Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 27 kwietnia 1932 r. w sprawie powołania Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej dla ustalenia warunków pracy i płacy dla robotników rolnych na obszarze województwa nowogródzkiego oraz powiatów święciańskiego i oszmiańskiego na rok służbowy 1932/33

Art. 1. (1) Pojazdem mechanicznym w ro· .

służbowy 1932/33.

zumieniu niniejszej ustawy jest pojazd nie związa­ na wypadek niemożności " ściągnięcia grzywny ka~ę zastę~czego aresztu według słusznego uznania,

Ustawa z daia 14 marca 1932 r. o zarobkowym ny z torem szynowym, poruszany przez umieszczo- Jednak Ole ponad 6 tygodni.

ny

na

nim

silnik

i

przeznaczony

do

pr,

z

ewozu

osób

przewozie osób i towarów pojazdami mechaniczArt. 8. (1) Nie potrzeba uzyskiwać koncesji

nemi. (Przedruk z Oz. tJ. R. P. z dnia 18 kwietnia lub towarów bezpośrednio przez pojazd lub przy

(art. 1) na

użyciu ciągnionych przez pojazd przyczepek.

1932 r. Nr. 32, poz. 336).

(2) Na zarobkowy przewóz osób lub towarów

1) doraźny przewóz zarobkowy pojazdami

~ojazdami mechanicznemi na drogach publiczmechanicznemi, osobowemi, wynajmo.wanemi w

nych, poza obszarami jednej gminy, należy z wy- całości;

jątkiem przewozów, określonych wart. 8 oraz w

2) b.ezpłat?~ I=rzewóz pracowników z miejsca

DZIAŁ URZĘDOWY.

art. 9, uzyskać koncesję.

pracy I do mIejsca pracy własne mi pojazdami

(3) Posiadanie koncesji na przewóz osób przedsiębiorstwa j

uprawnia do przewozu ich bagażu.

3) przewóz towarów przez przedsiębiorstwa

Art. 2. (l) Koncesja może być udzi~lona na przemysłowe i handlowe, oraz gospodarstwa 1'01przewóz osób lub towarów na jednej linji, na kil- ~e i leśne wyłącznie dla własnych potrzeb i wła­

Zarzą&enia Władz

ku linjach, na sieci linij przewozowych, albo na snemi pojazdami mechanicznemi;

-000-przewóz towarów w oznaczonych kierunkach lub

4) przewóz paczek i innych ;przedmiona oznaczonym obszarze. Koncesji można udzie- tów, nadających się do transportu pocztowego

127.

lić także z prawem wyłączności, o ile petent podna podstawie art. 6 ustawy z dnia 3 czerwca

da się specjalnym warunkom lub zapewni szcze- 1924 r. o poczcie, telegrafie i telefonie (Dz. U. R.

RO'lPOlłZĄDZENIE

gólne korzyści publiczne . .

P. z 1931 r., Nr. 12, poz. 57);

.

.

.

(2) Przez sieć linij przewozowych rozumie się

.5)

dowóz

towarów,

..

dokonywany

przez

przed.

.

~istraPracy 'i Opjeki Społecznej

taki układ linij przewozowych, który, pozostając · slęblOrstwo "Polskie Koleje Państwowe" w za. w związku z innemi" środkami komunikacyjnemi, kresie. uprawnień, przewidzianych w § 59 p. 2 rez dnia 27 kwietnia 1932 r.

ma na celu zaspokojenie potrzeb komunikacyjno- gulammu przewozu osób, b1,lgażu i przesyłek

go.srodarczych na większym obszarze.

ekspresowych na kolejach żelaznych oraz w § 1

w sprawie powołania Nadzwyczajnej Komisji Roz·

Art. 3. (1) Koncesji bez prawa wyłączności p. 5, w § 14 p. 2 i w § 16 dział V regulaminu przejemczej dla ustalenia warun~ów pracy i płacy dła na przewóz osób lub towarów na jedne; lub na kilwozu przesyłek towarowych (Dz. U. R. P. z

robotników rolnych na ob,szarze województwa no- ku

linjach przewozo.wych, oraz na przewóz towawogródzkiego oraz powiatów święciańskiego rów w oznaczonych kierunkach lub na oznaczo- 1928 r., Nr. 89, poz. 783);

6) przewóz uczniów do szkół oraz przewóz

i oszmiańskiego województwa wileńskiego na rok nym obszarze udziela wojewódzka władza adminios~b w celach krajoznawczych i turystycznych

służbowy 1932133.

stracji ogólnej z wyjątkami, określonemi wart. 4.

pOjazdami mechariicznemi instytucyj kulturalnych

(2) Rozpo.rządzenie Ministrów Robót Publicz- I społecznych, lub przez nie do tego. celu wynaNa podstawie art. 1 i ,2 ustawy z dnia 18lipca .

