Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 10 lipca 1934 r. o zatwierdzeniu zmian w statucie Izby Przemysłowo-Handlowej w Wilnie.

§ 1. Zatwierdzam uchwałę Izby Przemysło­ na komisja wyborcza posługuje się w czynno- letniego okresu miejsca radcy, wybranego przez

wo-Handlowej w Wilnie z dnia 31 października ściach swych personelem biura Izby.";

zrzeszenie gospodarcze, w zrzeszeniu tem nastę­

1933 r. o zmianach jej statutu ("Monitor Polski"

14) w § 12 ustęp 1 otrzymuje brzmienie: puje ponowny wybór w trybie przewidzianym

z 1928 r. Nr. 174, poz. 354 i Nr. 223, poz. 518) "Główna komisja wyborcza sporządza listę upra- w § 39, z pomiędzy członków zrzeszenia, posiadaw brzmieniu następującem

wnionych do głosowania na podstawie dokładnych jących w chwili wyboru bierne prawo wyborcze.

1) w § 4 w punkcie 2 ustępu 1 dodaje się po list, prowadzonych przez Izbę.";

Stwierdzenie przez główną komisję wyborczą, że

wyrazach "osobom prawnym" wyrazy "oraz spół­

15) w § 12 w zdaniu drugiem ustępu 2 po wy- wybrani posiadają bierne prawo wyborcze, nastę­

kom niemającym osobowości prawnej";

razach: "w porządku alfabetycznym" dodaje się puje wówczas nie na podstawie listy uprawnio2) w § 4 w punkcie 4 ustępu 1 dodaje się po wyrazy "oddzielnie dla osób fizycznych i oddziel- nych do głosowania, lecz na mocy dołączonych

wyrazach "osobom fizycznym i prawnym" wyra- nie dla osób prawnych, spółek nie mających oso- do protokółu wyborczego dokumentów. Wybrany

zy.,!,oraz spółkom niemającym osobowości praw- bowości prawne; oraz przedsiębiorstw państwo­ l·aclca. wstępuje na opróżnione miejsce i peł~i czynneJ ;

wych, samorządowych i korporacyj' publicznych"; ności do końca pięcioletniego okresu. Jeżeli do-

Naczelnych.

MONITOR POLSKI. -

tych czas uprawnione do wyboru zrzeszenie gospodarcze przestało istnieć, Minister Przemysłu

i Handlu wyznaczy na jggo miejsce inne zrzeszepie gospodarcze w trybie § 36.

jeżeii coil;jmnięj na dwą. lata przed upływem

kadencji następuje zmiana pierwszej części statutu na skutek której zwiększa się ogólna liczba

radców z wyboru, wówczas , przeprowadza się

niezwłocznie wybory tej dodatkowej liczby radców w trybie, przewidzianym niniejszym statutem, przyczem wybrani radcowie pełnią swe

czynności do końca danego okresu pięcioletniego.

We wszystkich innych wypadkach zmiana pierwszej części statutu ma zastosowanie przynajbliż­

szych kolejnych wyborach.

Okres pełnienia czynności radców, którzy

przechodzą do składu Izby na skutek zarządzenia

Ministra Przemysłu i Handlu, wydanego w zwią­

zku z przydzieleniem do okręgu Izby części lub

całego okręgu innej Izby, kończy się z upływem

bieżącej kadencji Izby.";

,

23) w § 42 ustępy 1 i 2 otrzymują brzmienie

"W czasie każdych wyborów do Izby Minister' Przemysłu i Handlu mianuje na lat 5 sześciu

radców Izby, a w wypadku przewidzianym

w § 41 ustęp 5, do końca danego okresu pięciolet­

niego taką ilość radców, jaka odpowiada ustawowemu stosunkowi liczby radców z wyboru do

liczby radców z nominacji.

