Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Najwyższego Trybunału Administracyjnego z dnia 12 maja 1933 r. o wolnem stanowisku sędziego N.T.A.

Art. 6. WykO'nanie ustawy niniejszej PO'rucza

Ministr,O'm Spraw WojskO'wych i SprawiedH-

WO'Ści.

z dnia 12 maja 1933 r.

Art. 7.

o wolnem stanowisku sędziego N. T. A.

Ustawa niniejsza wchO'dzi

w życie

z dniem O'głoszenia. RównO'cześnie tracą mO'c obo-

Na p·O'dstawie ·a rt. 31 rO'z,pO'rządzenia Prezy:denta RzeczYPO'spolitej z dnia 27 października

1932 r. Q Najwyższym Trybunale Administracyjnym, PO'Z. 806 Dz. Ust., p-O'da1e się dO' wiadomO'ści,

że w Naj'wyższym Trybunale Administra'Cyjnym

wakuje stanowiskO' sędziegO', Q które mO'gą ubieg.ać się kand.ydaci, .odpO'wiadający warunkO'm, WY- .

sL'czególniO'nym wart. 29 wymienionego wyżej

rO'zPO'rządzenia i w tym celu składać pO'dania na

ręce Pierwszego Prezesa N. T . A ., W'a rszawa, ulica MiodO'wa 22, w terminie trzytygodniO'wym, licząc od dnia ogłoszenia niniejszegO' obwieszczenia

w dziade urzędO'wym "MO'nitO'ra PO'lskiegO'''.

PO'dania kandydatów na sędziów N. T. A.,

wniesione przed ogłoszeniem niniejszegO' O'bwi:eszcz·enia, a ·o becnie niepO'dtrzymane, nie będą rO'zpatrywane.

wiązującą w zakresie, uregulowanym ustawą niniejszą, wszelkie dotychczas O'bO'wiązujące przepisy prawne,a w szczególnO'ści § 44 niemieckiej

ustawy wO'jskO'wej z dnia 2 maja 1874 r. (Dz. U.

Rzeszy str. 45), art. 981-984kO'deksu Napoleona

oraz art. 1071, 1072, 1074, 1075, 1076 i 1081 tO'mu

X ZwO'du Praw.

Prezydent RzeczYPO'sPO'litej

(-l l. Mościcki.

Prezes Rady Ministrów

(-) A. Prysfor.

Minister Spraw WojskO'wych

(-l J. Piłsudski

Minister SprawiedliwO'ści

(-l Czesław Michałowski.

Pan Prezydent RzeczYPO'sPO'litej pr.of. I. Mo13 b. m. następujące depe-

ścicki otrzymał w dn.

. sze

Dd .k róla rumuńskiego, KarO'la

"Jego Ekscelencja Pan Prezydent Rzeczypospolitej,

l. Mościcki

War s z a wa.

Dziękuję Panu, Panie Prezydencie, za gorące

życzenia, które Pan mi przesłał z Qkazji rumuń­

skiegO' święta narod.owegO'. Zarazem kO'rzystam

z okazji, by złO'żyć Panu gratulacge z pOWO'du ponownego wyboru Jego na Prezydenta Rzczypo"

spolitej Polskiej.

•

(-) Karol".

Od prezydenta republikiaustrjackiej

,,'Jego Ekscelencja Prezydent Rzeczypospolitej

l. Mościcki

wa.

War s z a

DO'wiedziawszy się z naiżywsząradO'ścią o ponO'wnym wyborze Waszej Ekscelencji na Prezydenta Rzeczyp'o spolitej Polskiej, PO'śpieszam wyrazić mu swe najlepsze życz,enia.

~,

(Dz. U. R. P. z dnia 4 maja 1933 ,r . Nr. 31,

poz. 262).

(-) Miklas,

prezydent związkowy".

-000--

Warszawa, dnia 12 maja 1933 r.

Pierwszy Prezes

NajwyższegO' Trybunału AdministracyjnegO'

(-l Dr. Orski.

-0'0.0'Na mocy art. 44 Konstytucji o~as z am usta.wę nastę­

~ują·cej Irek>i

DZIAŁ NIEURZĘDOWY.

Z Kancelarji

p, Prezydenta Rzeczypospolitej.

z dnia 17 marca 1933 r.

