Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Bronzowego Krzyża Zasługi.

§ 1.

siące przed rozpoczęciem następn~go roOku budżeint. Marjanowi Symonowiczowi, kierownikowi

Artykuły, powO'łane w niniejszem rozporzą- Łowego.

§ 6.

warsztatów. ,

dzeniu bez bliższego określenia, O'znaczają posŁaRozchody z funduszu inwestycyjnego mogą

,

nQwienia rozporządzenia Prezydenta ,RzeczypoWarszaw.a., dnia 26 lutego 1932 r.

spolitej z dnia 24 września 1926 r. o utworzeniu być dokO'nywane ~yL~o na c~le, wymienioO~e, w z~­

twierdzonym prehmlOa-rzu 1 w programIe robot

Prezydent 'Rzeczypospolite;

przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwow,e " (Dz.

inwestycyjnych

w ramach, ustalonych w pO'szcze,

(-J l. Mościcki.

U. R. P. z 1930 r. Nr. 89, poz., 705).

gólnych pozycjach kredytów i rozporządzalnych

Prezes Rady Ministrów

Na cele

"Po.]skie środków pieniętnych.

§ 7;

(-l A. Prystor.

Ko Ieje P aństwowe"

.

k

'

t

ść

. t

ł ZWlę szaJące .war Q

maJą - ,

Dla

obrotów

funduszu

inwestycyjnego 'prowaku stałego, oOddanegO' temu przedsiębiorstwu w za---:0::--dzi

się

oddzielne

księgi

buchalteryjne,

Rcczne

rząd' powierniczy i użytkowanie (nieruchomości)

obroŁy tego funduszu, jak również wysokość jegO'

lub

na

własność

(ruchomości),

tWO'1

rzy

się

fundusz

59.

aktywów z końcem każdego roku rachunkoOwego

inwestycyjny.

winny być wykazywane w bilansach przedsiębior§ 3.

ZARZĄDZENIE

stwa "POIlskie Koleje Państwowe'~.

'

Na fundusz inwestycyjny składaią się

"

, § 8.

Na zasadzie art. 5 ustawy dnia 23 czerwca

a) wpływy z pożyczek długoterminowych. zaWartość wykonanych z funduszu robót inwe1923 r. (Dz. U. R. P. Nr ~ . 62, poz. 458) nadaję praciągniętych w myśl art. 8 na cele inwestycvinych

w każdym O'kresie .sprawozda~.c~ym.

cO'wnikom Pierwszej FabrykiLO'komotyw w PoOI·

stycyjne;

jak

również

wartość nabytych D1eruchomoscl 1 ru$ce, Sp. Akc. w Chrzaoowie

b) potrącenia i dopłaty z ogólnych dochodów

chomcści, po uwz,stlędnieniu ubytków, wprowadza

eksploOatacyjnych

przedsiębiorstwa "Polpo ~az , pierwszy .

skie Koleje Państwowe" do wysokośĆl sum. ' się z końcem ka.żdego okresu 'do bHa!,lu., jako

SREBRNY KRZYt ZASLUGI

usta'l onych w rocznych planach finansowo- zwiększenie maJątku stałego przedSIębIorstwa

na poczet których mogą .. Polskie KoOleje Państwo~e", wz,ględnie ~8j~tku

gospodarczych,

za zasługi związane z usprawnieniem działalności

oddanego temu przedsięblO'rstwu w powlerlllczy

być przekazywane funduszowi w ciągu roi podniesieniem produkcji I Fabryki LokoOmotyw w

ku budżetowegO' niezbędne sumy na pokry- zarząd i użytkoOwanie.

