Okólnik Ministerstwa Skarbu T.21 z dnia 19 czerwca 1934 r. L. D. IV. 19525/2/34 w sprawie taryfikacji wiskozy

§ 4. (1) Ulgi

lrt 1 ustawy przyznaje się na

okres lat piętnastu, licząc go od dnia chociażby

tylko częściowego faktycznego użytkowania nowej budowli bądź jej części nadbudowanej luh

przybudowanej, niezale~nie od daty zezwolenia

władzy budowlanej na użytkowanie.

2) Jeżeli podanie o ulgę wniesiono po terminie, wskazanym w § 3 ust. l, przyznaje się ulgę

od następnego kwartału kalendarzowego po wniesieniu podania na pozostały czas piętnastoletnego

okresu, określonego w ustępie poprzedzającym.

§ 5. 1) Ulgi przewidziane wart. 1 'u stawy

nie mają zastosowania w zakresie opłat, pobieranych na podstawie art. 19 i 31 ustawy z dnia 10

grudnia 1920 r. o budowie i utrzymaniu dróg publicznych w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. R.

P. z 1921 r. Nr. 6, ' poz. 32).

2) Podstawę wymiaru opłat, o których mowa

w poprzednim ustępie, stanowi idealny podatek

od nieruchomości albo idealny podatek budynkowy, to jest taki państwowy podatek od nieruchomości aibo budynkowy, obliczony według pełne­

go umownego komornego (czynszu) lub pełnej

wartości czynszowej nieruchomości albo ich czę­

ści, nie oddanych w najem, jaki opłacałyby te budowle, gdyby ustawą o ulgach dla nowowznoszonych budowli nie były objęte.

wym podatku dochodowym, podlega doliczeniu

do dochodu głowy rodziny, ulgę z art. 3 ustawy

przyznaje się w granicach dochodu tej osoby, doliczonego do dochodu głowy rodziny.

§ 8. 1) Ulgi, przewidziane wart. 2 i 3 ustawy; dotyczą jedynie domów mieszkalnyc:h, a więc

budynków, przeznaczonych na cele mleszkaln~ .

Przejściowe użytkowanie budynku, w zasadzl.e

mieszkalnego, lub jego części - na inne cele, aniżeli cele mieszkalne, pozostaje bez wpływu na

przyznanie ulg.

2) Jeżeli nowo wzniesiony budynek przeznaczony jest częściowo tylko na cele mieszkalne,

ulga z art. 2 ustawy przysługuje jedynie co do dochodu, płynącego z części przeznaczonej na cele

mieszkalne.

3) Przy przyznawaniu ulgi z art. 3 ustawy

w przypadku, przewidzianym w ustępie poprzedzającym, potrącalną jest jedynie taka część sum

zużytych z dochodu na budowę, jaka odpowiada

stosunkowi kubatury użytkowej części mieszkalnej budynku do kubatury użytkowej całego budynku. Za część mieszkalną budynku uważa się

również kuchnie, nisze, alkowy oraz inne pomieszczenia, związane z mieszkaniami.

§ 9. 1) Osoby ubiegające się o ulgę w podatku dochodowym w myśl art. 2 ustawy powinny złożyć odpowiednie podanie do urzędu skarbowego, właściwego dla wymiaru państwowego

podatku dochodowego, przed uprawomocnieniem się wymiaru tego podatku na rok podatkowy, bezpośrednio następujący po roku, w którym

ukończono budQwę.

2) Osoby ubiegające się o ulgę w podatku

dochodowym w myśl art. 3 ustawy z Działu I

ustawy o państwowym podatku dochodowym powinny złożyć odpowiednie podanie do urzędu

skarbowego, właściwego dla wymiaru państwo­

wego podatku dochodowego, przed uprawomoc"

nieniem się wymiaru tego podatku na rok podatkowy, bezpośrednio następujący po roku, w którym ukończono budowę .

Ulgi w zakresie państwowego podatku

3) Osoby ubiegające się o ulgę w podatku

dochodowego.

dochodowym w myśl art. 3 ustawy z Działu II

§ 6. 1) Ulga, przewidziana wart. 2 ustawy ustawy o państwowym podatku dochodowym pow postaci zwolnienia od podatku dochodowego winny złożyć odpowiednie podanie do urzędu

na okres lat piętnastu dochodów z nowowzniesio- skarbowego, w którego okręgu mają miejsce zanych domów mieszkalnych, ma zastosowanie je- mieszkania w czasie wnoszenia podania o ulgi.

dynie do domów, wybudowanych w gminach miej-I Podanie powinno być wniesione w terminie do

skich, jeżeli budowa wykończona będzie w okre- dnia 1 kwietnia roku, następującego bezpośred­

sie czasu od dnia 1 kwietnia 1933 r. do końca nio po roku, w którym ukończono budowę .

