Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 września 1933 r. w sprawie wywłaszczenia gruntów dla przebudowy odcinka drogi państwowej Chojnice-Tczew w Sucuminie, w powiecie starogardzkim.

,.

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.

Warszawa, Wtorek

Nr. 239.

17 października 1933 roku.

Rok XVI,

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSIlIIJ. ,

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I

S"'IĄ T.

Dyrekcja i Administracła Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcfa 1 ekspedycja Ut Mi~owa Nr. 22.

T d~f. redakcji 11-44-05. Telef. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do l po płd., w soboty do godz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.O.-730.

.

Oddziały

"Monitora Polskiel!o"

.

BIĄŁYSTOK,. Sit;nkieYli1:za 27, teL 15-86: BIELSKO, śl., Trzeciego . M~ia 8, teL 27-32; BYDGOSZCZ, Grunw-aldzka 7, tet 15·74; GDANSK, ~eut~rten 27, fel. 240-79;

GDYNIA, ŚW1ętoJal\&ka, Dom. P. A. Mo tel. 11-20: GRUDZIĄDZ, MickIewicza 26, teL 304: KATOWICE, 3 Maja 23, te!. 565 ł 1091; KRAKOW, Mlkoła.Jska 3a, tel 10499 i tOSOO;

LUBLIN, Kościu~ki 3, tel 16-57: LV/OW, ~adtmieka 15, tej. 20 i 45: ŁODt. Piotrkowska 125, teJ. 101-11 ł 115-24; ŁUCK, Piłsudskieg;o 14, tel. 222, POZNAA,Marcinkowskiego 23, tel 28-51 l 28-58: SOSNOWIEC, Dębli6ska 11, tel. 11-99; , STANISŁAWOW, Szajnochy 4, tel. 287, TORUR, Szeroka 41, teL 263; WILNO, Wile1\ska 14.

tel. 674 i 1785.

TRE$C DZIAŁU URZĘDOWEGO

kol. Pomirki o obszarze 91,11 h~, kol. Ha.nd.Zaba czów, a następnie drogą do kol. NoWOtjanka po

o .obszarze 25,13 ha, wid Poniczów o obszarze granicy gruntów wsi 1I0ryczów i Zofjówka.

Z. r J: ą d Z e D ł a W ł a d z N a o z.1 D Yc h

.282,61 ha i fo.Iw. Pooiczów o obszarze 56,48 ha- W punkcie załamania się tej drogi na południe

i włącza się do rgroiny miejskiej Włodzimierz w powraca w kierunku j>Ółnocno - zachodnim !pO

Poz. 260. RozporZłłclzenie Rady Ministrów powiede włodzimierskim, wojewódzŁwiewołyń- gralllicy 'g runt,ó w kol. Zoijówka i kot Nowo tanka ,

z dnia 29 września 1933 r. w sprawie wywłaszcze­ 5Ildem.

dochodząc do drogi państwowej Nr. 7/1Włodzi ~

nia grunt6w dla przebudowy odcinka drogi palimierz

Zdżary. W tern mierscu powraca w kierunGranica tak rozszerzonego miasta Włodzi­

atwowej Chojnice - Tczew w Sacuminie, w poku północll'o - wschodnim, 'bie.gnąc powY'ższą dromierza

jest

nas-tępu;ąca

ro~poczynając

się

na

pół­

wiecie starogardzkim.

gą ponad ~runtami maią~ku Nowosiółki, .gm. Cho~

Rozporzędzenie Ministra Spraw Wewnętrz­ nocno - zachodzie w punkcie, w którym strumyk

tiaczów. Następnie porzuca tę drogę i biegnie li~

D')'ch z dnia 16 wrześaia 1933 r. o zmianie gramo Piwnik przecina drogę państwową Nr. 7, biegnie nją łamaną po g,r anicy ,g runtów majątku Nowow

kierunku

północno

wschodnim

!po

linji

teg·()ż

miaśta Włodzimierza w powiecie włodzimierskim,

siółki do powtórnego spotkania się ze wspomniawojew6dz\wie wołyńskiem. Wrzedruk z Dz. U. R. strumyka do pun1ctu skrzyżowania wspomnianego ną wyżej dro,gą, skąd po ,drodze ,teij w kierunku

