Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 26 października 1931 r.

Warszawa, Czwartek

oM> 250.

29 października 1931 roku.

Rok XIV.

OGtOSZENlA

PRENUMERATA

k war t a III al

w krafu • • • • 15 złotycIq

za .ranicll • • • 20 :dotych;

MONITOR POLSKI

Numer pojedyńczy

20 groszy.

Koato pocztowe czekowe

Nr. 730.

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

W Y C H O D Z I C O D Z I E N N I E Z W YJ Ą T K I E M N I E D Z I E L I S•\V I Ą T.

Cena &a wiersz 1 mim. IZP3lty '

redakcyjnej po tekłcie 60 grony.

Cena za wiersz l m' m. szpalty

ogłostenłowei55 gr.

Tabelary,'za, i cyFrowe 90 ~r.

Ogłoszenia o zagubionych dokumentach l7 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

1 złoty.

Za termlnowy druk ogłoue6

Wydawnictwo nie odpowiada.

OsoJam i lirmom, prywatnym

kre l Ytu na v<!łosunia i preuumera tę Wydawnictwo nie

udziela.

Dvrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dvrektor przyimuie od 12 - 2 n,., D"1'~kcia otwa:·ta od 9 - 3 pp. Tel. działu red. 644-05. Tel. dział'l

handlowego 644-50 Tel orenum<>1'~ty i ra chuby 644-42. Tel. eksp. 625-28. Kasa czynna od g 8 i pół r do t 00 .. w soboty do godz. t2.

TRESC DZIAW URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 334. Ogłoszenie Państwowej Komisji

Wyborcze; z dnia 26 października 1931 r.

Rozpi{)rządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 października 1931 r. ozm;anach w

rozporządzeniu z dnia 24 listopada 1927 r. w

sprawie wykonania rozporządzenia !Prezydenta

Rzeczyposoolitej z dnia 17 maja 1927 r. o pomiarze morsldch statków h~dlowych. (przedruk z

Dz. U. R. P. z dnia 28 października 1931 r., Nr. 94,

p.oz. 723).

DZIAŁ URZĘDOWY.

-:0.---

Zarządzenia Władz Naczelnych.

-:0:-

334.

OGŁOSZENIE

Pwtwowej Komisji Wyborczej

'.~ ~a ~6 paździemi!ta-1,31- r.

PańshvoWą Komisja Wyborcza na zasadzie

art. 96 i 115 ord. wyb. do ,Sejmu ogłasza

Wdbec wygaśnięcia mandatu Edwarda Perkowicza, posła z listy Nr. 1 "Bezpartyjny Blok

Współpracy z Rządem" w okręgu Nr. 6 Grodno,

Pa.ństwowa Komisj,a Wyborcza powołuje w jego

miejsce kolejnego zastępcę z tej listy, p. Terlikowskiego Konstantego, lat 35, adwokata, Grodno,

ul. Piłsudskiego 13.

Przewodniczący

Członkowie

(-) St. Giżycki.

(-) Dr. St. Wrona,

(-) M. Sawicki,

(-) W. Kosonocki,

(-) J. Woźnicki,

(-J K. Pużak.

--,;J(:a-_

ROZPORZĄDZENIE

Ministra Przemysłu i Handlu

z dnia 2 października t 931 r.

O zmianach w rozporządzeniu z dnia 24 listopada

1927 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 17 maja 1927 r.

o pom:arze morskich statków handlowych.

Na podstawie . art. 31 rozporządzenia Prezyd~nta Rzeczypcspołitej z dnia 17 maja 1927 r. o pomiarze morskich statków handloWych !Dz. U. RP.

Nr. 47, poz. 422) zarządzam, co następuje

§ l. W rozporządzeniu Ministra Przemysłu

i Handlu z dnia 24 listopada t 927 r. w sprawie wy_

konania rozporządzenia Prezydenta RzeczvDospOlitej z dnia 17 maja 1927 r. o Domiarze mors 1<:; ~h

statków handlowych (Dz. U. R. .p Nr. lOS, poz 9C6)

. oraz załącznikach do niego Nr. Nr. 1, 2, 3 i 4,

wprowadza się zmiany następujące

I. w samem rozporządzeniu

1) w § 1 ust. 1 wzamian wyrazów "nośności

(zdolności ładurlkowel)" wstawia się wy_

razy "po:emncści użytecznej (objętościo­

we1 zdolności ładunkowej)";

2) w § 2 ust. 1 skreśla się wyraz "pomiarowych".

