Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie odroczenia sesji zwyczajnej Senatu.

()płata

Rok XIV.

10 listopada 1931 roku.

Warszawa, Wtorek

.1\'" 260.

pocztowa uiszczona rvczałtem.

PRENUMERATA

kwartalD&J

w kraJu

l.a !tranie,

• • • • 15 złotych;

• • • 20 złotych,

Numer pojedyńcz,

20 groszy.

Konto poc:r:towe czekowe

Nr. 730.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ_ ,

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I

SWIĄ T.

OGtOSZENIA

C!na 1:& wiersz t mim. lIpalty

redakcyjnej po tekście 60 groszy.

Cena za wiersz l mIm. szpalt,

ogłoszenioweJ 55 gr.

Tabelaryczn. i cyfrowe 90 ~.

Ogłoszenia o zagubionych doku.

mentach 17 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

1 złoty.

Za terminowy druk ogłosze4

Wydawnictwo nie odpowiada.

O~obom i firmom prywatnym

kr~dytu na ogłouen:. i . prenu.

meratę Wydawnblwo nie

udziela.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. n. Dvrpktor przyjmuje od 12 - 2 n1). Dvrekcja otwarta od 9 - 3 pp. Tel. działu red. 644-05. Tel. działu

handlowego 644-50. Tel. prenum~raty i rachuby 644-42. Tel. eksp. 625-28. Kasa czynna od f!. 8 i oół r. do 1 00., w soboty do ~odz. 12.

\~

ł

345.

342.

:7RE$~ DZIAŁU URZĘDOWEGO

Poz. 341. Zarządzenie Prezydenta Rzeczypoispolitej w sprawie odroczenia sesji zwyczajnej

:Sejmu.

Poz. 342. Zarządzenie Prezydenta Rzeczypos{)()litej w sprawie odroczenia sesji zwyczajnej

[Senatu.

.Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e I n y c h

Poz. 343.

~K rzyża Zasługi.

Zarządzenie

w sp.rawie odroczenia sesji zwyczajnej Senatu.

Krzyża

trzydzieści.

Warszawa, dnia 9 listopada 1931 r;

Prezydent Rzeczypospolitej

Złotego

Prezes Rady Ministrów

1-) A. Prysłor.

Wielkiej

Komandorskiego z Gwiazdą,

i Kczyża Komandorskiego, Krzyża Oficerskiego

joraz Krzyża Kawalerskiego Orderu Odrodzenia

,Polski.

-:J(:-

Poz. 346. Zarządzenie o nadaniu Złotego

:X rzyża Zasługi.

." ~oz. 347•• Zarządzenie o nadaniu Srebrnego

:Arzyza ZasługI.

.

Poz. 348. Zarządzenie o nadaniu Bron2.owego

! I( rzyża Zasługi.

Poz. 349. Zarządzenie o nadaniu, Krzyża Za,siugi za Dzielność.

'

.

Poz. 350. Zarządzenie o nadaniu Złotego

Krzyża Zasługi.

Poz. 351. Zarządzenie o nadaniu Srebrnego

'Krzyża Zasługi.

Poz. 352. Zarządzenie o nadaniu Krzyża Niep ~~dleółości z mieczami, Krzyża Niepodległości

.

oraz Medalu Niepodległości.

Poz. 353. Zarządzenie o nadaniu

K.rzyża Zasłu!!i.

Złotego

Zarządzenie o nadaniu Srebrnego

Poz. 354.

? Bronzowego Krzyża Zasługi.

"

Poz. 355. Zarządzenie o nadaniu

Złotego

Krzyża Zasługi.

Zarządzenie o nadaniu Srebrnego

Poz. 356.

,i .3ronzowego Krzyża Zasługi.

.

Poz. 357. Zarządzenie o nadaniu Złotego

Krzyża Zasługi.

Poz. 358. Zarządzenie o nadaniu Srebrnego

Bronzowego Krzyża Zasługi.

nadaję

Na podstawie art. 37 Konstytucli odraczam

z dniem dzisiejszym sesję zwyczajną Senatu na dni

o nadaniu Wielkłej

Zarządzenie o nadaniu

Poz. 345.

Na zasadzie ustawy z· dnia 4 lutego 1921 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 24 ooz. 137) oraz ustawy z dnia

28 kwietnia 1922 r. (Dz. U. R. P. Nr. 31 poz . 255)

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

(-l l. M oścfckl

Poz. 344. Zarządzenie

iWstęgi Odrodzenia Polski.

I'X'stęgi,

o nadaniu

ZARZĄDZENIE

ZARZĄDZENIE

Zarządzenia W1adz Naczelnych,

WIELKĄ WSTĘGĘ

ORDERU ODRODZENIA POLSKI

pp.: dr. Kazimierzowi Telesforowi Kostaneckiemu,

profesorowi Uniwersytetu Jagiellońskiego, prezesowi Polskiej Akademji Umiejętności, za zasługi

na polu nauki i na stanowisku prezesa Polskiej

Akademji Umiejętności, inż. Eugenjuszowi

Kwiatkowskiemu, b. Ministrowi Przemysłu i Handlu, naczelnemu dyrektorowi Państwowej Fabryki Związków Azotowych w Mościcach, za zasługi

na polu pracy państwowej, - dr. RudoHowi Różvckiemu, pierwszemu prezesowi Najwyższego

Trybunału Administracyjnego, za zasługi na polu

sądownictwa administracyjnego.

