Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 października 1931 r. o utworzeniu urzędu notarjusza w Jędrzejowie w okręgu sądu okręgowego w Kielcach

Oplata pocztowa uiszczona ryczałt"", .

M 248.

Rok XIV.

27 października 1931 roku.

Warszawa, Wtorek

-----------------~----------------~----------

OGł.OSZENlA

PRENUMERATA

kwartalnał

w kralu

za grani."

• • • • 15 złotych;

• • • 20 złotych;

Numer po;edyńczy

20 groszy.

Koato pocztowe czekowI

Nr. 730.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

W Y C H O D Z I C O D Z I E N N I E Z W Y J Ą T K I E M N I E D Z I E L I S•\V I Ą T.

Cena za wienz 1 mim. IzpaUy

redakcy;ne; po tekście 60 gron,!,.

Cena za wiarsz. 1 m!:::. :.!!,ally

ogłoszeniowe; 55 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogłoszenia o zagubionych dokumenlach 17 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie naj mnie i

1 doly.

Za terminowy druk ogłoszed

Wydawnictwo nie odpowiada.

Osobom i firmom prywalnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę Wydawoirtwo nie

udziela.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcja otwarta od 9 - 3 pp. Tel. działu red. 644-05. Tel. działu

handlowe~o 644-50

Tel. orenump.T'aty i rachuby 64442. Tel. eksp. 625-28 Kasa czynna od g. 8 i pół r do t pO., w soboty do ~odz. 12. ·

TRESł DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 333. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 października 1931 r. o utworzemu urzędu notarjusza w Jędrzejowie w okręgu

sądu okręgowego w Kielcach.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrz­

nych w p.orozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia

21 września 1931 r. o wyznaczeniu instytucji powierniczeJ dla niemieckich następczych kas

oszczędnoścL fPrzedruk z Dz. U. R. P. z dnia 26

października 1931 r., Nr. 93, poz. 718).

11) die Kreis- und Sparkasse Mańenwerder,

12) d!e Kre.issparkasse Meseritz,

13) d!e Krelssparkasse Na~slau,

•

14) dle Srarkasse des Krelses Osterode m

Osterode (Ostpr.l,

15) die Stadt-, Sp ar- und Girokasse Ratibor"

16) die Sparkasse des Kreises Rosenberg in

Rosenberg (Westpr.),

17) die Kreissparkasse Schlochau,

18) die Stadtische Sparkasse Tirschtie~el,

19) die Stadtische Sparkasse UnruhsŁadt.

§ 2. Rozporządzenie niniejs7e wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od

dnia 16 lutego 1931 roku.

Minister Spraw Wewnętrznych

(-) Bronisław Pierackl.

Ruch służbowy w Ministerstwie Rolnictwa.

&I.- _

Minister Skarbu

(-) Jan Piłsudski.

DZIAŁ URZĘDOWY.

(Dz. U. R P. z dnia 26 października 1931 r.,

Nr. 93, poz. 718).

-:)(:---

-:0:-

Ruch służbowy

Zarządzenia Władz Naczelnych.

- - ' : 0 : -'

333.

ROZPORZĄDZENIE

Ministra Spł'awied.liwości

Jędrzejowie

w okręgu sądu okręgowego w Kielcach.

Na podstawie art. 4 ustawy notarialnej

z 1866 r. zarządzam, co hastę,puie

§ 1.

TWorzy się drugi urząd notariusza przy wydziale hipotecznym sądu groozk:iego w Jędrzejo­

wie z siedzibą notariusza w Jędrzejowie.

§ 2.

Rozporządzenie niniejsze wchod'zi w życie

z dniem 1 grudnia 1931 r.

,Minister Sprawiedliwości

(-) Czesław Michałowski.

--:J(:'-ROZPORZĄDZENIE

Miaistra Spraw Wewnętrznych

w porozumieniu

z Ministrem Skarbu

z dnia 21 września 1931 r.

O wyznaczeniu

instytucji powierniczej dla niemieckich następczych kas oszczędności.

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 3 lutego

1931 r. w sprawie ratyfikacji polsko-niemieckiego

układu w sprawie kas oszczędności (Dz. U. R. P.

Nr. 11, poz. 54) zarządza się, co następuje

§ 1. Zgodnie z art. 13 i 23 układu polskoniemieckiego w sprawie kas oszczędności, podFisanego w Berlinie dnia 14 grudnia 1928 r. (Dz. U.

R. P. z 1931 r., Nr. 19, poz. 108) wyznacza się Komunalny Bank Kredytowy w Poznaniu na instytucję powierniczą dla następujących niemieckich

kas oszczędności

l) die Stadtsparkasse Beuthen rOberschl.),

2) die Stadtisch ~ Sparkasse Bomst,

3) die Kreissparkasse Btitow,

4) die StadtsFarkasse Blitow,

5) die Kreissparkasse des Netzekreises in

SchOnlanke,

6) die Kreis- und Stadtsnarkasse Fraustadt

7) die Kreis- und Stacltsparkasse Gros~

WarŁenberg,

8) die Kreissparkasse Guhrau,

9) die Stadło, Spar- und Girokas'Se in Hindenburg (Oberschl.),

10) die Kreissparkasse des

Lauenburger

Kreises in Lauenburg,

Prowizor. radca wojewódzki Inż.

Hirschberg _ z Tarnopola do Krakowa.

J6ze1

Warszawskiem'

•

Z w o 1 n i o n y ze służby

Prowizor. komis·a rz ochrony lasów Kazimierz

Bunikiewicz, z dn. 30.IX. 1931 r., na podstawie

art. 62 ustawy o państw. sI. cyw.

