Umowa ustalająca warunki pracy i płacy dla dojarek, stale zatrudnionych robotników rolnych i dla czasowych robotników rolnych na terenie województw: Lwowskiego, Stanisławowskiego i Tarnopolskiego z wyłączeniem powiatów: Tarnobrzeg, Kolbuszowa, Nisko, Rzeszów, Łańcut, Przeworsk, Brzozów, Jarosław, Sanok, Strzyżów i Krosno
Statutory Text (4 Articles)
Art. 7.
Rozwiązanie stosunku służbowego w ciągu
okresu, na laki stcsuneksłużbowy .zostal zawarty,
może nastą:pić na , zasadzie orzeczenia .K()mi~i
Rozjemczej lub też wYroków, ' Sądó~ Państwo
wych, działaiących według dbowiązuiąceg~ pl'&wodawsŁwa i ""edług kompetenc;i.
Zatargi, wynikłe mi tle util<lWY 'o prac~, porobofnika;m ir'olnymi,
między pracodawcami a
re-
gululą KoinisjeRozj:emcze:bą'ciiSądy Państwowe,
wedłu!! kOIllJpet~ncii. . Shr~i do Kąmisji Roz. wnosi się do InŚ»'ekłOrału Pracy W 2::Chió\iv1\óbrirRią
Art. t.
cyl:'D egzem,plar.zaeh, ·z ~tt>tydl ;e.deb<emah,-C·'doręczony' pozwanemu .wraz zw..ezwani.em do jawie-
Za 1'obotników se-z,onowych uważa się tych
robotników, którzy się kontrak-towo . zobowiązują
dQ stałej pracy w sezonie, od dnia zakontraktowania ich aż do ukończenia wszys&ichrobót rolnych, względnie wszystkich wykop'ków.
O ile okres, na który umowa ma obowiązy
wać. nie bvł z!Jóry ustalo().lly, obo'wiązuje obustronnie 14-to dniowe wY'powied·zenie.
Prócz powvższe!fo wyna~rodzenia . otrzymuią
dojarki be:zplatnie fartuch do dojenia łub 6 zł rocz"
nie na zakupno tegoż Fartuch t.e n pozostaje włas"
nością pracodawcy. W razie zgubienia lub zniszczenia fartucha poza :pracą .przy dojeniu, pra~
dawca ma prawo odkupić fartuch na koszt dojarkL
Art. 5.
Art. 9.
t\i~ się przed K.omisią Rozjemczą .
. Unt()~a ninieiszaooowiązuje od dnia lkV(iet~ !
nia 1932r. .do dnia,31 marca 1933 i dotyczy: z' iedDo czasu uzyskania właściwego ' orzeczenia
ROZPORZĄDZENIA RADY MINISTRÓW
,
.
n'ej strcny pracodawców rolnych, a z drugiej za- lub wyrpku nie wolno: 1) pracodaw!=y wstrzymyPoz. 33 - z dnia 7 stycznia 1932 r. w sprawie trudnio'n e przez nich dojarki, stale zatrud~ionych wać świadczeń, 2) ' pracownikowi ' przery\Vać , ~racy.~
zll!esiell!a powiatu konstantynowskiego w woje- . robotników dziennych <>raz sewnowych r'O'botniW wypadkach wyjątkowo cięż'kiego przewi. ków rolnych.
wodztwre lubelskiem.
.. . ,
nienia może praccdawca zawiesić .pracownika w
Art. 2.
pracy i wstrzymać przed orzeczeniem .lub wyroPoz. 34 - z dnia 7 sfvcznia 193-2 r. tv snrawie
kiem wszystkie świadczenia, w razie jednak ' Wy4
znip .. ;nnia powiatu . słupeckiego ' w województwie
Za dojarki uważa się kobiety i dziewczęta, !!rania sporu nrzez robotnika pracodawca winien
łódzkiem.
'
.
.
.
