Protokół Zgromadzenia Narodowego

§ 2.

Przy pracach na montażu poza obrębem miasta płaci się pracownikom fabrycznym i warsztatowym 1576 ponad płace godzinne, pozatern otrzy~

mują strawne i mieszkanie.

§ 3.

Taryfowe płace godzinne wymienione w

§ 1-szym są płacami minimalnemi dla od'nośnych

kategoryj pracowników. Płac tych nie wolno obniżać, mogą one być

jedynie podwyższone poszczególnym pracownikom w zależności od ich

zdolności i okresu czasu przepracowane·go w danym zakładzie pracy.

Związek Pracodawców wpłynie na swych

członków, aby w ich zakładach pracy minimalne

stawki taryfowe były przestrze,g ane także wobec

nowo przyjętych pracowników.

§ 4.

Płace akordowe i premjowe regulują poszczególne przedsiębiorstwa indywidualnie, przyczem

gwarantuje się conajmniej stawki godzinne.

I

Związek Pracodawców

na ·obszar województwa PoznańskiegOo

Tow. zap. z siedzibą

w · Poznaniu

L. dz. 372/33.

UMOWA ZBIOROWA.

Związkiem Pracodawców na obszar województwa p.oznańskiego T. z. z siedzibą

w Poznaniu z jednej strony. a Związkami robotniczemi

al Związkiem Metalowców i Pokrewnych Zawodów Z. Z. P. w Poznaniu,

b) Związkiem Robotników Przemysłu Metalowego w Polsce, Okrąg Poznań - P.omorze,

c) Chrześcijańskiem Zjednoczeniem Zawodo'·

wem w Rzeczypospolitej Polskiej Poznań - POom·orze

Z drugiej strony. zawarto następującą umowę

Pomiędzy

zbiorową

§1.

Od dnia 1 kwietnia 1933 r. obowiązują w zakładach przemysłu metalowego następujące pła­

ce gOodzinne

Po.zna6

i miasta powyżej J O tysięcy

mieszkańców i

gmina Luboń

Kategorje pracowników

I

woj. poznańskiego Tow. Zap. z jednej strony,

a Związkiem Metalowców i pakr. zawodów Zjednoczenia Zawodowego Polskiego, Radą Związ~

ków Zawodowych K. C. Z. Z. w Poznaniu i Chrze~

ścijańskiem Zjednoczeniem Zawodowem R. P.

z drugiej strony.

Tekst umowy podany jest poniżej.

Sprzeciwy w sprawie nadania umowie mocy

obowiązującej

wnosić można

do Ministerstwa

Opieki Społecznej w ciągu dni 14 od ogłoszenia

niniejszego obwieszczenia.

Minister Opieki Społecznej

(~) Hubicki.

Miejscowości

Miejscowości

powyżej 4 tys.

poniżej

do. 10 tysięcy

mieszkańców

sięcy mieszkańców

zł

zł

zł

0.68

0.81

0.94

0.64

0.77

0.89

0.61

0.73

0.84

0.72

0.76

0.33

0.55

0.68

0.28

0.36

0,42

0.68

0.12

0.31

0.52

0.64

0.26

0.34

0.40

0.65

0.68

0.29

0.49

0.61

0.25

0.32

0.38

4 ty-

§ 5.

Celem właściwego zastosOowania niniejszej

taryfy w poszczególnych miejscowościach województwa poznańskiego, ustanawia się trzy klasy

miejscowości.

Wyłącza się z pod działania niniejszej taryfy;

Ostrów miasto i powiat, Bydgoszcz miasto i powiat, Gniezno miasto i powiał, Inowrocław miasto

i powiat i powiaty: Wyrzysk i Szubin, ponieważ

na ich terenie obowiązują taryfy miejscowe.

W myśl ustępu l-go j 2-go niniejszego paragrafu należą

Do klasy I wszystkie miasta ponad 10.000

mieszkańców oraz gmina Luboń.

DOo klasy II-ej wszystkie miejscowości powy·

ze) 4.000 mieszkańców.

