Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 25 maja 1934 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 14 maja 1934 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót brukarskich i drogowych na terenie m. Gdyni

Opłata

Nr. 131.

Warszawa, Poniedziałek

pocztowa uiszczona ryczałtem.

Rok XVII.

11 czerwca 1934 roku.

MONITOR POLSKi

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

-::~~_ _ _ _ _ _ _ _W.:..:.......::Y--=C~-=H=-O.::...D=-=ZI

•

CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I SWIĄT.

Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i Ekspedycja Ul. Miodowa Nr. 22.

Telef. redakcji 11-44-OS. Telef. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.0.-730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

.

BIAŁ YSTOK, Sienkiewicza 27, tel. 15-86; BIELSKO, śł., Trzeciego Maja 8, tel. 27-32; BYDGOSZCZ,

Gdańska 95, tel.

15-74; GDANSK. ~euga.rten 27, tel. .240.79;

GDYNIA, Świętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE, 3 Maja 23, tel. 565 i 1091; KRAKÓW, Mikołajska 32, tel. 10499.110500;

LUBLIN, Kościuszki 3, teł. 16-57; LWóW, Akademicka 15, tel. 20 i 45; ŁÓDź, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115.24; ŁUC~, Piłsudskiego 14, tel. 222 ; POZ~A~ , Ma r·

cinkowskiego 23, tel. 28·57 i 28-58; SOSNOWIEC, Sienkiewicza 13, tel. 11 -99; STANISŁAWÓW, S2:ajnochy 4, teL 287; TORUN, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Wllenska 14,

tel. 674 i 1785.

TREśC DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 177.

Ministra Opieki

w sp.t'awie po..

dania o nadanie umowie zbiorowe; z dnia 14 maja

1934 r. mocy powszechnie obowiązującej dla

wszystkich robót brukarskich i drogowych na terenie m. Gdyni.

DZIAŁ URZĘDOWY.

-000-

Obwieuczenie

Społecznej z dnia 25 maja 1934 r.

Zarządzenia Władz Naczelnych.

-000177.

OBWIESZCZENIE

WYSZEDŁ Z

DRUKU NR. 47 DZIENNIKA

USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

DNIA 11 CZERWCA 1934 R .• ZAWIERAJĄCY

TREść NASTĘPUJĄCĄ

ROZPORZĄDZENIA

RADY MINISTRÓW

Poz. 403 - z dnia 28 maja 1934 r. o zniesieniu ustroju miejskie~o w mieście Władysławowie,

w powiecie konińskim, województwie łódzkiem.

Poz. 404 - z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie

1!ranic miasta Inowrocławia w województwie po·

znańskiem.

Poz. 405 - z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie

granic powiatów borszczowskiego i czortkolOskiego

w województwie tarnopolskiem.

Poz. 406 - z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie

granic powiatów brzeżańskiego i tarnopolskiego 10

województwie tarnopolskiem.

Poz. 407 - z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie

granic powiatów podhajeckiego i brzeżańskiego 10

województwie farnopolskiem.

Poz. 408 - z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie'

granic powiatów skałackiego i trembowelskiego w

województwie famopolskiem.

Poz. 409 - z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie

granic powiatów trembowelskiego i czortkolOskiego

w województwie tarnopolskiem.

Poz. 410 - z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie

granic powiatów tarnopolskiego i trembowelskiego

w województwie tarnopolskiem.

Poz. 411 - z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie

granic powiatów zaleszczyckiego i czortkolOskiego

w województwie tarnopolskiem.

.

Poz. 412 - z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie

granic powiatów zborowskiego i brodzkiego w województwie tarnopolskiem.

Ministra Opieki Społeczne;

z dnia 25 maja 1934 r.

w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej

z dnia 14 maja 1934 r. mocy powszechnie obowią­

zującej dla wszystkich robót brukarskich i drogowych na terenie m. Gdyni.

Związek Fabrykantów i Przemysłowców m.