'
.
których obowiązkiem jest wyłą<:znie dojenie krów wydać zaległe świadczenia, wraz z dodatkiem
i mycie stajennego naczynia mleczarskiego. Do- miesięcznym 1 % w zbożu i 2 9~ w ~otówce. KoszPoz. 35 - z dnia 7 stycznia 1932 r. w sprawie
ta świadków, powołanych przez Komisię Rozjemzniesienia oraz zmiany granic h..i(!kfórych powiatów ja'r ka obowiązana jest do dojenia 8 krów.
czą,
oraz i<:h stratę czasu, jakoteż stratę czasu
na obszarze województwa poznańskiego.
.
Art. 3.
nracownika p<,nosi ta strona. która spór ' Orze!!ra·
ła. O wysokości tych kosztów orzeka Komisja
Poz. 36 - z dnia 7 stycznia 1932 r. w sprawie
Za stałych dziennych robotników rolnych Rozje,ncza, względnie ' Sądy ' Pańs·twowe .
wiesienia oraz zmiany granic niektórych powia- uważa się tych robotników, którzy zawierają
tów na obszarze województwa lwowskiego.
z pracodawcą indywidualną umowę, godząc się dQ
Art. 8.
stałego uczęszczania do pracy, na warunkach w
Poz. 37 - z dnia 7 stycznia 1932 r. w spra- niniejszej umowie ustalonych i który-ch ilcść dni
wie zniesienia oraz zmiany granic niektórych po- pracy wynosi nie mniej, niż 200 w ciągu roku, przy
Doiarki, . t. i. te, :które będą doiły 'k rowy przez
wiatów na obszarze
województwa stanis/a- jednoczesnem oznaczeniu ilości dni pracy w okre6 miesięcy bez przerwY, otrzymają po 10 zł mie~
wowskietgo.
sie letnim i zimowym.
sięcznie, inne do.iarki, wykonywujące tę pracę
na;mniei przez 1 miesiąc, 'Otrzymują po 8 zł mie·
Art. 4.
ROZPORZĄDZENIA MINISTR6W
sięcznie.
Poz. 38 - Spraw Wewnętrznych z dnia 24
grudnia 1931 r. o zmianach w rozporządzeniu z
dnia 27 listopada 1923 r . .w przedmiocie. państwo
wych egzaminów pielęgniarskich.
Poz. 39 - Spraw Wewnętrznych z dnia 12
sf'ycznia 1932 r., wvdane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zmiany § 5 rozporządzenia
III Ministra Spra,w WewnętrznYch z dnia 16
sie'1pnia 1924 r. do ustawy z dnia 11 sie.rpnii4
1923 r. o tymczasowem uregulowaniu linansów
.. '
.
komunalnych.
Poz. 40 -
Robót Publicznych l Spraw
We-
wnętrznych z dnia 5 stycznia 1932 r. w sprawie
częściowego przekazaniawojewodor1 uprawnień z
aljt. 2 ustawy z dniej 10 ~rudnia 1927 r. o budo~
wie i utrzymaniu dróg publicznych
spolitej Polsl.iej.
.
w Rzeczypo-
Poz. 41 ~ Pra.cy; Opieki Społeczne; z dnia
13 stycznia 1932 r. w sprawie przyznania prawa do
zasiłków cZ'f':ciowo zatrudnionym robotnikom niepracy w
województwie
których zakładów
ślqskiem, kieleckiem i łódzkiem.
Umowa OI01eJsza stanowi w myśl ustawy
z lVIII. 1919, Dz. U. Nr. 65, poz. 394 i z dnia
lUli. 1921, Dz. U. R. P . Nr. 26 '147, podstawę przy
zawieraniu umów indywidualnych. Indywidualne
urnowy o pracę, za'wierają.ce warun'ki dla pracowników mnie; korzystne, niż warunki niniejszej
umowy, ule 6 ają z mocyw'·mieni.onych ustaw zastąpieniu :-'l'zez warun1<i określone ninieiszą umową· Wszelkie indywidualne umowy, z-awierające
korzv~tniei sze dla pracc-wnika warunki. niż je
przęwidui~ . niniejsza umowa, obowiązują na .czas
ich zawarcia.