P. z dnia 30 września 1933 r., Nr. 73, poz. 539)~ , , t strumyka z drogą wiodącą z Worczyna do Wł.o­ północno-wschodnim dochodzi d.o punktu, w któ.

dzimierza. Dalej na południowy - wschód po d'rodze, wiodącej ze wsi Worczyn do m. Wlodzimie- rym .grunta mwjątku NowOtSiółki odbiegają od tej

l'za. Od powyższej drogi, przy przedmieściu m. drogi. Następnie wspomnianą granicą zawraca

Wł.odzimierza Sterwia'ga, zwraca w kierunku w kierunku północno - zachodnim pona,d Igrunta~

DZIAł:, URZĘDOWY.

wschodnim po dr,od~eo nazwie "Zwykła Ścian­ mi majątku Nowosiółki i biegnie do punktu ,graka". W punkcie Slkrzy.żowania te.J d'rogi z dr'agą niczne:go gruntów majątku Nowosiółki i wsi Nowosiółki. St~d w kierunku zachodnim biegnie po

wiodącą do kolonji Anusin zwraca pod pros,t ym

granicy gruntów wsi imajątiku Nowosiółki i dokątem w kierunku północnym, biegnąc tą dregą

Zarządzenia Władz Naczelnych.

chodzi

dQ punktu gr.aniczne,go gruntów majątku

do punktu, w którym zwraca ena w kierunku zachednim. Dalej granica biegnie w kierunku pół­ Nowosiółki i wsi Chrypalicze, aby pój,ść w kieno cn.ytn , ,grani:cz,ąc z gruntami kol.onji Anusin aż runku północnym do rze'ki Ług. Następnie po rze260.

do przecięcia się granic ,g runtów kol. Anusin ce Ług i ponad tą rzeką po prawym ~ej brzegu

i kol. Kalinówka. Stąd idzie w kierunku wschod- . biegnie P.onad gruntami wsi Chrypa1icze, .MikuliROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW

nim po linji łamanej roweIil .granicznym · ,g runtów cze i Chrypalicze, dochodząc po przecięciu teru

z dnia 29 września 1.933 r.

kol. Kalinówka . a'ż dQ drogi państwowei Nr. 6/3 kolejowe.go Włodzimierz Zawada do ws-pomniaWłodlzimierz

LubomI. Następnie zwraca się w · neg,o na wstępie punktu na drodze państwew e j

w sprawie wywłaszczenia gruiitów dla przebudoNr. 7.

.

wy odcinka drogi pansłwowejChojnice - Tczew kierunk .. południowym ibiegrtie po te.jże dr.odze '

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w żypaństwowej

Nr.

6/3

do

,

d

mgi

wiodącej

,

d

o

kolen1i

w Sucuminie, w powiecie starogardzkim.

Marcelówka. W tern miejscu powraca w , kierun- cie z dniem 1 paidziernika 1933 r.

Minister

Spraw

Wewnętrznych

Na podstawie § 2 ustawy z dnia 11 czerwca ku półnecno - wschodnim, wschodnim i południo­

(-) B. Pieracki.

