Okólnik Ministerstwa Skarbu L.D.IV. 3236/3/32 z dnia 9 lutego 1932 r. w sprawie odprawy celnej bez cła druków reklamowych

§ 7. 1) Do· kryzysowego dodatku mają analo·gicznie zastosowanie 'postanowienia art. 76. 71

Poz. 41. Okólnik .Ministerstwa Skarbu na .dawnem brzmi,emu tej pozycji.

i 78 ustawy o państwowym podatku dochod-owym.

L. D. IV. 323613 '32 .z dnia 9 lutego 1932 r. w spraKierownik Departamentu

2) Z umorzeniem państwowego podatku do- wie odprawy celne; bez cła druków reklamowych.

{-l W. fabierkie,!,icz.

chodowegQ na zasadzie art. 80 i 81 ustawy o pań­

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29

-:0:--stwowym poda,t ku dochodowym umarza się rów'

grudnia 1931 r. w s1>rawi~ · wykonilnia ustawy

nocześniekryzysowy dodatek do. teg·opodatku.

z dnia 22 października 1931 r. o kryzysowym doROZ'PORZĄDZENIE .MINISTRA SK~BU

§ 8. 1) Kryzyoowy dodatek do państwowego

datku do państwow~o . podatku dochodowego.

podatku dochodowego ,p rzypada do zapłaty rówiPrzedruk z Dz. U. R. P. z dnia 6 lutego 1932 r.,

z dnia 29 grudnia 1931 r.

nocześnie z samym podatkiem.

Nr. 8, p.oz. 51).

2) Przy uiszczaniu zaliczki na państwowy pów sprawie wykonania ustawy z dnia 22 paździer­ datek dochodowy w myśl art. 87 ustawy o pań­

nika 1931 r. o kryzysowym dodatku do państwo­ stw-owym podatku dochodowym, należy równocześnie uiścić tytułem kryzysowego dc-datku powego · podatku dochodowego.

łowę tei \cwoty, która . przypada według, skali

DZIAŁ U.RZĘDOWY.

. N~ poqst~wie art. 5 ustawy ~ dnią ?2 paź­ art. 1 ustawy o kryzysowym dodatku do państwo­

dZlerD1ka 1931 r. O kryzysowym dodatku do pań­ wego podatku do<:hodoweg·Q od wykazane g-o w zestwowego podatku dochodoweg·o (Dz. U. R. P. znaniu dochodzie,i dow{)d uskutecznionej wpła­

ty w .oryginale lub odpisie przez płatnika podpisaNr. 99, poz. 760) 2:arządzam, CO następuje

Za~ządzeniaWładz

nym dołączyć do zeznania.

do art. L

----:0:3) Osoby, obowiązane do S!kładania zeznań

§ 1. 1) Kryzysowy dodatek do państwowego o dochodzie', ieżeli w terminie wyznaczonym ze41.

podatku dochodowego, wymierzanego według dzia- znania nie złożą, obowiązane są najpóźniej do

łu I ustawy o państwowym podatku dochodowym

dnia 1 maia roku podatkowe~o uiścić pcłowę po(Dz. U. R. P. z 1925 r. Nr. 58, poz. 411), pobiera datku kryzysowego, obliczoneg() za poprzedni rok

OKÓLNIK MINISTERSTWA SKARBU

się poczynając od dochodów o.siągniętych w 1931

podatkowy.

...

L. D. IV. 323613132

roku kalendarzowym, -o ilę zaś rok gOOpodMCZY

nie pokrywa się z rokiem . kalendarzowym - po.- do art. 2.

z <4thi.9 lutego 19;32

·C;zynając Qd dQchocl(1w.;, osiągnię.t:vcn 'w tYm r,a ku

. § 9. .1J.KrYZys9wy d-odatek4., paÓsfWJ~weg()

- ~()sJ?()d_a.x:cz~LktąJy .~lP#Y.,li~\ ·pqąllt,.W. :.\f,Yąńa~"

w ·spr.wi,· odpt~n .cetiltr~ , ~ła ' cl1uk6w ;reld~c państwowego pocfaJfku dóCh()dbw-ego ri'a 1932. rok Pl?datkud'ochOd:O~td :\~' m~rart ' i) usla\Vy. p6biera się, poczynaiącod . uposażeń służ\,>owych,

.; IDooWych.

· podatkowy.

.

2) Kryzysowy dodatek do. państwowego po- emerytur, rent i wynagrodze6 za najemną pracę,

Do

· datku dochodowego oblicza się od dochodu, usta- przypadających do wypłaty za miesiąc styczeń

wszystkich Dyrekcyj Cel, Urzędów Cel· lanego dla wymiaru państwowego podatku do- 1932 roku oraz od uposażeń służbowych, emerynych oraz Inspektoratu Cel w Gdańsku.

chodowego. Zmiany w wysokości tego dochodu tur, rent i wynagrodzeń za najemną pracę. wypła­

· pociąga~ą za &O'bą równoczesną zmianę w wysoko- canych od dnia 1 stycznia 1932 roku.

