Uchwała Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1933 r. w sprawie dodatkowego kredytu w budżecie Ministerstwa Przemysłu i Handlu

§ 1. Rozporządzenie niniejsze reguluje spoRozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 sób spłaty powstałych przed dniem 1 października

listopada 1933 r., wydane w porozumieniu z Mini- 1931 r. zaległości w na~lępujących państwowych

strem Spraw Wewnętrznych o ulgach w spłacie podatkach wraz z dodatkami państwowemi i samorządowemi: gruntowym, od nieruchomości, przemyzaległości podatkowych. (przedruk z Dz. U. R. P

słowym, dochodowym, majątkowym oraz od spadz dnia 1 grudnia 1933 r., Nr. 94, poz. 731).

ków i darowizn.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrz­

§ 2. Ulgi w granicach i na warunkach, okreDych z dnia 15 listopada 1933 r. o rozszerzeniu

ślonych

niniejszem rozporządzeniem, stosuje się

granic miasta Brześcia n/Bugiem w powiecie brzeskim, województwie poleskiem. (przedruk z Dz. U. analogicznie <lo następu: ących samoistnych danin

R. P. z dnia 29 listopada 1933 r., Nr. 93, poz. 716). komunalnych: podatku wyrównawczego dla gmin

wiejskich, podatku inwestycyjnego, opłat specjalnych i dopłat drogowych, przyczem

a) kompetencje urzędów skarbowych w za'k resie postanowień · § 6 niniejszego rozporządzenia

DZ~Ł URZĘDOWY.

Zariądzenia Władz Naczelnvch.

i

przysługują zarządom związków samorządowych,

o ile wartość mają-tku płatnika nie zostanie ustalo-

·

. .

na przez urząd skarbowy;

b) kom'Oetencie izb skarbowych w zakresIe 00stanowień § 7 niniejszego rozporządzenia przysłu­

gują wo:ewodom, z którymi w tym wzgię<1Zie

współdziałają z głosem stanowczym wydziały (izby) wojewódzkie, a kompetencje Ministra Skarbu

w zakresie tych postancwień przysługuią Ministrowi Skarbu w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych;

304.

UCIIW Ał.A RADY MINISTROW

z d·nia 28 listopada 1933 r.

W sprawie dod(tkow.ego kJ'edyta w budżecie Miaist.erstwa Pnem~u i Handlu na popien1Die eks-

partu artylwłów ~ysłotwych.

. Na podstawie art. 6 ustawy skarbowej z dJn.ia

28 \utego 1933 r. na okres od l kwietni.a 1933 r.

d,o 31 marca 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 23, poz. 186)

Rada Ministrów przyznaje w załączonym do urlawy skarbowej bucłZecie na rok 1933/34 w grupie A. AdministraQja. częś~ 10 Mini$terstwo Przemysłu i Ha'ndd.u wydatki zwyczaine, w d7.iale 1,

para,grafie 10 "Subwencje" - 'kredyt w sumie

4.000.000 zł na wyda tiki, związane z popieraniem

ek.9por-tu artylkułów przemysło.wych.

Prezes Rady Ministrów

(-J J. JędrzeJewicz.

--000-305.

UCHWAł.A RADY MINISTROW

z dnia 28 listopada 1933r.

w sprw.te przymania dOldBtkOW\ego kredytu

w budżecie Min!19tastwa Skarbu !Ul popieranie

obrotu produktami I'Owczemi!.

Na podstawie art. 6 ustawy skarbolwej z dnra

28 lutego 1933 r. na okres 'Od 1 kWietni.a 1933 r.

do 31 marca 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 23, poz. 186)

Rada MinilS.t rów przyznaje w załąazonvm do ug'tawy skarbowej budlŻecie na rol{ 1933.'34 w grupie A. AdminilSlirac:a, część 8 Ministerstwo Skarbu, wyd rutki iwyczajne w dz. 6. r·ozdz. l , w nowym § 1 "Popieranie obrotu "rodu:ktami rolrJczemi" - kredyt w sumie 6000.000 zł.

Prezes Rady Mi!1listrów

(-l J. Jędrzejewicz.

.czas za zaległość w tym tpadatku przypadając,

od "rolników" i .. właścicieli nieruchomości budyń;.

kowych" nale'Ży uważać w rozumieniu niniei~ego

rozporządzenia tę część zaległości w tym podatku,

która proporcjonalnie przypada na wszystkie wymienione poprzednio objekty majątkowe i źródł!1

przychodowe i dochoOOwe, z w)'liątkiem przedsię­

biorstw przemysłowych. handJ.owych lub innych na

zysk obliczonych przedsiębiorstw.

.

