Instrukcja Ministra Skarbu z dnia 21 kwietnia 1933 r. , wydana w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie rozrachunku pomiędzy Skarbem Państwa a związkami komunalnymi

§ 5.

DZIAŁ URZĘDOWY.

Zarządzenia Władz Naczelnych.

154.

INSTRUKCJA MINISTRA SKARBU

z dnia 21 kwietnia 1933 r.,

wydana w !»Orozumieniu z Ministrem Spraw W ewnętrznych · w sprawie rozrachunku pomięclrLy

Skarbem Państwa a związkami komunalnemi.

Komisje Rozrachunkowe.

§ 1.

Celem uregulowania wzajemnych należności

Skarbu Państwa i związków komunalnych tworzy

się przy i~bach skarbowych, za wyją~kiem Grodzkiej Izby Skarbowej w Warszawie, Komisje Rozrachunkowe.

§ 2.

W

posiedzeniatc h Komisji Rozrachunkowej

biorą udział stale: Prezes Izby Skarbowej-- ijako

przewodniczący, Naczelnik Wydziału III-go Izby,

Naczelnik Wydzi,ału Samorządowego w Urzędzie

Wojewódzikim. W posiedzeniach biorą nadto

udział pr,z e·dstawicieJle tych związków komunalnych oraz tych instytucyj państwowych, których

należności mają być r-o zpatrywane przez Komisje.

Przy wypełnianiu poszczególnych rubryk

wzmu A na1eży podać

(I. N.ależności -zaległe nieuregulowane )

rodzaj należności - dokładnie wyszczególnić tak,

by nie mogły powstać wątpliwości, pod iaki dział

i paragraf budżetu należność podpada (np. nieprzekazany podatek gruntowy i t. p.);

dział i paragraf budżetu - należy podać dział

i paragraf budżetu na r. 1933/34, pod !którym byłaby zapi,s ana suma nal eżnośd , gdyby wpłynęła;

dłużniczy związek komunalny - należy podać dokładną nazwę 'związku komunalnego, /który zaleg-a z uregulowaniem należności.

(II. Należności podlegające spl.acie planowej)

suma przypadająca do płacenia w r. 1933/34 należy podać sumę, jaką z tytułu planu spłat danej na,le-żności winien związek komunalny zapła­

cić w r-oku budżetowym 1933/34;

dział i paragraf budżetu - należy podać dział

i para-g raf budże,tu na rok 1933/34, pod którym

suma powyższa zostanie zapisana;

ogólna suma należności na dzień I.IV. 1933 r.

należy podać sumę dł.ugu istniejącą z tytułu danej

należno'ści na dzień l.IV. 1933 r.;

całkowita spłata należności następuje w roku

naaeży opodać rok budżet,owy, w którym przypada

płatność ostatniej raty.

§ 6.

Przy sporządzaniu wykazu wzoru B należy

wierzycielski

podać dokładnie rodza; należności i

związek komunalny

dział i paragraf budżetu - należy podać dział

i paragraf budżetu r. 1933/34, z którego winna

być wydatkowana należność;

przyczyny, dla których należność nie została uregulowana - należy wyjaśnić powody, dla których

nastą,piło opóźnienie w regulacji zobowiązania.

Zebranie materjału rozrachunkowego.

§ 7.

§ 3.

Do dnia 30 czerwca 1933 ·r. winny związki

komunalne przesłać do właściwych komisyj rozrachunkowych wykazy sum na1eżnych Skarbowi

Państwa od zwią.zku komunalnego po dzień 31

marca 1933 r. (wzór C) i wyłkazy sum naleimych

od Skarbu Państwa związkowi komunalnemu po

dzień 31 marca 1933 r. (wzór D).

Gmina m. st. Warszawy winna wykazy przesłać do Mini,stersŁwa Skarbu.

Do dnia 30 ,c zerwca 1933 r. winny poszczególne instytucje i urzędy państwowe pr,zesłać do

właściwych Komisyj Rozrachunikowy:c h wykazy

sum należnych Skarbowi Państwa od związków

komunalnych danego woijewództwa po dzień 31

marca 1933 r. (wzór A) oraz wykazy sum należ­

nych od Skarbu Państwa związkom komunalnym

danego województwa po dzień 31 marca 1933 r.

(wzór B). Powyższe nie dotyczy banków państwo­

wych, dotyczy natomiast przedsiębiorstw pań­

stwowych, monopolów i funduszów.