W razie ustąpienia mianowanego radcy, Minister ' Przemysłu i Handlu mianuje na jego miejsce inną osobę do końca danego okresu pięciolet­

niego. Po upływie kadencji ustępujący radcowie

mogą być ponownie mianowani.";

24) w § 43 ustęp 1 otrzymuje brzmienie

"Po każdych wyborach do Izby (z wyjątkiem

wypadku przewidzianego w § 41 ust. 5) przed jej

ukonstytuowaniem się komisarz wyborczy zwołuje pod swojem przewodnictwem z~romadzenie

radców z wyboru i radców z nominacji, które rozstrzyga o kooptacji.";

25) w § 43 w ustępie 3 dodaje się na końcu

wyrazy "oraz w wypadku, przewidzianym w § 41

ust. 5";

26) w § 43 ustęp 7 skreśla się;

27) w § 43 w ustępie 8 wyraz: "sześcioletnie­

go" zastępuje się wyrazem "pięcioletniego";

28) w § 43 dodaje się na końcu nowy ustęp

w następującem brzmieniu: "Wyniki kooptacji

komIsarz wyborczy, względnie prezes Izby, podaje do publicznej wiadomości.";

29) w § 44 w ustępie 1 wyrazy "w jej nowym

lub odnowionym w połowie składzie" zastępuje

się wyrazami: "w ciągu trzech miesięcy od daty

uprawomocnienia się wyborów do Izby";

30) dodaje się § 45 z nagłówkiem, umieszczon ym nad tym paragrafem, w brzmieniu następu­

iącem

..Przepisy przejściowe.

§ 45. Stosowanie wymienionego w § 36

ustęp 2 warunku trzechletniego istnienia zrzeszenia gospodarczego zostaje zawieszone do roku

1935 włącznie".

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Przemysłu i Handlu

(-) H. Floyar-Rajchman.

-,

ldmana, ,charge d'affaires jugosłowiańskiego Kulmera oraz posła japońskiego w Warszawie ministra Ito, którzy złożyli P. Podsekretarzowi Stanu kondolencje z powodu ,powodzi, która dotknęła

Polskę.

'.

Następnie P. Podsekretarz Stanu Szembek

przyjął sekretarza poselstwa bułgarskiego p. KaillDg~lowa, który złożył mu wizytę pożegnalną.

-000--

Z Ministerstwa Skarbu.

Ministerstwo Skarbu poleciło wstrzymać na

terenach dotkniętych klęską powodzi wszelkie

kroki egzekucyjne, bez względu na stopień spowodowanego powodzią zniszczenia. Równocześnie

Ministerstwo Skarbu poleciło oddelegować sekwestratorów z tych terenów i zatrudnić przy innych pracach służbowych, względnie przenieść na

tereny nie dotknięte klęską.

•

•

•

W związku z akcją pomocy dla powodzian,

Ministerstwo Skarbu wydało w tych dniach doniosłe zarządzenie, mianowicie, pragnąc wciągnąć

do tej akcji możliwie najszersze sfery społeczeń­

stwa, upoważniło dyrektorów Izb Skarbowych do

umarzania na podstawie art. 126 ustawy o podatku dochodowym tych kwot podatku dochodowego, które przypadają od świadczeń, mieszczących

się w dochodzie podlegającym opodatkowaniu,

uskutecznionych przez płatników tego podatku na

rzecz powodzian. Umorzenia uskutecznią.ne będą

na indywidualne podania płatników.

WRl1m Z powodzią.

Dnia 27 lipca 1934 r. odbyło się z inicjatywy

Klubu Urzędników Polskiej Służby Zagranicznej

zebranie urzędników C':!ntrali Ministerstwa Spraw

Zagranicznych w sprawie przyjścia z pomocą ofiarom powodzi. Zgromadzeni na propozycję przewodniczącego zebrania p. wicedyrektora Sokołowskiego postanowili się opodatkować na przeciąg 3-ch miesięcy w wysokości 3%, względnie

2 % od miesięcznych p,borów brutto. Równocześnie postanowiono zwrócić się do kolegów zagranicą z apelem analogicznego opodatkowania się.

Wkońcu zgromadzenie powzięło uchwałę powołania do życia specjalnej komisji, której zadaniem

będzie zajęcie się zbiórką darów w naturze od

urzędników Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Przewodniczący powołanego do życia komitetu p. dyrektor Sokołowski zamykając zebranie

wyraził nadzieję, że akcja urzędników Ministerstwa Spraw Zagranicznych na rzecz ofiar klęski

powodzi nie ograniczy się jedynie do trzech-miesięcznego opodatkowania swych poborów, lecz

znajdzie swój wyraz także w innych formach działalności w płaszczyźnie akcji Głównego Komitetu

Pomocy Ofiarom Powodzi.

Następnie p. dyr. Drymmer, jako urzędujący

wiceprezes. Klubu, zakomunikował, że niezależnie

od powyższego Klub Urzędników Polskiej Służby

Zagranicznej w wykonaniu uchwały Zarządu Klubu przekazał już kwotę złotych 500 na fundusz

pomocy dla ofiar powodzi.