Do klasy HI-ej wszystkie miejscowości poniżej 4.000 mieszkańców.

Klasa I stosuje płace wymieni'One w § 1-szym.

Klasa II stOosuje płace o 5% niższe.

Klasa HI st'Osuje płace o 10% niższe .

(Wyliczone stawki dla poszczególnych klas

zobacz § 1).

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.

9 maja '1933 roku.

Warszawa, Wtorek

Nr. 106.

Rok XVI.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

..

•

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T.

Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i ekspedycja Ul. Miodowa Nr. 22.

Telef. redakcji 11-44-05. Telef. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do godz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.0.-730.

Oddziały "Monitora Polskiego'~

i~!\,

•

BIAŁYSTOK, Sienkiewicza 27, tel. 15-86; BIELSKO, śl.. Trz,! ciego Maja 8, tel. 27-32; BRZEść n. B., Puławskie go

l; BYDGOSZCZ,

Grunwaldzka

7,

tel.

15-74;

GDAŃSK, Neugarten 27, t,el. 240-79; GDYNIA, Świętojańska , Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza ' 26,

tel. , 304; KATOWICE. 3 Maja 23, tel. 565 i 1091;

KRAKÓW, Mikołajskd 32, tel. 10499 i 10500; LUBLIN, K:>ściuszki 3, tel. 16-57; LWOW,Akademicka 15, tel. 20 i 45 ; ŁODż, Piotrkows·ka 125, tel. 101-11 i 115-24; ŁUCK,

Pilsudski\!go 14, tel. 222; POZNAŃ, Marcinkowskiegf) 23, te!. 28-57 i 28-58; SOSNOWIEC, Dębliń ska 11, tel. 11-99; STANISŁAWOW, Szajnochy 4, tel. 287; TARNOW,

Za bielsl<a 7; TARNOPOL, Pa~aż AdIera 8, tel. 90; TOKUN, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Wileńska 14, tel. 674 i 1783.

Zarządzenia Władz Naczelnych.

TREść DZ/AŁU URZĘDOWEGO

Poz. 130. Protokół Zgromadzenia Narodowego.

131.

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 131. Obwieszczenie Ministra Opieki Spo-

OBWIESZCZENIE

MINISTRA OPIEKI SPOŁECZNEJ

łecznej z dnia 25 kwietnia 1933 r. w sprawie po-

dania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 23 marca 1933 r. mocy powszechnie obowiązującej dla

wszystkich zakładów przemysłu metalowego w

województwie poznańskiem z wyłączeniem miast

Bydgoszczy, Inowrocławia, Gniezna i Ostrowa,

oraz powiatów: bydgoskiego, wyrzyskiego, szubińskiego,

inowrocławskiego,

i o~trowskiego.

z dnia 25 kwietnia 1933 r.

w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej

z dnia 23 marca 1933 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich zakładów przemysłu

metalowego w województwie poznańskiem z wyłączeniem

miast: Bydgoszczy, Inowrocławia,

Gniezna i Ostrowa, oraz powiatów: bydgoskiego,

szubińskiego,

inowrocławskiego,

wyrzyskiego,

gnieźnieńskiego. i ostrowskiego.

gnieźnieńskiego

.

Ustawa z dnia 17 marca 1933 r. o zmianie

ustawy z dnia 9 października 1923 r. o uposażeniu

funkcjonarjuszów państwowych i wojska. (Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 4 maja 1933 r. Nr. 31,

poz. 261).

.

Związek

Metalowców i pokrewnych zawodów Zjednoczenia Zawodoweg·o .polskiego, Rada

Związków Zawodowych K. C. Z. Z. w P'Oznaniu,

·oraz Chr-t:eścij:ańskie Zjednoczenie Zawodowe

R. P. wniosły do Ministerstwa Opieki Społecznej

w myśl § 2 r·ozporządzenia z dnia 23 ,g rudnia

1918 r. o umowach zbiorowych, wydziałach robotniczych i prac-owniczych i załatwieniu zatargów

zbior·owych pracy (Dz. Ust. Rzeszy Niem. str.

