Postanowienie Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej ustalające warunki wynagrodzenia za prace akordowe w rolnictwie na terenie województw poznańskiego i pomorskiego na rok służbowy 1931/32 przy kopaniu ziemniaków i buraków cukrowych.

Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem .

oM 241.

Warszawa, Poniedziałek

19 października 1931 roku.

PRENUMERATA

k wart a I n a

w kraju • • • • t5 złotych;

za granicą • • • 20 dotychi

Numer pojedyńcEY

20 groszy.

Konto P()cz:towe cukowI

Nr. 130.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I

•

SWIĄ T.

Rok XIV.

OGtOSZENIA.

Cena za wiersz: 1 mIm. upaiły

redakcyjne; po tekście 60 groszy.

Cena za wiersz 1 mim, szpalty

ogłoszeniowe; 55 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogłoszenia o zagubionych dokumentach 17 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

1 złoty.

Za terminowy druk

ogłoszeA

Wydawnictwli nie odpowiada.

Olobom i firmom prywatnym

kredytu nb. ogłos?'enia i prenumeratę Wyda'xniclwo nie

udziel..

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcja otwarta od 9 - 3 pp. Tel. działu red. 644-05. Tel. działu

handlowego 644-50. Tel. prenumeraty i rachuby 64442. Tel. eksp. 625-28. Kasa czynna od g. 8 i pólr. do l pp., w soboty do godz. 12.

Pracownik kontraktowy z wynagrodzeniem

wig IX gr. upos. w Uczędzie Pożyczek Państwo­

1) Przy sprzęcie do 50 kw. z 114 ha netto . 13 zł wych w Warszawie Dąbrowska Elżbieta, z dn.

TRES~ DZIAW URZĘDOWEGO

2) Przy sprzęcie od 50 do 75 kw. z 114 ha netto 14 zł 30.IX. 1931 r.

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e ł n y c h

3) Przy sprzęcie ponad 75 kw. z 1/4 ba netto 16 zA

Pracownik kontraktowy z wynagrodzeniem

wIg IX gr. upos. w Urzędzie Pożyczek Państwo­

Przyczem się deputatu nie odciąga.

Poz. 328. Postanowienie Nadzwyczajne; Kowych w Warszawie Lorentzowa Irmina, z dn.

misji Rozjemczej, ustalające warimki wynagrodze-

Dla ludzi niezwiązanych k08traktem

30.IX. 1931 r.

nia za prace akordowe w rolnictwie na terenie

Pracownik kontraktowy z wynagrodzeniem

wojew6dztw poznańskiego i pomorskiego na rok : 1) Przy sprzęcie do 50 kw. z 1/4 ha netto . 16 zł wIg IX gr. upos. w Urzędzie Pożyczek Państwo­

służbowy 1931/32 przykopaliiu ziemniak6w i bu- ; 2) Przy sprzęcie od 50 do 751kw. z 1/4 ha netto 17 zł wych w Warszawie Malinowska Natalja, z dn.

rak6w cukrowych.

·

. 3) Przy sprzęcie ponad 75 kw. z 1/4 ha netto 18 zł 30.lX. 1931 r.

Pracownik kontraktowy z wynagrodzeniem

Ruch służbowy w Ministerstwie Skarbu.

Od wyradlonyCh buraków płaci się w ·każdej wIg IX gr. upos. w Urzędzie Pożyczek Państwo­

kategorii 10% mniej od wymienionych norm.

wych w Warszawie Trzebiecka Zolja, z dn.

30.lX. 1931 r.

Poznań, dnia 17 września 1"931 r.

Prowiz. rejestrator w X st. sł. Pastwa Tadeusz, z dn. 31.VIII. 1931 r.

Delegat Minislte,r stwa Pracy i Opieki SpoPracownik kontraktowy z wynagrodzeniem

DZIAŁ URZĘDOWY.

łecznej

wig

X gr. UipoS. świetliński Wincenty, z dn.

-:O:~ · ·

(-) J. Gnoiński.

12.VIII. 193.1 r.

Pracownik kontraktowy z wynagrodzeniem

Delegat Ministerstwa Sprawiedliwości

, wig X gr. upos. Janowski Jerzy, z dn. 3O.lX.

Zarządzenia Władz Naczelnych,

(-) Maksymilian KryniCki.

1931 r.

----:0:Pracownik kontraktowy z wynagrodzeniem

Delegat Ministerstwa Rolnictwa

w Ig X gr. upos. w Urzędzie Pożyczek Państwo­

328.