::rz

DZIAŁ NIE,URZĘDOWY.

-000-

Z Prezydjum Rady Ministrów.

Dn. 27 b. m. w godzinach południowych

P. Prezes Rady Ministrów L. Kozłowski przyjął

posłów Hylę i Gwiżdża, którzy jako posłowie z terenu województwa krakowskiego, w imieniu grupy ludowej B. B. W. z R. przedstawili P. Prezesowi Rady Mini'Strów szereg spraw, związanych z

akcją pomocy ludności województwa krakowskiego, dotkniętej klęskll powodzi. Pan Prezes Rady

Ministrów Kozłowski wysłuchał uwag pp. posłów bardzo życzliwie, oświadczając, że przedstawione mu postulaty ludności województwa krakowskiego będą w ramach ogólnej akcji pomocy

uwzględnione.

Dnia 28 lipca 1934 r.

--«>o-

Z Ministerstwa

Spraw Wewnętrznych.

Komendant główny Policji Państwowej płk.

Jagrym Maleszewski wyjechał na kilkutygodniową kurację. Zastępować go będzie zastępca komendanta głównego Policji Państwowej nadinspektor Juljusz Geib.

-000--

Z Ministerstwa

Spraw Zagranicznych,

P. Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Spraw

Zagranicznych Szembek przyjął w dniu wczorajs~ym posła fińskiego w Warsz~wie

ministra l,

CEDUŁA

URZEDOW A

Giełdy Pieniężnej

wWarszawie

Nr, 163

dnIa 27 lipca '934 rok ....

Notowania w złotych.

Wal u t y.

•

al Bilety bankowe

nie notowano.

bl Czeki i wpłaty.

Belgja 123,95 - 124.26 - 123,64, Berlin 205.00 206.')0 - 204.00.

Holandia 358.10 - 35900 - 357.20.

Kopenhaga 119.20 - 119.80 - 118.60. Londyn 26.67 26.80 - 26.54. New-York 5.29 3/ R - 5.328 /8-5.26 8 /8. NewYork telegr. 5.29 7/8 - 5.327/8 - 5.267/8. Paryż 34.90 Sztok34.99 - 34.81. Praga 21.98 - - 22.03 - 21.93.

holm 137.65 - 138,35 - 136.95.

Szwajcaria 172.70173,13 -172.27. Włochy 45.43 - 45,55 - 45.31.

Kurs urzędowy l grama czystego złota = 5,9244 zL

Papiery procentowe.

J. Papiery Państwowe.

al premjowe.

W dotych za jedną sztukę.

3% Prem. Poź. Budowlana Ser. I 44.50• .

4 % Prem. Poż. Dolarowa ser. ID 52.70.

4% Prem. Poż. Inwestycyjna serje 119,OQ.

bl inne

w procentach nominału.

5% Państw. Pożyczka Konwers. 1924 r. 62.00 - 63,00.

5% Konwersyjna Poż. Kolejowa 1926 r. 57.50.

6% Pożyczka Dolarowa 1919-1920 r. 71.50.

7% Pożyczka Stabil. 1927 r. I) 66.63 - 67,00.

fi.

Listy Zast. i ObL Banków.

al państwowych.

złotych w złocie 1927 r.

7 % L. Z. Państw. B-ku Rolnego 83.25.

8% L Z. Państw. B-ku Rolnego 94.00.

7 % L. Z. B-ku Gosp. Krajowego I [ em. 83.25.

7~ n Obl. Kom. B-ku Gosp. Krajowego II em. 83.25.

8% Obl. Bud. B-ku Gosp. Krajowego lem. 93.00.

złotych w złocie 1924 r.

8% L. Z. B-ku Gosp. Krajowego lem., 94.00.

8% ObL Kom. B-ku Gosp. Krajowego 1 em, 9~

Nr. 171.

m.

4%% L

L. Z. i ObI. Tow. Kredytowych.

b) Tow. Kredyt. Ziemskich.

z. Tow. Kred. Ziemsko w Waru. 47.00.

cI Tow. Kred. Miejskich.

5% L.

Tow. Kred. m. Warszawy 1933 r. 57.0057,25.

5% L. Z; Tow. Kred. m. Częstochowy 1933 r. 52.00 B).

IV. Oblig. Miast i Sp. Akc.

z.

a) miast.

