Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.

Art. 2. Wykonanie niniejszej ustaw,'Y porucza

między resztq Niemiec a trzeciemi Państwami w

dyrektorowi firmy "Bazar Polski" w Zakopanem; się Ministrowi Spraw Wojskowych w porozumietranzycie przez Polskę, obszar W: M. Gdańska

za zasługi na polu propagandy muzyki pol- niu z Ministrem Sprawiedliwości 1 Ministrem

i Prusy Wschodnie, - po.dpisanej wraz z proto- skiej zal!ranicą

Skarbu.

kólp.m koncowym w Berliizie dnia 21 listopada pp.: Adamowi Wieniawskiemu, kompozytorowi,

Art. 3. Ustawa niniejsza wchodzi w ż ycie · w

1930r. .

"

.

.

dvrektorowi Wyższej Szkoły Muzycznej im. F,r . 3 miesiące po ogłoszeniu.

Poz. 185 --'-- z dnia 18 lutego 1932 r. Iv spra- Chopina oraz dyrektorowi Warszawskiego Towa·

Prezydent Rzeczypospol1tej

wie ratyfikacji porozumienia między Polską a l'zystwa Muzycznego, - Jerzemu żurawlewowi,

f-l /; .MośCicki.

Francją w formie wymiany not z dnia 2 czerwca

Prezes Rady Minl&trów

artyście muzykowi, pmfesorowi Wyższej Szkoły

1931 r. o zmianie § l art. 14 konwenc;i weteryna- Muzycznej im. Fr. Chopina 'W Warszawie.

,

(-) A. Pryslor.

ry;nej polsko • francuskiej z dnia 24 kwietnia

Minister Spraw W.qjskowych

Warszawa,

dnia

23

marca

1932

r.

1929 r.

(-l J. Piłsudski.

Prezydent Rzeczypospolitei

Poz. 186 - z 'dnia 25 lutego 1932 r. o zmianie

Minister

Sprawiedliwości

(-lI. Mościcki.

ustawy z dnia 3 sierpma 1922 r. o Najwyższym

(-J Czesław Michalow.c:ki,

Prezes Rady Ministrów

Trybunale Administracyjnym.

Minister Skarbu

I-I A. Prysło,..

Poz. 187 - z dnia 25 lulego 1932 r. o pobo.

(-) Jan Piłsudski_

rze rekruta w 1932 roku.

--!lr:-(Dz. U. R. P. z dnia 12 marca 193.2 '1'., Nr. 19.

.

Poz. 188 - z dnia 25 lutego 1932 r. o ulgach

poz. 122).

'

97.

kredytowych dla instytucyj rolniczych.

.

-_.:J(:-UCHW AtA RADY MINISTRóW

Poz. 189 - z dnia 18 marca 1932 r. o dobrach skonliskowanych przez byle rządy zaborcze

z dnia 22 marca 1932 r .

Ruch służbowy

uczestnikom walko niepodlel1lość.

w sprawie przedłużenia okresu trwania prat; wy.

W MINISTERSTWIE SPRAWIEDLIWOśCI.

ROZPORZĄDZENIA RADY MINISTRÓW

konywanych przez Biuro projektu meljoracji PoP. Prezydent Rzeczypospolitej postanowiePoz. 190 - z dnia 7 marca 1932 r. o zniesielesia.

niem

z d'nia 24 ma.rca 1931 roku mianował :adwo~

niu obszaru dworskiego Klonówka i o ufworżeniu

Rada Ministrów n.a podstawie art. 4 ust. 1

gminy wiejskiej . Klonówka w powiecie staro- rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z kata i oota:rjusza w Poznaniu Dr Jana Sławskiego

•

gardzkim, województwiepomorskiem.

dnia 15 lute!!o 1928 r. '0 utworzeniu Biura proj·ektu członkiem Komisji K.odyfIkacyjnej Rz ~ P.