Pan Prezydent Rzeczypospolite'j przyjął w

dniu 13 b. m . P. Ministra Spraw WewnęŁrz.nych

Bronisława Pierackiego, a następnie P. Ministra

Rolnictwa i RefO'rm Rolnych Ludklewicza .

o rozponądzeniach ostatniej woli osób wojsko-

•

USTAWA

wych.

Art. 1. (1) PrawO' sporządzania rozporządzeń

oslatnie; woli według postanowień ustawy niniej·s ze,j służy w czasie mobL1izacji, wO'jny lub przebywania w niewO'li

1) żO'łnierzom w służbie czynnej,

2) osO'bom, pełniącym

a) służbę pO'mocniczą,

b) WO'jskO'wą służbę kO'lejową,

c) wojskO'wą służbę w pocztach, radjO'telegrafach i telegrafach WO'jskowych,

d) woj,skO'wą służbę d rogO'wą,

.

e) wojskO'wą służbę Żeglugi ŚródlądO'wej;

3) O'sO'bom, powO'łanymdO' osobistych świad­

czeń wO'jennych;

4)os·O'bO'm, które przebywają przy jednO'stce

wO'jskO'wej na mocy jakie,gokO'lwiek stO'sunku służ­

bO'wegO' lub umO'wnego, albO' wO'góle jednO'stce takiej towaxzyszą;

5) osobom, wchodzącym w skład załogi lub

wziętym w charakterze służbO'wym na pokład;

a) O'krętu, należącegO' dO' marynarki wO'jennej,

h) statku, wcielO'nego czasO'wO' do marynarki

wojennej,

c) statku PO'wietrznego, wchodzącegO' w skład

siły zbrojnej. _

(i2) PrawO' spO'rządzania rO'zPO'rządzeń O'statniej woli według postanowień ustawy niniejszej

służy osO'bO'm, wymieniO'nym w ust. (1) p . 1, 4 i 5,

·również w c.z asie mobilizacji częściO'wej, jeśli peł­

nią służbę w jednO'sfkach zmO'bilizO'wanych, przy

jednO'stkach tych przebywają lub im tO'warzyszą.

Art. 2. RO'zporządzenieO'statniej WO'li j-est

ważne, jeżeli zeznający ostatnią wolę

1) własnoręcznie je napisał i pO'dpi sał, albO'

2) własnO'ręcznie je pO'dpisał, a prócz niegO'

pO'dpisali je dwaj świadkO'wie, albO'

3) będąc rannym lub chO'rym złO'żył O'świad­

czenie ostatniej WO'l i ustnie w obecnO' ś ci dwóch

świadków, albO'

4) zeznał ostatnią wolę ustr.ie dO' protO'kółu

wO'bec sędziego wO'jskO'wegO'.

Art. 3. (1) Przy spO'rządzaniu rO'zPO'rządzenia

ostatniej woli świadkami mogą być 'O'SO'by, które

ukO'ńczyły lat 17, pO'siadają pełnię władz umysłO'­

wych i mają rO'zeznanie swoich czynów .

(2) Przy PO'dpisywaniu r O'zPO'rząd.zenia ostatniej woli, albO' przyjmO'waniu ustnegO' zeznania jej

świadkO'wie nie muszą być równO'cześnie ·obe cni .

(3) Świadkiem mO'że być również O' sO'ba, pisz ą ca rO'zPO'rząd z enie ostatniej WO'li.

Art. 4. Pr·ot okół, spisany w myśl art. 2 p . 4,

pO'siada co do treści i PO'danegO' w nim czasu SPO'rz ą dzenia mO'c dO'wodO'wą dO'kumentu publicznegO'.

Art . 5. (1) RO'zPO'rządzenie ostatniej WO'li traci mO'c prawną w rO'k pO' ustaniu okO'liczn O' ści , które uprawniały dO' spO'rządzenia .go według pO'stanowień ustawy niniejszej.

(2) Bieg tegO' O'kresu ulega zawieszeniu, jeśli

zeznający ostatnią WO'lę jest niezdolny dO' sporzą­

dzenia innego roz.porządzeniaostatniej woli, ' na

·c zas trwania niezdO'lności.