1940 r. Piętnastoletni okres ulgowy rozpoczyna

4) Jeżeli budowa domu mieszkalnego trwała

się od roku podatkowego, następującego po roku

w ciągu dwóch lub więcej lat gospodarczych, w

gospodarczym, w którym ukończono budowę.

podaniach, o których mowa w ust. 2 i 3, może

2) Powyższa ulga . jest ulgą przedmiotową, płatnik , ubiegający się o ulgę żądać również przyzwiązaną z nowowzniesionym domem mieszkalznania ulgi za ubiegfe lata podatkowe, chociażby

nym, a zatem przysługuje każdoczesnej osobie, nawet wymiary podatku dochodowego za te lata

obowiązanej zasadniczo w myśl ustawy o pań­

były prawomocne.

stwowym podatku dochodowym do uiszczania te5) Podania, złożone po terminach, wskazago podatku z dochodów danego domu.

nych w ustępie 2 i 3, pozostawia się bez rozpa§ 7. 1) Przewidziane wart. 3 ustawy prawo trzenia.

6) Upoważnia się dyrektorów izb skarbopotrącenia z ogólnego dochodu, podlegającego podatkowi dochodowemu według Działu I i II usta- wych (Naczelnika Wydziału Skarbowego Urzędu

wy o państwowym podatku dochodowym, sum Wojewódzkiego Sląskiego) do darowania skutków

przekroczenia terminów dla składania podań

,będących ,częścią tego dochodu, a zużytych na buo ulgi w myśl ust. 2 i 3 bądź do przywracania

dowę-służy osobom fizycznym, prawnym, człon­

kom spółdzielni mieszkaniowych i mieszkaniowo- przekroczonych terminów, jeżeli przekroczenie

budowlanych bez względu na to, czy nowowznie- nastąpiło z ważnych powodów, przez płatnika

siony budynek mieszkalny został wybudowany na uzasadnionych.

7) Przeciw odmownemu załatwieniu podania

obszarze gminy miejskiej, czy też na obszarze

gminy wiejskiej, jeżeli tylko wykończenie budo- o ulgi z powodu przekroc:r:enia terminów nie

wy nastąpiło w okresie czasu od dnia 1 kwietnia przysługuje dalszy środek prawny.

1933 r. do końca 1940 r.

~ 10.. 1) Celem stwierdzenia prawa do przy2) Potrąceniu podlegają jedynie sumy, zużyte znanIa ulgI .z art. 2 ustawy należy do podania dołą­

na budowę z dochodu miarodajnego roku opera- czyć zaświadczenie, stwierdzające datę ukończe­

cyjnego. Nie podlegają zatem potrąceniu koszty nia ~udowy, ogólną ilość mieszkań, ogólną ilość

budowy, pokryte z funduszów własnych, nie bę­ lokalI przeznaczonych na inne cele, aniżeli miedących częścią dochodu danego roku, oraz sumy szkalne, ogólną kubaturę użytkową budynku oraz

uzyskane z pożyczek.

kubaturę użytkow.ą częś~i mieszkalnej budynku.

~) Powyższa. ulga jest ulgą podmiotową; przy. 2) Celem stwlerdzema prawa -do przyznania

sł~guje ona osobIe, która wybudowała nowy dom ulgi z art. 3 ustawy należy poza zaświadczeniem

mIeszkalny, ,nawet wtedy, gdy dom ten przejdzie o k~órem mow~ w.ustępie poprzedzającym, dolą

w ręce osób trzecich.

czyc do podama WIarogodny wykaz poniesionych

. 4) Jęże~i dom mies~kalny wybudowała osoba, nli: budowę kosztów z wymienieniem kwoty zuży.

ktorej dochod, w myśl art. 11 ustawy o państwo- tej na budowę z dochodu miarodajnego roku ope-

Opłata poc:.ztowaaJlzczcm6 ryczallem._

Rok XVII. ..

Warszawa, "w'tot ek

- N' !::"'_~14_::=-:"--------------~---

MONITOR POLSKI

.

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

,

.YCRODZI CODZIENNIl Z WY JĄ TICIEM NIEDZIEL I SWIĄT.

ny,.ok~ja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i Ekspedycja Ul. Miodowa Nr. 22.

ie'.Ief. redakcji 11-44-05. Telef. ekspedycji 11-80-19. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.O.-730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

.

BIAŁYSTOK, Sienkiewicza 27, tel. 15-86; BIELSKO, Sl., Trzeciego Ma,ja 8, tel. 27-32; BYDGOSZCZ, Gdańska 95, tel.

15-74; GDANSK. Neugaden 27, tel. .240-79;

GD YNIA, Swiętojań9ka, Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, leI. 304; KATOWICE, 3 Maja 23, tel. 565 i 1091; KRAKÓW, Mikotaiska 32, tel. 10499,110500;

l UEUN, Kościuszki 3, tel. 16-57; LWOW, Akademicka 15, lel. 2Q i 45; LODt, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115-24; ł.UCK, Piłsudskiego 14, tel. 222; PO~AN, Marcinko w9kieeQ 23, leI. 28·57 i 28-58; SOSNOWIEC, Sieokiewicza 13, tel. 11-99; STANISŁAWÓW, Szajnocby 4, tel. 287; TORU~, Szeroka 41, leI. 263; WILNO, Wileńska 14,

leI. 674 i 1785.