Chrzanowie p. p.: inż. Kazimierzowi Bogackiemllt

§ 9.

cie bieżących wydatków inwestycyjnychj

kierO'wnikowi działu przemysłowo-ekonomiczne­

Minister

Komunikacji

po porozumieniu z Mie) wpływy ze sprzedaży nie:ruchomości.-Po- ,

go Biura Zarządu, inż. Konstantem~ Goła;ewskie­

nistrem

Skarbu

przedstawta

Radzie Min~strów

zostaiących w zarządzie powierniczym i

mu, kierownikowi Biu!'a Materjałów i Sprzedasprawozd~nie

roczn.e

"

z

~kO'nania

l?rehml?n~Za

użytkowaniu

przedsiębioOrstwa

..

PoOlskie

ży, - Oskarowi Kuakelo~ prokurentowi, kiefunduszu

lOwestycY'lrtego

1 z wykoOn:.ma robot IDKole.je Państwowe", doOkonywanych

ł"ownikowi Buchalterji, ~ 'm; Leonowi Kolnikoprzez Skarb Państwa w granicach upo- , westycvin)'(:h; sprawozdanie to stanO'wi. c~ęś6

Wi, kierownikO'wi Kuźni, .,- Oraz inż . Juljanowi

składową sprawozdania rocznego przedslęblor·

ważnień ustawowych (art. 7);

;Paczowskiemu, ,kier-ownikówiaiura ' TechnicznegOj

d) wpływy ze sprzedaży tab.oru k9lejowegO' stwa "Polskie Koleje Państwowe" (art. 19).

§ 10.

i ruchoOmości (inwentarz ,utytkowy), jak

po raz 'pierwszy

Wykonanie ninieiszego rozporządzenia poru·

również starych materjałów, pochodzących

BRONZOWY KRlYt ZASŁUGI

z ich rO'zbiórki, z wyjątkiem starych ma- cza się Ministrowi KomunikaCji w porO'zumieniu

za zasługi związane z usprawnleniem działalności

z Ministrem Skarbu.

terjałów nawierzchni;

i podniesieniem produkcji IFabryki Lokomotyw w

§ 11.

e) sumy, wpłacane przez osoby trzecie na

Chrzanowie

Ro~?O'rządzenie niniejsze wchod~i w życie

PO'czet udziału w wydatkach inwestycyjp,p.: Antoniemu Bielaczyoowi, werkmlstrzowi,

z dmem l kwietnia 1932 r.

nych;

,

maistrowi warsztatu montażowego, - Pawłowi

f) czyste dochody z tymczasowej eksploataPrezes Rady Ministrów~

Blaszczykowi, kowalowi, - Franciszkowi Cebulit

cji na budujących się nowych linjach kolet-, A . Prysłor.

kotlarzO'wi warsztatu monŁażowegO',-Janowi Ha.

jowychj

Minister Skarbu

mowi, werkmistrzowi, majstrowi warsztatu meg) 'przekCllZ8ne funduszowi Inwestycyjnemu

(-I Jan Pilsudski.

. chanicznego. - Szczepanowi lwankowi, werkpozostałości z rezerwy na roboty inwestv·

mistrzowi, majstrowi montażowemu, - Teodorowi

Minister

Komunikacj= '

cyjne, powstałe; z wydzielonych zysków

Kałuży. tokarzowi warsztatu mechaOinneiO; -: '

{-l Kiihn.

przedsiębiorstwa w okresach ooprzednichi

I

'

NaCzelnych.

I

1--

'~

z

rozszerzen~ !zedsiębiorstwa

Oplata pocztowa WszcaGlla ryczałtem.

Warszawa, Sobota

1\4 53.

5 Illarc& 1932 ,roku.

Rok J:V.

k •• rh ....

w k.

sa jf.-aaicIł

. • • • 15 ' złołyclu

MONITOR POLSKI

• • • 20 złotrobl

NUDI~r poledydclf

20gro.zy.

lo." pocztowe cuko••

Nr.73Q,

,

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOsPOLITEJ POLSKIEJ. ,

WYCHODZI CODZ,IENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I

•

" OGŁOSZENIA

Cella

wierlz 1 mim. Izpalt,

redakcyj De; po tekście 65 groszy.

CeJl& za wiersz ' 1 mim.•zpaU,

ogłoszeniowe; , 60 gr.