1924 r. w :przed'llliocie uprawnień Ministra Pracy nych i Spraw Wewnętrznych określi, która wo- · jętemij

władza administracji o.gólnej

jest

i Opie!ki Społecznej do powoływania Nadzwyczaj- jewódzka

7} doraźne przewozy wycieczkowe, organizowłaściwa

do

udzielania

koncesji

w

wypadkach,

nych Komisyj Rozjemczych do załatwiania zatarwane przez towarzystwa turystyczne.

jeżeli przewóz osób lub towarów sięRa poza

gów zbiorowych pomiędzy pracodawcami a pra(2) .Przewozy, .wymienione wyżej w pkt. 1-7,

cownikami rolnymi (Dz. U. R. P. Nr. 71, poz. 686) obszar jednego wo.jewództwa.

P?dlegaJą zgłoszen1l1 stosownie do przepisów, jaArt. 4. (1) Minister Robót Publicznych może kIe wyda Minister Robót Publicznych w porozuzarządzam, co następuje

. zastrzec swej kompetencji udzielanie koncesyj bez mieniu z interesowanymi ministrami.

§ 1.

rrawa wyłączności na przewóz osób lub towarów

Powołuję niniejrszem Nadzwyczajną Komisję

Art. 9. (1) Gmina miejska może za zgodą

na niektórych linjach przewozowych, albo na

Rozjemczą dla ustalenia warunków !pracy i płacy

~i.nistra

Robót Publicznych przedłużyć miejską

c11arobotników rdlnych na obszarze wojewódz- przewóz towarów w oznaczonych kierunkach lub lmJę autobusową do sąsiednich miejscowości. W

na

oznaczonym

obszarze.

twa nowogródzkiego i 'powiatów święcial'is-kiego

(2) Kompetencji Ministra Robót Publicznych tym przypadku postanowienia niniejszej ustawy,

i oszmiańskiego województwa wileńskiego.

zastrzega się udzielanie koncesyj w , każdym wy- nakładające na przedsiębiorcę obowiązek uzyski§ 2.

wania ko.ncesji, nie mają zastosowania.

padku,

jeżeli ubiegającym się o koncesję jest

Przewodniczącym tej Nadzwyczajnej Komisji

(2) Koncesjonowanie w obrębie gminy miejRozjemczej mianuję Inspektora Pracy XII Okręgu, obcokrajowiec.

skiej

określi osobna ustawa.

Art. 5. Koncesje z prawem wyłączności na

p. inż. Boles-lawa Leszczyńskiego,

przewóz osób lub towarów na jednej lub na kilku

§ 3.

Art. 10. Osoby, które w chwili ogłoszenia

linjach przewozowych, koncesje z prawem wy- niniejszej ustawy wykonywają przewóz, określo­

Skład tej Nadzwyczajne,j Komisji Rozjemczej

poza delegatami rządowymi określam w !last~pu­ łączności na przewóz towarów w oznaczonych ny wart. l, mogą go. dale; wykonywać bez uzyjący sposób

kierunkach lub na oznaczonym obszarze, jako też skania koncesji, aż do zużycia posiadanych po. a) Rada Wojewódzka ziemi nowogródzlkiei koncesje na sieci linij przewozowych udziela Mi- jazdów mechanicznych, niedłuże; jednak niż

Kresowego Związku Ziemian w Nowogródku, wy. nister Robót Publicznych w porozumieniu z Mi- przez o.kres dwóch lat od powyższego terminu.

nistrami Spraw Wojskowych, KomunikacH o.raz Osoby te powinny jednak w ciągu trzech miesiecy

znaczy 2-ch przedstawicieli;

po ogłoszeniu niniejszej ustawy poddać zatwierb) Oddział Kresowego Związku Ziemian w Poczt i Telegrafów.

Święcianach wyznaczy l-go przedstawiciela;

Art. 6. (1) Warunki, pod któremi koncesje dzeniu przez wojewódzką władzę administracji

c) Oddział Kresowego Związku Ziemian w będą udzielone, prawa i obowiązki uprawnionego, ogólnej, właściwą ze względu na miejsce stałego

Oszmianie wyznacży l-go przeds ta wicielą ;

czas trwania koncesyj i wysokość opłat oraz przy- postoju pojazdów mechanicznvch, taryfy i rozkła­

d) Kresowy Związek Zawodowv Robotników czyny wygaśnięcia lub odebrania koncesji określi dy jazdy (plany przewozów) oraz złożyć kaucję

Rolnych w Wilnie wyznaczy l-go pr~edstawiciela: rozporządzenie Ministra Robót Publicznych, wy- albo polisę ubezpieczeniową na zabezpieczenie

e) Chrześcijański Związek Zawodowy Leśni~ dane w porozumieniu z interesowanymi mini- roszczeń za śmierć lub uszkodzenie cielesne

podróżnych i obsługi pojazdu stosownie do przeków i Pracowników Roilnych w Wilnie wyznaczy strami.

t-go przedstawiciela;

(2) Minister Robót Publicznych i Minister pisów, jakie wyda Minister Robót Publicznych w

fJ Związek Zawodowy Robotników Rolnych Spraw Wewnętrznych w porozumieniu · z Mini- porozumieniu z interesowanymi ministrami

i ~eś.nych woj. wileńskiego i nowogródzkit>go w strem Spraw Wojskowych wydadzą w celu za- (art. 6).