,(-l Szczęsny Radorlski.

wych w Warszawie &rmanowa Irena, z dn.

31.VIII. 1931 r.

POSTA'NOWIENIE

--:)(::-Pracownik k~ntraktowy z wynagrodzeniem

wIg X gr. upos. w Urzędzie Pożyczek Państwo­

Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej,

wych w Warszawie Maksymiukowa Janina, z dn.

Ruch

służbowy

30.lX.

1.931 r.

ustalające warunki wynagrodzenia za prace akor- ·,

Pracownik

kontraktowy z wynagrodzeniem

dowe wrohdctwienatereaiewojewcScktwpoznań. i

X

gr.

upos.

w Urzędzie Pożyczek Państwo­

wIg

:W MINISTERSTWIE SKARBU.

skiego ipomonkiegQ . . .~ ;l'ok · sł~W'Y 1931/32

wych w Warsza.Wie~y~ Władysław, z dn.

przy kopaniu ziemniak6w i burak6w cukrowych.

31.VIII. 1931 r.

w mies. sierpniu i wrześniu 1931 r.

Pracownik kontraktoWy z wynagrodzeniem

Nadzwycz~a Komisja Rozjemcza, powołana .

wig X gr. upos. w Urzędzie Pożyczek Państwo­

Mi an owan i

r02iporządzeniem Ministra Pracy i Opieki Społecz­

wych w Warszawie SoItykiewicz Michał, z dn.

nej z dnia 9 września 1931 r. ("Monitor Polski"

Świątkowski Wacław

prow. referenda- 31.VIII. 1931 r.

Nr. 212, poz. 286), napoostawie ustawy z dnia rzem w VII st. sł., z dn. l.VIII.1931 r.

Pracownik .kontraktowy z wynagrodzeniem

18 ~ipca 1924 r. (Dz. U. R P. Nr. 71, poz. 686), dla

wIg X gr. upos. w Urzędzie Pożyczek Państwo­

ustalenia wynagrodzenia za prace alkoro,owe w rolP r z e n i e s i e n i

wych w Warszawie Zajfert6wna Zofja, z dn.

nictwie na rok służlborwy 1931132 na terenie woje31.VIII.

1931 r.

Radca skarbowy w VIst. sł. Zacharewicz'

wództw poznańskiego i pomorskiego w składzie

Władysław z okręgu Izby Skarbowej w Białym­

P r z e n.i e s i e n i w stan spoczynku

Jana Gn oińskiego , Okrę,gowego Inspektora . stoku i mianowany radcą ministerialnym w doPracy, jako delegata Ministerstwa Pracy i Opieki tychczasowym st. sł., z dn. 16.IX. 1931 r.

Asesor w VII ·· sł. s1. w Urzędzie Pożyczek

Społecznej i ,przewodniczącego,

Radca

skarbowy

w

VI

st.

sl.

Ruacewicz

Wła­ Państwowych w Warszawie F1igiel Jan, z dn.

Maksymiljana Krynickiego, sęd,ziego Sądu dysław z okręgu Izby Skarbowej w Lublinie

Apelacyjnego w Poznaniu, .j ako delegata Minister- i mianowany radcą ministerialnym w dotychcza- 30.lX. 1931 r.

P r z e n i e s i e n i w stan nieczynny

'S't wa Sprawiedliwości,

sowym st. sł., z dn. 23.IX. 1931r.

Naczelnik wydziału w V sł. s1. Goeldner MiSzczęsnego Radońskiego, Inspektora Rolnego przy Urzędzie Wojewódzkim w Poznaniu, jako

Prowiz. asesor w VII st. sł. Broniatowski kolaj, z dn. H.VIII. 1931 r.

Radca ministerialny w V st. sł. Tokarzewicz

delegata Ministerstwa Rolnictwa,

Mieczysław z okręgu Izby Skarbowej Grodzkiej

Kazimierz,

z dn. I1.VIII. 1931 r. ·

lako członków.

w Warszawie i mianowany prowiz. referendarzem

Radca ministerialny vi VI st. sI. Karski mieZważywszy, że Komisja jest W pewne.j mierze

w dotychczasowym s1. s1. z dn. 12.VIII. 1~31 r.

związana brzmieniem § 8 orzeczenia NadzwyczajPracownik kontraktowy z wynagrodzeniem czysław, z dn. 19.VIII. 1931 r.

nej Komisji Roz:jemczej z dnia 30 grudnia 1930 r., wIg VII gr. upos. Jezierski Edward do okręgu

oraz biorąc pod uwagę spadek cen na okopowiznę Izby Skarbowe; Grodzkiej w Warszawie w doi trwającą w dallszym ci~u ogólną złą konjunkturę tychczasowym charakterze i gr. upos., z dn.

w rolnictwie, postanowiła, po wysłuchaniu stron, 29.VIII. 1931 r.

