Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1931 r. o zmianie nazwy gminy Huta Stara w powiecie częstochowskim, województwie kieleckiem.

§ 1. Gminę wiejską Słoboda Bukaczowiecka w powiecie rohalyńskim, województwie

stanisławowskie m znosi się, a terytorjum jej włą­

cza się do gminy wiejskie j Bukacz owce w tymże

powiecie i województwie.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze w chodzi w ży ­

cie z dniem 1 października 1931 r.

Minister Spraw Wewnętrznych

(-l Bronisław Pieracki.

z dnia 2 września 1931 r.

w sprawie znieSIenia ekspozytury slarostwa

brzozowskiego w Dynowie w powiecie brzozowskim, województwie lwowskiem.

Na podstawie art. 70 i w związku z art. 108

pkt. 1 ' lit. bl rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 stycznia 19'-8 r. o organizacji

i zakresie działania władz administracii o~ólnei

(Dz. U. R. P. Nr. 11. poz. 86) - zarządzam co

§ 1.

Ustanowioną rozporzadzeniem z dnia 24

sierpnia 1929 r. (Monitor Polski Nr. ?'01, poz. 485)

ekspozyturę starostwa brzozowskie~o w Dynowie w powiecie brzozowskim. województwie

lwowskiem. - znosi się .

(Dz. U. R. P. z dnia 4 września 1931 r. Nr . 79.

poz. 627).

---:J(:-

§ 2.

Zarządzenie wykonawcze

do niniejszego

rozporządzenia wyda Wojewoda lwowski.

§ 3.

Rozporządzenie mmelsze wchodzi w życie

Z dniem 1 października 1931 r.

Minister Spraw Wewnętrznych

(-l Bronisław Pieracki.

- - : ) ( ::-.

--

B)

W Państwowych Zakładach Służby Zdrowia

Z w o l n i o n a ze służby

Prow. asystent VIII st. sI. w Państwowym

Zakładzie badania żywności i przedmiotów użyt-

ku w Poznaniu Chrzanowska Róża - na zasadzie

art. 62 ustawy o państwowej służbie cywilne;

z dniem 3LVII. 1931 r.

We ,władzach wojewódzkich

M i a n o w a n i

W Urzędzie wojewódzkim kieleckim

Komisarz P . P. we Włocławku Bober Jan referendarzem VII st. sI. dnia 28.VII. 1931 r.

W Urzędzie wojewódzkim poznańskim

Por. W. P. w stanie spoczynku Rudnicki

Zygmunt - do odwołania asesorem VIII st. sł. '

dnia 8.VII. 1931 r.

W Urz.ędzie wojewódzkim

śląskim w Katowi:.

cacru .. '."'·' · i ~' "''

Star()sta powiatowy VI st. sI. w Bielsku

śląskim Dr. Duda Józef radcą wojewódzkim

w dotychczasowym VI st. sI. dnia 23.VII. 1931 r.

W Komisarjacie Rządu w Warszawie

-:0:----

281.

I

Referendarz VII st. sł. Białostocki Jan do

Starostwa powiatowego jaworowskiego z poruczeniem kierownictwa tego Starostwa dnia

30.VII. · 1931 r.

C)

OBWIIESZCZENIE

Rozp.orzędzenie Ministra Spraw Wewnętrz­

następuje

służbowe

z dnia 1 września 1931 r.

Ruch służbowy

W MINISTt:RSTWIE

SPRAW WE WNĘTRZNY CH

w czasie od Ido 31 lipca 1931 r.

A)

W

Zarządzie

Centralnym Ministerstwa

P r z e n i e sie n i w stan spoczynku

Naczel nik wydzi ału V sL sI. w s Ł anie nieczynnym Dr.Windakiew1cz Kazimierz na własną

prośbę z dniem 31.VII. 1931 r.

Radca ministe rjalny V st. sł. Dr. Sęczyc

Jakób - na podstawie art. 29 ustawy emer ytalnej z dniem 3LVIl. 1931 r.

Podprokurator Sądu Okręgowego w Warszawie Skórewicz Ludomir - radcą wojewódzkim

VI st. sł. dnia 11.VII. 1931 r.

p r z e n i e s i e n i

Referendarz VII st. sI. Rosoiski Michał

z Urzędu wojewódzkiego tarnopolskiego do

Urzędu wojewódzkiego łódzkiego,

dnia 9.VII.

1931 r .

Radca wojewódzki VI s1. sI. Hanula Zdzisław

z U rzędu wojewódzkiego warszawskiego do Komisarjatu Rządu w Warszawie, dnia 20.VII.

1931 r.

Referendarz VII sL sI. Zaczyński Zdzisław

z Komisarjatu Rządu w Warszawie do Urzędu

wojewódzkiego w Warszawie. dnia 20.VII. 1931 r.

