Obwieszczenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 30 kwietnia 1932 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 21 kwietnia 1932 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw przemysłowych na obszarze województwa pomorskiego oraz na obszarze miasta i powiatu Bydgoszcz, miasta i powiatu Inowrocław i powiatów szubińskiego i wyrzyskiego.

Oplata pocztowa uiszczOIIa ryczałtem.

Warszawa, Poniedziałek

N 105.

9 maja 1932 roku.

Rok XV.

OGł.OSZENIA

Cena za wiersz 1 mim. szpalt,

redakcyjne; po tekście 65 groszy.

Cena za wiersz l mim. szpalty

ogłoszeniowe; 60 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 95 gr.

Ogłoszenia o zagubionych dokumentach 18 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

l złoty.

Za terminowy druk ogło9zetl.

Wydawnictwo nie odpowiada.

Osobom i firmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę Wydawnictwo nie

udziela.

PRENUMERATA

k wart a l n a

:w kraju

za granic~

• • • • 15 złotych

• • • 20 złotych'

Numer pojedyńczy

20 groszy.

Konlo pocztowe czekowe

Nr. 730.

MONITOR POLSKI

DZIEN·NIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

W Y C H O D Z I C O D Z I E N N I E Z \V Y J Ą T K I E M N I E D Z I E L I S• \V I Ą T.

C2Dyrekcja i Administracja Wyda~nictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T.. .552-80. Redakcja i ekspedycja: Ul. Miodowa Nr. 22 .

. Telef. redakcji 11-44-05. Telef. ekspe dycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 l pot do 1 popoI., w soboty do godz. 12 w poł.

TREśC DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W t a d z N a c z e l n V c h

I tarjatem

Klasowych Związków Zawodowych

Tekst umowy podany jest poniżej.

w Polsce, Chr.ześcijańskiem Zjednoczeniem Za~o­

Sprzeciwy w sprawie nadania umowie mocy

Poz. 134. Obwieszczenie Ministra Skarbu .dowem i Zjednoczeniem Zawodowem Polsklem powszechnie obowiązującej wnosić ~ożna. do Mi

nisŁerstwa Pracy i Opieki Społecznej w ciągu dm

z dnia 4 maja 1932 r. o uzupełnieniu wykazu urzę­ z drugiej strony.

Do

powyższej

umowy

przyłączył

się

Związek

14 od ogłoszenia niniejszego obwieszczenia.

dów celnych f upoważnionych do wystawiania zaZwiązków Zawodowych deklaracją z dnia 29

Minister

świadczeń o kompensacyjnym wywozie.

kwietnia

1932

r.

(-- ) Dr. St. Hubicki.

Poz. 135. Obwieszczenie Ministra Pracy i

Załącznik

.do

ob

wieszc zenia lVl.inis.tra Pra.c y

Op.teki Społecznej z dnia 3 kwietnia 1932 r. w

..

i Opi eki Społecznej z dn. 3() k wietnia 1932 r.

sprawie podania o nadanie umowy zbiorowej z

UMOWA.

dnia 21 kwietnia 1932 r. mocy powszechnie oboPomiędzy Centralnym Związkiem Pracodawców Ziem Północno - ~achodnich z .jednej strowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw przeny a Chrześcijańskiem Zjednoczeniem Zawodowe~, ~oznallsk~ - Pomorskim Sekret~rJatem Ce.n

mysłowych na obszarze województwa pomorskietra'lnej

Komisji Związków Zawodowych w P.olsce 1 Zl~?nOCZel11em Za~o~owem PoIsklem z drugie,

go oraz na obszarze miasta i powiatu Bydgoszczf

strony zawarto następującą umowę,dctyczącą regulaCji plac w pr~edslębwrstwach przemysłowych,

miasta i powiatu Inowrocław i powiatów szubiń­

pracujących na terenie działania Centraolnego Związku Pracodawcow

skiego i wyrzyskiego.

Poz. 136. Zarządzenie Ministra Sp.raw Wel) Taryfa płac obowiązująca przemysł ogólny od poniedziałku dnia 18 kwietnia 1932 r.

wnętrznych z dnia 6 maja 1932 r. w sprawie wykazu speHfików farmaceutycznych.

•

Rozporządzenie Prezydenta

RzeczypospoliGniew

tej z dnia 30 kwietnia 1932 r. w sprawie opłat za

Wejherowo

Skórcz

paszporty na wyjazd zagranicę. (Przedruk z Dz.

Tczew

Kościerzyna

Grudziądz

U. R. P. z dnia 7 maja 1932 r., Nr. 38, poz. 394).

Brodnica

Nowe

Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozuDziałdowo

Przechowo

Kategorje

Toruń

mieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych z dnia

Pelplin

Czersk

7 maja 1932 ... w sprawie opłat za paszporty ~a

Lidzbark

Chełmno

wyjazd zagranicę. (Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia

Bydgos zcz

Świecie

Chelmża

pracowników

7 maja 1~;J2 r' f Nr. 38, poz. 397).

Koronowo

Tuchola

Sprostowanie.

Starogard

Puck

Inowrocław

Solec-Kuj.

Skrurszewy

Fordon

Kartuzy

Chojnice

DZIAŁ URZĘDOWY.

Zarządzenia Wład~ Naczelnych.

--000-

Rzemieślnik do 3 lat

134.

OBWIESZCZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 4 maja 1932 r.

O uzupełnieniu wykazu urzędów celnych,

upoważnionych do wystawiania zaświadczeń o kompensacyjnym wywozie.