VIII-ma i IX-ta 6~ Poź. Konwers. m. \\ arszawy 192& r.

53.00.

Akcje notowane w złotych za 1 akcję.

Bank Polski 85.00

Lilpop. Rau & Loewenstein

1- Ilem. 9.50 - 9,65. Starachowickie Zakłady Górnicze • 10,50 - 10.60,

Zamienniki obliczeniowe dla papierów wartościo­

wych i wartości kuponu bieżącego w Zł~tych w złocie

7 1924 roku oraz w walutach obcych

10::1 Zł w zł z r.

1924=172.00 zł; 10) Fr. Ir.=35.00 Zł; 100 Fr. szw.~

172.00 Zł. 101 Guld. Itd. = 173.50 Zł. 1 Funt szterl. = podłu~ przeciętnego kursu tranzakcyjnego w czekach na

londyn z dnia łranzakcji.

Dla papierów wartościowych w walucie dolarowej

l) dla 7 % Pożyczki Stabilizacyjne; z 1927.: roku

t Dol. = 8.90zł. 2) dla 6% Pożyczki Dol. 1919/20 r. oraz 8%

listów zastawnych dolarowych Tow. Kredyt. Ziemskiego

w Warszawie ser. z 1924 r., poręczonych przez Skarb

Państwa: l Dol. = podług przeciętnego kursu tranzakcyjnego wypłaty telegraficznej na Nowy Jork z dnia

tranzakcji. 3) dla 7% listów zastawńych dolarowych

Tow. Kred. Ziemskiego w Warszawie ser. z 1928 roku

oraz 8 :' " listów zastawnych dolarowyph Tow. Kred.

Ziemskie!lCl w Warszawie ser. 1924 roku. nieporęczonych

przez Skarb Państwa: l Dol. = 5.40 zł.

•

Oznacza. że spółka akc:yjna posiada akcje uprzywilejowane. nie dopuszczone do obrotów giełdowych.

.) dotyczy odcinków po 100.

"J Dotyczy drobnych odcinków.

l

Z wyłączeniem transzy francuskiej.

II Gwarantowane przez Skarb Państwa.

8) Dn. 26 b. m. opuszczono kursy 53.00 - 51,00.

CEDUŁA

URZĘDOWA

Giełdy Zbożowo-Towarowei

w \Varszawie

Nr. 14]

Z dnia 27 lipca '934 rok~.

Ceny rozumieją się za 10:> kilogramów, parytet wagon Warszawa. w handlu hurtowym. w Ładunkach wal!onowych.

Kursy ustalone na podst~~~e_

cen giełdowych cen rynkowych

Nazwa towaru

2yto standart t 7lO g11

Pszenica jara czerwona

szklista 775 gil.

.

Pszenica dworska jedno!.

742 gil . • . . . •

Pszenica zbier. 731 gil .

Owies jednolity 468 g/l

Owies zbierany 438 gil

Jęczmień na kaszę

Jęczmień

browarny o

wadze 685 gil . •

Groch pol. jadal. z wor.

Groch Victoria z wor.

Rzepak zimowy

,

Koniczyna czerwona 811rowa bez grubej kanianki

Koniczyna czerwona gw.

bez kanianki o czy st.

do 97%

Koniczyna biała surowa

Koniczyna biała bez kanianki o czy st. do 97 %

Mąka pszenna

gat. I lit. B. • • • • •

gat. 1 lit. C.

••••

gat. I lit. D. • • • • •

gat. I lit. E. • • • • •

gat. II lit. B • • • • •

gat. II lit. D • • • • •

gat. II lit. F • • • • •

gał.

II lit. G.

••

<lat. III lit. A. . . . •

Mąka żytnia pytlowa J

55%

••• ,

65% • • • • • , •

Maka żytnia pytlowa II

Mąka żytnia razowa 95%

poślednia • • • • • •

Ziemniaki jadalne •••

Otręby p.:enne

ezal.

od

do

16.00 - 16.50

bez obrotów

21.00-22,00

22.50-23.00

22.00-22.50

17.(,(J-17.50

16.00-17.00

17.5'J -18.00

19.50-20.50

23.00-2.00

37,00-42.00

41.00-43.00

110,00-150,00

bez obrotu

} i bez ceny

38,00-40.00

36.00-38.00

34.00-3(,.00

32,00-34.00

30.00-32,00

29.00- 3u.00

28.00-29.00

27,00-28.00

22.00-24.00

25.00-26,00

24.00-25.00

19.00-20.00

19.00-20.00

15,uD-16,OO

bez obrotu

i bez ceny

13.00-13,50

z przem. stand.. • • •

Otręby pszenne śrecblil

z przem. stand.. • • •

12.00-12.50

12,50-13.00

Otręby pszenne miałkie

Otręby tytnie ,tand.

