Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 grudnia 1932 r.

Art. 2. Wykonanie rozporządzenia n~ nie:sze­

dów Pracy w Sosnowcu i Zawierciu;

stwierdzający zJ~odę władz przełożonych danej

go porucza się Ministrowi Przemysłu i Handłu.

2) czynne w odpowiednich okręgach wyżej

instytucji na objęcie przez kandydata stanowiska

Art. 3. Roz:pot'ządzenie niniei·s ze wchodzi

wymienionych sądów pracy stowarzyszenia za- ławnika lub jego zastępcy.

w życie z dniem og.ło,szenia.

wodowe pracodawców gałęzi gospodarstwa kraV. Uprawnione do przedstawienia list kanPrezydent Rzeczypospolitej

jowego, niereprezentowanych w izbach przemy- dydatów stov. 3.rzyszenia,przedsiębiorstwa i insty(-) I. Mościcki.

słowo-handlowych z wyjątkiem stowarzyszeń pratucje winny sporząidzić listy kandydatów w trzech

Prezes

Rady

Ministrów

codawców w rolnictwie, leśnictwie i przedsiębior­ egzemplarzach i przesłać z załącznikami Ministro(-l A. Prystor.

stwach z niemi związanych, o ile nie posiadają wi Opieki Społecznej (Warszawa, ul. Długa 38/40).

Minister Spraw Wewnętrznych

przeważającego charakteru przemysłowego lub

VI. Przy składaniu list kandydatów Mini(-) Bronisław Pieracki.

handloweg·o;

strowi Opieki Społecznej stowarzyszenia zawc·doMinister Spraw Zagranicznych

3) zarządy przedsiębiorstw instytucyj pań­ we pracodawców i pracowników, instytucje i

(-) August Zaleski.

stwowych i samorządowych, czynnych w okręgu przedsiębior.stwa państwowe i samorządowe,

Minister

Spraw

Wojskowych

danego sądu pracy, a nie należących do stowa- oprócz dołączenia danych wymienionych powy(-)

J. Piłsudski.

rzyszeń zawodowych pracodawców;

żej winny

Minister

Skarbu

b) z grupy pracowników

a) udowodnić swoje prawo do przedstawienia

1-)

Wł. Zawadzki.

czynne w odpowiednich okręgach wyżej wy- listy kandydatów; w szczególności stowarzyszeMinister Sprawiedliwości

mienionych sądów pracy stowarzyszenia zawodo- nia zawodowe pracodawców i pracowników oraz

(-) Czesław Michałowski.

we robotników, chałupników, dozorców domo- zarządy przedsiębiorstw państwowych i samorzą­

Minister

Wyznali

Religijnych

wych, służby domowej, pracowników umysłowych, dowych winny dcłączyć zaświadczenie wła,ściwe­

i Oświecenia Publicznego

oraz uczniów i praktykantów (art. 4 i 5 rozp . Pre- go obwodowego inspektora pracy lub władzy po(-) J. Jędrzeiewicz.

zydenta R P. o sądach pracy, Dz. U. RP. Nr. 37, wiatowej administracji ogólnej, że są czynne w

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

poz. 350 z r. 1928).

okręgu sądu pracy, nadto stowarzyszenia zawodo(-) Sew. Ludkiewicz.

II. Okrąg Sądu Pracy wSosnowcll obe~muje we, że posiadają charakter stowarzyszenia zawoMinister

Przemysłu i Handlu

ckręgi Sądów Grodzkich w . Sosnowcu, Cze,Jadzi,

dowego, a zarządy przedsięhiorstw, że nie należą

(-) Zarzycki.

Dąbrowie GÓrnicze.j i Będzinie. Liczba ławników do takich stowarzyszell. Instytucje państwowe

Kierownik

Ministerstwa

KOD1unikac.ji

Sądu Pracy w Sosnowcu została określona na 140,

i samorządowe składają jedynie oświadczenie, że

l-l M. Bułkiowicz.

a to 70 z grupy pracodawców i tyluż z grupy pra- są czynne w okręgu sądu pracy, oraz, że nie naileMinister Opieki Społecznej

cownikpw, -liczba za~tępców ławników na ,280, żą do stowarzyszeń zawodowych pracodawców;

(--) Hubicki.

po 140 z obu tych grup.

b) podać - o ile chodzi o listy kandydatów

Minister

Poczt

i

Telegrafów

Okrąg Sądu Pracy w Zawierciu obejmuje z g.r upy p·r acodawc6w-dane orientacyjne o licz(-l Boerner.

olrrąg Sądu Grodzkiego w Zawierciu. Liczba ław­ bie pncowników, zatrudnionych w okręgu odnoników Sądu Pracy w Zawierciu została określona śnego sądu pracy przez o,gół członków stowarzy(Dz. Ust. R P. z dnia 26 paUWemilka 1932 I'~

na 52, a to 26 z grupy pracodawców i tyluż z gru- szenia zawodowego pracodawców. względnie Nr. 91, poz. 780).