Gdyni i Centralny Związek Robotników Budowlanych w Gdyni wniosły do Ministerstwa Opieki Społecznej w myśl § 2 rozporządzenia z dnia

23 grudnia 1918 r. o umowach zbiorowych, wydziałach robotniczych i pracowniczych i załatwia­

niu zatargów zbiorowych pracy (Dz. Ust. Rzeszy

Niem. str. 1456) podanie .o nadanie mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich ropóŁ

brukarskich i drogowych na terenie m. Gdyni

umowie zbiorowej, zawartej w Gdyni w dniu 14

maja 1934 r. pomiędzy Związkiem Fabrykantów

i Przemysłowców w Gdyni z jednej strony a Centralnym Związkiem Robotników Budowlanych w

Gdyni z drugiej strony.

Tekst umowy podany jest poniżej.

Sprzeciwy w sprawie nadania umowie mocy

obowiązującej

wnosić można do Ministerstwa

Opieki Społecznej w ciągu dni 14 od ogłoszenia

niniejszego obwieszczenia.

Minister Opieki Społecznej

(-) J. Paciorkowski.

Załącznik do obwieszczenia Ministra

Opieki Społecznej z dnia 25 maja 1934 r.

(poz. 177).

PROTOKóŁ.

życzki wewnętrznej.

Na posiedzeniach w Inspektoracie Pracy

6O-go Obwodu w Gdyni, odbytych: w dniach 14

i 11 maja .1934 r. pod przewodnictwem Okręgo­

wego Inspektora Pracy XI Okręgu, inż. Butwiło­

wicza i w obecności Inspektora Pracy 60 Obwodu, inż Helbrechta, a także - w dniach 4 i 2 maja oraz 20 kwietnia 1934 r. pod przewodnictwem

ostatnio wymienionego Inspektora Pracy, w sprawie ułożenia warunków pracy dla robotników

przemysłu brukarskiego oraz drogowego, a także

w sprawie likwidacji trwającego od dnia 21 kwietnia 1934 r. strajku w pomienionych przemysłach,

między niżej podpisanymi przedstawicielami

l) Związku Fabrykantów i Przemysłowców

m. Gdyni i

2) Związku Centralnego Robotników Budowlanych w Gdyni zawarto · następującą

Poz. 416 - Skarbu z dnia 25 maja 1934 r. o

wydawaniu obligacyj 6% pożyczki wewnętrznej

oraz zasadach ich obrotu.

Poz. 417 - Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz

Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 30 maja

1934 r. o przedłużeniu mocy obowiązującej rozporządzenia Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu

oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 8 marca

1934 r. w sprawie częściowej zmiany art. 15 rozporządzenia z dnia 11 czerWca 1920 r. o taryfie

celnej.

Poz. 418 - Spraw Wewnętrznych z dnia 30

maja 1934 r. o zmianie granic miasta Leszna w powiecie leszczyńskim, województwie poznańskiem.

Poz. 419 - Spraw Wewnętrznych z dnia 8

czerwca 1934 r. o zmianie granic gmin wiejskich

Chwarzno, P/ociczno, Lipy, Nowy Cis i Wygonin

oraz obszarów dworskich Bartel i Cis w powiecie

kościerskim, województwie pomoTskiem.

u m o w ę z b i o r o w ą

l) Umowa niniejsza obowiązuje: od chwili jej

podpisania, na całym terenie m. Gdyni, względem

robót brukarskich i drogowych, do dnia 31 marca

1935 r., przyczem obydwom stronom przysługuje

prawo wymówienia umowy na jeden miesiąc

przed nastaniem terminu jej wygaśnięcia. Jeżeli

takie wymówienie nie nastąpi, umowy przedłuża

się automatycznie na rok następny.

2) Przy uruchomianiu robót z prawa pierwszeństwa do pracy korzystają przedewszystkiem

robotnicy miejscowi; przy redukcji zwalnianiu

podlegają przedewszystkiem robotnicy pozamiejscowi.

3) Strony nie mają prawa zawierać odmiennych umów z innemi organizacjami, a warunki

najmu mniej korzystne, niż to przewiduje niniejsza umowa, są nieważne.

ROZPORZĄDZENIA MINISTRÓW

Poz. 413 - Opieki Społecznej z dnia 26 kwietnia 1934 r., wydane w porozumieniu z Ministrem

Poczt i Telegrafów w sprawie współdziałania urzę­

dów pocztowych przy wypłacie świadczeń, pr.zewidzianych w ustawie z dnia 28 marca 1933 r. Oi

ubezpieczeniu społecznem.