1456) podanie o nadanie mocy powszechni~ ·obowiązującej

dla wszystkichza,kładów przemysłu

metalowe,go w województwie poznańskiem z wyłączeniem

miast: Bydgoszczy, Inowrocławia,

Gniezna i Ostrowa, oraz powiatów: bydgoskiego,

wyrzyskiego,

szubińskiego,

inowrocławskiego,

gnieźnieńskiego i ostrowskiego

umowie zbior·owej, zawartej w Poznaniu w dniu 23 marca 1933 r.

pomiędzy Związkiem Pracodawców na Oobszar

DZIAŁ URZĘDOWY.

t 30.

PROTOKóŁ

ZGROMADZENIA NARODOWEGO.

Działo się w m. s1. Warszawie dnia 9 maja

.

1933 r'Oku w Sali Assamblowej na Zamku.

Przewodniczący Zgromadzenia Nar-od'owego,

Marszałek Sejmu Dr. Kazimierz ŚwitaIski otwieTa posiedzenie o .g odzinie 12.

Przewodniczący zaprasza na urzędujących

Et- kretarzy: Posła Władysława Wojtowicza i Senatora Hannę Hubicką.

Przewodniczący prosi Marszałka Senatu, jaLo Zastępcę Przewodnicząceg'O Zgromadzenia Narodowego, o zawiadomienie Elekta, prof. Ignaceg'O Mościckiego, że Zgromadzenie Narod'Owe 'Oczekuje na złożenie przysIęgi.

.

Marszałek Senatu udaje się celem zawiadomienia Elekta.

Elekt, prof. Ignacy Mościcki, wchodzi na salę

Zgromadzenia Narodowego w t'Owarzystwie

Marszałka Sena.tu, Władysława Raczkiewicza,

Prezesa Rady Ministrów, Aleksandra Prystora

i Świty.

Przewodniczący Zg'r omadzenia Nar'Odowego

zapytuje Elekta, czy przyjmuje wybór.

Elekt, prof. Ignacy MościCKi, 'Oświadcza iż

wybór przyjmuje.

'

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego

prosi Elekta o złożenie przysięgi, przepisanej

art. 54 Konstytucji.

Elekt, pr.of. Ignacy Mościcki, składa przysię­

gę według roty przewidzianej wart. 54 Konstytucji.

.

. ~re~ydent Rzeczypospolitej, . pr.of. Ignacy

Mosclckl, opuszcza w towarzystwIe Swity Salę

Zgromadzenia Narodowego.

Przewodniczący zarządza odczytanie niniejszegopr'Olokółu.

Sekretarz Poseł Wojtowicz

tokół.

odczytuje

pro-

Wobec niezgłoszenia żadnych sprostowań

protokół ~ostaje zatwierdzony bez zmian, poczem

PrzewodOlczący -o g·odzinie 12-ej minut 7 rozwią­

zuje Zgromadzenie Narodowe.

Na tem protokół zakończono i przez Przewodniczącego i urzędujących Sekretarzy podpi"ano.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego

Marszałek Sejmu

(-l Świtalski.

Sekretarze

(-) H. Hubicka.

(-l W. Wojtowicz.

--000---

1) Rzemieślnik w pierwsz. 2 lat. po wyucz.. •

2) Rzemieślnik od 2 - 4 lat po wyuczeniu • •

3) Rzemieślnik ponad 4 laŁa po wyuczeniu , .

4) Rzemieślnik żonaty kat. 2-iej otrzymuje płace kat. 3-ie.j. . , • • • • • , • • • ~

5) Robotnik przyucz'ony • , i , , , • J. •

6) Robotnik przyuczony podczas montażu , ~

7) Robotnik zwyczajny ·od 15 - 18 laŁ •

J

8) Robotnik zwyczajny od 18 - 21 lat j ; .

9) Robotnik zwyczajny ponad 21 lat. ł l I ,

tO) Robotnica od 15 - 18 lat f . J J « j '.

11) Robotnica od 18 - 21 lat , . , l • J i

12) Robotnica ponad 21 lat • J • l » i I •

j