. .

I.

Oplata pocdowaulszczoaa ryczałtem.

Warszawa, Sobota

N 289..

17 grudnia 1932 roku.

Rok XV.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

•

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJATKIEM NIET)"lIEt , ~WT"T.

---------------------------------------Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. -- 552-80. Redakcja i ekspedycja: Ul. Miodowa Nr. 22.

Telef. redakcji 11-44-05. TeleE. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do godz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.0.-730.

Oddziały ,.Monitora Polskiego"

BTAŁ YSTOK, Sienkiewicza 27. tel 15 86; BIELSKO śl., Trzeciego Maia 8, tel. 27-32; BYDGOSZCZ, Grunwaldzka 7, tel. 15-74: GDAŃSK. Neugarten 27. tel. 240-79;

GDYNIA, Świętojańska" Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ , Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE, 3 Maja 23. tel. 565 i 1091; KRAKOW. Miko!ajska 32, tel. 10499i10500;

LVBLI!'1. Ko ś ciuszki 3, tel. 16-57; LWOW, Akademicka 15, tel. 20 i 45; ŁOOZ. Piotrkowska 125. tel. 101·11 i 115-24; ŁUCK. Piłsud~kiego 14, tel. 222; POZNAŃ, Marcin_

kowskiego 23, tel. 28-57 i 28-58; SOSNOWIEC, D<:blińska 11. tel. · 11-9Q; TORUŃ, Ł2t.zicpna 28. tel. 263; WILNO, Wileńska 14, tel. 674 i 1785.

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 336.

Obwieszczenie l\Unistra Sprawie-

dliwości z dnia 10 gm dnia 1932 r.

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 21 października 1932 r. w sprawie wyborów do izb rzemieślniczych. (Przedruk z Dz. U. R.

P. z dnia 26 października 1932 r., Nr. 91, poz. 780).

Rozporządzenie Pre~ydenta Rzeczypospoli tej

z dnia 21 października 1932 r. w sprawie zmiany

ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o zakresie działania Ministra Reform Rolnych i organizacji urzę­

dów i komisyj ziemskich. (Przedruk z Dz. U. R. P.

z dnia 26 października 1932 r., Nr. 91, poz. 779).

-

DZIAŁ URZĘDOWY.

Zarządzenia Władz Naczelnych.

-000-

336.

OBWIESZCZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 10 grudnia 1932 r.

py pracownIków; liczba zastępców ławników na

104, po 52 z obu tych grup.

Liczba ławników Sądu Okręgowego w Sosnowcu, powołanych z okręgów Sądów Pracy w

~osnowcu i Zawierciu, została określona na 70,

a to 35 z grupy pracodawców i tyluż z grupy prac.owników, liczba zastępców na 140, po 70 z obu

tych grup. Z liczby powyższej z okrę!!u Sądu

Pracy w Sosnowcu zostaie powołanych 50 ławni­

ków i 100 zastępców, z okręgu zaś Sądu Pracy

w Zawierciu 20 ławników i 40 zastępców.

Okrąg Sądu Pracy w Tarnowie obejmuje

okrąg Sądu Grodzkiego w Tarnowie. Liczba ław­

ników Sądu Pracy w Tarnowie została określona

na 52, a to 26 z grupy pracodawców i tyluż z grupy pracowników; liczba zastępców ławników na

104, po 52 z obu tych grup.

Liczba ławników Są·du Okręgowego w Tarnowie, powołanych z okręgu Sądu p.racy w Tarnowie, została określona na 32, a to 16 z grupy pracodawców i tyluż z grupy pracowników; liczba

zastęl1cóW na 64, po 32 z obu tych grup.

III. Ławnikiem lub jego zastępcą może być

ten, kto posiada obywatelstwo polskie, korzysta

z pełni praw cywilnych i obywatelskich, jest nieskazitelnego chamkteru, ukończył 30 laŁ życia

i włada językiem polskim w słowie i piśmie.

Od zajmowania stanowiska ławnika sądu pracy wyłączeni są wojskowi w służbie czynnej, duchowni i zakonnicy, funkcjonarjusze państwowi

w służbie czynnej, o ile nie Sq zatrudnieni w przedsiębiorstwach i instytucjach państwowych, oraz

posłowie do Sejmu i senatorowie.

Powołanie na stanowisko ławnika lub jeg·o

zastępcy pracowników instytucyj komunikacyjnych może na:stąpić jedynie za z~odą władz przełożonych danych instytucyj.