II. w załacz,oiku Nr. l, mianowicie w redu. laminie obeimuiacvm obliczenie po:emności mer. skiego statku handlowego, sprawdzenie to~mo-

ści statku. sposoby Fomiaru statku, narzędzia pomiarowe, ich prz.echowywanie i kontrolowanie

oraz prowadzenie protokółu pomiarowego i wyda·

nie świadectw pomiarowych

l) w §3 pkt. 1) otrzymuie brzmienie nastę­

pujące

,,1) pomieszczeń pod pokładem pomiarowym

netto statku, podanej w świadectwie po·

miarowem.

W razie. gdy istnieją przerwy ,dna podwójnego lub wysokość dna podwójnego

jest zmienna, t.o pomiar statku poniżej

Pokładu pomiarowego odbywa się czę­

ściami w zależności od wysokości dna

podwójnego. Długość każda takie; czę­

ści statku dzieli się na tę ilość części

i wymierza się w ten sposób. jak przewid'ziane jest dla długości pomiarowej

w § 14.";

11) w § t6 ust. 3, wiersz trzeci, wzamian

wyrazu "flory" wstawia się wyraz "denniki

12) w § 20 pkt. tl, wiersz piąty, wzamian

wyrazu "wręg" wstawia się wyraz "den ..

nLków";

13) w ~ 20 pkt. 2), ust. 2 po pierwszem zdaniu. zakończonem wyrazami "nieprzekraczaiqcą 2 14 metra," wstawia się nowe ~danie "Przyjęta w obliczeniu wielkość pomieszczenia dla obsłu~i wału

winna być wymiarów, edpowiednich d'la

tel!oż statku";

14) § 25 otrzymuje brzmienie następujace

"Przy pomiarze statków należy posłu'

(§ 13), z wyłączeniem pomieszczeń podwójnego dna dla balastu wodnego";

2) w § 3 pkt. 4) po końcowym wyrazie

"brutto" skreśla się kropkę, stawia się

przecinek i dodaje się wyrazy "licząc

bez luk.";

3) w § 8 pkt. 4), wiersz piąty, wzamian wyrazów "na statkach o pojemności tonn

rejestrowych" wstawia się wyrazy "na

statkach o pojemności tonn brutto";

4) w § 11 ust. 2, wiersz czwarty. wzamian

wvra:au "Megą" wstawia się wyraz

"Winny";

5) w § 11 ust. 2 pkt. 2), wiersz szósty, wzamian wyrazów "Ministerstwo Przemysłu

i Handlu poleci zaliczyć" wstawia się

wyrazy "właściwy urząd marynarki handlowej zaliczy";

6) w § 12 pkt. 1), lit. c) otrzymuje następu­

jące brzmjenie "głębokość wnętrza statku w środku długości, ustalonej jak wygiwać

się

następującemi narzędziami

żej, mierzona między dolną powierzchmierniczerili

nią najwy~szego stałe!!o pokła,du. a gór1) dwumetrowym przymiarem sztywnym

'. z iednvmkońcem ściętym;

ną powierzchnią denników łubiei przedłużeniem, obolk kila. lub górną po, 2) prz:vrzadem·rozsuwanym do mierzenia

wierzchnią wewnętrznego clria podwóigłę1;>ok.ości, wz~Iednie wysokości dla

nego, o ile takie istnbje;" ;

pcmi;:trów od 2 do 4 m;

7.) w ~ 12 pkt 2). ;Jit.c), Wiersz lrteci, wzaaj ' dw-ómapr~iędami wVSt1wJ'lemi do

mian wyrazów "krawędz.ią wrę~" wstaw i e17ęnia głębokości, wzlSlędnie wywia się wyrazy ,ipowierzchnią denników

soknści dla pomiarów do 2 i 4 m

lub i.e' nrzedłużeniem";

4) przymiarem sztywnym zestawianvm

8) w ~ t2 końcowy ustep {)trzymuie nastę­

z dwóch przymiarów o długości

pu;ące brzmienie ,.Główne wymia'rv ker1 i 2 mi

pusu statku są wymiarami re;estracvi'5) p"z''lTliarem wstęgowym stalowym

nemi statku: umieszcza się je w świadec­

Clł '1 Ó ('Ści 20 m.

twie o-omiar.owem.";

Narzędzia do pomiarów stat~ów DO9) w B 13 ust. 3 wzamian wyra'zu "ooldadnisiada ll1'ząd marynarki handlowej w

ce" wstawia sie wvraz .,pokhdniki";

dw';~l, ~nmoletach.

10) § 15 nh'zvmu~e brzmienie nas1ęT)Uiace

~'v7ei wvmipnione narzędzia mier,.Na 'ka-1.dym punkcie podział,owym

n;r.ze nn~·';nnv posiadać niewyg.asłą cedłll ó ośd pomiaro~ej dokonywa się 00chę lelSaliza. cyjną;

miaru poprzecznego przekroju wnętrza

15) § 26 otrzymuje brzmienie nastetujace

pod pokładem Mmiarowvm.