Wylkazy dotyczące gminy m. st. Warszawy

winny być przesłane do Mini,s terstwa Skarbu.

§ 4.

'P rzy sporządzaniu wykazu wzoru A nruleży

osobno podać należności zaległe nieuregulowane

i OIsobno należności podlegające spłacie planowej.

Przez należności zale-głe nieuregulowane należy rozumieć te wszystkie na'leżności, 'które do

dni.a 31 marca 1933 r. winne były być ze strony

zW1ązku komunalnego zapłacone, a których re,gu-

§

8.

Przy SiPorządzaniu wyka.z u wzom C należy

podać szcze-gółowo rodz8tl należności, nazwę urzę­

du lub instytucji, której związek komunaJlny jest

dłużny, sumę, !która została wstawiona do budże­

tu związku komunalne,go na r. 1933/34 z przeznaczeniem na spł.atę na1eżności ,o raz dla należności

grupy I - powód, dla !którego należność nie z·o stała uregulowana.

§ 9.

Przy sporządzaniu wykazu wzoru D należy

podaćszcze-gółowo rodzaj należności, nazwę urzę-

r

du (instytucji) dłużniczego oraz czasoIkres, w jakim

należność powstała.

§ 10.

Przy sporządzaniu wykazów naieży podać

należności wzgl. zobowiązania tak związku komunalnego, jak i wszystkich jego przedsiębiorstw

i agend (elektrownie, gazownie, zakłClJdy wodocią­

gu i ikanalizaciji, szpitale, zakłady opiekuńcze

i t. d.).

§ 11.

Rozrachunkowi podlegają wzajemne należno­

komunalnych i administracji pań­

stwowej, przedsiębiorstw państwowych, monopo-lów i funduszów (grupy A, B, C i D preliminarza

budżetowego na rok 1933/34), nie pod,le,gają natomiast należności banków państwowych.

SCl związków

§ 12.

Wykazy A ' i B winny 'być podpisane przez te

osoby, które kierują rachunkowością urzędu i są

upoważnione do wysławiania aS)'lgnat.

Wykazy C i D winny być podpisane przez

kierowników zw.iązku komunalnego i os-o by ,prowadzące rachunkowość związku. Do wykazu· D

mogą być doręczone odpisy rachunków.

Rozrachunek.

§ 13.

Rozrachunek winien być dokonywany koleino według listy związków komunalnych danego

województwa (gminy mie~skie, powiatowe związ­

ki komunalne, gminy wiejskie).

§ 14.

Celem dokonania rozrachUJIlku Komisja z pośród należności zaległych nieuregułowanych przez

związki komunalne wobec Skarbu Państwa (wzór

A grupa I i C grupa I) oraz należności wobec

związlków komunalnych od Skarbu Państwa .(wzór

B i D) - ustala jedynie należności bezsporne. Należności sporne winny być wyłączClJne z pod obrad

do czasu wyjaśnienia przez związek komunalny

i właś-ciwy urząd państwowy, wzgł. władzę nadzorczą związku komunalnego i władzę centralną

odnośne,go urzędu państwowego.

§ 15.

Należności bezsporne podlegają rozrachunkowi wzajemnemu, przyczem z rozrachunku sporzą­

dza się protokół według wzoru E.

Protokół winien być podpisany przez obecnych, w każdym razie zaś winien być .podpisany

przez przewodnicząceg-o Kom~sji Rozrachunkowej

i przedstawiciela związku komuna1nego, delegowanego przez związek komunałny dla przeprowadzenia rozmchuniku. Obecność przedstawicieli zainteresowanych urzędów lub instytucyj nie 'jest 'potrzebna, o ille z ,d okumentów wyraźnie wynika

be.zsiporność należności uznanyc'h przez komisję

jako bezsporne.

Protokół winien być sporządzony w 3 egzemplarzach, z których oryginał zostaje w aktach Izby Skarbowej, jeden odpis ołrzyrrnuie zainteresowany związek komunalny, drugi odpis - Ministerstwo Skal'bu.

O wyniku dokonanego rozrachunku należy

powiadomić .zainteresowany urząd państwowy

przez przesłanie mu "Zawiadomienia o doIk onanym rozrachunku" (wzór F).

W zawiadomieniu wzoru F należy wpisywać

t)'llko należności, które uległy wzajemnemu rozrachowaniu i dotyczą ur~du, do którego zostaje

wysłane zawiaodomienie.