Art. 6.
Pracodawców oraz ich zastęoców obowiązuje
grzeczne tra'ktowanieroboŁników i ścisle prze-
Rozkład godzin pracy dla stale zatrudnio.nych robotników dziennych oraz dla ' miej9Cowych
i zamiejscowych robotników rolnych ustala się
podług poniższej tabeli. .
W razie pilnej potrzeby, 'Ponitszypodział pracy może być zmieniony,iednakże tylko w teo 'sposób. by ogólna iloQŚć godzin została ta sama. Na
żąda~ie pracoda~y, ~ razie pilnej potr~~by" , pra
OOwnlCy są obowlązaOl do pracy poza OIzeJ określonym -czasem. lecz za osobnem w:ynal!l"o(!7.eniem po cenach . za godzinę o 50% wyższych od
przeciętne!1.Qpel~ie~o .zarohku godzinnel1-O od.n<Minej kategol1jirobomików vi danym majątku.
MONITORPOLSI<I.
~Dnia ;28sŁycznial9'32 ', I:.
C' ,', •
• .'
• . ••
2.
I
..
~ I
,'.
• .. .. . .
-~,
J ~ l'
• •/
»
." . '
<
• -
;
-- .
-,. .
.
' ,,'
,
u wag a: Zarobki stałych robotników dzien- , "" , ROZPORZĄDZ.ĘNlĘ RAPY .1\UNIS'l'RÓW,","
nych będą wypłacane 'co tydzi~ń z dołu, przyczem '
:i
przez pierwszych" 60 dni roboczych pracodawca ,
ma prawo zatrzymać jedną-trzecią część zarobku
tytułem kaucji, którą wypłaca się z końcem okre wspi'awie żnies~ ehia powtahd(o,lneiiskiej!o'w wosu, na jaki zawarta została umowa, nie później
, "
,,' ' jel,Vódżtwie białostockiem.
" ,;
jednak, niż z końcem marca 1933 r.
Na po<;lstawie art. -l i 2 usta~y z dnia 7, Hp~a
Art., 12.
1921 r. w przedmiocie dokonywania zmian granic
Minimalne miesięczne gotówkowe wynagro- powiatów na obszarach b. ' dii'e lnic rosyjskiej
dzenie sezonowych robotników miejscowych i za- i austrjacko - wę g ierskiej, jak również dokonywamiejscowych ustala się , w złotych według poniż nia na obszarze b. dzielnicy austriacko - wę ~ ier
ski ej zmian obszaru działania samorządowych -reszej tabeli
prezentacyj powiatowych (Dz. U. R. P. Nr. 64,
poz. 400) zarządza się, co następuje
K a t e g o r i e
:Rejony
, § 1. Znosi się powiat kolneński . w . w.oje~
I
IV
' I II I III
wództwie białostockiem.
ł
Miesiąc
. :0 ',
•
StycZ e ń
8-12
I
luty
7F-12
I ą-4.~ I
1-llł I Ił -3·-1
1-I Ił
Marzec
1""':10
11-20.
21-31
7-12
-
Ił
1.30-5.30
1. 0....:..6.-1,30-:-6.30.
-
7-12
~
lJ
1.30.-6.40
1.30-71.30-7.20
-
,
Kwiecień
"
1-10
11-20
21-30 '
I,
-
-
Maj
1-10
11-20
21-31
~
6-12
Czerwiec
1-10
11-20
21-30
ł
6-12
15.-'-
2
' 1.30-730
1,30-7.50
1,30-8,-
Ił
I
10.I
1
201-8,20
2.00-8,2J
2.0J-8,3J
2
' l-tO
11-20
21-31
ł
6-12
Sie~pi~ń
11-20
21-31
i
6-12
zi~mniaków,3U
i'
, 1- -10
1'1-20
21-30
j
2.00-7.l.0
Wrzesień
~12
ł
li
1.30-6.40
1.33-6.20
l.j0-6.00
7-12
-
l !2
l .30-:-~ . 50
1.3J-5 20
-
"
Patdziemik
1-10
"
"
li~20
21-31
1;30.....:~50
, ', ' " .