TabelaryczDe i cyfrowe 95 gr.

Ogłoszenia o aagubiollych dokumentach 18 grolzy za wyraz.

Kaide ogłoszenie najmnie'

, 1 złoty.

' Za łemiinowy druk ' ogłosze6

WydawDictwo nie odpowiada.

Osobom i firmom prywatDym

kredytu na , ogłoszelli a ł prenumeratę Wydawnictwo nie

udziela.

za

PUNUMERATA

'

I

,"

,

,"

"

SWL, T.

"

'

Dyrekcja i Administ~iCja ~Y4aw~ictwa;:Ul. Król ew~~a Nr. 5. Telefon: Centrala P. ;A. T. ,-:. ,552-80. , Redakcja i e~pedycja: Ul. Miodowa Nr~ 22.

Telef. redakCJi 11-44-05. Tetef. ekspedycJI 11-75-28. Kasa czynna ód , ~C!)dz8 i ~ółdol popoł., w soboty do godz. 12 w poł.

" Staaisławowi.K1uszczyó$kiemUt ' ś1~~wi- ' tra- ,

se~owi warsztatu , montażowegO, ..- Stefaaowi Me· '

,d weddemut ślusarzowi warsztatu ,mechaniCZne- '

Zar' ządzenia Wla.di: Naczelnych

go, ~ Wojciechowi .Mirowskiemu, śl~t'7!o.vń_ War- ,

Poz. 58. ' Zarą~ O udwu Zto,* ' sztatumontaiowe:go, -:- S~~ MitUowf"

spawaczowi warsztatu montdowegoj ~ Koa.staa· ;

Krzyża Zasługi.

" '

temu Bo1esławowi Neclowi, ~istrowi warsztatu ,

h) ,inne ,wpłVWV : wzwiązku: oZ , wvJ(onaniem' robót inwestycVlnych, jak z ~ierżawy gruntów, lqka1iiobjektów, do cz.asu ~ukońc~

nia 1 oddania budowli do użytku eksploatacji,ka'r y -uniowne. nałoż.o~ ,I,1'a przedsię,~

bioOrców, odsetki od lokaty kapitałów futlduszu inwestycyjnego.

wł , warsztatu mechanicznego, -Stanisławowi ' Ry-

, ' ,"

, -§ --4; ,

',

" ,,_, __

R()z~hody fwiquszu inwestycYlnego o1.łe4mułl4:~

a) budowę ,nowych linij kole:jowycll na pod-

TRE$ć DZIAŁU URZĘDOWEGO

Poz.59. ZaiządźeDie ,oa.claai~ Srebmego

i BI'OIlZOw-ego Krzyża 'ZaslUgi.

Poz. 60. , ROzpo!'Żądzenie Rady Ministrów

z daia ,29 lutego 1932- r.. o :utwor~u ,fUaduszu

,

moOntażowego,- FraJlclszkowi ,Pilchowi. śłusarzo- ;

ch1ikOwi, kowalowi" -

\ViktOl'owi Rzepeckiem1lt

warsztatu , mechanicznego. -::-'" Jaaowi ~

, iawesłycyjnegoprżedsiębiorstwa "POlskie Koleje , Stypiliskiemut koOtlarzowi, ,monterowi ,w arsztatu

Państwowe".

. montażO'wego, - Rudolfowi Świderowlt 1cierowni- ;

,kowi biura Sekretarjatu. - Józefcn\ri , Tom-.szkie.

wiczowłt kierownikowi 'b iura O'brachunkQwego ro- ,

bo~zny, ---: oraz Alfredowi Urba6czykowł. toka.

.

rzowi warsztatu mechanicznego. '

ślusarzowi

, stawieupowaZnień Ustawowych; ,' ,

b) budOwę, rozszerzanie ,l ulepsżanieobiek.