§ 4. 1) ~płatę ~kreŚlonych w § l niniejszego

rozporządzenia zaległości podatkowych. a przypadających od rolników i właścicieli nieruchomości

budynkowych(§ 3 ustęp 1, 2 i 4), które są lub zostaną zabezpieczone hipotecznie na ich majątku

l1ieruchomym, rozkłada się z urzędu na 20 równych

rat półrocznych, od 1 styc:z.nia .1935 r. począw:> .. v.

za opłatą odsetek za odroczenie w wy~oKofci 4)0 %

w stosunku rocznym, licząc od dnia l października

1933 r.

2) Kary 2;a zwłokę oraz odsetki za odroczenie, przypadające od wymienionych w ustępie 1)

nIegłości, za okres od dnia ich powstania do dnia

30 września 1933 r. włącznie, umarza się.

§ 5. 1) Prawo ratalnej spłaty, wynika : ące z postanowień ustępu 1) § 4 niniejszego rozporządze­

nia, o ile chodzi o spłatę zaległości podatkowych,

korzystających z przywileju pierwszeństwa, przysługuje zainteresowanym płatnikom bez względu

na wysoko5 ć obciążeń hipotecznych, figurujących

na ich majątku.

.

.

2) Prawo ratalnej spłaty, wynikające z postanowień ustępu l) § 4 niniejszego rozporządzenia,

o ile chodzi o spłate zaległości podatkowych nie

uposażonych w przywilej pip.rwszeńo;twa, pn:ysłu­

guje zainteresowanym płatnikom tylko wtedy, jeżeli zaległości te łącznie z poprzedzającemi je wpisami znajdują zabezpieczenie w pełnej wartości

szacunkowej majątku nieruchomego płatnika.

3) ZIi'1 egłości podatkowe, niezna jdujące łącz­

nie z poprzedzającemi je wpisami zabezpieczenia

w pełnej wartości szacunkowej majątku nieruc.homego płatnika, korzystają z ulg określonych w § K

niniej szego rozporządzenia.

§ 6. 1) Dla oceny wartości majątku nieruchomego płatnika (§5) miarodajny jest stan obcią­

żeń tudzież szacunek majątku z dnia l grudnia

1933 r., o ile w tym dniu zaległości podatkowe,

korzystające z ulg, przewidzianych w niniejszem

rozporządzeniu, bvły na tym maJjątku już zabezpieczone. W wypadkach, gdy zaległości te zostan~

zabezpieczone po tym dniu, miarodajny jest stall

obciążeń oraz szacun~k w dniu dokonania wpisu

hipotecznego.

2) Wartość majątku ustalaj" urzędy skar..

bowe.

3) Wartość objektów majątkowych, które w

swoim czasie oszacowane zostały przez instytucje

kredytu długoterminowego, przyjmuje się w wy"

sokości szacunku dokonanego przeZ te instytucje,

przyczem szacunki dokonane po 1 stycznia 1931 r.

przyjmowane będą bez zmiany, zaś szacunki doko"

uane przed tym terminem winny ulec przez te instytucje przerachowaniu kameralnemu (bet z.iazdu

na Itrunt) na koszt płatnika. Płatnicy winni przedstawić właściwym urzędom skarbowytn w terminie do dnia 31 grudnia 1933 r. zaświadCzenia tych

instytucyj o dokonanych szacunkach, nie wyczekując specjalnych wezwań od urzędów skarbowych.

4) W wypadku. gdy nieruchomość nie była

szacowana przez żadnją z 'nstyŁucyj wspomni'anych w ustępie 3), wartość tej nieruchomości usta"

la urząd skarbowy na podstawie własnych danych.

opinji znawców, luh danych dostarczonych na zą·

danie urzędu przez płatnika.

.

5) Płatnicy, kt6rych majątek oszacowany zoo

sŁał przez urząd skarbowy według postanowieti

ustępu 4), mogą spowodować dokonanie na własny

koszt szacunku majątku nieruchomego przez instytucję kredytu długoterminowego i żądać, aby ten

szacunek przyjęto jako miarodajny. Zaświadcze­

nie tej instytucji o dokonanym szacunku winni ci

c) częściowe umorzenie zaległości podatkowych w myśl postanowień § 8 ustęp l) niniejszego

rozporządzenia należy do własnego zakresu działa­

nia związków samorządowych, na podstawie obowiązujących przepisów;

d) kompetencje Ministra Skarbu w zakresie

postanowień § 10 niniejszego rozporządzenia przysługują Ministrowi Spraw Wewnętrznych, który

uprawnienia swe w tym zakresie może przenieść

na wojewodów• .