'"
,
30.-
,ty~ocłniowo
,
zgóry
15
mąki żytniej, 1 kg. mąki pszennej,
0,25 kg. słoniny, O,~5 kg~ soli.
§ 4_ Rozporządz~nie niniejsze wchodzi w życie zdhieni 1 kwietnia 1932 r~
,
kg
P~eżes Radv Ministr6w
(-l A. Prysłor. "
1 kg. kaszy,
Minist~~ ,Spraw ' W,ewn'ętrznyc1t
, ' " , l---) BronisławPieiacki., '"
Za obopólilem' p,orożumieniem może być dokonana zamiana ustalonych naturalii na inne. jak
również zamiana wynagrodzenia gotówkowego na
naturalja i odwrotnie.
Minister ' Sura\viedliwości.
,.{-l Czesław Michałowski.
.Minister Skarbu: " , '
,(,-:,",") Jan l'ilsudski.
u wag a: Wypłatę , powyżej ustalonego gotówkowego wynagrodzenia robotników sezonowych uskutecznia się co miesiąc zdołu, z tern,
że jako kaucję zatrzymuje się zarobek robotnika
za pierwsze półtora miesiąca, którą to kaucję wypłaca się robotnikowi najpQźniei w ostatnim dniu
okresu, na jaki sezonowY robotnik został zgodzony.
"
, .Ą~t. 13~ ,
,
,
Sez.oriowyM ' ; i"obotnik,orilzamiejscoWy~do;.
J
';
K;oszta podróży do miejsca pracy ponosi praW celu ustaleńia wynagrodzenia stałych
dziennych i sezonoWych robotników, tworzy się codawca. Robotnicy sezonowi zamiejscowi, którzy
przepracowali u jednelto pracodawcy cały sezon,
4 kate~orje robotników, a to: '
na który żawarli umowę o pracę, otrzymują także
1) dziewczęta i chłopcy do lat 16,
,','
2) kobiety ponad lat 16 i męiczyźniod · koszta podróży powrotnej. ' '
Jat17~20,
'
,
Art. 15.
3) męićzyzni od lat 21 - 24,
,
Wszelkie narzędzia pracy potrzebne robotnl4)niężcżyźni ponad lat 24. '
Natomiast ' obszar Województw ~ Lwowskie- kom dostarcza pracodawca bezpłatnie, jednakże
go, Stanisławowskiego i Tarnopolskiego dzieli się . muszą onebvć po s'kończonej pracy zwrócone. Za
na 2 rejony, a mianowicie: 1) PowiaŁy: Bóbrka, brakujące lub rozmyślnie zepsute narzędzia i inBorszczów, Brody, Brzeżany, Buczacz, Czortków, ' wentarz kuchenny odpf)wiada robotnik, któremu
Drohobycz, Gródek Jagielloński, Horodenka, Ka- odnośne narzędzie ,względnie inwentarz wydano.
mionka Str., Kołomyja, Kopyczyńce, Lwów, MoLwów, dnia 5 grudnia 1931 r.
ściska , Podhajce, Przemyśl, Przemyślany, Radziechow, Rawa Ruska, Rohatyn, Rudki,Sambor,
Skałał, Sniittyn, Sokal, Stanisławów, 'Stryj,TarnoPrzewodniczący
pol, Tłumacz, Trembowla, Zaleszczyki, Zbar'aż,
(-l Inż. Stcmisław Zwoliński,
'
Zborów. Złoczów,-Żółkiew i Żydaczów.