Wypelniać poszczegóLne rubryki należy na

podstawie protokółu Komisji Rozrachunkowej.

Dnia 20 m~a 1933 r.

MONITOR POLSKI. -

Zawiadomienie winno być podpisane przez Prezesa Izhy Skarbowej luJb Naczelnika Wydziału

lII-go Izby.

Budżet Ministerstwa

Nazwa Urzędu

Nr. 116.

·.. - .

Wzór A.

Wykaz sum należnych

§ 16.

Przy sporządzaniu protokółu (wzór E) należy dokładnie podawać rodza~ należności. Przy

wypełnianiu rubryki "Budżet" należy pod. ać liczbę i nazwę części budżetu r. 1933/34 oraz dział

i para.graJ, na który należy zarachować lub z którelgo winna być wydatlkowaną należno·ść. W rubryce "uwagi"na'leży zaznaczać, czy dana należ­

no-ść be'z sporna została objęta dokonanym rozrachunkiem.

Skarbowi Państwa od związków komunalnych Wojew.

.,~i.lii

po dzień 31 marca 1933 r.

NaJIeżn'Dści zaległe

I.

L.

p.1

Rodzaj nałeżności

nieuregulDwane.

Dział i paragr:lf

Dłu żniczy związek

budżetu

komunalny

Suma

§ 17.

o ile po dokonaniu rozrachunku należności

bezspornych wYlpadnie różnica na korzyść Skarbu

Państwa, winien związek komunalny różnicę tę

w ciągu 3 miesięcy od dnia przeprowadzenia rozrachunku uregulować. W wypadkach wyjątko­

wych Izba Skarbowa może okre6 spłaty przedłu­

żyć do ,d nia 31 grudnia 1933 r. O hleby zwaązek

kDmunalny nie mógł różnicy uregulować 1ub [proponował inny spDsób regulacji, należy wówczas

wnioski w sprawie regulacji (zawarte w protDkóle wzoru E) pnesłać Ministerstwu Skarbu do de~yzji.

:r

, p.

NależnDści podqegające spłacie

II.

Rodzaj

należ­

Suma przypado pła­

cenia w

r. 1933/34

Dłużniczy

związek

ności

komunalny

Ogólna suma

Dział i para-

dająca

planowej.

graf budżetu

należności na dzień

Całkowita spła­

ta należności

następuje

1.IV.1933

w roku

§ 18.

O ile po dokonaniu rozrachunku należności

bezspornych wypadnie różnica na korzyść związ­

ku komunalnego, wówczas należy wniosek Komisj.i Rozrą.chunkowej co do ure·gul,o wania ró:bnicy

przesłać Ministerstwu Skarbu do decyzji.

Wnioski w sprawie regulacji różnicy mogą być

następujące

(1) uregulowanie gotówkowe,

(2) zalicz.a nie różnicy na pokrycie nale:bności

podlegających ~płacie planowej,

(3) czaS·Dwe zawieszenie regu~acji dO' czasu

wyjaśnienia pretensyj spornych.

Ewidencja:.

Wzór B.

Budżet Ministerstwa

Urząd

.•••

Wykaz sum należnych

§ 19.

- .. ..

• • (urząd

z budżetu Ministerstwa

.

ił

związkom komunalnym województwa

•

•

•

iI

I

.)

••••

po dzień 31 marca 1933 r.

Izby Slkaroowe założą księgi zatytułowane

"RDzrachunek ze związkami komunalnemi" według wz·oru G.

L. p .

§ 20.

Wierzycielski zwią­

zek komunalny

Rodzai

należności

Suma

Dział i para-

nal e żności

graf budżetu

Przyczyny, dla kt6rych

należność nie została

uregulowana

Na podstawie otrzymanych wykazów wz·oru

A ,g r. I Izby Skarbowe wpiszą dO' rubryk l, 2, 3

zgłoszone należności Skarbu Państwa od związ­

ków komunalnych.

§ 21.

Na podstawie otrzymywanych wykazów wzoru D Izby Skarbowe wpiszą dO' rubryk 8, 9, 10

zgłoszenia należności od Skarbu Państwa na rzecz

Związków Komunaln)'lch.

§ 22.

Na podstawie protokółów Komisyj Rozrachunkowych będą wypełniane rubryki 4, S, 6, 7;

11, 12, 13, 14.

Województwo

••

Związek kDmunalny

· . . ..