Wileńskiem

Zwolniony ze slużby

Prowizor. inspektor rybacki Inż. Aleksander

Kozłowski z dn. 30.lX. 1931 r., na podstawie

art. 62 ustawy o ,państw. sł. cyw.

Wołyńskiem

O d wo ł a n i e przeniesienia

Pow. lekarz weterynaryjny Bolesław Konopka- z Kostopola do Włodzimierza.

P r z e n i e s i o n y w stm spoczynku

Komisarz ochrony lasów Inż. Adam Mosiewicz - z dn. 30.IX. 1931 r.

w miesiącu wrześniu 1931 r.

A. · W Zarządzie Centralnym

P o w i e r z o n o kierownictwo Biura Per.

sonatnego

""

. "'J'

Kpt. .J~isławowi Szymańskiemu, przydzie. 10nemu z M-sŁwa Spr:a-w W~"J'k()'\ł,...,-eh.

P r z yj ę t a do słilZby

Anna Domaniewska w charakterze pracownika kontraktowego.

C. W Dyrekcjach Lasów Państwowych

W Bydgoszczy

P r z e n i e s i e n i

Prowizor. adjunkt leśny Inż. Aleksander Janicki - z nadleśnictwa · Rytel do nadleśnictwa

Świt, na stanowiSko prowizor. nadleśniczego.

Nadleśniczy Inż. Wacław Syski z nadleśnictwa Świt do nadleśnictwa CieI1piszewo.

Z wo l n i e n i ze słMby

jp,raktykant weterynary.jny Tadeusz Święsz­

kowski - wobec 'Powołania . do ..odbycia służ,9.Y

wojskowej.

Pracownik kontraktowy p. o. konsulenta Stanisław Miklaszewski, z dn. 3O.IX. 1931 r.

We Lwowie

Pr ,zeniesiony

Prowizor. adjunkt leśny Inż. Walerjan Koź­

miński - z nadleśnictwa Cerkowna do nadleśnic­

twa Suchodół, z powierzeniem pełnienia obowiąz­

ków nadleśniczego.

~

z dnia. ts paźd~ierni!ka 1931 r. ·.

o utworzeniu urzędunotarjusza w

W MIiNISTERSTWIE ROLNICTWA

TamopoIskiem

p r z e n i e s i o n y

B.

W województwach

Krakowskiem

P r z e n i e s i o n y

Radca wojewódzki Józef Haydukiewicz

z Krakowa do Lwowa.

Z w o t n i o n y z~ służby

Prowizor. referendarz Inż. Edward Cikowski, z dn. 30.IX. 1931 r. na podstawie art. 62 usta;.

wy o państw. sł. c:Yw.

Lócb:kiem

P r z e n i e s i e n i

Prowizor. kontroler majątków państwowych

Stanisław Bagdach do Dyrekcji Lasów Pań­

stwowych w Warszawie.

Prowizor. ik ontroler majątków ,państwowych

Edward Koprowski - do Dyrekcji Lasów Pań­

stwowych w Radomiu.

Prowizor. !kontroler majątków państwowych

Inż. Zygmunt Jurzyński do Dyrekcji Lasów

Państwowy·ch w Bydgoszczy, na stanowisko referendarza.

Nowogródzkiem

Z w o I n i o n y ze służby

Praktykant weterynaryjny Bolesław Szymań­

sld - wobec powołania do odbycia służby woj. skowej.

Poleskiem

Z w o 1 n i o n y ze służby

Prowizor. radca wojewódzki w VI st. sł. Wacław Gojżewski z dn. 30.IX. 1931 r. i ,p onownie

przyjęty w tym samym charakterze służbowym na

~tanowislw referendarza w VII st. sł., od 1.X.

1931 r.

Pomorskiem

P r z e n i e s i o n y

Prowizor. komisarz ochrony lasów Inż. Bolesław Aleksandrowicz do Dyrekcji Lasów Pań­

stwowych w Toruniu.

W Poznaniu

P r z e n i e s i o n y

Referendarz Seweryn Adamczyk - z Poznania do nad~eśnictwa Wronki, z powierzeniem peł­

nienia obowiązków kierownika nadleśnictwa.

W Radomiu

P r z e n i e s i e n i

Referendarz Inż. Kazimierz żobek - z Radomia do nadlleśnictwa Busk, na stanowisko adiunkta leśnego.

Leśniczy Edward Mikuszewski - z nadleśnic­

twa Busk do nadleśnictwa Przedbórz.

Taksator lasów Inż. Ignacy Janiec - z Radomia do nadleśnictwa Suchedniów, na stanowisko

nadleśniczego.

P r z e n i e s i e n i w stan spoczynku

Asesor administracyjny Stefan Bojarski-Kassyanowicz - z dn. 30 IX. 1931 r.

Leśniczy Mieczysław Korczyński z dn.

30.IX. 1931 r.

Leśniczy Józef Mikolajewski z dn. 30.IX.

1931 r.

W Siedlcach

P r z e n i es i on y w stan spoczynku

Inspektor lasów państwowych

welski - z dn.30.IX. 1931 r .

Zygmunt Pa-

W Toruniu

Z w o 1 n i o n y ze służby

Prowizor. inspektor budownictwa Inż. Wilhelm Sroka - z dn. 30.IX. 1931 r., na podstawie

art. 62 ust. o państw. sI. Cyw'

W Warszawie

P r z e n i e s i e n i

Prowizor. nad1eśniczy Inż. Ferdyuand Buchta - z nad1eśnicłwa Wisła do biura Dyrekcji Lasów Państwowych we Lwowie na stanowisko re-