Inspektcr Pracy 42 Obwodu we Lwowie.
2) Powiaty: Bohorodczany, Dobromil, Dolina,
Jaworów, Kałus,z, Kosów, Lisko. Lubaczów,
Za Związek Ziemian Wschodnich WojeNadwórna, Peczeiliżyn, St. Sambor, Skole i Turka. wództw Małopolski
(......,.) Inż. Luc;an Turnau,
Art. H.
(-) Jan Pragłowski.
Minimalne ogólne wynagrodzenie dla stałych
robotników dziennych za dzień pracy ustala się
Za Związek M~łopol"kich Rolników
w złotych według poniższej tabeli: '
(-l Dr. Karol Ha lnern,
--
-
(-) Dr. Leopold Wahrsager ,
(-) Emil Kimmelman,
--
Kategorie
Okresy
Kwieci e ń,
mai
Czerwiec. paid;iernik
I
I 1
I nimliV
0.95
120
1,31
1.40
---- ------
- -1.30
- - -1.10
-2- -0.80- - 1.05
1.70
1.90
1
Wrzes ie ń
2
----- 0.95
- -1.35
Listop"d, grudzień
1
UlO 095 1.10 130
- - - - - - ---
Stycz e ń ,
2
I 0.6')
lutI' marzec
1.20
1.61
Lipiec. sierpi e ń .
-- -
-
--~--
1,45
0.80 I 0.95
Za Związek Robotników Rolnych
Z. Z. P.
(-l K. Ole;nik.
(-l Władysław Ungar,
(-) Roman Tyszka,
-1.7)
1.10
r
o
Leśnych
..
::. .
. ., '. i .>
,: " Z' p(~zY'dfum :RadyMinistrów~ : ,
,' ,.' ,,' , .. ,', - ' ';'''
' ..,.0).
, --
. ) ': " .' . : ' .' 1 , -~ . ~ ~ '. i '
, " .; . -',!
J
'o~riisko
C!.
' .
DZIA~ NIEUR:ZĘDOWf., !:\ ', '
rie dla Plężczyzn i oddzielriedla ' kobiet, wspólne
do , gotowania strawy ' i prania bielizny,
Grudzi e ń
.
bezpłatny opał i światło, oraz inwentarz kuchenny, jak garnki do !1otowania, 'miski do jed 7 enia,
W razie spóźnienia się robotnika' w ' rozpo- ' wiadra do wódy, 'kubki do picia: i siekierę do rą
bania drewna.
częc'iu pta cy,prżysługuje pracodawcy ' prawo obniżenia wyn:a gródzenia w tym samym stosunku, co
Na 25 robotników przypada 1 kucharka:. opła
zapłci\1i 'za' godziny nadliczbowe.
'
"
, W dnie ulewne i wyjątkowej niepogody robo- cana przez pracodawcę i jest ona wtedy zwolniona od innej pracy.
ty wpolu nie powinny być wykonywane.
Art, 14.
Art. 10.
', ' I,
-'I
(Dz. U. R. P. z dnia 16 stycznia 1932 r., Nr. 3,
poz. 18).
"
stare'Zet 'pracodawca ' wspólne : rilieSżkariie,; ' oddziel-
Listo:p a4
§ 3. Wykonanie niniejszeQo rozporządzenia
porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrz'nych. ' ',.' '
l. mleka niezbieranego, 3~ kg.
"
"
25.-
neńskiego
i
2 , ~7.30
2
I
§ 2: Należące do znjesjone~o powiatu kolgminy iniejskie: Kolno, Jedwabne,
Stawiski, oraz ffminy wiejskie: Czerwone,Jedwabne, Mały Płock, Przy tuły, Rogienice, . Stawiski - włącza się ,do powiatu , łomżyński(!go w
województwie białostockiem, zaś gminy wiejskie
Gawrychy, Łyse i Turośl - do powiatu ' ostrołęckiego w temże woiewodzt",ie.