•

..

•

•

•

,

.

i

~zór C.

i

,

Wykaz sum należnych

Skarbowi Państwa od

#I

•

..

..

•

•

II

po dzień 31 marca 1933 r.

§ 23.

W rubrykach 1, 4, 8, 11, zatytułowanych "Nr.

dok." (numer dokumentu) należy wpisywać liczby, pod któremi odnośne akty zostały wciągnięte

dO' dziennika.

I.

L. p .

Nr. konta

Ks . GłÓwn.

Zw. Komun.

Należności za'ległe

Rodzaj należności

nieuregulDwane.

Urząd (Instytucja), któremu Związek komunalny

Suma

jest winien

Przyczyny. dla których należność nie

została uregu}, .wana

§ 24.

Na podstawie ;ksiąg "Rozrachunku ze związ­

kami ikomunalnemi" - rubryki 6, 7, 13, 14 - Izby

Ska'r bowe spDrządzą zestawienia dO' dnia 31 grudnia 1933 r. według obowiązuijącego układu dla

zamknięć rachunkowych i zestawienia pDwyższe

prześlą dO' MiJnistersltrwa Skarbu.

§ 25.

Po dokonaniu mzrachunku przewidziane.gD

w niniejszej ' instrukcji Komisje Rozrachunkowe

kDńczą swą działalność.

§ 26.

II.

Suma przeznaczon ~

Dział i para--~----------------~~~-------,--------------~---------------

L. p.

Instrukcj,a niniej's:za nie dDtyczy związków kDmunalnych woj. ewódzłwa Śląskie,go.

Za Ministra Skarhu

(-l Adam Koc,

Podsekretarz Stanu.

Minister Spraw Wewnętrznych

(-) Bronisław PieracH

Należności pod1egające SiPłade planowea·

Rodzaj należności

__ ____________

~

w budżecie Zw. Kom.

na r. 1933/34 na spła-

graf budżetu

Zw. Komunałtę należności

nego

~~--~-----'---r--~~--~-------------

Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem.

20 maja 1933 roku.

Warszawa, Sobota

Nr. 116.

Rok XVI.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. ,

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY J Ą TKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T.

Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telef<m: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i ekspedycja Ul. Miodowa Nr. 22.

Telef. redakcji 11-44-05. Telef. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po pM., w soboty do godz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.O.-730.

Oddziały "Monitora Polskiego"

BIAŁYSTOK,

Sienkiewicza 27, tel. 15-86; BIELSKO, śl., Trz.:lciego Maja 8, tel. 27-32; BRZEść D. B., Pułaskiego l; BYDGOSZCZ,

Grunwaldzka

7,

tel.

15-74;

Neugarten 27, tel. 240-79; GDYNIA, Świętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE, 3 Maja 23, tel. 565 i 1091;

KRAKOW, Mikołajska 32, tel. 10499 i 10500; LUBLIN, Kościuszki 3, tel. 16-57; LWOW,Akademicka 15, tel. 20 i 45; ŁODZ, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115-24; ŁUCK,

Piłsudskiego 14, tel. 222; POZNAŃ, Marcinkowskieg'l 23, tel. 28-57 i 28-58; SOSNOWIEC, Dęb1ińska 11, tel. 11-99;

STANISŁAWOW, Sza,inochy 4, tel. 287; TORUŃ, Sze.

roka 41, tel. 263; WILNO, Wileńska 14, tel. 674 i 1785.

GDAŃSK,

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i aW ł a d z Naczelnych

Poz. 154. Instrukcja Ministra Skarbu z dnia

21 kwietnia 1933 r., wydana w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie rozrachunku pomiędzy Skarbem Państwa a związkami

komunalnemi.

lacja nie nastąpiła Jprzetrzymane podatki pań­

stwowe, których -spłata nie została rozłożona na

raty, niezapłacone -o dsetki i raty od pożyczki, nieuregulowane przez związki komunalne świadcze­

nia it. d.).

Przez należności podlegające spłacie planowej rozumieć należy sumy, które związeik komunaJlny dłużny jest Skarbowi -Państwa, a spłata

których nastąIPić ma w r. 1933/34 i w latach następnych (,u dzielone pożyczki, zale-głe a r,ozłożone

na raty świadczenia zw. kom., jak np. koszty utrzymania policji, przetrzymane lecz rozłożone na ratalną spłatę podatki państwowe i t. d.).