KRZY2 KOMANDORSKI Z GWIAZDĄ

ORDERU ODRODZENIA POLSKI

p.p.: ks. Biskupowi Marjanowi Leonowi Fulm.anowi, Biskuoowi Ordynarjuszowi Djecezji Lubelskiej, .

-:0:za zasłuQi na polu pracy społecznej,-ś. p. Tadeuszowi Hołówce, b. naczelnikowi wydziału w Mini343.

sterstwie Spraw Zagranicznych, za zasługi na polu pracy niepodle~łościowej, publicystycznej oraz

ZARZĄDZENfE

dyplomatycznej, - dr. Mieczysławowi Michało­

wiczowi, profesorowi Uniwersytetu WarszawskieNa zasadzie art. 4 i 5 ustawy z dnia 23 czerw- go, za zasługi na polu naukowem, - ks. Biskupoca 1923 r. (Dz. U. R. P. Nr. 62 poz. 458) nadaję

wi Anatolowi Nowakowi, Biskupowi Ordynarjuszowi Djecezji Przemyskiej, za zasługi na polu prapo raz czwarty

cy społecznej, - Zenobiuszowi Arlmnowi Rugiewiczowi, wiceprezesowi Najwyższej Izby Kontroli, za

ZŁOTY KRZY2 ZASŁUGI

zasługi na polu pracy państwowej, - inż. Bronisławowi

Skupiewskiemu, dyrektorowi departaP. Marszałkowi Pohiki Józefowi Piłsudskiemu,

mentu w Ministerstwie' Komunikacji, za zasługi

Ministrowi Spraw Wojskowych.

około rozwoju kolejnictwa, - Kazimierzowi Stamirowskiemu, podsekretarzowi stanu w MinisterWarszawa, dnia 9 listopada 1931 r.

stwie Spraw Wewnętrznych, za zasługi w dziedziPrezydent Rzeczypospolitej

nie bezpieczet'istwa publicznego oraz na polu administracji państwowej, - dr. Juljuszowi Sżymań­

(-) 1. Mościcki.

s~ . ::mu, lekarzowi, profesorowi Uniwersytetu Stefana Batorego, b. Marszałkowi Senatu, za zasługi

Prezes Rady Ministrów

na polu pracy narodowej i społecznej, - 'Janowi

(-) A. Prysłor.

Zaglenicznelilu, przemysłowcowi, b. senatorowi,

preżesowi Związku Cukrowników b. Królestwa

Polskiego, za zasługi na polu odbudowy i rozwo---:0::--"

ju polskiego przemysłu;

KRZYż KOMANDORSKI

344.

ORDERU ODRODZENIA POLSKI

DZIAŁ URZĘDOWY.

ZARZĄDZENIE

-:0:----

Na zasadzie ustawy z dnia 4 lutego 1921 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 24 poz. 137) oraz ustawy z dnia

28 kwietnia 1922 r. (Dz. U. R. P. Nr. 31 poz. 255)

p.p.: dr. Adamowi Tadeuszowi ChechIińskiemu,

sędziemu Sądu Apelacyjnego w Krakowie, za zasługi na polu organizacji wymiaru sprawiedliwości, - Władysławowi Długoszowi, przemysłowco­

wi naftowemu w Siarach powiatu gorlickiego, b.

senatorowi, za zasługi dla rozwoju polskiego przemysłu naftowego, - generałowi brygady Jerzemu

Dobrodzickiemu, za zasługi na polu wyszkolenia,

organizacji i administracji wojska, - inż. Jerzemu

Dreckiemu, dyrektorowi departamentu w Ministerstwie Pracy i Opieki Społecznej, za zasługi w

akcji budownictwa ubezpieczeń społecznych, dr. Władysławowi Dziadoszowi, dyrektorowi Biura Sejmu Rzeczypospolitej, za zasługi na polu administracji państwowej, - Jerzemu Gadomskiemu, kuratorowi Okręgu Szkolnego Łódzkiego, za

zasługi na polu pracy organizacyjnej w szkolnictwie, - pułkownikowi Janowi Jur-Gorzechowski emu, komendantowi Straży Granicznej, za zasługi na polu organizacji Straży Granicznej, - Janowi Michałowi Gumińskiemu, prokuratorowi Są­

du Najwyższego, za zasługi na polu org ,mizacji i administracji sądownictwa oraz w dziedzinie wymiaru . sprawiedliwości, - Włodzimierzowi Fryderykowi Karolowi Hanińczakowi, prezesowi Sądu

Okręgowego w p'rzelllyślu, Zii zasługi n!lPolu wy

miaru sprawiedliwości, - dr. Władysławowi Heinrichowi, profesorowi Uniwersytetu Ja~iellońskie-

nadaję

341.

•1.

ZARZĄDZENIE

WIELKĄ WSTĘGĘ

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

ORDf.:RU "ODRODZENIA POLSKI"

1'1 sprawie odroczenia sesji zwyczajnej Sejmu.

ś. p. Dr. Sławomirowi Czerwińskiemu, b. Ministrowi Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego,

za wybitne zasługi na polu oświaty.

. ~a Po?~t~wie art. 25 Konstytucji odraczam

d1l1e~ d~lsleJszym sesję zwyczajną Sejmu na dni

tfzydzleścl.

Warszawa, dnia 24 października 1931 r.

Warszawa, dnia 9 listopada 1931 r.

Prezydent Rzeczypospolitej

C-l l. Mościcki.

Prezydent Rzeczypospolitej

(,--) 1. Mościcki.

Prezes Rady.Ministrów

Prezes Rady Ministrów

(-)A. Prysior.

(-J A. Prysło,.

o .