Sprostowanie Redakcji "Monitora Polskiego" do zarządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 listopada 1933 r. w sprawie wywłaszczenia gruntów dla lotniska w Małaszewiczach.

Opłata pocztowa uiszczona ryczałte....

Rok XVL

20 listopada 1933 roku.

War_zawa, Poniedziałek

Nr. 266.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. ,

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T.

Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i ekspedycja Ul. Miodowa Nr. 22.

T~lef. redakcji 11-44-05. Telef. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do l po płd., w soboty do godz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.O.-730.

Oddziały .. Monitora Polskiego": .

BIALYSTOK, Sienkiewicza 27J... tel. 15-86; BIELSKO, SI., Trzeciego Maja 8, tel. 27-32; BYDGOSZCZ, Grunwaldzka 7 tel. 15-74; GDAŃSK. Neugarten 27, tel. .240-79; ,

1 565 i 1091; KRAKOW, Mikołajska 32, tel. 10499 l 10500; ,

GDYNIA, ŚwiętojaJiska, Dom. Y. A. M.• tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304: KATOWICE, 3 Maia 23, te.

LUBLIN, Kościuuki 3, tel. 16-57; LWOW, Akademicka 15, tel. 20 i 45; LODt, PiolTkowska 125, tel. 101-11 i 115~2ł; LUCK, Piłsudskiego 14, tel. 222; POZNAliJ, Mar.

clnkowllkiego 23, tel. 28-57 i 28-58: SOSNOWIEC, Sienkiewicza 13, tel 11-99; STANISŁAWOW, Szajnochy 4, tel. 287; TORUliJ, Szeroka 41, teL 263; WILNO, Wileliska li .

tel. 674 i 1785.

.

I Poz. 292. Sprostowanie Redakcji "Monitora I wlaszczenia gruntów clta lotniska w Malaszewi..

I Polskiego" do zarządzenia Prezydenta Rzeczypo- I czach.

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a :w ł a d z N a c z e l n y c h

spolitej z dnia 7 listopada 1933 r. w sprawie wy-

URZĘDOWY..

DZ lAŁ

Zarządzenia Władz Naczelnych.

tekście zarządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 7 listopada 1933 r. w sprawie wywłaszcze­

292.

SPROSTOWANIE REDAKCJI "MONITORA

POLSKIEGO" •

nia gruntów dla lotniska w Malaszewiczach

opuszczono w końcu § 1 po wyrazie: "nabędą:"

następujący wykaz, zamieszc.zony w oryginale zarządzenia

.

W ogłoszonym w "Monitorze Polskim"

z dnia 14 list.opada 1933 r. Nr. 261 pod poz. 286

Numery

.

-T

,

Właściciel

o.. .~~

Na pla~ !'ol

... .......

nie

1 l 2.1

3

12

12

o-l

l

2

3

~<Il

18 18

l

42/2

Miejsce położenia nieruchomości

...

4

-_.

--

Nazwa

hip. ks.

wiecz.

5

6

Powierzchno

Andrzejuka vel

NowaJta Józefa

spadkob.

Ił

Numery

,

cu Na placi. •~

cu

N

... ...

....

nie

o-l

Właściciel

7

8

9

1 I 2

5

41

99

10

136 183

Waszczuk Piotr

11

140 187

Józefowicz Kamila,

Taranko Anna,

J uszkiewicz Izaak

Małasze-

Kobylany

Nadbuine

czyli Pas

---

a.

3

-

Miejsce położenia nieruchomości

ha

37 69

26 62,5

Małasze-

I

3

4

5

6

7

9

I 8 I===-

-

7S 87

Kruka Adama

12 142 190

208

spadkob.

241

262

244/20

250/20

Małaszewicze

Małe

II

84 106

Mazur T eador

2

Małaszewicze Małaszewicze MaMałe

07

0,3

łe "D"

5

94 126

Jakuszki Jakóba

spadkab.

6

102 143

T eitelbauma Moszka

spadkob.