Poz. 191- z dnia 7 marca 1932 r. o zniesie- meljoracji Polesia (Dz. U. R. P. Nr. 17, poz. 143), W MINISTERSTWIE WYZNAŃ : IffiLIGIJNYCH

niu obszaru dworskiego Pawlówka w powiecie wyraż a zgodę na przedłużenie okresu prac Biura

I OśWIECENIA PUBLICZNEGO.

chojnickim, województwie pomorskiem.

pl"ojektu meljoracji Polesia do końca roku budże­

P. Prezydent Rzeczypospolite)PQStano\vieniem

ROZPORZĄDZENiA MINISTRÓW

towego 193411935.

z dnia 24 marca .1932 roiku mianował dodenla D-ra

Poz. 192 - Reform Rolnych z dnia 1 marca

Prezes Rady Ministrów

Józefa Sypniewskiego, zalStępCę profesora Uniwer,1932 r., wydane w porozumieniu z Ministrami Skar.;. '

(·-1 A. PryBlor.

sytetu Poznańskiego, profesorem na.dzwycŹ<i,jnym

bu i Rolnictwa w sprawie zl.:ian W rozporządzeniu

Minister Robót 'Publicznych: .

szczegóło~ej llpr1łwVrpliil'oślin na Wydziale rol,o pomocy kredytowej na meJioracje, przeprawaniczo - l-eśnyrii tegat Urihversjtetu. ' ." ..,

(-l Kiihn.

Poz. 95. Ogłoszenie Państwowej Komisji

Wyborczej z dnia 15 marca 1932 r. Nr. dzien.

2512132.

Z a r z ą d z e n i a ' ·W ł a 'd z · N a c z e l n y c h

Poz. 96. Zarządzenie o nadaniu

Złotego

=

, ' d,

.',

'"

',', ',',

,

" ~ ,

N 71.

:\','

oPłata pocztowa .tiiszczbna . ryczałtem •

"

; .'

.

Warszawa, .Sobota

'~--~----.------------

mllli

_2_6_~arca 193~ rok_

u._ _ _

OGŁOSZENIA

PUNUMERATA .

kw.rłal ...

• kra'.

la j[ranic..

• • • • 15 . złotych<

' . . 20 .zło,ych;

Numer poledyAczy

20 groszy.

&Ollte pocztowe a..kow'·

Nł.

.

1lO.

. ,.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I

Rok .XV. '

•

SWIĄ T.

Cena za wiecu 1 mI Di·. Slpalty

redakcyjnei po te~ścio 65 groszy.

Cena za wiersz t mim. szpalt,

,

o~łosieniówel 60 gr.

Tabelaryczne i , cyfrowe 95 gr.

Ogłoszenia o za~ubionych doku.

mentach 18 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniel

.. złoty. Za terminowy druk ogtoue6

Wydawnictwo rue odpowiada.

Osobom i firmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę Wydawnictwo nie

udziel..

Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Król ewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja j ekspedycja: UL Miodowa Nr. 22.

Telef. redakcji 11-44-05. Telef. ekspedycJi 11-75-28. Kasa czynna od ,!!odz 8 i t:ół do 1 popoł., w soboty do godz. 12 w pot. '

TREśĆ DZIAŁU URZĘDOWEGO

d~afle przy dokonywanej przez

Na mocy Qlrt. 44 Kooo>tyrucji ogla3~m ustawę mtstępu­

urzędy ziemskie

;ącej ~reści

przebudowie ustroju rolnego.

. Poz. 193 - Reform Rolnych z dnia 1 marca

USTAWA

1932 r. w sprawie zmian w rozporządzeniu o spoz. dnia 28 stycznia 1932r. .. .

sobie pobierania oplal za prace meljoracyjne do- W sprawie zmian w ustawie ,z .dnia 2 kwietnia

konywane przy przebudowie ustroju rolnego.

1925 r. O potrąceniach z uposażem. osób wojsko.

Poz. 194 - Reform Rolnych z dnia 10 marca

Krzyża Zasługi.

wych.

Poz. 97. Uchwała Rady Ministrów z dnia 1932 r., wydane w porozumieniu z Ministrami SkarArt. 1. W ustawie z dnia 2 kwietnia 1925 r.