" tów i tirządzeń , nakolela-ch istnie-jąc-ydt;

c) nabywanie nieruchoiności (art. 7) ora z powiększanie stanu taboru i inweu.tana użyt-,koOwegoi :"

"

.

d) koszta r-rzcbl1d1:lWY; .Jr"·w~m.ią!l~ ·Jb1tk:~

DZIAŁ URZĘDOWY. ,

i urząd zeii oru. ' wYDliafl.Y taboru 1 ~nwen­

Warszawa, dnia 25 lutego 1932 r.

tarza, , przekcrn.czaiące ich wartość inwe n.

..

tarzoOwą • . w yj ąwszy k06zta ' wymiany .u3Prezes

Rady

~~i~tróW

,

'

t

eriałów,. nawierzchni;

,

Zarządzenia Władz

f-l A. Pryłlot. ,;:) odbu~owę zniszczonych w , C7..8sie w~n'Y

linii,;' budo,.Ai i urządz eń kolejowych;

58.

f) ~~tki, przekazywane na r,ac!l11n ek dodw-,

d"-'w przeds iębiorstwa " Polsk i~ K'Uleje

ZARZĄJ)ZENIE

, Pańs twowe:' oOd sum ~nw ~sbw;;,.n ycb do

60.

czasu ukoqcze,nia i ódd:m ia do Użytku linij,

Na zasadZie a~t5 ,usta,wyzdnia 23c~erw~

, ' , "

"

ol-i~, kt6w iurząr z<: li kol'e iowycJt (art. 9) ;

1923 r. (Dt . U. R. P. Nr:..:6~, pOz. 458) nadaję

ROZPORZĄDZENIERADY.MINISTRó~ , _

'.' g) ibflóOte ;wvdti~ki ~: ~~iĄ7.k.l.l ~ ~.k<)ilaniemro- :,

po rart ';".erwszy ,

; zdnł,a 29 l" i: e,~{} t-932 r.

J

lOWęSL y.c ~, J,tC; ,

, _" - , ;" , ,: " " '

ZLOTY KRZY,t ZASŁUGI

"

'

} Na 1tatdV .. toklrJiid~T~~-~ht vd~ ..b il J -:"

Za zasługi związan~ , ~, ~~j~~i~fti~m:<ła:i.t!ibto§cl : , n t~t \>.~lr~,lU1l~' ~~e,łf~~~.iJ1~ , ~.edBłę· I p l e!iminarz ~1Pł~-;~:~~~ ~d~~ ,Ulwe·

i podl'!iesfen(em p'i"odUkę:t~ ,F F~'bry1tł,J" ok9motyw, w '

" 'Womwa' ~lPołskle ' lt1>l~;e Pd~two'Wt .

l' 'it \J Cvjneg.;" ;Jtt~ry':Nf~' ż ~t'ogra1'11e~ prtewl~~waChrzanowie następującym pracownikom Pierwszej

" j'm w ciągu roOku robót mweatycVlny,eh MIO\ster

Fabry,k i .Lokomotyw w Polsce, Sp. Ake .. w ChrzaNa podstawie art. 14 ro~J)OI'Ządzen.a t'n:zy- • Komunikacji pO' pO'rozumieniu z Ministrem Skaroowie

denta R-: eczypospo-litej z dnia 24 Września 1926 r. bu przedstawia, jako część składową planufit'lllnp.p. inż. Janowi Dllbrowskiemu, prokurentovń, o utw Ol'.:eruu przedsiębiorstwa .,Polskie Koleje SO'WO _ gospodarczego przedsiębiO'rstwa "PoOlsk~e

kierO'wnikO'wi Biura Fabrykacyjnego, - int. Ale- ~ańs twowe" (Dz. U. R. P.z 1930 t. Nr. 89, poz. ' Koleje PaństwO'we" (art. 12), do zatwierdze:ma

bandrowi Tadeuszowi Krzywickiemut sekretarzo- 705), 7.ar ządza się, ot) następuje

Radzie Ministrów nie później, jalk na cztery miewi generalnemu i prokureritowi Zarządu; - oraz