/

•

Pan Prezydent RzeczypO'spolitej przyjął w

dniu 13 b . m. uczestnikó.w wycieczki pastO'rów

skandynawskich, którym towa. rzyszył super1ntenden! generalny ' kościO'ła ewangelickieg·o w P.O'I· sce biskup Bursche. W sik.ład wyci'e czki wchO'dzą

· dr. teO'1O'gji JO'r,g ensen (Danja) - wiceprezes

wszechświatO'wego związku luterskiegO', pr.z yjaciel Polski, O'dznaczO'ny ·O'rderem Polonia Restituta; brat iegO', sekretarz wycieczki, który studjował teO'logję w Warszawie, a O'becnie pisze -pracę

ddktO'rs'ką na temat stosunków pO'lskO'-szwedzkich

w . dziedzinie religijnej; dr. teO'lO'gji ks. WO'llmer

· (Szwecja), członek egzekuŁywy wszechświatowe­

gO' związku luterskiegO', ks. Stabell i ks. Christie

z NO'rwegji, ks. Reeh (Danja) i dr. med. NO'rgaard,

szef duńskiej misji lekarskiej w PO'lsce w latach

1920 - 21. Wycieczka zwiedzi Warszawę, PO'znań, Łódź, Lwów, Stanisławów, Kraków i Cie"

szyn.

Z Prezydjum Rady Ministrów.

D godz. 11.30 Pan Pł'ezes Rady Ministrów Ję­

drzejewicz złO'żył wizytę ,prezesowi Najwyższej

Izby Kontroli, d-rO'wi Jakubowi Krzemieńskiemu.

•

•

•

Pan Prezydent Rzeczypospolitej mianO'wał na

wniO'sek P. Prezesa Rady Ministrów PO'sła na

Se~m, P. Krzysztofa SiedleckiegO', Podsekretarzem

Stanu w Prezydjum Rady Ministł'ów.

•

NO'wO'mianO'wany Podsekretarz Stanu w Prezycljum Rady Ministró'w p. KrzysztO'f Siedlecki urodził się w r. 1894. Uk.ończył dwa wydziały: przyrodniczy i prawny. W walkach niepodległościO'· wych brał udzia,ł w szeregach pO'lskiej organizacji

wojskO'wej "Wschód". p.O' przybyciu dO' krajti

· wstąpił dO' wojska, w które m przebył wO'jnę. PO'

wyjściu z w.ojska był radcą prawnym dyre'kc)i

Funduszu Bezr·O'bO'cia. Następnie PO'zostawał na

• służbie administracyjnej na stanO'wisku naczelnika wydziału bezpieczeństwa stO'licy i starosty

· gr·odzkiegO' i PO'wiatowegO' w BiałymstO'ku. Od

1929 r.. pracuje w B. B. W. z R. w charakterze zastępcy sekretarza generalnego.

W 1930r. uzyskuje mandat poselski i wchO'dzi równocześnie

w skład prezydium B. B. W. z R. Od jesieni 1932 r.

jest na stanowisku generalnegO' sekretarza B. B.

W. z R. M . in. był współpracO'wnikiem "Bellony"

i "EkO'nO'misty Polskiego". Za udział w walkach

•

Z okazji lO-lecia Ligi DbrO'ny PO'wietrznej na.g.rO'dz.ony zO'stał orderem Virtuti Militari.

i Pr,z eciwgazowej Państwa, .oraz "Święta Pracy"

-00.0'kO'1ej,owe,gO' Przyspos·O'bienia Wojskowego .odbyła

się wczO'raj na Zamku uroczystO'ŚĆ dekor.o wania

Krzyżami Zasługi szeregu działaczy na polu rO'zwoju L. D. P. P. i kO'lejO'wego P. W.

Z Ministerstwa Komunikacji.

W wielkiejj sali As s amblowej zgr.O'ma.dzili się

P. Minister KO'munikacji inż . Butkiewicz przyPO'dsekretarze Stanu, generalicja, wyżsi wojskO'wi,

był dO' gmachu

Sejmu, ,g dzie zł.O'żył wizytę

zar. ząd L. D. P. P. O'raz przedstawieni dO' O'dznaczenia działacze tej instytucji.

pp. mar.szałkO'm: Świtaiskiemu i Raczkiewiczowi.

D gO'dz. 17.15 wszedł na salę Pan Prezydent Marszałkow,ie Sejmu i Senatu rewizytO'wali w dniu

RzeczyposPO'litej w otO'czeniu P. Ministra Spraw 13 b. m. P. Ministra Butkiewicza.

Wewnętrznych Pierackieg·o, P. Ministra Komuni'ke.cji Butkiewicza, drugiegO' Wiceministra Spraw

W.ojskowych gen. Sławoj-Skład!kowsikiego, O'raz

członików DO'mu CywHneg.O' i W·O'jskO'wego.

