Okólnik Ministerstwa Skarbu L. D. IV 31328/3/32 z dnia 30 listopada 1932 r. w sprawie wzoru świadectw pochodzenia , wymaganych przy udzielaniu zniżek konwencyjnych, a wystawianych przez czeskosłowackie urzędy celne

Warszawa. Sobota

N 2S3.

1IIIl

Oplata pocztowa ałszczoaa ryczałtem.

Rok XV.

_10 grudnia '1932 roku.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. ,

W Y C H O D Z I C O D Z I E N N I E Z W Y J A T l( I E M N I E 1) Z I li.: t I ~ \l" l. T.

7

_

Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr 5 Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i ekspedyc;a: Ul. Miodowa Nr. 22.

Telef. redakcii 11-44-05. Te1eE. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do l po płd. , w soboty do godz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.O-730.

Oddziały ,.Monitora Polskiego"

BIAŁYSTOK. Piłsudskiego 6. leI. 15-86. BiELSKO śl .• Trzeciego Maia 8. tel. 27-32; BYDGOSZCZ. Grunwaldzka 7. tel. 15·74 . GDAŃSK. NeugaTlen 27. tel. 240-79;

GDYNIA. Świętoiańska. Dom P. A. M.. tel. 17-20; GRUDZIĄDZ . Mickiewicza 26. tel. 304; KATOWICE. 3 Maja 23. tel. 565 i 1091; KRAKÓW. Mikołajska 32. tel. 10499 i 10500;

LUBUS. Kościuszki 3. tel. 16-57; LWOW. Akademicka 15. leI. 20 i 45; ŁÓDZ. Piotrkowska 125. tel. 101-11 i 115-24; ŁUCK. Piłsudskiego 14. tel. 222; POZNAA. Marcinkowskiego 23. leI. 28-57 i 28-58 ; SOSNOWIEC. Dęblińska 11. tel. 11-99; TORUŃ. Luienna 28. tel. 263; WILNO. Wileńska 14. leI. 674 i 1785.

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 332. Okólnik Ministerstwa Skarbu L. D.

IV. 31328/3/32 z dnia 30 listopada 1932 r. w sprawie wzoru świadectwpcx:hodzenia, wymaganych

przy udzielaniu zniżek konwencyjnych, a wystawianych przez czeskosłowackie urzędy celne.

Rozporządzenie

Ministra

Sprawiedliwości

l Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 listopada

1932 r. o ustanowieniu sądu pracy w Tarnowie.

(Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 3 grudnia 1932 r.

nia Ministra Reform Rolnych. wydanego w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości z dnia 28

marca 1929 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia

20 czerwca 1924 r. o uwłaszczeniu w wojewódzlwach wschodnich.

DZIAŁ URZĘDOWY.

Zarządzenia Władz Naczelnych.

Poz. 902 - Opieki Społecznej z dnia 11 listopada 1932 r . w sprawie zmian w rozporządzeniu

z dnia 6 grudnia 1922 r. w przedmiocie utworzenia

i organizacji okręgowych urzędów ubezpieczeń .

332.

OKOLNIK MINISTERSTWA SKARBU

Poz. 903 - Sprawiedliwości z dnia 3 grudnia

1932 r. w sprawie umundurowania i uzbrojenia

L. D. IV. 31328/3/32

straży więziennej.

'2: dnia 30 listopada 1932 r.

Nr. 106, poz. 881).

Rozporządzenie

Ministra

Sprawiedliwości

i Ministra Opieki Społecznej z' dnia 30 listopada

1932 r. o ustanowieniu sądu pracy w lawierciu.

(Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 3 grudnia 1932 r.

Nr. 106, poz. 882).

WYSZEDŁ Z DRUKU NR. 109 DZIENNIKA

OBWIESZCZENIE MINISTRA

Poz. 904 - Skarbu z dnia 4 listopada 19J2 r.

o sprostowaniu błędu w obwieszczeniu Ministra

Skarbu z dnia 12 sierpnia 1931 r. w sprawie ogło­

szeTlia jednolitego tekstu przepisów o należ'loś­

ciach za podróże służbowe. delegacje (odkomenderowania) i przeniesienialunkcjonarjusz6w pań­

stwowych. sędziów i prokuratorów oraz wojskowych zagranicq.

USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

DNIA 10 GRUDNIA 1932 R., ZAWIERAJĄCY

TREść NASTĘPUJĄCĄ

ROZPORZĄDZENIA

PREZYDENT A RZECZY-

Państwa.

Poz. 895 - z dnia 3 grudnia 1932 r. w sprawie zmiany właściwości niektórych władz w zakre;ie podziału administracyjnego Państwa.

Poz. 896 - z dnia 3 grudnia 1932 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 20 stycznia 1920 r.

o obywatelstwie Państwa Polskiego.

Poz. 897 - z dnia 3 grudnia 1932 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez obcokrajowców.