2) Za · podstawę obliczenia kryzysowego doW Nr. 84 Dziennika Ustaw z 1931 r. zostało ści kryzysowego dodatku.

datku

do państwowego pc-datkudochodoweg-o

ogłos:z,one pod poz . .661 rqiporządzenie Ministrów

§ 2. 1) Kryzy&owy dodatek do państwowego

5karbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia podatku dochodowego oblicza się równocześnie według działu II ustawy należy przyjmować wy31 sierpnia, zmieniające brzmienie. pozycji 178 z obliczeniem samego podatku, uwidoczniając s-okość uposażeń, względnie wynagrodzę.ń bieżą~

taryfy celnej, ustalone mżporządzeniem ż dnia 12 · w arkuszu wymiarowym, nakazie, płatniczym oraz cych, ustaloną dla potrącania państwowego P.oluleg·o 1926. roku ' {Dz. U.R P.Nr. 51, poz. 304). . księdze bierczej kwotę państwowego podatku datku dochodowego według działu II ustawy

Zgodnie z uwagą do punktu 9 zmienionej po- dochodowego, kwotę kryzysowego dodatku do te- o państwowvm podatku .dochodowym.

§ 10. Potrącenia tytułem pa-ństwowego pozycji 178, reklamowe: . książki, brosz~y, cenniki, go. podatku oraz łączną sumę podatku i dodatku.

katalogi, prospekty i plakaty . firm zagranicznych,

2} Jeżeli · od oblic.zenia kryzysowego dodat- datku dochodowego wedlu!! działu II ustawy, tyialk również wszelkie druki, d-otyczące zagranicz- ku zostanie wniesione oorębne odwołanie, . należy tułem kryzysowego dodatku d-o tegopodat~u

nej propagandy turystycznej, mogą być przywo- je rozpatrzeć w trybie, przewidzianym wart. oraz potrącenia łączne wynoszą

żone z zagranicy bez cła: na podstawie pozwole67 - 75 ustawy () państwowym podatku d·ocho.

.

ciowym.

nia Ministerstwa Skarbu. _

Wysokość wypłaconego

Stopa . procentowa

3) Omyłki w obliczeniu kryzysowego dooatW związku z tern upoważnia się urzędy celwynagrodzenia obliczon/l

w stosunku rocznym w zł

ne do zwalniania od cła we własnym za.kresie ku prostuje władza skarbowa z urzędu lub na

ci.

razem

podatku dodatku

drukó.w reklamowych, nadsyłanych z zagranicy wniosek płatnika.

,.j

ponad

I do

w pocztowych przesyłkach bez towaru, jak też

. § 3. 1)Zwyżka z art. 26 oraz zniżki z .art. 27

i 29 ustawy o państwowym podatku dochodowym

dołączanych do wszelkil:h przesyłek t-owarowych

a reklamujących zawarty w -tych przesyłkach t-o- pozostają bez wpływu na wysokość kryzysoweg()

2.600

1,5

2.500

0,5

1

2

war, mianowicie: broszur, cenników, katalogów, dC'datku do naństwowe!So podatku dochodowego,

2~700

1,6

2,1

2.óOO

0,5

2

prospektów i plakat, jedno - lub wiel-obarwnych. który w każdym wypadku nalety obliczać od d-o2.800

2.700

1,7

05

2,2

3

broszurowanych lub o.prawnych, jeśli ilość tych chodu, ustalonego dla wymiaTu państwowego po2,J

1,8

0,5

2.800

2.9PO

4

druków nie przekracza 5 egzemplarzy na każdego datku dochodowego bez względu na przyznane

1,9

2,4

3.000

2.900

0,5

5

zwyżki lub zniżki.

odbiorcę, przyczem przesyłki takie nie są częste

0,5

2,5

3.100

3.000

2

6

i nie zdradzają tendencji odbiorców sprowadzania

2) Jeżeli na skutek zastosowania zniżek

2,1

2,6

3.200

3.100

0.5

7

w ten sposób większej partji druków, i jeśli dru- z art. 27 i 29 ustawy o państwowym p<>datku do2,1

3.400

2,2

0,5

3200

8

ki wymienione przeznaczone są do użytku -osób. chodowym podatek wcl!óle nie przypada do za0,5 .

3600

9

2,3

2,8

3.400

dla których nadchodzą. Odsprzedaż zwolnionych płaty, należy pobrać tyłk() kryzysowy doda-t ek od

3.800

3,4

3.6CO

2,4

10

t

od cła druków innym firmom lub osobom, jak też dochodu ustalonego dla wymiaru państwowego

4000

2,5

3,5

3.800

l

11

ich rozdawanie . bezpłątne nie powinny mieć podatku doch-odowego.

.

2,6

.3,6

4.200.4.000

12

t

miejsca.