"Będące w użyciu narzędzia mierniJako ~łpbokość nrze1{ro;u mierzy się

cze. wymienione w § 25. powinny być

pionowa odle·-<łość dwó!'h ounkłÓw. f'lOrzetelne, t. j. uchybienia tych narzędzi

łoinnvch w pła.~zczvźnie równole tSłeido

nie powinny przelkraczać granic uchvpodłużnetSo przekr~u statku. z których

bień obiegowych, ustalonych dla tych

jeden Jeży qla ddnei T'owieT'2\chni nonarzędzi

obowiązującem rozporządze­

kładu pom:arowe!!o lub n'l je~o przedłu­

niem o J!ranicach uchybień obietfowych

żeniu ,

a drul!i na górne; oowierz('hni

dla narzędzi mie"i1;czvch, znaidujących

denników lub na jei przedłużeniu obok

się w obrocie publicznym.

kila, zt11n;e:~zoną o trzecią czpść wygię­

Narzędzia miernicze. nasuwaiące wąt­

cia pokładnika (bimsal pokładu 1'0pliwoś~i. że stały się nierzetelnemi, pomiar('wego w danvm przelkroju i o śred­

winny bvć wycofane z użytku aż do czania lS1'ubość stałei lub trwale umocowasu

ponownego ich' zale!IaHz'owania".

ne; ()ol r ładziny rpo~zv6a wewnetrzne(0)

nI.

w

załączniku Nr. 2, mianowicie w świa­

denn:kÓW' o ile denniki okładzinę taką

(lectwie pom.iarowem dla statków pokładowych,

posiada;a.

Formularz

A

Na c:ł~tkach posiadaiacych wzniesiol)

pod

tytułem "Świadectwo pomiarowe"

ną

platform!' Tllld rl-".... ...je71łO~a­

wzamian

wvr.azów ,.BHI of Measurement"

rn

trz-one w okł. adz;no.. 6łebo.1{ość mierzy

wstawia się wyrazy "Certificate of

sie wclół ,.,rzez olatfo"mE' d,o pó"nei noTonnalSe";

w:e~zrl-oTli denników lub jej pr7e-lłU'7~nia

2)

w

dz;,a le . Oois statku" w drudie; kelumoook kila, zmniejszoną o długość tej

nie s-kreśla się w trzecim punkcie wyraplatformy.

zy końcowe: ..z lukami ładunkowemi"

Na statkach z dnem oodwójnem głę­

oraz .with hatches";

bokość przekroju mierzy się od doJnei

3) w dziale .. Główne wymiary korpusu statpowierzchni pckładu .OomiarQwe~o lub

ku" w ounkcie 1 wzamian wyrazów

ie; przedłu7enia do ISó1'nei ' powierzchni

,.słem port" wstawia się wyrazy "stem

wewnętrznetSo dna l)()dwó:nel!o z ty)łrll­

post";

<:en;em trzeciei CZE'śr:i wygięcia pokhd4) w tymże dziale ,.Główne wvmiarv kornika fbimsa)

polkła ~u 1'Dmiarowe<!o

pusu shlł'ku" w punkcie 3, wiersz oienvwdanem mieiscu i ś1'edniei p';uof'ści shszv. W7.ami.an wyrazu . ~(rawpdzią" wstałei. trwale umocowllne·i o1<ładziny dna

wia j:ię wvraz ,.powierzchnia"; zaś w

pod",ń~f'e.s.o; o ile ta 1q i.~tnieie.

wier:-zu dTugim wzarnian wyrazów .. kra,T p -1. o 1i nod;"ó;"e d-o 1,,1.., ;"'''0 rZ('śr:i

wędzi:> Wl'e ó " wsŁawi.a się ~r;T'azy ,poS~ uż\·te r"la :rzewoże'lia ł.adunku . z'!.'"I,\wierzchnią denników lub iej przedłuże­

sów lub olejów. to ('h:E'tn~ć knmór dna

niem"

podwf,:ne~o : użyb,rh dla ładunku. zapa5) poe htułem "Dane, ustalone przez pcsów lub ole:ów oblic~a siei doda~e. na

mial''' wzamian wyrazQw . RemIts of

C7al': 7a;fT'o",Ą/'arlia tv~h 1{OfI1ór o"z.ez hme?su~errent"

wstawia się wyrazy

dunek, zapaSy lub oleje, do pojemności ·

.. Particulars ·of Tonnage"

u

;