Poz. 898 - % dnia 3 grudnia 1932 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 11 grudnia 1924 r . o zaopatrzeniu os6b, szczególnie zasłużonych, oraz

O wyjątkowem zaopatrzeniu, nieopartem na innych

tytułach prawnych.

Poz. 900 - Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz

Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 29 listopada

1932 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej.

Poz. 901 - Rolnictwa i Reform Rolnych, wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości

% dnia 17 liltopada 1932 T. o zmianie roz"porząJze-

wszystkich DyrekcyJ Cel. Urzędów Cel..

,n)!ch i ltItpektoratu Cel w Gdańsku.

W porozumieniu z Ministerstwem Spraw Zagranicznych oraz Ministerstwem Przemysłu i Handlu. ustala się następuiący wzór świadectwa pochodzenia. zapowiedziany w § 4 p. c okólnika

z 24 czerwca 1930 r. L. D. IV. 1141/3/30 (Dz. Urz.

Min. Skarbu Nr. 19, poz_ 366) dla towarów, pacho ..

dzących z CzechosłowaC'ji

Nr. pDrządkowy

Por. cis.

Vydava se niże uvedene firme k prókazu pred dzozemskymi urady pli dovozu

zboźi do dziny.

Świadectwo

P o c h o d z e n i a.

o p 1\ v o d u.

Czeskosłowacki urząd celny w.---_

_____________________..__..... _................________ na podstawie wiarogodnych dokumentów.

Ceskoslovensky celni urad v. _______ ....._.............._..___..___..__._.... __........... _.._____ .____.__ .___ na podkladc hodnovernych listin,

przedst::twionych przez p .. --........ ---------..--....._...__.____._____________.__.. zamieszkałego w._.. _..__.._.... _..________ .____ .....__________._.___ _

predloienych p ..--...--.--.--...._.._.... _..._.........................---..._._. __ .... _.... ___________ .. bytem v .... __ .. ___ .....____.. __._.___._........._._ ....__... __...__....____......._

stwierdza, że poniżej wyszcze~ółnione towary, wysyłane do Polski pod adresem: _.'-___.__......_.................._

potvrzuje, ze niźe uvedcne zbozi zasilane do Polski na adresu: ........... __ ._. ___._............._.... __....__.._._._. __ ._ ................._..........._

-------.---......-.. --...-.....--------.-...........-..--..-.............-.-.-..... -... -..----...-.----....-.-.-....-....- drogą lądową - statkiem (nazwa statku)·)

.. .....--...-.--...........-...-..-..........-.---............-- --..-.--..-..-.-....-..--........--.......-....-----..-...,. .......... _..-........---....................... po sousi - lodł (na.zev lodf)·)

a}·) są pochodzenia czeskosłowackiego

je ptivodu ceskoslovenskego

b) W) są przetworzone w Czechosłowacji i niemniej jak 50% ogólnei wartości towaru .przypada

jest zpracovano v teskoslovensku i De mlme net 50% celkove hodnoty zboźi pripada

na kos zŁy robocizny i surowców czeskosłowackich.

na vylohy za praci a suroviny ceskoslovenske.

Osvedćeni

- -

Znaki i numery

Znacky a cfsla

Poz. 899 - z dnia 3 grudnia 1932 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 4 lutego 1921 r. o uslanowieliiu orderu "Odrodzenia Polski".

ROZPORZĄDZENIA MINISTRÓW

Do

wz 6 r

POSPOLIT EJ·

Poz. 894 - z dnia 3 grudnia 1932 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej % dnia 23 grudnia 1927 r. o granicach

w sprawie wzoru świadectw pcx:hodzenia, wymaganych przy udzielaniu zniżek konwencyjnych.

• wystawianych przez czeskoslowackie urzędy,

celne.

-

Ilość i rodzaj

przesyłek

Pocet a druh

OIikladnich kusu

-

Wyszcz.ególnienie

towaru

Pojmenovani

zboti

Waga

brutto

Hruba

vllhci

Waga

netto

tistci

vilha

I WarlOŚ~

-

Hodnota

Dnia ....._............._...._ .....__.................._

Dne ........................................................_

-) niepotrzebne skreślić

~) nehodfd se lkrtne nebo vynechci

Podpis i pieczęć urzędu celnego.

Podpis a razftko celnfho ufadu, jenf vydava osvedćeni o p6vodu.

Świadectwa pochodzenia według powyższego

będą wysŁawiane przez czeskosłowackie

urzędy celne i należy je honorować w sposób,

wzoru

przewidziany w p. c i e § 4 okólnika z 24 czerwca

1930r. L. D. IV. 1141/3/30.

Świadecłwapochodzenia winny być zaopatrzone w podpis i pieczęć czeskosłowackiego urzędu celnego (celni urad).

...

Kierownik Departamentu

,(-l W. Fabierkiewicz.