11.50-12.00

przemiał.

• , • • •

19.00 20.00

Kuchy lniane • • • •

Kuchy rzepakowe • •

14.00-14.$0

Kuchy słonecznikOWI

17.00-18.00

42 - 44% . • • ,

15.50-16.00

Seradela podwójnie

bez obrotów

czyszczona

•••

50.00-53.00

Mak niebieski z workiem

8.50- 9.00

Łubin niebieski. , • •

10.00 -11.00

Lubin żółty • • • • •

21.00-22.00

Peluszka • • • • • I

17,00-18,00

Wyka

• • • '. 1

bez obrotów

Siemię lniane ba. 99"

47.00-50.00

z workiem

••

20.50-21.00

Śruta sojowa 45" z wor.

bez obrotów

Proso

• • • • II!

Gryka.

•••••

"

Obroty 2441 tonn, w. tem1649 tonD. tyt.,

Usposobienie stałe.

Oplata pocztowa uiszczon!l ryczałtem.

Nr. 171.

Warszawa, Sobola

28 lipca 1934 roku.

Rok XVII.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I SWIĄT.

Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19.

Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

BIELSKO, SI., Trzeciego Maja 8, tel. 27-32, BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74, GDAŃSK, ~eugarten 27, tel. 240-79, GDYNIA, Swiętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-~, GRUD~IĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304, KATOWICE, 3 Maja 23, tel. 565 i 1091, KRAKÓW, Mikołajska 32, tel. 10499 i 10500, LUBLIN, Kościuszki 3, tel. 16-57, LWÓW, Akade~

mlcka 15, tel. 20 i 45; ŁÓDź, Piotrkowska .125, tel. 101-11 i 115-24, ŁUCK, Piłsudskiego 14, tel. 222, POZNAŃ, Marcinkowskiego 23, tel. 28-57 i 28-58, SOSNOWIEC, Sienkiewicza 13,

tel. 11-99, STANISŁAWÓW, Szajnochy 4, tel. 287, TORUŃ, Szeroka 41, tel. 263, WILNO, Mickiewicza 15 m. 5, tel. 674 i 1785.

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

16) w § 12 w zdaniu pierwszem ustępu 3 do3) w § 4 zdanie pierwsze ustępu 2 otrzymuje

daje się po wyrazach: "o prawie przemysłowem

brzmienie

Z a r z ą d z e n i ,a VV ł a d oZ N a c z e l n y c h

"Do przedsiębiorstw przemysłowych zalicza ' (Dz. U. R. P. Nr. 53, poz. 468)" wyrazy: "w brzmieniu ustawy z dnia 10 marca 1934 r. (Dz. U. R. P.

się wszelkie przedsiębiorstwa, wymienione pod

Poz. 228. Ro~rządzenie Ministra Przemy- lit. C części II taryfy, załączonej do art. 23 usta- Nr. 40, poz. 350)";

słu. i Handlu. z dnia 10 lipca 1934 r. o zatwierdze- wy z dnia 15 lipca 1925 r. o państwowym podat17) w § 12 w ustępie 3 dodaje się na końcu

niu zmian w statucie Izby Przemysłowo-Handlo­ ku przemysłowym w brzmieniu, podanem w ob- zdanie: "Przepis niniejszego ustępu nie odnosi się

wej w Wilnie.

wieszczeniu Ministra Skarbu z dnia 27 stycznia do osób, które oprócz przedsiębiorstwa, zaliczo1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 17, poz. 110) z wyjątkiem nego do rzemiosła, posiadają inne przedsiębior­

stwa, należące do jednej z kategoryj, wymienioprzedsiębiorstw uznanych za przemysł rzemieśl­

nych w ustępach 2 i 3 § 4, lub mających prawo

WYSZEDŁ Z DRUKU NR. 67 DZIENNIKA niczy według przepisów art. 142 i art. 143 rozpoUSTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia wykonywania prawa wybierania w imieniu cuDNIA 27 LIPCA 1934 R.., ZAWIERAJĄCY 7 czerwca 1927 r. o prawie przemysłowem (Dz. dzem, zgodnie z przepisami ustępów 7, 8 i 9' § 4.";

18) w § 13 ustęp 3 otrzymuje brzmienie: "LiU. R. P. Nr. 53, poz. 468) w brzmieniu ustawy .