IV. Listy kandydatów wi,n ny być sporządzo­

ne oddzielnie dla ławników i zastępców ławników

sądów pracy, oddzie'l nie dla ławników sądu okrę­

gowego i ich zastępców. Każda lista kandydatów

winna obejmować potrójną liczbę osób w stosunku do liczby wolnych stanowisk ławników i ich

przez przedsiębiorstwa i instytuc.je państwowe

i samorządowe, o ile zaś chodzi o listy kandydat( w z grupy pracowników liczbę praco\\o-ników

zrzeszonych w stowarzyszeniu zawcdowem pra~

cowniczem i zatrudnionych w okręgu danego są­

du pracy.

Zarazem zgodnie z § 9 roz}>. wymienione.,

go w ustępie pierwszym oznajmiam, że w razie

uchylenia się stowarzyszeń 71lwodcwych pracodawców lub pracowników, istnie;ących w okrę!!u

danego sądu pracy, od przedstawienia kandydatów w zakreślonym terminie 14-dniowym, lub też

w razie niestnienia w okręgu sądu pracy stowa

rzvszeń zawodowych pracodawców lub pracowni1{ów, powołam na wspólny wniosek Ministra

Opieki Społecznej oraz Ministra Przemysłu i Handlu odpowiednie kategO'l'je ławników i zastępców

według własne, go uznania.

Przepis powyższy będzie odpowiednio stosowany w razie nieistnienia w pewnej gałęzi pracy

stowarzyszeń zawodcwych pracodawców i pracowników lub w razie uchylenia się tych !>towarzyszeń w pewnej gałęzi pracy od przedstawienia

list kandydatów w oznaczonym wyże; terminie lub

w razie nieprzedstawienia list kandydatów p.rzez

część stowarzyszeń zawodowych pracodawców

lub pracowników istnie~ących w pewnej gałęzi

pracy.

Minister Sprawiedliwości

(-J CZ. MichałowskI

-000-

Wobec ustanowienia Sądów Pracy w

Tarnowie i Zawierciu (Dz. U. R P. Nr. 106, poz.

ROZPORZĄDZENIE

R81 i 882 z 1932 r.). oraz zniesienia Są.du Pracy

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

w Dąbrowie Górniczej i zmiany okręgu Sądu Pracy w Sosnowcu (Dz. U. R P. Nr. 106, poz. 880

z dnia 21 październi'ka 1932 r.

z 1932 r.) wzywam, w porozumieniu z Ministrem

ODieki Społecznej, oraz Ministrem Przemysłu

w sprawie wyborów do izb rzemieślniczych.

i Handlu, na podstawie § 1 rozporządzenia w sprawne powoływania ławników i zastępców ławni­

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucii i art. f

ków sądów pracy i sądów okręgowych (Dz. U. R

lit .. al ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o upoważ­

P. Nr. 98, poz. 867 z r. 1928) niżej wymienione

nieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawainstytucie i or~anizacje do przedstawienia Mini- zastępców.

nia rozporządzeń z mocą ustawy (Dz. U. R. P.

strowi Opieki Społecznej w terminie 14-dniowym

Do list kandydatów winno być dołączone Nr. 22, poz. 165), postanawiam, co następuje

od daty ogłoszenia niniejszego obwieszczenia list oświadczenie stowarzyszenia, instytucji lub przedArt. 1. Minister Przemysłu i Handlu jest

kandydatów na ławników, oraz zastępców ławni­ siębiorstwa, stwierdzającego, że kandydaci odpo- władny odroczyć ustąpienie połowy członków ilZby

ków Sądów Pracy w Tarnowie, Zawierciu i So- wiadają wymog·om, przewidzianym wart. 13 roz.- rzemieślniczej, przewidziane w art. 175 rOZiporzą­

snowcu i Sądów Okręgowych w Tarnowie i So- porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia dzeTItia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

snowcu

22 marca 1928 r. o sądach pracy.

7 czerwca 1927 r. o prawie p1'Zemysłowem (Dz. U.

al z grupy pracodawców

W razie przedstawienia na stanowisko ławni­ R P. Nr. 53, poz. 468), oraz wybo.ry, o których

1) Izbę Przemysłowo-Handlową w Kra~owie

ka lub jego zastępcy kandydata, będące~o pra- mowa wart. 191 ust. 2 tegoż rozponądzenia dla okręgu Sądu Pracy w Tarnowie, Izbę Przemy- cownikiem instytucji komunikacyjnej, winien być do końca roku 1933.

słowo-Handlową w Sosnowcu dla okręgów Są­

dołączony 0.0 listy kandydatów nadto dowód,