DZIESIĘCIOLCIE L. O. P. P.

Pan Prezydent RzeczyposPO'litej powitał z,gromadzO'nych, stwierdzając , że praca działaczy .tak

Z okaz}i lO-lecia L. D. P. P. odbył >się dnia

ważnej placówki, jaką jest L. D. P. P., prO'wadzi

14 b. m. w stcI>:lCy szereg uroczys,to·ści .

.

do ooraz wi ększegO' wzmacniania PO'tęgi naszeg·O'

D godz. 9.30 ramo w katedrze św. Jana ks. biPaństwa.

s/k up Szlagorws:ki w asyście kleru odprawił UJrOPan Prezydent RzeczYPO'sPO'litej P.olskiej pro- czyste nabożeńs:Łwo, na którem O'becni byli przed-o

sił następnie P . Minist'r a PierackiegO' o dekoros:tawiciele władz państwO'wych i kO'mun!a lnych,

wanie Krzyżami Zasługi działaczy cywilnych .oraz człO'nkO'wie Rady Głównej L. O. P. P. Z prezesem

P. Wiceministra Sł awO'j - SkładkO'wskiego .o dekO' - inż . Mon;>usziką, l ~czme delegacje kół prO'wincjolIla,lrO'wanie działaczy z pośród WO'j skO'wych.

nych i s!t ołec Zlnych L. O. P. P., ora!z przedstawiZ k O'lei Pan Prezydent przeszedł dO' sali Ry- Clicie wielu s-towarzyszell i o,rganizacyj z poczta mi

cerskiej, gdz,ie zgrO'madzili się prze,dstawieni dO' sztandarow emi.

odznaczeń działacze na PO'lu kO'lejO'weg.o PrzyD godz. ll-ej na pl. Marsza~ka Piłsudskiego

sp.osO'bienia WO' jskO'WegO'. Prezes zarządu g łów­ do zebra>l1ych tłumów wygłos.;'ł p.rzemówienie,

nego kO'lejO'we.\fo P. W. , PO'seł Starzak, przedsta- transmitowane p rzez radjO' , wice-prezes Rad-y

wił Panu PrezydentO'wi zgrO'madzO'nych, których

Głównej L. O. P . P. prot Bubel'. PO' przemó 'N ie Pan Prezydent PO'wi.tał w ,s erdecznych słO"wach, niu wypuSZCZQ;i1O' z k latek 500 gol ę b i poczto wych.

wyr ażając żywe zadO'wO'lenie z prac kO'le joweg·O'o

Nast ę p nie w imieniu L. O. P . P . gen. R oupp ed

P . W. i sŁwierdzaj·ąc, że członkO'wie je gO' nieŁylkO' złożył wieniec na grohie NieznanegO' Żo łnie;rz a . Po

w czasie służby, ale i PO'za służb ą p.racują wytrwa- tej uro cz ys.Łoś ci delegacie kom ite tów wo~ewódz­

ki.ch L. O. P. P . udały się p O' cho dem na p lac Un:ll

le dla sprawy publicznej.

Pan Prezydent prO'sił P. Ministra Butkiewicza Lubelskiej, gdz,ie u stóp PO'mnika "Lotnika" zło­

ż y ły w i·eńc e .

o dekO'rO'wanie zasłużO'nych kO'le:jarzy.

O godz . 13.30 w sali R::tdy Mie}s.k i ej od była się

Na zakO'ńczenie wszyscy udekO'rowani ZO'stali

przedstawieni Panu Prezydentowi RzeczyPO'sPO'~ urO' czysta akadem ja. Salę udekorO'wano flagami.,

po o bu slr·onach p O'dju m u s tawiłO' si ę kiIk adz i esią t

litej.

PO'c ztów sz tand."l;rowych organiza cyj i s tO'wa'r zy-

..

-

..

•

2.

MDNITDR PDLSKI. -

Nr. Ut'.

Dnia 15 maja 1933 r.

(3) Jeśli zeznający O'statnią wolę zmarł lub za-

145.

OBWIESZCZENIE

Pierwszego Prezesa Najwyższego Trybunalu

Administracyjnego

ginął przed upływem terminu rocznegO', Q którym

mowa w ust. l, rO'zPO'rządzenie O'statniej WO'Ii, spo·rządzone na mO'cy przepisów ustawy niniejszej,

zachO'wuje moc prawną .

sIę