WIlnIe wyznaczy l-go przedstawiciela'

Art. 11. Postanowienia niniejszej ustawy

pewnienia bezpieczeństwa, porządku i wygody

.g) Związek Zawodowy Ro.botnikó~ Ro[nych publiczności przepisy normujące, niezależnie od nie naruszają uprawnień przedsiębiorstwa "PolRzeczypospolitej Polslkiej Oddział w Wołkowy­ przepisów, określających obo.wiązki, wynikające ska Poczta, Telegraf i Telefon", wynikających .~

sku wyznaczy l-go przedstawiciela.

z ustawy z dnia 7 pażdziernika 1921 r. o przepi- ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r. Q poczcie, tele§ 4.

sach porządkowych na drogach publicznych (Dz. grafie i telefonie (Dz. U. R. P. z 1931 r., Nr. 12,

.

Pierwsze posiedzenie Komisji wyznaczarnna U. R. p'. Nr. 89, poz. 656) i rozporządzeń, na jej poz. 57) oprócz przewidzianego wart. 6 tejże

dzień 6 maja 1932 r. o godz.ini·;'! 11 w Wilnie w lo- podstaWie wydanych, dalsze ieszcze obowiązki ustawy uprawnienia osób i ich bagażu .

kalu Okręgowego Inspektoratu Pracy.

'

przedsi.ębiorców:! utrzY!D.ujących komunikację po.

Art. 12. Wyko.nanie niniejsze; ustawy poru)azdaml mechanlczneml I to tak w odniesieniu do cza się MinisŁrowi Robót Publicznych w porozuMinister Pracy i Opieki St:ołecznej

przewozow wymienionych wart. 1, jak i do mieniu z Ministrem Spraw Wojskowych i innymi

(-) Dr. St. Hubicki.

wszelkich innych p1'Zewozów pojazdami mecha- zainteresowanymi ministrami. art. 7 zaś Ministrojącej treści

Naczelnych.

Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem.

-

~ 99.

Warszawa, Piątek

-_ ._- - -- -- -

29 kwietnia 1932 roku.

PRENUMERATA

k war t a l n a

w kraj!l • • • • 15 złotycb

za granicą • • • 20 złotych'

Numer pojedyńczy

20 groszy.

Koato pocztowe czekowe

Nr. 730.

Mor~'ITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. ,

W Y C H O D Z I C O D Z I E N N I E Z W Y J Ą T K I E M N I E D Z I E L I S \V I Ą T.

._ -- -

Rok XV.

OGtOSZENIA

Cena za wiersz 1 mim. szpalty

redakcyjnej po tekście 65 groszy.

Cena za wiersz 1 mIm. szpalty

ogłoszeniowej 60 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 95 gr.

Ogłoszenia o zagubionych dokumentach 18 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

1 złoty.

Za terminowy druk ogłoszeń

Wydawnictwo nie odpowiada.

Osobom i firmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę Wydawnictwo nie

udziela.

-

Dyrekcja i Admi~istracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i ekspedycja: Ul. Miodowa Nr. 22.

Telef. redak~1i 11-44-05. Telef. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 popoI., w soboty do godz:. 12 w poł.

TREść DZIAŁU URZT;DOWEGO

Na mocy art. 44 Konstytucji ogłaszam usławę następu­

nicznemi, dalej obowiązki osób, obsługujących

pojazdy mechaniczne, oraz obowiązki podróż'

nych.

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

USTAWA

. Art. 7. (1) Winni naruszenia przepisów niniejPoz. 127. Rozporządzenie Ministra Pracy

sze)

ustawy albo rozporządzeń, na jej podstawie

z dnia 14 marca 1932 r.

i Opieki Społeczne; z dnia 27 kwietnia t932 r.

wy~anych, będą karani grzywną do 3.000 (trzech

w sprawie powołania Nad7.wyczajJle; Komisji Roztysięcy) zł albo aresztem do trzech miesięcy.

jemczej dla ustalenia warunków pracy i płacy dla o zarobkowym przewozie osób i towarów p.o;azda(2) Do orzekania powołane są powiatowe

mi mechanicznemi.

robotników rolnych na obszarze województwa nowładze administracji ogólnej.

wogródzkiego oraz powiatów: święciańskiego

(3) Władza orzekająca zonaczy w orzeczeniu

i oszmiańskiego, województwa wileńskiego na rok