TREść NASTĘPUh\CI{

z dnia 10 marca 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 40, poz. sta uprawnionych do głosowania powinna być wyłożona przed upływem 4 tygodni od dnia zarzą"

UMOWY

350)";

4) w § 4 w ustępie 3 dodaje się po wyrazach dzenia wyborów.";

19) w § 14 w ustępie 5 wyrazy: "główna ko.

Poz. 588 - między Polską a Niemcami o prze- "opłacanem przez osoby'" wyrazy "i spółki";

5) w § 4 w ustępie 4 dodaje się po wyrazach misja wyborcza zaopatruje w swe podpisy" zastę­

wozie więźniąw między Prusami Wschodniemi i popuje się wyrazami: "zostają podpisane przez ko"każdej osobie fizycznej, jakoteż prawnej" przezostalą częścią Niemiec przez Polskę i obszar Wolnego Miasla Gdańska, podpisana wraz z dwoma za- cinek oraz wyrazy "spółce nie mającej osobowo- misarza wyborczego lub wyznaczonego przez niego członka głównej komisji wyborczej";

łącznikami w Berlinie dnia 13 lutego 1933 r.

.

ści prawnej";

20) § 17 otrzymuje brzmienie

6) w § 4 zdanie drugie ustępu 5 otrzymuje

Poz. 589 - Oświadczenie rządowe z dnia

"Listy kandydatów na radców winny być

27 czerwca 1934 r. w sprawie wymiany dokumen- brzmienie: "W razie prowadzenia przedsiębior­

tów ratyfikacyjnych umowy między Polską a Niem- stwa przez pełnomocnika prawo wybierania przy- zgłoszone na ręce przewodniczącego głównej kocami o przewozie więźniów między Prusami sługuje właścicielowi lub pełnomocnikowi, sto- misji wyborczej w terminie, podanym do publicz-·

nej wiadomości w myśl przepisu § 13 ustęp ostatni.

Wschodriiemi i pozostcilą częścią Niemiec przez sownie do życzenia właściciela.";

Listy kandydatów na radców z pierwszego

7) w § 4 w ustępie 7 dodaje się po wyrazach

Polskę i obszar Wolnego ' Miasla Gdańska, podpisanej wraz z dwoma załącznikami w Berlinie dnia "W imieniu osób prawnych" wyrazy "lub spółek okręgu pierwszej kategorji wyborczej grupy przemysłowej winny być podpisane conajmniej przez

13 lulego 1934 r.

niemających osobowości prawnej" oraz skreśla

Poz. 590 - między Polską a Niemcami. pod- się po wyrazie "dyrektorowie': wyraz "zarządza- 30 osób, wciągniętych na listę uprawnionych do

głosowania vi tym okręgu.

pisana w Berlinie dnia 14 lutego 1933 r.. o zmianie jący";

.

.

Listy kandydatów na radców z drugiego okrę­

przepisów wykonawczych Rozdział X Konwencji

8) w § 4 w ustępie 9 dodaje się po wyrazie

gu pierwszej kategorji wyborczej grupy p.zemymiędzy Niemcami a Polską i W. M. Gdańskiem

"osób" wyrazy "i spółek";

w sprawie wolności tranzytu między Prusami

9) w § 7 w ustępie 1 dodaje się po wyrazie słowej winny być podpisane conajmniej przez 10

W schodniemi a resztą Niemiec z dnia 21 kwietnia "osoby" przecinek i wyraz "spółki" oraz po wy- osób, wciągniętych na listę uprawnionych do gło­

1921 r.

razach "o prawie przemysłowem (Dz. U. R. P. sowania w tym okręgu.