§ 3. lJ Za zaległości podatkowe "rolników"

w rozumieniu niniejszego rozporządzenia uważa się

nieuiszczone w terminach ustawowych należności

podatkowe, dla których za podstawę wymiaru słu­

żył przychód lub dochód z nieruchomości gruntowych, lub też wartość majątkowa tych nieruchomości. Do nierucąomośd gru!ltowych nie zalicza

się przemysłów, mających związek gos{>odarczy

z posiadłością gruntową. jak gorzelnie, browary,

cukrov,rnie, krochmalnie, młyny, cegielnie it. p.

2) Za zaległości podatkowe "właścicieli nieruchomości budynkowych" w rozumieniu niniejszego rozporządzenia uważa się nieui,>zczone w terminach ustawowych należności podatkowe, dla których za podstawę wymiaru służył przychód lub

dochód z nieruchomości budynkowych, lub tei wartość majątkowa tych nieruchomości.

3) Za zaległości podatkowe "posiadaczów

(właścicieli, dzierżawców i t. p.) przedsiębiorstw

przemysłowych, handlowych i innych na zysk obliczonych przedsiębi·orstw" w ro·rumieniu ninie,jszeg.o

rozporządzenia uważa się nieuiszczone w terminach

ustawowych należności podatkowe, dla których za

podhtaw.ę wym~aru służył przychód lub dOI::hód

Z tych przed~iębiorstw,

przychód lub dochód

z objektów majątkowych, służących do prowadzenia tych przedsiębiorstw, lub też wartość maia~ko­

wa tych objektów. Jeżeli właścicielem przedsię­

biorstwa jest osoba prawna, wówczas wszystkie

przypadające od niej zal~~ło€ci podatkowe należy

uważać zawsze za zaległoici przedsiębiorstwa

i oceniać je wyłącznie przy zastosowaniu posŁano­

wień niniejszego ustępu . . .

4) O ile podatek ·wymierzony został łącznie

od nieruchomości J!runtowej, budynkowej, przedpłatnicy przeds!a~ć w!a~~iwemu ur.zędowi ska~­

siębiorstw przemysłowych, handlowych lub innych

na zysk obliczonych przedsiębiorstw i innych obiek- bowemu w tenntme 2 miesięcy od dOla otrzymama

tów majątkowych lub źródeł dochodowych. wów- decyzji tego urzędu O ustaleniu wartości majątku.

Opłata pocztowa 1Iinczou ryczałtem.

\V arszawa, Poniedziałek

Nr. 278.

.. grudnia 1933 roku.

Rok XVL

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

\V T C H O D Z I C O D Z J E N N I E Z W Y J Ą T K I E M N I E D Z I E L J

SW I Ą T.

.

--~-------------------------------Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. -

552-80. Redakcja i eksp4!dycja UL Miodowa Nr. 22Telef. redakcji 11-44-05. Telef. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do l po płd., w soboty do godz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.O.-730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

BIAł.YSTOK, Sienkiewicza 27, tel 15-86; BIELSKO, śl., Trzeciego Maja 8, tel. 27-32: BYDGOSZCZ, Gdadska 95. tel. 15-74; GDA~SK. Neugarten 27. tel. 240-79

GDYNIA. Świętojańska, Dom. P. A. M. leI. 17-20; GRUDZJĄDZ. Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE. 3 Maja 23, tel. 565 i 1091: KRAKOW. Mikola:aka 32. tel 10499 i 10500

L.UBLIN, KościułZki 3, tel. 16-57: LWOW, Akademicka 15, leI. 20 i 45: lODt, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115-24: ŁUCK, Piłsud,kiego 14, tel 222: POZNA~, MarclnkowsJdego 23, tel. 28-57 i 28-58: SOSNOWIEC, Sienkiewicza 13, tel 11-99: STANISŁAWO W, SzajDochy 4, tel. 287: TORU N, Szeroka 41. tel 263; WILNO, WileAska 14,

tel. 674 j 1785.

.

.5

TREśa

DZIAW URZĘDOWEGO

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e 1 D Y c h

z dnia 25 listopada 1933 r.

Poz. 304. Uchwała Rady Ministrów z dnla wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw We28 listopada 1933 r. w sprawie dodatkowego kre- wnętrznych o ulgach w spłacie zaległości podatc!ytu w budżecie Ministerstwa PrzemySłu i Hankowych.

dlu na popieranie eksportu artykułów przemysło­

wych.

Na podstawie art 1 ust. 2 i 3, art. 2 i 5 ustawy

. . Poz. 305. Uchwala Rady Ministrów z dnia · z dnia 10 marca 1932 r. o spłacie zaległości po28 listopada 1933 r. w sprawie przyznania dodat- datkowych (Dz. U. R. P. Nr. 29, poz. 291) zarzą­

kowego kredytu w budżecie Ministerstwa Skarbu dza się, co następuje

Da popieranie obrotu produktami rolniczemi.