Poz. 414 - Poczt i Telegrafów, Skarbu i

Spraw Wewnętrznych z dnia 12 maja 1934 r. o wartości znaczków pocztowych do opłaty urzędowych

przesyłek listowych.

Poz. 415 - Skarbu z dnia 25 maja 1934 r. w

sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu

z dnia 7 września 1933 r. o wypuszczeniu 6% po~

4) Czas pracy regulowany będzie Ustawą

z dnia 18.XII 1919 r. o czasie pracy w przemyśle

i handlu w brzmieniu Ustawy z dn. 25.X 1933 r.,

przyczem każdy brukarz i ramarz podczas ośmio­

godzinnego dnia pracy korzysta z kwadransowych przerw odpoczynkowych w ogólnej ilości

półtorej godziny.

5) Minimalna wydajność pracy podczas oś­

miogodzinnego dnia pracy, wliczając w to 1 ~ go·

dziny przerw odpoczynkowych, winna wynosić

dla jednego brukarza

al dla kostki małej 10 X lO, układanej w łuki lub rządki - 15 m' ,

bl dla kostki małej, wiązanej na krzyż-1S m',

cI dla kostki dużej - 25 m·,

d) dla bruku poligonalnego - 29 m',

e) dla bruku dzikiego - 31 m",

f) dla bruku kładzionego na mech przy skarpach - 15 m",

gl dla płyt cemento~ych 50 X 50 - 37 m",

h) dla krawężników betonowych normalnych - 37 metrów bieżących.

6) Robotnik winien posiadać narzędzia brukarskie własne. Do narzędzi brukarskich w poję­

ciu niniejszej umowy należą dla brukarzy: mło­

tek, calówka, sznur i waga, a dla ramarza - ło­

pata. Inne konieczne narzędzia dostarczyć winien pracodawca.

7) Prawo do pełnej płacy, ustalonej w niniejszej umowie, mają ci robotnicy, którzy wykażą

się książeczkami rzemieślniczemi, względnie odpowiedniemi zaświadczeniami, wydane mi przez

firmy, należące do związków pracodawców, lub

wydanemi przez instytucje rządowe.

8) Robotnicy, którzy nie wykażą się wymie·

nionemi dokumentami, zaliczani będą do tak zwanej pomocy brukarskiej, która może być zatrudniana jako wyjątek w okresie od 1 kwietnia do

30 listopada w ilości nieprzekraczającej 30 %

ogólnej ilości brukarzy i ramarzy, zatrudnionych

przez poszczególnych pracodawców. Wspomniany procent oblicza się w stosunku do miesięcz­

nych czas okresów.

9) Płaca zarobkowa pomocy brukarskiej waha się w granicach między stawką dla ramarza

i stawką dla brukarza, zależnie od kwalifikacji.

Stawka brukarza wynosi 1 złoty 40 groszy za godzinę. Stawka ramarza l złoty.

10) Ustala się zasadniczo normę dwóch ramarzy na trzech brukarzy, przyczem ścisłą ilość

faktycznie potrzebnych ramarzy ustala pracodawca. .

11) Za udział w strajku nikt z robotników represjom żadnym nie ulegnie.

Na tem protokół został zakończony, obecnym

odczytany i po zaakceptowaniu treści podpisany

w dniu 14 maja 1934 r. o godz. 20-ej.

Okręgowy Inspektor Peacy XI Okręgu

(-) inż. Butwilowicz.

Inspektor Pracy 60 Obwodu

(-) inż. Helbrechf.

Przedstawiciele Związku Fabrykantów i PrzeGdyni

(-) Skarzyński.

(-) Bohomolec.

(-l Kunerl.

mysłowców m.

Przedstawiciele Centralnego Związku Robotników Budowlanych w Gdyni

(-l Zieliński.

'(-l J ezierski.

(-) JagłoUlski.

(-) Sobociński.

:(-) Krauze.

(-) Dziarnowski.

Biorący udział w pertraktacjach oraz VI spisaniu niniejszego protokółu przedstawiciel firmy

"Komdrobit" w Katowicach _. Kierownictwo robót w Gdyni warunki, zawarte w umowie zbiorowej akceptuje, na dowód czego kładzie swój

podpis.

:(-) Sobofniak.