"

"

"

Małasze-

86 73

-

1

47 38

16

87 42

wio:e Małe Pad halański

Dwór

7 110 151

Józefowicz Kamila

(zaginiona)

"

8 115 158

Waszczuk Demian

II

9 134 180

Wałowczuk Artem

II

Małasze-

wiezeMałe "C"

"

-

a.

m:!

l

60

1

38 74

00

Radecka Marjanna

13 143 191

210

239

261

244/20

250/20

Usika Auksentego

14 146 194

212

spadkob.

215

235

257

244/10

250/10

BiJ ki Borysa

15 147 195

214

spadkob.

236

258

244/20

250/20

-

2

28 27

-

1

99 40

-

l

90 84

-

3

75 40

-

1

94 91

Małasze-

wicze Małe "C"

"

wieki

4

Powierzchno

Nazwa

hip. ks .

wiecz.

~<Il

wieze Wielkie " D"

"

-

ha

Grycmacher Mordko Małaszewicze Małaszei spadkob. Grycmawicze WielWielkie

chera Srula

kie "C"

Tarasiuka Pawła

spadkob.

m2

.

"

"

"

.2

MONITOR . POLSKI! .--'-- Dnia 20 Ust-o pada 1933 r.

~EL ~Ir- -=~-=4==J=+=

' '=8:h

'

·~ . 12 j

. - ' = 5 ==jo:r= 6=====4= 7d,

.

=9

- j

16 1 148 196

234

256

244/20

25(1120 j

80 98

152 200

Dżygajły Maksyma

230

I spadkob.

252

244/20

250/20

1

"

l

"

81

153 201

229

87

21

11

Usika Daniela

spadkob.

1

"

93

154 202

249

244/20

250/20

Usik Nicefor

155 203

Białowąs Jan

228

1

1

"

188

247

244/20

250/20

23

1

1

Misiejuka Jakóba

spadkcb.

2

2

Gawryluk Tomasz

35

13

13

Filipiuka Stefana

spadkob., Osiński

Stanisław i Białous

Aleksander

36

14

14

R ak wąsa Tomasza

spadkcb., Białowąsa

Mikołaja spadkob.,

i Białowąs Jan

37

15

15

Białowąs Ignacy,

Białowąs Onufry i

KGbylany

Nadbużne

I

Tabela Ko-bylany

01

1

"

IKobylany

11

11

01

30

11

01

27

Ol

25

"

"

Ol ' 25

11

Samojluka Daniela

spadkob.

38

16

16

Stefaniuka Szymona,

Iwaniuka Cyryla i

Iwaniuka Teodora

spadkob.

39

17

17

Taranko Ignacy, Taranko Jan i Taranki

Andrzeja spadkob.

40

18

18

Ol

30

11

Ol

26

11

Ol

28

II

01

29

11

01

23

11

Ol

29

Ol

22

01

25

01

16

85 59

86 43

Kruk Bartłomiej i

41

19

19

Samojbka Daniela

i Samojluka Emiljana spackob.

42

20

20

Kruka Konstantego

Kruka Jana I, Kruka Jana II i Kruka

Nikoma spc:d kob.

43

21

21

J uszkiewicza T omasza i Pikuły Mikołaja spadkob. i Benich Paweł

44

22

22

Denyszczuka Mikity

spadkob., Sobolewska Parakseda i Parchociuk Marek

45

23

23

Artemiuk Filip, Chołuj Stanisław i Ch 0łuj Irena

46

24

24

Panasiuka Bazylego

i Panasiuka Pawła

spadkob.

47

25

25

Iwaniuka Szymona

i Iwaniuka Jana

spadkob.

Ol

35

48

26

26

Iwaniuka Filipa i

Kaliszuka Michała

spadkob.

Ol

04

49

30

30

Łaszkiewicz Jan

20 00

-

09

Nadbużne

Tabela Ko~ bylany

Konrada

spadkob.

-

73

-

-

70

-

Ol

26

_ Nadbużne

25

3

Białous Misiej

26

4

4

Samojluka Emiljana

spadkob.

