Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 17 czerwca 1933 r. o sprostowaniu błędu w zarządzeniu Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 maja 1933 r. w sprawie wyboru radców przez społeczne organizacje rolnicze do rady Wielkopolskiej Izby Rolniczej.

§ 1. Na cele wymi'e nione w ar.t. 31 u:sbwy

z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu reformy

roln,ejj (Dz. U. R. P.z 1926 r. Nr. l " poz. 1) oraJ2f

art. 1 'USta wy z dnia 28 mar,c a 1933 r. o 'w ynagrodzeniu 'z a nie'l'\uchomości ,z iemskie, IJlIl'zejęlte na wlła­

SI!l.oŚĆ Państwa z mocy mtawy z dnia 17 ,grudnia

1920 r. o pl'Izej'ę,ciu na własność PańJstwa ziemi

w niekitórych powiatlach RzeczypospoTIteij (pz. U.

R. P. Nr. 32, poz. 277), WytpU'SZ1cza się I ser;ę 3%

państwowej renty ziemsk~, 'W rlotYlcih w złocie na

sumę 50.000.000 złotych w :złocie.

§ 2. Obli,ga'cje I-eij serii 3% państw.owej renty ziemskie~ olPiewać ,będą na .oKazilCiela i obędą

wypuszczone w .odcinkach po 100, 500, 1.000 i

5.000 złoQ'ty,ch w złocie. Każda oblilg aclja zaopa1fll'zona będzie w 20 półrocznych kUiponów oraz w .falon. K,u pony 'p.ł.abne będą pÓł'f;Q.cznie zdo.~u w

dn~ac:h 1 cz~rwca i 1 ,g mdnia ka:hdego roku.

Pierwszy !kUip.o.D płatny będzie w dniu 1 g'rudnia

1933 r.

§ 3. Obligacje I-ej, serji! 3% p'ańJSltwowei renty ziems,kie~ będą za'o patrzone w 1P0'cIlp isy Ministra

Skartbu, Milnistra Rolnictwa i Reform R.oJnych,

członlków Komisji Długów PańJstwa oraz w pieczęć

Ministerstwa Rolnictwa i Reform Rolnych.

K'Ulpony ,ora.z talony ZlaolPatrzone hęldą w po,d p~sy Minis,t ra Skarbu i Miniisltra Rolnidiw a i Reform ~olnych.

§ 4. Umorze,oie obligacyj I-ej ,serji! 3% pań­

s,Łwoweól ,rem t y ZliemskiJe,j nastą:pi nie późnielj;, ni'ż

w dniu 1 grudnia 1992 c. Umorz.enie odbywać się

będzie corocznie drogą losowań lub skupu z wolnej ręki, pOCZąW1SZy .od dnia 1 g'l'udnia 1933 r . według załącz'onego planu umorzenia. W razie ;Ieśli­

by obliga,cje 'skUlpione cclem ioh umorzenia nie dosięlg,ły wys.okości ratYl, :przy!pa,da~ącej do umorzenia

w danym ,t erminie, 'brak'll;j,ąca l'eszta ,będzie umorzona w drodze ło,sowania. MQgą być równile'ż

umarz,a,oe oQbHg.a dje poza planem wnorzeinia 'z zaliczeniem na pocz,e:t wykoQnani,a planu. [.at na~tę,p­

nych. Numery i; wal'1tość nominalna obliga'c~ UJIllOrz.on~ch oraz dzień ich umOil'zenia będą ogłCIJsza­

ne kaŻid,orazowo w "MonitoQrze Polskim".

§ 5. KilIlpony z lZalpa,d.łym terminem płatnośd

oraz wylosowane obligac6e I-ej serJ ~ 3% państwo­

we; renty ziemslkiej qpłacaltle będą w ka'Sach

s'k a'rbowYlch, Pańlstwowego Banku Rolneg,o, Banku

Gos.podal'lS'twa

K'l'ajoQwe,go,

PocZltolwej

Kasy

Oszczędności oraz ich ,oddzi,ałów. Przy wyJpłade

kapitału wyłOlsowany,ch oblig a cVij wartość brakujących kup.onów, IkitÓiry,c h 'termin p.łatności IPrz)'!pada po dacie wylo,s.o,w ania, ibędz~e lPotirą' cona 'Od

Prostuję następujący błąd w zarządzeniu Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 maja

1933 r. ~ sp!,awie ~yboru radców pr~ez społe~z

he orgam~acJ~ rolm~ze do ~~dy WIelkopolskteJ

Izby Rolmcze) ("Momtor PolskI . Nr. 130, poz. 169)

W §§ 1 i 3 zamiast: "Naczelne Organizacje kapitału.