35.-
a) miejscowi kwart~lnie ' z ' dołu 100 kg żyta,
30 kg psz enicy, 30 kg jęczmienia i 400 kg ziemniaków. Ziemniaki można wydać w jesieni po zbiorach,
200-7.50
t-lO
30.-
, Ponad wyze) ustalone wynagrodzenie gotówkowe otrzymują robotnicy sezonowi deputat
2,00-8.30
20J-8.20
2.00-8.0J
2
20.-
I
i
bl , zamiejscowi
Lipiec
' 25.-
.
.
'
.'
"
. ."
:"
,
!
,
-.:, ~
'
,
.
t.
""
.
.
, '.
.
,"
'm'.
Dnia 2'7-go,b
W" południe ódbyłosię PO,siedzenie , Rady. MiIlistrÓw pod ' przewod'1ictwem
p , Pre~,esCl ' Ęacł,y , ~inistrów Prystora, ,n,a które!p
załatwiono szereg drobnych spraw bieżących. '
z "Ministerstwa "
' ,.;
Spraw ,Zagranicznych
P. Minister Spraw Zagranicznych udzielił
exequatur p. Władysławowi Małzkemu, jako wicekonsulowi ' honórowemu Hiszpanji na miasto
Lwów i wojew; ' stanisławowskie, lwowski~, ' tar nopolskie i wołyńskie z siedzibą we Lwcwiej dr.
Michałowi Albergowi, jako konsulowi honorcw~
mu Hiszpanji na obszar m. Katowic i wcjew. ślą
skie, kieleckie, krakowskie z wy,. miasta Kraiw·
wa - z siedzibą w Katowica,c h oraz Bolesławowi
Ma'cudzińskiEmlu, ' jako agentowi konsularnemu
honorcwemu Hiszpanji na obszar miasta Krakowa
ż siedzibą wKrakowie. '
,
.......----:0:---
Z Ministerstwa W. R. i O. P.
pierwszej połowie bieżącego miesiąca
w sali konferencyjnej Ministerstwa
W. RiO. P. XIV-ty zjazd Państwowej ' Ra:dy
Ochrony ' Przyrody. ' Zjazd otworzył Podsekretarz Stanu ks. proL dr. , Bronisław Zongołłowicz,
witając w imieniu P. Ministra Jędrzejewicza
licznych uczestników zjazdu.
Po odczytaniu listy mianowanych na nowy
okres 5-cioleŁni członków rady, przystąpiono do
wyboru kandydatów na delegata P. Minist~a. W.
R. i O. P. do spraw ochrony przyrody. P. MInIster
Ję drzejewicz powtórnie mianował swym delegatem do tych spraw prof. dr. Władysława S~afera.
. Sprawozdania z dz iałalności w roku ubIegłym
złożyli: przewodniczący rady prof. dr. W , Szaf er
oraz przewodniczący komitetów ochrony przyrody: prof. dr. B. Hryniewiecki (W arsz~wa),. prof.
dr. A. Wodziczko (Poznań), prof. dr. S. Wterda.k
(Lwów). pro f. dr. M. Limanowski (Wilno), wreszcte
deleóat do spraw pogranicznych parków narodo'
wych, prof. dr. W. Goetel. W dyskusji nad spraW
obradował
Op.aue.towa uiszczona ryczałtem.
28stjcznia 1932 ro~
Warszawa, "CZwartek
M 21.
PRENUMERATA
kwarhlDU
• "rala
la aranie,
, • • • 15 złotych
. ' • • 20 złotychl
Num~r
poiedyt\czy
20 groszy.
Koale pocztowe czekowe
Nr. 730.
Rok XV.
OGtOSZENlA
Cella la wiecsz 1 mIm. upaIły
MONITOR POLSKI
DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.
WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I
•
SWIĄ T.
redakcyjnej po t.kście 65 groszy.
Cena za wiersz l m'm. IzpaUy.
ogłoueniowej 60 gr.
