

Od zachodu jeziorem WielkieoL i jeziorem

Od północy rzeką Rzeszą. ·

. 'Od wschodu li~ją Ausztagiery, Dworczany,

st. kol. Nowa - Wilejka, Rekanciszki, Niemież i szosą Niemież Mieszkańce Wilno.

Położenie oraz granice tych stref obrazuje

rysunek 1, 2 i 3.