Listy kandydatów na radców z drugiej katePoz. 591 - Oświadczenie rządowe z dnia Nr. 53, poz. 468)" wyrazy "w brzmieniu ustawy

10 lipca 1934 r. w sprawie umowy między Polską z dnia 10 marca 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 40, poz. gorji wyborczej grupy przemysłowej powinny być

podpisane conajmniej przez 100 osób, wciągnię­

a Niemcami. podpisanej w Berlinie dnia 14 lulego 350)";

1933 r. o zmianie przepisów wykonawczych Roz10) w § 7 w ustępie 2 dodaje się po wyrazie tych na listę uprawnionych do głosowania w tej

kategorji.

dzial X Konwencji między Niemcami a Polską "osoby" przecinek i wyraz "spółki";

i W. M. Gdańskiem w sprawie wolności tranzytu

Listy kandydatów na radców z pierwszego

11) § 9 otrzymuje brzmienie: ,.Minister Przemiędzy Prusami Wschodniemi a resztą Niemiec

okręgu pierwszej kategorji wyborczej grupy han·

mysłu i Handlu zarządza wybory do Izby, mianuz dn. 21 kwielnia 1921 r.

dlowej winny być podpisane conajmniej przez 100

jąc w tym celu komisarza w"lborczego z grona

osób, wciągniętych na listę uprawnionych do gło­

podległych mu urzędników. Wybory przeprowadza pod przewodnictwem komisarza wyborczego sowania w tym okręgu.

Listy kandydatów na radców z drugiego okrę­

główna komisja wyborcza z siedzibą w Wilnie

oraz miejscowe komisje wyborcze. Główna komi- gu pierwszej kategorji wyborczej grupy handlowej

sja wyborcza. składa się z sześciu członków, wy- powinny być podpisane conajmniej przez 60 osób,

DZIAŁ URZĘDOWY.

branych przez plenarne zebranie Izby; w skład jej wciągniętych na listę uprawnionych do głosowa­

wchodzi ponadto dyrektor Izby. W wypadku, gdy nia w tym okręgu.

-000w chwili zarządzenia wyborów Izba jest rozwią­

Listy kandydatów na radców z drugiej katezana, główną komisję organizuje komisarz wybor- gorji wyborczej .grupy handlowej winny być podczy, powołując sześciu członków z pośród osób, pisane conajmniej przez 250 osób, wciągniętych

Zarządzenia Władz

posiadających bierne prawo wyborcze do Izby;

na listę uprawnionych do głosowania w tej kateponadto w skład komisji wyborczej wchodzi w tym gorji.

-000wypadku komisarz zarządzający sprawami Izby.

Prócz imienia i nazwiska podpisujący powinPo ukonstytuowaniu się nowowybranej Izby, głów­ ni podać miejsce zamieszkania oraz dokładnie wyna komisja wyborcza zostaje zorganizowana na mienić nabyte świadectwo przemysłowe.";

228.

normalnych zasadach. Komisarz wyborczy i głów­

21} w § 39 w ustępie 5 po wyrazie "która"

na komisja wyborcza pełnią swe czynności do dodaje się wyrazy "po stwierdzeniu, że wybrani

ROZPORZĄDZENIE

chwili ponownego zarządzenia wyborów po upły­ odpowiadają wymaganiom, przewidzianym w § S";

MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU

wie danej kadencji. W wypadku ustąpienia człon­

22) § 41 otrzymuje brzmienie

ka głównej komisji wyborczej przed upływem te"Radcowie z wyboru powoływani są na lat 5

z dnia 10 lipca 1934 r.

go terminu, plenarne zebranie Izby wybiera na z prawem ponownego wyboru. Do okresu pięcio­

jego miejsce następcę. Komisarz wyborczy wy- letniego nie zalicza się roku niepełnego.

o zatwierdzeniu zmian w statucie Izby Przemy- znacza jednego z członków ~łównej komisji wyW ostatnim roku kadencji przeprowadza się

słowo-Handlowej w Wilnie.

borczej na swego zastępcę, jako przewodniczące­ nowe wybory.

go komisji.";

Na miejsce radcy z wyborów ogólnych, opróż­

Na podstawi~ art. 7 rozporządzenia Prezy12) w § 10 w ustępie 3 dodaje się zdanie: nione przed upływem pięcioletniego okresu, wstę­

denta Rzeczypospolitej z dnia 15 lipca 1927 r. "po wykonaniu tych czynności miejscowe komi- puje i pełni czynności do końca tego okresu kolejo izbach przemysłowo-handlowych (Dz. U. R. P. sje wyborcze rozwiązują się";

ny zastępca właściwej listy wyborczej.

Nr. 67, poz. S91) postanawiam, co następuje

.

13) w § 11 ustęp 2 otrzymuje brzmienie: "Głów­

W razie opróżnienia przed upływem pięcio­