27

5

5

Ostapczuk Marja,

Kuczer Uljana i

Mikiciuk Olga

28

6

6

Buczyły Demida

spadkob., Buczyły

"

"

11

-

01

21

11

-

Ol

26

Aleksandra spackob.

i Buczyło Stefan

29

7

7

Utki Mikołaja spadkob. i Jakuszko Bazyli

30

8

8

Białowąsa Własa

i Białowąsa Ostapa

II

11

11

-

-

Ol

01

11

11

31

30

32

9

10

9

10

Juszkiewicza Tomasza i Obłamskiego

Teodcra spadkGb.

Nadbużne

"G"

"

Benich Paweł i Sepczuka Filipa spadkob.

II

-

01

25

50

-

Ol

31

31

Sporne między Łasz­

klewiczem Janem i

gromadą wsi Kobylany

Ra z e m

--

.

-

Ponadto delegacja P. C. K. zł-ożyła Panu Prezydentowi program pracy na lata następne oraz

wręczyła teczkę z wydawnictwami propagandowemi P. C. K.

Z Kancelarji

P. Prezydenta Rzeczypospolitej.

--000--

Pan Prezydent Rzeczypospolitej przyjął w

18 b. m. delegację P.olskieg-o Czerwonego

Krzyża w osobach: prezesa Zarządu Głównego

Ludwika Dar-o wskiego, wice-prezesa - wicemarszałka Senatu Boguckiego oraz naczelnego dyrektora p. Bohdana Zaklińskiego.

Przedstawiciele P. C. K. zJ.ożyli Panu Prezydentowi Rzeczypospolitej, jako swemu protekt.oI:Qwi, sprawozdanie z działalności tej instytucji za

rok .ostatni, podkreślając zwłaszcza rozwój pracy

P . C. K. w zakresie .obrony lotniczo - gazowej.

I 58 I-83 194.5

-,

--

97

03

"

24

DZIAŁ NIEURZĘDOWY.

dniu

13 122

Kobylany

spadkob.

31

32

I spadkob.

Na d bużne

3

l

Nadbużne

Buczyły Szymona

Ratajczyk Władysław Kobylany

Bi ałousa

Szabluka Józefa

spadkob. i Bosacki

Misiej

12

10

"Gl<

24

===

'

12

244/20

250/20

22 157 205

=4====F1'===5,=:'~1="""= 6 ·.'=-l=1=-7'd,'I~:'~~"1c=9=_=

34

09

251

. 244/20

250/20

20

11

86

I

19

33

-

149 197

Lutrka Piotra

233

I spadkcb.

255

244(20

250/20

18

1

Małe

I

I

I

7

JÓ-4.efc 2.uk ]uljanna /1,hlałaszeWicze

' _===

3 ==r=

f ='- ='

Nr. 266.

Z Ministerstwa Opieki Społecznej.

W Ministerstwie Opieki Społecznej odbyła

się pod przew.odnictwem P. Wiceministra dr.

Eugenjusza Piestrzyńskiego konferencja w sprawie rozporządzenia wykonawczego -o lodzie

sztucznym i naturalnym, do ust. z 22.111. 1928 r.

o dozorze nad artykułami żywnościowemi i przedmiotami użytku.

Tematem obrad był.o zabezpieczenie ludności

przed spożywaniem nieodpowiedniego, brudnego

lodu naturalnego.

. W konferencji wzięli udział przedstawiciele

departamentu służby zdrowia, Państw. Zakładu

Hig;eny, Państw. Zakładu Badania Sr. Spoż., wydziału zdr-o wia Komi,s arjatu Rządu

i wydziału

zdrowia zarządu m. st. Warszawy.

. Z Głównego Urzędu Statystycznego.

Dnia 16.XI. 1933 r. wyszedł z druku zeszyt 32

"Wiadomości

Statystycznych",

wydawnictwa

Głównego Urzędu Statystycznego, ukazującego

się w językach polskim i francuskim trzy razy na

miesiąc. Zeszyt 32 "Wiadomości Statystycznych"

z dnia 16 listopada zawiera w tablicach i wykresach -o statnie dane, dotyczące: stanu gospodarczego Polski oraz państw zagranicznych w zakresie

produkcji, handlu, komunikacji, cen, pracy, zrzeszeń gospodarczych, kredytu, demografji i zdrowotności oraz dział: różne .