Zjednoczonego Przemysłu i Rolnictwa Zachodniej

§ 6 S łata kaip't ł

ł t

d t k

Polski" powinno być: "Naczelna OrganizacJa zjed-I bl't{ ~ I I?

..

3%1 a~ tor,a z ~ypat a .0 ~~k~' .

l. • t

. P

ł

R l

Z

o l!.sac n -,e) ser'J~ o pansl WOWejJ' r'e n Y zle~Ul'" lej

noczonego R OłT1tC wa I rzemys u onego a- n tą'

Z'l t h dłt{'

t . . 900/5332

as . pl w ' 'O ye we! w~ 'l'ownowar OSCt

.

chodniej Polski".

grama IczySlt:e,g.o zlota za ~edneg,o z}.ot~go w złocte,

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

zgodnie z postanowienie~a:t. 16 ,~ozpor~ądzenia

..

.

PrezydeniŁa Rz'eczytpotS,połt:teJ 'z dma 5 ~a,stopada

(-) Nakomeczmkow-Klukowsk,.

1927 r. w ,s prawie zmiany tlst!roju lPie:nię:żnegoQ (Dz.

U. R. P. Nr. 97, IPO:Z. 855).

-000-§ 7. Z dniem wylo!s owania 'obHgacyj I-,e~ s-erii

3% państwowe~ renlt y ziemskie~ u:staj'e ich oprocentowanie.

ROZPORZĄDZENIE

Oblig;a'aje I~~ serji 3% p,aństwoQWrej ren,ty

zielII1!Skiei

mogą być plI'zeds!Ławi.one do s,płaty w

Ministra Skarbu w poroz.u mieniu z Ministrem Rolciągu tat 30 od dnia lICh wy;lo'So.wania, ~llipony :zaś

nichVIa i Reform Rolnych

w ciągu lat 5 ,o d dnia i<:h p.łatn.ości.. ObłigalcJe I-ej

serji 3% państwowej renty ziemskiej i kupony

z dnia 30 maja 1933 r.

nieiPrz.e.dstawione do spłaty w powy.ższych l1:e.r mi'nach u'lega;ją prze d awnien i.u.

tw spra,w ie emisji I-ej serji 3 % państwowej renty

§ 8. Ro.zporzą.d!zenie ni:ni1ej,sze wchod1zi: w; ży­

ziemskiej.

cie z dniem oQgłosz.enia.

,

Na ,podJstawieczęści 3 'a rt. 34 ,u stawy z dnia

128 grudnia 1925 11'. o wyikonaniu reformy ro1ne1

'(Dz. U. R. P. z 1926 r. Nr. l, poz. 1) w hrzmieniiu

ustawy z dnia 28 malOCa 1933 r. () wynagrodzeniu

za nieruchomości ziemskie, wypłacanem na podstawie ustawy z dnia 2Bgrudnia 1925 r . .o wykonaniu

Minister SkaI1bu

Załą=iik

do § 4 rozp. ,Min. Skarbu

w porozumieniu ,z Min. Roln. i Ref. Roto.

r; do.

30 maja 1933 r. (poz. 337'.

Plan umorz.eoiJa l-ej S/erji 3% państwowej reaty

ziemskiej cia sumy 50.000.000 złotych.

;r

Termin

Spłata

Pozostało

raty

płatności

kapitału

do umorz.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

1 grud. 1933

1934

" 1935

" 1936

" 1937

1938

" 1939

" 1940

" 1941

" 1942

" 1943

" 1944

" 1945

ff

1946

ff

1947

ff

1948

ff

1949

ff

1950

" 1951

1952

"ff 1953

1954

"ff 1955

1956

ff

1957

ff

1958

" 1959

" 1960

" 1961

" 1962

" 1963

" 1964

" 1965

" 1966

" 1967

ff

1968

" 1969

" 1970

" 1971

" 1972

" 1973

" 1974

" 1975

" 1976

ff

1977

ff

1978

" 1979

1980

" 1981

"ff 1982

1983

" 1984

" 1985

" 1986

" 1987

1988

" 1989

" 1990

" 1991

1992

50.000

105.000

160.000

220.000

260.000

370.600 '