22 marca 1932 r.w sprawie przedłużenia okresu bu i Rolnictwa o przyznaniu wyjątkowych ulg w

trwania prac, wykonywanych przez Biuro pro- spłacie należności z tytułu długoterminowych po· o potrąceniach z uposażenia osób wojskowych

życzek w listach zastawnych i w obligacjach me·

(Dz. U. R. P.Nr. 45, poz. 312) wp.r owadza się na·

jektu meljoracjiPolesia.

stęp.tijące zmiany

. , Ustawa z dnia ,28 stycznia 1932 r. w sp.1'awie · ljoracyjnych Państwowego Banku ~olnego.

Poz. 195 '- Reform' Rolnych z dnia 10 marca

. 1) tytuł ustawy otrzymuje- brtmienie: "Ustazmian w .ustawie z dnia 2 kwietnia 1925 r. o po:1932

r.,

wydane

w

porozumieniu

z

Ministrami

waz

dnia 2 kwiełnia1925 ,r;o potrąceniach z upotrąceniach ż uposażenia osób wojskowych. (Przedruk zDż. U. R. P. z dnia 12 marca 1932 r., Nr. 19, Skarbu i Rolnictwa w sprawie przenoszenia poży- sażeniaosób wojskowych oraz funkcjonariuszów

czek w listach zastawnych Państwowego Banku " państwowych w administracji wojskowej";

poz. 122).

, .

.,

.

2) w art. 1 w miejsce wyrazów: "Potrącenia

. Ruch służbowy w Ministerstwie Sprawiedli- Rolnego do dłuższego okresu umorzenia.

wości ; i. . ~ MiniSterst.w ie ' Wyznań Religijnych ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . z. uposażenia oficerów i . szeregowych . zawod·oo wych opierają się na:" wstawia się wyrazy: "Poi Ośwłecenia ·'Publicżnego.

.

trącenia z uposażenia oficerów i· sżeregowych ,zaDZIAŁ URZĘDOWY.

wo<lowych m'aż funkejonarjuszówpaństwowych w

i

WYSZEDŁ Z DRUKU NR . .24 DZIENN1KA

admini~tracii Wojskowej ·opierają się na:";

USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSA/EJ Z

3) w art. 3 lit. c) w miejscewyrazow:.,na któDN'A 26 MARCA 1932 R., ZAWIERAJĄCY

95.

rą wojskowy pobi-era dodatek ekonomiczny". wsŁa­

TREść NASTĘPUJĄCA,

'

O G ł. O S Z KN f. E

wia się wyrazy: ' "na którą wojskowy lub funkcjoUSTAWY

Państwowej Komisji Wyborczej z d.ai. 15

nar;iusz państwowy pobiera · dodatek ekonotnicz·

.

Poz. 179 - z dnia 28 stycznia 1932 r. w

.1932 r. Nr.dzien. 2512132.

ny";

,

sprawie ratyFikacji konwencji o polepszeniu ·losu '

Państwowa Komisją Wyborcza na mocy art.

. 4) art. 7 otrzymuje następujące · brzmienie

ralln;yc~ i chorych w arm/ac'" czynnych, podpisanej ·

96, 99 i 115 ord: wyborczej do - Seimuogłasza, że "W razie zbiegu . potrąceń na · zasadzie niniejszej

.w Genewie dnia 27: lipca :/929r. ,

"'

P6z .. 180 .~ . zcJnia 18 luiegoI932' r.W spra- wobec wygaśnięcia mandatu dr. MichalaMendy- ustawy 'z umniejszeniem uposaże,nia,przeWidzianem

rpi€i i'atyfikaqji śl:Dialowejkonwencji , pocztowej, sa, posła z listy państWowe; Nr. 1, posłem zostaje wart. 82. 83. i 84 ustawy •z dnia 9 października

sześciu porozumień światowego' żwiązku pocztowe. i w miejsce dora Michała Me .. d~ Cecylją.n Pta~ .. 1923' i. oupOśaż,miu funkcjrinarjuśzów państwo·

siński, lat 29, dy.rekt·orIzby_l~~erP.t.ęśłniczej w Lu·

wych i w()jska (Dz. U. g.. P.Jjr. U§,po~. 9241,

:~~:J~~ 3 :lrotqk.ó.l~~'·'~rilcOWYCh, podpisanych .w ' . blinie.