.§ 4. Jeżeli płatnik -obok o-~ólnego dochodu

2,7

4.400 ·

4.200

3,1

t

13

To samo upoważnienie odnosi się d-o druków, osiągnął również dochód z nadzwyczajne~o wy4.4110

48C0

2.8. ., t

3,8

14

mających charakter propagandy turystycinej.

rębu leśnego w myśl art. 15 ustęp ostatni ustawy

5.200

3,9

29

4.800

t

15

c'

Pozatem druki, dotyczące zagranicznej pro- o państwowym l)odatku dochcdowym, należy kry- · 16

5.200

5600

3

4

t

pagandy turystycznej, mOl$ą być odprawiane bez zyscwy dodatek do podatku dochodowe~ od

5.()00

4,1

6.ÓOO

3, t

t

17

da przez urzędy celne we własnym zakresie w Mó!nego dochodu i z pozostałych 5 '6 części do3,2

6.400 6.000

4.2

t

18

ik'ści nie przekraczającej . 5 klg., wówczas, gdy

chodu z nadzwyczajnego wyrebu leśnrgo obliczyć

3,3

4,3

6800

6.400

l

19

nadchodzą pod adresem instytucji, powołanych

w ten sam sl?'osób, w jaki oblicza się państwowy

4,4

1.200 ·

6.800

3.4

t

20

do .'Izerzenia prooagandy turystycznej. Instytucja- podaŁek dochodowy.

7.600 .

4,5

3,5

1

7.~OO

21

m: takiemi są: 1) Polski Touring Klub, 2) Automo>§ 5. Od uposaże~ służhowych, emerytur, rent

4,6

8000

3,f>

7.600

t

22

bilk'ub Polski, 3) Aęroklub R. P., 4) Polskie Riuro i wyna~rodz_eń za najemną pra,cę. otTzymywanych

4,9

3,9

8.801

8.000

t

23

Podróży "Orbis" i 5) Wagons - Lits - Cc-ok (Mię­

5,1

z za!Sranicv. kryzysowy dodatek do państwowe~o

9600

4,1

t

8.bOO

24

dzynarodowe Tow. Wagonów Sypialnych).

5,3

poda tku dochod()wel1o . oblicza się wedłu\! skali

4,3

100400

1

25 '} 9.600

,

Przesyłki z drukami, nie odpowiadające przy11 .200

ad. 2 ustawvo krvzvsowvm dodatku d·o państwo­ 26

2

6.6

10.400

4.6

toczonym wyżej warunkom, mogą być zwalmane wego podatku doch,c dowMo,

·

. , 27 . .\.1 t..,2PO . . , l~.OOO .

6,9

2

4.9

od cła tylkQza każdorazowem pozwoleniem Mi7,3

2

. 13000

5.3

~ 6. KryzysoWy do.datek do państwowe~o

20 . 12000

nisterstwa Skarbu na podstawie podań, wn'oszo- podatku dochodowel!o nie ma żadnego wpłYWU

7,1

13.000 . : 14.000

5,7

2

29

Dych każdorazowo ,przez osoby zainteresowane.

na zakres przysługującego komisło!l1 szacunko-

TRE$C DZIAŁU URZĘDOWEGO: .

Naczelnych.

r.

-

I

\

I

I

I

l

Opłatapoc!towa ·Wszczoaa ryczałtem.

Warszawa, Wtorek

]\A 37.

Rok XV.

16 lutego 1931 roku.

OGł.OSZENlA

PRENUMERATA

kwartalau

"kra1a

la IIranic'ł

, , • • 15 złotych

, . . 20 złoty oh;

Numer poiedyńczy

20 groszy.

Koato pocztowe czekowI

Nr. 7Ji:.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ• .,

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T.

Cena za wiersz l ·.m/ID. upaH.y

redakcyjnej po tekście 65 grony.

Cena za wiersz l .ftvtn.łlp;dty

.

ogłoszeniowej 60 gr.

Tabelar.y czne i cyfrowe 95 t(r.

0Jłoszenia o za~ubionych dokumentacb 18 groszy za wyraJ:.

Każde o;tłoszenie najmnieJ

1 złoty.

Za terminowy druk o~ło!ze6

Wydawnictwo nie odj)owiada.

Osobom i firmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę Wydawnictwo nie

udziela .

• Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i ekspedy~ja: Ul. Miodowa Nr. 22.

Tele!. redakcll 644-05. leJe!. eksoedvcii 625-28. Kasa czynna od I!odz. 8 i J:ół do 1 popoł., w soboty do godz. 12 w poł.

Zaznacza się, iż wyjaśnienie w tej sprawie . wym prawa do rozstrzygania odwoła-ń cd wymiaru

do Po.z. 178 taryfy celnej, punkt 3, -ogłoszone w państwowego. poda:tku dochodowego na zasadzie

załączniku do rczporządzenia Ministra Skarbu

art. 72 ustawy o państwowym podatku dochodo'

z dnia 12 lutego 1926 roku (Dz. U. R. P. Nr. 51, wym.

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e I n y c b

poz. 304), straciło moc obowiązującą, jako o.parte