TREŚC DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Po,z. .t 98. Okólnik Ministerstwa Skarbu T. 21

z dnia 19 czerwca 1934 r. L. D. IV. 19525/2/34

w spra",; e taryfikacji wiskozy.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7

czerwca 1934 r., wydane w porozumieniu z MiniJitt'em Spraw Wewnętrznych w celu wykonania

ustawy :z dnia 24 marca 1933 r. o ulgach

dla nQwowznoszonych budowli. (Przedruk z Dz.

U. R. P. z dnia 27 czerwca 1934 r., Nr. 55, poz.

4 ~'.J) .

Z

Q

DZIA~ URZĘDOWY.

---000Zarządzenia Władz Naczelnych.

-000198.

OKó tNIK MINISTERSTWA SKARBU T. 21

z dnia 19 czerwca 1934 r.

L. D. IV. 19525/2/34

Do

Ceł w Warszawie, Poznaniu,

Mysłowicach, Lwowie, Gdańsku, Inspektoratu Ceł 'w Gdańsku.

Dyrekcji

Wob~c otrzymanych wiadomości, że niektóre ur zędy celne odprawiają wiskozę w arkuszach

jako ac etocelulozę w arkuszach, Ministerstwo

Skarbu poleca Dyrekcji zwrócić uwagę podległych

urzędów,

iż aczkolwiek wiskoza

w arkuszach

i acetoceluloza w arkuszach są clone według tej

samej pozycji i punktu taryfy celnej, to jednak

w wyniku rewizji należy ściśle określać jakość

t owan,1 i przestrzegać, aby na przedłożone przez

odbiort'i; pozwolenie przywozu, opiewające na

cIC~' lO '" , ; :dozę w arkuszach, nie została odprawiona i W'l ,tana wiskoza w arkuszach.

Kierownik Departamentu

(-) R. Kurnalowski.

--000-ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 7 czerwca 1934 r.

wydane- w porozumieniu z Ministrem Spraw We'i-Vnętrzn ych w celu wykonania ustawy z dnia 24

ma rce, 1933 r. o ulgach dla nowowznoszonych budowli.

Na podstawie art. 14 ustawy z dnia 24 marca

1933 r. o ulgach dla nowowznos'zonych budowli

(Dz , U. R. P. Nr. 22, poz. 173) zarządza się, co nas t ępuj·?

Objaśnienia wstępne.

§ l. Artykuły, powołane w rozporządzeniu

ninlejszem bez bliższego określenia, oznaczają pof,taa ow'enia ustawy z dnia 24 marca 1933 r. o ulgach Jla. nowowznoszonych budowli (Dz. U. R. P.

Nr, 22, poz. 173). Paragrafy, powołane w rozporz ądzl:'n~u niniejszem bez bliższego określenia,

o znacza1 ą przepisy rozporządzenia niniejszego.

U1~i w zakresie państwowego podatku od

nieruchomośCi.

'

. § 2. (1) Ulg.i, przewidziane wart. 1 ustawy,

m~lą 7. ~ts tosowame do wszelkiego rodzaju budyn!cow.. w )'b~dowan~c~ .tak .w gminach miejskich,

}crk I Vi gmmach WIejskich, ,jeżeli budowa, nadbudowa · lub przybudowa wykończona będzie w

() IL:!~i~, czasu od dnia 1 kwietnia 1933 r. do końc.~ :,: :, 1 '~ 4 1. ) r.

'i: ) Przebudowa budynku, jeżeli przez to nie

I?~ t~'<; ' c;, ty nowe. piętra lub dobudowane nowe czę­

SC 1, b" , ynku, me uzasadnia prawa do ulgi z art. 1

U 3 ~ ::\ "'8 ·\· •

.

, . ~:.:.t (~) Osoby, ~~iegające się o ulgę w poJa ,t{u .od meruchomoscl w myśl art. 1 lit. a) ustawy, ;-lI nny złożyć ~dpowiednie podanie do urzędu

ska ,oo ~ego, właś.clw~go do wymiaru tego podatk u, L U osoby, .ublegaJące się o ulgę w podatkach

w m:,'s! art. 1 ht. b) - do zarządu związku samorz.ądo,,'l ego, . właściwego do wymiaru tych podatkow. Podame winno być wniesione w ciągu 60 dni,

licząc od dnia, w którym rozpoczęło się chociaż­

by tylko częściowe użytkowanie budynku.

.

2) Celem stwierdzenia prawa do przyznania

ulgi należy do podania dołączyć

a) zezwolenie na budowę,

b) zatwierdzony plan budowy,

c) zaświadczenie stwierdzające, że budowla

jest nową bąJdź nadbudową ' lub przybudową,

d) zezwolenie na użytkowanie budynku i

e) zaświadczenie stwierdzające dzień rozpoczęcia użytkowania.

3) Zaświadczenia, wymienione pod c), d) i e),

mogą być obj'ętej "'-łnym dokumentem.