Taheluyczne i cyfrowe 95 ~r.
OJło:n:enia o za1ubionych do!{umenŁach 18 grouy za wyraz.
Każde o;tłoszenie najmniej
l ' złoty. .
·Z. terminowy druk ogłosze6
Wydawnictwo, nie odpowiada.
Osobom i ' firmom prywatnym
kredytu na ogłoszenia i prenu •
meratę Wydawnictwo nie
udziela.
Dyrekcja i AdmińistracjaWvdiłwniCtwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. ~ 552-80. Redakcja i ekspedycja: Ul. Miodowa Nr. 22.
Telef. redakcii 614-05. Telef. ekspedycji 625-28. Kasa czynna od I!odz. 8 i J:ół do 1 popoł., w soboty do godz. 12 w pot
Poz. 42 - Skarbu z dnia 15 stycznia 1912 r.
celem dalszego wykonania ustawy z dnia 30 stycznia 1931 r. o monopolu zapałczanym.
TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO
Z a r z ą d z e n i a W l a d z N a c z e I n V c h
Poz. 21. Umowa, ustalająCa warunki pracy
i płacy dla dojarek, stale zatrudnionych dziennychrobotników rolnych i dla . sezonowych ro- ·
botników rolnych ' na . terenie ' Województw
lwowskiego, stanisławowskiego i tarnopolskiego,
z wyłączeniem powiatów: Tarnobrzeg, Kolbuszowa, Nisko, Rzeszów, Łańcut, 'Przeworsk, Brzozów,
Jarosław, Sanok, StrzYżówi Krosno.'
DZIAŁ URZĘDOWY.
Zarządzenia Władz Naczelnych.
"'-"-:0:-
strzeganie umowy, a zwłaszcza regulM'ne wypła
canie świadczeń i pła·~. przewi.~ianych_ um,ową . .
Pracowników obowiązuje grzeczność wobec
pracodawców i ich zastępców, ści~łe przeslrzeganie zawartych umów, oraz ' pilne i.sumienne speł
nianie obowiązków, dążność do jakna,jwiększej
wydajności pracy i stosoWanie 'się do wszysttkićh
zarządzeń pracodawcy lub iego zastępcy, odnoszą
cych się do wykonania ol>owiązków służbowych,
oraz :przestrze~anie wszystkich t>rzepilSó,w porząd
kowych w obrębie folwal1ku, jako też dbałe i staranne obchodzenie się z powierzonym sobie inwentarzem żywym i martwym. Pracównicy obowią-
zani są przy każdei st>Osobncści z3lPobiegać wszelkiemu naruszeniu · własności pracodawcy przez
współpracowników lub osoby trzecie ,
.
27.
Rozp.orzędzenie Rady
Ministrów z dnia 21
UMOWA,
grudnia 1931 r. w sprawie zniesienia powiatu '
kolneńskiego w .woiewództwi~ białostockiem. : ustalakca warunki pracy i płacy dla dojarek. sta(przedruk z Dz. l)~ R. P. z dnia 16 stycznia
le . zatrudnionych dziennych robotników rolnych
1932 r~, Nr.3,poz. 18).
.
i dla &e~ch . robotiUk6w rolnych lWi tel'enie
.Województw: lwowSkiego, stanisławowskiegoi ·
.tarnopolskiego,
wyłączeniem powiatów: Tamobrzeg,KolbuSzowa~ Nisko, Rzeszów, 'Łańcut, Prze.
worsk, Brzozów, Jarosław, Sanok. St.rZyżów
WYSZEDŁ ' Z Plll/KU Nr. 6 DZIENNIKA :,
iKtosilo.
YSTA''''lłt;~CZYPt!JSP(jtttE1 POLSKIEJ Ż '.
z
BNI A- 28 STYCZNII\ .193'2'·· R.,. ZA WfE'1ł~' ĄCł'
TRESĆNASTĘPUJA,CĄ
..