DZIAŁNIEURZĘDOWY.

co następuje

Referendarz w VIII st. sł. Pietrzykowski

I. Wynagrodzenie przy akordowem kopaniu Władysław do okręgu Dyrekcji Ceł w Warszawie

a

ziemniaków na rok służbowy 1931/32 na terenie w dotychczasowym charakterze i st. sł., z dn.

województw poznańskiego i .pomorskiego ustala się l.IX. 1931 r.

Z Ministerstwa SkarbtL

w następujący sposób

a) za 1/2 hektolitra - 55 kg. brutto od

Zwo łni en i

P. Minister Skarbu Jan Piłsudski przyjął dnia

wykopania ziemniaków wynosi zrupłruta

17

b.

m. prezesa Towarzystwa Kredytowego Miejprzy sprzęcie ponad 30 kw. z 1/4 ha,

Naczelnik wydziału w V st. sł. Kirkor Staniskiego, p. Lipskiego.

uwzględniaiąc cały szl~g

. . . . . . 14 gr sław, z dn. 30.IX. 1931 r.

bl przy sprzęcie od 25 do 30 kw. z 1/4

Pracownik kontraktowy z wynagrodzeniem

ha, uwzględniając cały szlag, wynosi zapławIg VII gr. upos. w Urzędzie Pożyczek Państwo­

ta za 1/2 hektolitra

. . . . . . . • 16 gr wych .w Warszawie Leoszkowa Janina, z dn.

Z Ministerstwa Komunikacji.

c) przy s.prżęcie poniżej 25 kw. z 1/4 ha,

30.IX. 1931 r.

uwzględniając .cały szlag, wynosi zapłata za

Pracownik kontraktowy z wynagrodzeniem

1/2 hektolitra

. . . . . . . . . . 18 gr ryczałtowem 230 zł mies. w Urzędzie Pożyczek

Ministerstwo Komunikacji poda.je następują­

U wag a I. . Przyczem się deputatu nie po- Państwowych w Warszawie Malanowicz Ludwik, ce dane za kwartał II-gi 1931 r., dotyczące ruchu

·trąca.

.

na sieci normalnotorowych Kolei Państwowych

z dn. 30.lX. 1931 r.

U wag a II. W myśl art. 8 orzeczenia zbie- .

Przeciętna długość eksploatacyjna linij koleSekretarz w IX st. sł. w Urzędzie Pożyczek

ranie za kartoflarką opłaca się 50 % niżej ręczne­ Państwowych w Warszawie Jarniolkowski Edward jowych wynosiła 17566 Ikm.

go kopania ziemniaków.

celem odbycia obowiązkowej służby wojskowej,

Przebieg pociągów ruchu osobowego wynosił

U wag a III. Dla ludzi obcych, żadnym kon- z dn. 18.VIII. 1931 r.

17.414.210 poc.-km., pociągów ruchu towarow~o

traktem niezwiązanych, przysługuie ta salllJa pła­

Pracownik kontraktowy z wynagrodzeniem 11. 732.676

poc.-km.,

pociągów

motorowych

ca i 1 y,; kg. ziemniaków od wybranych 55 kg. wig IX gr. upos. Wytrwalowa Marja, z dn. 30.IX. 271.%7 poc.-km.

brutto.

1931 r.

Przebieg wagonów taboru osobowego wynoII. Płace akordowe przy wykopkach buraPracownik kontraktowy z wynagrodzeniem sił 437.488.853 osio-krn., wagonów taboru towaroków cukrowych na rok służbowy 1931 /32 na tere: wig IX ,gr. upos. w Urzędzie Pożyczek Państwo­

nie wQjewooztw poznańskiego i pomorskiego wych w Warszawie Chrzanowski Antoni, z dn. wego: ładownych 698.660.431 osio-krn., próżnych

488.869375

osio-km.,

wagonów motorowych

ustaIa się, j.ak następuje

30.lX. 1931 r.

1.720.034 osio-krn.

Dla luchi kontraktowych