1874 r. o wywłaszczeniu nieruchomości (Zb. ust. wo - wschodnim po drodze idącej ,g ranicami grunpr., str. 221), oraz art. 14 ustawy z dnia 23 czerw- tów kolonji Andresówka, Stebnówka i Helenów(Dz. U. R. P. z dnia 30 września 1933 r.

ca 1931 r. o wprowadzeniu dekretów, ustaw sej- ka. Dalej przecina tor kOllei'Q,w y Włedzimierz Ko- Nr. 73, pez. 539).

mowych i rozporządzetl Rządu, oraz o dalszem wel, dechodząc de gruntów kolonji Marcelówka.

uzgodnieniu .ustawodawstwa na obszarze b. dziel- Następnie biegnie w . kierunku południewO' ~

nicy pruskiej (Dz. U. R. P. Nr. 75, poz. 511), za- wschodnim w linji łamane';, ~ranicząc z gruntami

rządza się, co następuje

kolonii Marcelówka i dochodzi do Ig ranicy ,g runDZIAł:, NIEURZĘDOWY.

tów kolon'ji Kociór, gdzie zwraca w kierunku za. § 1.

Skarbowi Państwa, zastąpionemu przez Po- · chodnim i biegnie po drodze powiatowej Włodzi­

morski Wojewódzki Związek Komunalny w Toru- mierz Dominopol do granicy gruntów wsi Smolaniu, jako przedsiębiorcy przebudowy drogi pań­ rze. Dalej w kierunku południowym przechodzi Z Ministerstwa Opieki Społecznej.

stwowej Chojnice - Tczew, nadaje się prawo wy- drogę polną ponad' granicą .grun·t ów kolonri SmoW dniu 23 b. m.rozpoczyna się w Genewie

właszczenia nieruchomości, potrzebnych dla przelarze, a następnie w kierunku południowo - za64

Sesja

Rady Admimis'Łracyjnej Międzynarodowe­

budowy odcinka drogi państwowej Chojnice chc,d nim biegnie [po drodze . z kotl. · Smelarze do

go

Biura

Pracy. Porządek obrad' .tej sesji przeTczew w Sucuminie, w powiecie starogardzkim.

Poniczowa. Da!lej w kierunku południowo­

widuje m. in. następujące sprawy: Sprawozdanie

wschodnim

i

południowym

biegnie

po

linji

łama­

§ 2.

Komisji wolności związków zawodowych, uS1taWykonanie rozporządzenia niniejszego poru- nej rewem ponad gruntami !kol. Ba,rbarówka, do- lenie po,rządJku ,ohrad Międzynarodoweij Konferenchodząc do rzeczki Ryławica . . W tym punkcie

cza się Ministrowi Komunikacji. .

zw,r aca w kierunku wschodnim i .biegnie po rzecz- cji Pracy w r. 1935 (m. in. propo,nowana jest spra§3

ce Ryławica aż do granicy gruntów kolonji Cho- wa urlopów prac,owniczych), sprawy wykonania

Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

rezolucyj, uchwalonych na 17 Międzynarodowej

bułtów. Tu znowu zwraca w kierunku połdnio­

z dniem ogłoszenia.

Konferencji

' Pracy, a wśród nich sprawa opieki

wo - wschodnim i: w li,nji prostej bie:gnie po ~r:a·

Prezes Rady Ministrów

nad

uchedźcami ż Niemiec. Następnie będzie roznicy .gruntów kdonji Chebułtów. Przecina na(-) J. Jędrzejewicz.

Waiżane zatg adnienie rewizji konwencji , w sprawie

s,tępnie tor kolejowy Włodzimierz Wojnica i doMinister KomunikacH

chodZi do punktu granicznego gruntów kolonjj p'r acy nie cnej kolbiet oraz zakazu ich pracy w kopa~niach pod ziemią. W dalszym ciągu porządek

(-) M. Butkiewicz.

Chobułtów i majątku Falemicze, gdzie zwraca

obrad

konferencji przewidtiiewybór ' przewodniw ki~runku zachodnim, dochodząc dlo drogi pań­

--000-czącego i 2 ławników komisji dioradczel do spraw

stwowej Nr. 7 Wł'odzimierz Łuck, biegnąc pon.ad

gruntami majątku Falemicze. Da,leij w kierunku pracy na Górnym śląsku. Przewidt!Će się, że na

· półnecno .- zachodnim biegnie po wsp-omnianej prezesa wybrany będzie dyrektor Międzynarodo­

ROZPORZĄDZENIE

drodze p,a nstwowe.j Nr. 7 pona!dgruntami wsi Fa- we:go BiU'raPracy, p. Butler, na ławnika zaś ze

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH .

· 1,emiCze M - do punktugraniczne~o .gruntów wsi strony p'olskiej h. Min. dr. Stanisław Jurkiewicz,

przedstawiciel Rządu Polskie,g:o w Radzie Ad'miF~lemicze i przedmie,ścia m. WJ.odzimierza Ka~

z dnia 16 ,września 1933 r.

nistracyjnej.

Dailsze pllllkty programu obrad przebaczek. Wtem miejscu zwraca w kierunku powhłiwją wresicie zmianę ustroju k.omisji doradczej

o zmianie granic miasta Włodzimierza w powie- łudniowo - zachod'nim i w ,linji łamanej 'biej!nie po

de s.praw pracowników prywa'tnych, wnioski Mię­

cie włodzimierskim, województwie wołyńskiem. granicy gruntów wsi Falemiczc, majątku Falemicze, parcJji w Zimnem i majątku Falemicze, prze- dzynaredowej Konferencji Pracy w kwestii wykonywania międzynaifoclowyc:h konwencyj pracy,

Na podstawie art. 1 ustawy ,z dnia 20 lutego cinaijąc tor kolejmvy Wlodzimierz Sekal, poczem

1920 r. w prze.dmiocie zaliczania osad wie:jskich powraca w kierunku !północno - zachodnim do usltalenie planu ankiet-o czasie pra,cy w przemyśle

w poczet miast oraz zmiany granic miast na ob- drogi wojewódzkiej Włecfzimierz Horochów. Na- hotelowym, w szpitalnictwie i prz.emyśle widowiszarze b. za/boru r.osyjiSkiego (Dz. U. R. P. Nr. 19, stępnie bie,gnie w kierunku południowo - zachod- skewym, wy;bór prezydjum Rady Administracyjpoz. 92), w brzmieniu ustalonem rozpOl'ząaze­ nim, prze.cina 'rzekę Ług, poczem po granicygrun- nej M. B. P., oraz sprawozdania poszczególnych

.

niem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 gru- Łów wsi Zimna linją łamaną zwraca się znowu do komisyj i t.. d.

•

dnia 1932 r. w sprawie zmiany właściwo'ści nie:- rzeki Ług i .od punlktu przecięcia się z nią idzie

W końcu bieżącego miesiąca p1'ZeWidziaM

których władz w zakl'eisie p,od'zia:łu administracyj- po tej:że rzece na południowo - zachód, ~ranicząc

nego Państwa (Dz. U. R P. Nr. 109, poz. 895) za- z gruntami wsi Zimno a;ż do punktu, w którym jes't rozpoczęcie rokowań polsko-gdańskich w spra·

rzą:dzam, co nasltępui'e

wspomniane grunta przechodzą na lewy brzeg wie zawarciil umowy, dotyczącej ubezpieczeń spo§ 1. Z ,gminy wiejskiej Werba w 'powiecie rzeki Ług i tu lin ; ą łamaną w ogólnym kierunku łecznych. B~dzie ona miała niewąltpliwie na celu

w pierwszym rzędzie zapewnienie O'bywate:lem

wł'o.dzimierskim, województwie w.ołyńskiem, wypołudniowo - zachodnim biegnie do punktu grałącza się miejscowości: wieś SZY'stów o .obszarze

niczne,g,o ,g runtów wsi Zimno i Horyczów. Dale.j obY'dwóch sitron zrównania w prawach do ŚWiad­

329,94 ha, folwark Zarzecze (Now.ozarzecze) wraz bie,gnie w kierunku zachednim i południowo - za- czeń UJbezpiecz·e nia społecznego; dotąd' bow:iem

z leśniczówką Długa Łoza o obszarze 691,23 ha, l chodnim począ:t'kowo penad gruntami wsi Hory- do obywateli polskich stosowane były w tei

-

..