381.200

392.400

403.500

415.300

427.200

439.700

452.300

465.500

479.000

492.800

507.300

521.900

537.300

552.800

569.000

585.600

602.800

620.300

638.500

657.200

676.400

696.300

716.700

737.900

759.400

781.800

804.800

828.500

852.800

878.100

903.800

930.500

958.100

986.300

1.015.500

1.045.400

1.076.400

1.108.200

1.141.000

1.174.700

1.209.600

1.245.400

1.282.200

1.320.400

1.359.400

1.399.800

1.441.300

1.484.200

1.528.100

1.573.700

1.620.200

1.668.600

1.718.000

1.769.300

49.950.000

49.845.000

49.685.000

49.465.000

49.205.000

48.834.400

48.453.200

48.060.800

47.657.300

47.242.000

46.814.800

46.375.100

45.922.800

45.457.300

44.978.300

44.485.500

43.978.200

43.456.300

42.919.000

42.366.200

41.797.200

41.211.600

40.608.800

39.988.500

39.350.000

38.692.800

38.016.400

37.320.100

36.603.400

35.865.500

35.106.100

34.324.300

33.519.500

32.691.000

31.838.200

30.960.100

30.056.300

29.125.800

28.167.700

27.181.400

26.165.900

25.120.500

24.044.100

22.935.900

21.794.900

20.620.200

19.410.600

18.165.200

16.883.000

15.562.600

14.203.200

12.803.400

11.362.100

9.877.900

8.349.800

6.776.100

5.155.900

3.487.300

1.769.300

"

"

Ił

"

"

"

50.000.000

(nz. U. R. P. z ,d nia 17 ,c ze,r wlc a 1933 ,r" Nil'. U.

po,z. 337).

(-) Wł. Zawadzki.

Mi:niSlter Rolnictwa i Refor.m Rolnych

(-) Nakoniecznikow • Klukowski.

--000-

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.

22 czerwca 1933 roku.

Warszawa, Czwartek

Nr. 141.

Rok XVI.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

ł

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄT.

Dyrekcja i Administracja Wydawni~twa: Ul. Królewska Nr. 5. Telef.on: ' Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i ekspedycja Ul. Mi.odowa Nr. 22.

Telef. redakcji 11-44-05. Telef. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g.odz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.0.-730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

BIAŁYSTOK, Sienkiewicza 27, tel. 15-86: BIELSKO, SI .. TrzJciego Maja 8, tel. 27-32: BRZEśC

n. B., Puła.skiego 1; BYDGOSZCZ,

Grunwaldzka

7,

tel.

15-74;

Neugarten 27. tel. 240-79: GDYNIA, Świętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20: GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304: KATOWICE, 3 Maja 23, tel. 565 i 1091;

KRAKÓW, Mikołajska 32, tel. 10499 i 10500: LUBLIN, Kościuszki 3, tel. 16-57: LWOW,Akademicka 15, tel. 20 i 45: ŁODZ, Piotrkowska 125, tel. 101-il i 115-24; ŁUCK,

Piłsudskiego 14, tel. 222; POZNAŃ, Marcinkowskiegn 23, tel. 28-57 i 28-58: SOSNOWIEC, Dęblińska 11, tel. 11-99j STANISLA WOW, Sza.jnochy 4, tel. 287: TORUŃ, Szeroka 41, tel. 263: WILNO, Wileńska 14, tel. 674 i 1785.

GDAŃSK,

e

TREśĆ DZIAŁU URZĘDOWEGO

Zarządzeni .a Władz Nacze ,l ny ,c h

Poz. 184. Obwieszczenie Ministra Rolnictwa

i Reform Rolnych z dnia 17 czerwca 1933 r. o sprostowaniu błędu w zarządzeniu Ministra Rolnictwa

i Reform Rolnych z dnia 31 mai a 1933 r. w sprawie wyboru radców przez społeczne organizacje

rolnicze do Rady Wielkopolskiej Izby Rolniczej.

Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozu-

mieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych

z dnia 30 maja 1933 r. w sprawie emisji l-ej serji

3 % państwowei renty ziemskiej. (Przedruk z Dz.

U. R. P. z dnia 17 czerwca 1933 r., Nr. 43, poz. 337).

DZIAŁ URZĘDOWY.

Zarządzenia Władz Naczelnych.

184.

OBWIESZCZENIE

MINISTRA ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

z dnia 17 czerwca 1933 r.

o sprostowaniu błędu w zarządzeniu ,M inistra Rolnictwa i Reform Rolnych zt dnia 31 maja 1933r.

w sprawie wyboru radców I»'zez społeczne organizacje rolnicze do Rady Wielkopolskie'j Izby Rolniczej.

reformy roioej (Dz. U. R. P. Nir. 31, poz. 265) zarządza się" co następtie