' '

,

~ędn~~ W_.il~J! _~ -ustawy' z dnia lllule~o 19~2 r.

~y~ ,,~~,,::l.Jt" i~ę.PPCq .19,f!t r. .,.,. '.

Prz~'W{>dnicząc;V

' .,

o "orgili1fiacji wladż dyscyplinarnych' i' phstępOwa­

',; Poz. 1'81 ~:...~,:·(J1i/~ rt8.1u~(tgo 19:J2r~ w' $pr-C!wie

,. , '. ' . (~r;St>' Giiyckr

iliu ·dy-scypH,parnem . przeCiwko funkcjońa:t;uSiOin

ratyfikacji konuJencU rn-iędijJ · polii1tq:: a R'imiiitją,

Członkowie: . '

..

państwowym (Dz. U. R. P. Nr. 21, poz. 165), potrą­

dotyczącej , wydawania · przestępcóio i pomocy

(-) Dr. St. Wrona. · ·'

..

cenia, zarządzone na zas.adzi-e niniejszej UstawY.

prawnej w sprawachkarnyi:h; podpisanej w Buka·

. (~l B. Podoski, .

1llegaią zawieszeniu do czasu przywrócenia pełnereszcie dnia 26 marca 1930r.

'

(-) J. Woźnicki, ·

go uposażenia .

.

Poz. 182 - z. dnia 18 lutego 1932 r.w sprawie

'(-l

W. - KosOhockl.

Powyższe postanowienie nie ma zastosowania

ratyfikacji konwencji weterynaryjnej między Polw razie zbiegu potrącenia z · tytułu alimentacii

ską q Belgją, podpisanej ,. UJ Brukseli dnia 18

--:)(:.

.

grudnia 1930 r.

z umniejszeniem uposażenia w wypadku, przewi' Zarządzenia WladzNaczelnych.

dzianym wart. 82 ustaWy z dnia 9 października

Poz, 183 - z dnia 18 lutego 1932 r. w sprawie

1923 r. (Dz. U. R. P. Nr. 116, poz.. .92,4), względnie

ratylikacjikonwencji, dotyczącej u/wQrzenia Mię­

96 ..

w

art. 58 ustawy z dnia 17 h.ltego 1922 r. (Dz. U.

dzynarodowego Towarzystwa Kredytu HipoieczneZARZĄDZENIE

R. P. Nr. 21, poz. 165). W wypadkach tych moż,e

go Rolnego, wraz z zalączonemi do 'niej kartą

Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca mieć miejsce potrącenie z tytułu alimentacji do

utworżeitia i slatutaniitegoż Towarzystwa, podpi1923

r. (Dz. U. R. P . Nr. 62, poz. 458) nadaję

sanej w Genewie dnia .21 maja 1931 r.

wysokości 30 7; pozostawione; kwoty upo,saże'

po ,r az pierwszy

nia";

Poz. 184 -:-. z. dnia 18 lutego 1932 r. w spraZt.OTY KRZYż ZASI. UGI

.wie ratyfikacji .. umowy polsko - niemieckiej o

5) wart. 10 ust. 2 w miejsce końcowych wy"

ułatwieniach w komunikacji kolejowej między

razów: "oraz wojskowemu, ktru-ego potrącenie do·

za zasługi na polu p.i·acy społeczne1

Prusami Wschodniemi a lrzeciemi Państwami w po.: Klarze Jelskiej, zarządczyni Sanatorium Pdl- tyczy" wstaWia się wyr,a zy: "oraz osoby. którei po·

•.

tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska skiej Mł·odzieży Kat.olic.kiej "Odrodzenie" w Za- trącenie dotyczy".

i resztę Niemiec oraz w komunikacji kolejowej kopanem, - Franciszkowi Kosińskiemu, ' kupcowi.