W związku z: rozporządzeniem .z dnia 19 grudl1ia 1931 r: w sprawie częściowej zmiany taryfy

celnej (Dz. U. R. P. Nr. 112, poz. 885) i zgodnie

z ust. 2 punkt 4 obwieszczenia Ministra Skarbu

z dnia 16 lutego 1932 r. o warunkach uzyskania

pozwoleń na przywóz za cłem ulgowe m jabłek,

bananów, cytryn, kawy, herbaty i kakao ("Monitor Polski" Nr. 40, poz. 44 z dnia 19 lutego

1932 r.) podaje się do wiadomości, co następuje

. Przy wywozie wszelkiego rodzaju rękawi­

czek skórzanych upoważnia się do dokonywania

odpraw wywozowych i do wystawiania zaświad­

czeń o kompensacyjnym wywozie urzędy pocztowo-celnew Warszawie i Wilnie.

Minister Skarbu

68 gr.

78

85 "fi

63 fi

30

:45 "

60 "

27 "

..

..

29

64 gr.

74 Ił

81 "

60 ..

28 fi

42 fi

. 51 "

25 ..

27 fi

"

Ił

33

43

"

2,50 zł.

..

32

Ił

,.

41 fi

2,40 zł.

I

2) Taryfa płac obowiązująca przemysł tartaczny i ceramiczny od poniedziałku dnia 18-go kwietnia

1932 r.

Gniew

Kategorje

(-) Jan Piłsudski.

Skórcz

Nowe

Przechowo

Czersk

Lidzbark

Świecie

Toruń

pracowników

Kościerzyna

Wejherowo

Brodnica

Pelplin

Grudziądz

--000-135.

OBWiESZCZENIE

Ministra Pracy i Opieki Społecznej

z dnia 30 kwietnia 1932 r.

W sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej

z dnia 21 kwietnia 1932 r. mocy powszechnie

obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw

przemysłowych na obszarze województwa po_

morskiego oraz na obszarze miasta i powiatu

Bydgoszcz, miasta i powiatu Inowrocław i powiatów szubińskiego i wyrzyskiego.

Centralny Związek Pracodawców Ziem Pół­

rlOcno-Zachodnich Tow. zap. z siedzibą w Bydgoszczy,

Poznańsko - Pomorski

Sekretarjat

Klasowych Związków Zawodowych w Polsce, Chrześcijańskie Zjednoczenie Zawodowe

Zjednoczenie Zawodowe . Pol's kie wniosły

do Min~sterstwa Pracy i Opieki Społeczne;

w myśl § 2 rozporządzenia z dnia 23 grudnia

1918 r. (Dz. Ust. Rzeszy Niemieckiej str. 1456)

podanie o nadanie mocy powszechnie obowiązu­

jącej dla wszystkich przedsię'bior~tw przemydowych, pracujących na terenie wo.iewództwa pomorskiego, miasta i powiatu Bydgoszcz, miasta

i powiatu Inowrocław i powiatów szubińskiego

i wyrzyskiego umowie zbiorowej, zawartej

w dniu 21 kwietnia 1932 r. pomiędzy Centralnym

Związkiem Pracodawców Ziem Północno-Za­

ch?dnich Tow... zap. z siedzibą w Bydgoszczy

z Jednej strony a Poznańsko-Pomorskim Sekre- I

71 gr.

82

89 "

66

31 "

47 "

63

28 "

30 "

35 "

45 "

2,65 zł.

po 3 latach

"

6 latach

"

"

Robotnik

przyuczony

od 16-18 lat

"

18-20

"

"

pona,d

20 "

"

Robo'~nica

od 16-18 "

18-20 "

"

"

ponad 20 "

"

Robotnica

przyuczona "

Woźnicy otrzym. dodał. tyg.

Stamgard

Koronowo

Fordon

Solec-Kuj.

Bydgoszcz

Chełmża

Tuchola

Puck

Skars'z ewy

Kartuzy

ChQjnice

Działdowo

Chełmno

Inowrocław

Tczew

Rzemieślnik do 3 lat

..

I

po 3 latach

6 la:tach

" przyuczony

Robotnik

od 16-18 lat

"

18-20 fi

"

"

!ponad

20

"

RoJbołinica

od 16-18 "

18--20 "

"

"

ponad

20 "

"

Robotnica

przyuczona "

Woźnicy ołrzym. dodaŁ. tyg.

67 gr.

77

85 "

62 "

30 II

44

59

26 II

29 II

.

64 gr.

72

81 II

59

29

42

56

25

..

.

..

77

Ił

..

..

..

"

Ił

II

26

..

.

Ił

28

31 II

40

"

2.50 zł.

fi

42 H

2.65 zł.

60 gr.

68 ..

56

21

40

54

23

.

Ił

33

,

H

H

30 "

38 fi

2.40 zł.

Płace godzinowe ustalone w niniejszej umowie są płacami minimalnetni.

Wypowiedzenie powyższych taryf może nastąpić z jednomicsięcznem wypowiedzeniem.

za

,

Centralny Związek PracoJawców

Bydgoszcz, dnia 21~go kwietnia 1932 r.

Ziem Północno - Zachodnich,

za

Tow. zap. z siedzibą w Bydgoszczy

Chrześciiańs,kie Zjednoczenie Zawodowe

. (-) Gayczak,

.z a

l--l Bobowski.

Poznańsko - Pomorski

Sekretarjat Klasowych Związków Zawodowych

w Polsce

(-) Matuszewski,

(-l Fr. Werezińskt.

(-} E. Bigoński,

(-) F. Nowakowski.

za

Zj_ednoc~enie Za ~odowe PoLsk~e

(-) Jan Goralewskz,

(-) Rllszok.