N acz el nik wydziału V st. sI. Kirtiklis Stefan - z Urzędu wojewódzkiego wileńskiego do

Urzędu wojewódzkiego łódzkiego w dotychczasow ym charakterze i stopniu służbowym z pomczeniem funkcyj wicewojewody łódzkiego, dnia

24.VII. 1931 r.

Z w o l n i o n y ze s ł u ż b y

Prowizoryczny radca wojewódzki VI sL s1.

w Urzędzie wojewódzkim wołyńskim Jaworski

Roman - na podstawie art. 62 ustawy o pań­

stwowej służbie cywilnej z dniem 31.X. 1931 r.

dekret em z dnia 20.VII. 1931 r.

P r z e n i e s i o n y w stan spoczynku

w stanie nieczynnym radca wojewódzki VI st. sł. w Urzędzie wojewódzkim poznańskim Czapski Mikołaj, z dniem 20.VII. 1931 r.

Pozost ając y

P r z e n i e s i e n i w stan nieczynny

Rady Minist rów z dnia 23.VII.

1931 r.

Radca wojewódzki VI st. sI. w Urzędzie wo ..

jewódzkim śląskim Baudisch Eugenjusz.

Radca wojewódzki VI st. sł. w Urzędzie wojewódzkim śl ąski m Grandowski Marjan.

Radca woj ewódzki VI st. sI. w Urzędzie wOw

jewódzkim śląskim Troska Aleksy.

Radca wojewódzki VI st. sł. w Urzędzie wojewódzkim śląskim Zaleski Adam.

.

Radca wojewódzki VI st. sI. w Urzędzle wo"

jewódzkim poznańskim Dr. Srokowski Józef.

uchwałą

•

Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem.

Warszawa, Środa

M 2~7.

9 września 1931 roku.

Rok XIV.

OGŁOSZENIA

PRENUMERATA

k war t a I n a

• • • 15 złotych

• • • 20 złotyco;

w kraju •

za granicą

MONITOR POLSKI

Numer pojedyńczy

20 groszy. .

Konto pocztowe czekowe

Nr. 730.

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

W Y C H O D Z I C O D Z I E N N I E Z W Y J -Ą T K I E;\1: N l E D Z I E L .I S•W I Ą T.

Cena za wiersz l mim. szp ~ \ty

redakcyjnej po tekście 60 !! r ć) ~ ~y .

Cena za wiersz 1 m' m. stp al ,y

o!!ło ne niow ~ j 55 ~r.

Tal,elary zne i cyfrowe 90 ~r.

O!!łosz e nia o za ~ubiDnych do 1{Umen b ch 17 groszy za wyru.

K a żd e o ~ ło3Z c nie najmnie j

l zło ly.

Za termi 1.owy druk o ~ to~zeń

Wy:hwnicŁ w o nie od'Jo wia da.

Osobom i firmom prywa tnym

krejytu na o~ło s zmia i prenuh. eratę W y ja wnictwo nie

u<\zi ela.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyre ktor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcja otwarta od 9 - 3 pp. Tel. działu red. 644-05. Tel. działu

handlowego 644-50. Tel. prenumeraty i rachuby 64442 Tel. eksp. 62 )-7.8 Kasa czyn na od g. 8 i pół r. do 1 pp., w soboty do godz. 12.

e

282.

P r z e n i e s i o n a w stan nieczynny

Asesor VIII st. sI. Proklowa Janina-uchwałą Rady Ministrów z dnia 2.VII. 1931 r.

p r z e n i e s i o n y na inne miejsce

OBW1ESZCZENIE

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Ministra Spraw Wewnętrznycb

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 281.

Rozporządzenie

Ministra Sp.raw

Wewnętrznych z dnia 2 września 1931 r. w

sprawie zniesienia ekspozytury starostwa brzozowskiego w Dynowie w powiecie brzozowskim,

województwie lwowskiem.

Poz. 282. Obwieszczenie Ministra Spraw

Wewnętrznych z dnia l września 1931 r. o zm.i a·

nie nazwy gminy Huta Stara w powiecie często­

chowskim, województwie kieleckiem.

Poz. 283.

Obwieszczenie

Ministra

o zmianie nazwy gminy Huła Stara w powiecie

częstochowskim, województwie kieleckiem.

Niniejszem zmie niam n az wę gminy Huta

Stara w powiecie częstochowskim. województwie

kieleckiem. na ,.Wrzosowa".

Minister Spraw Wewn ętrznych

(-) Bronisław Pieracki.

Spraw

--:)(:--

powiecie

283.

Wewaętrzaych z dnia l wrześaia 1931 r. o zmia-

nie nazwy gminy Borko-Giczyckiej. w

kosowskim, województwie ppleskiem.

nych z dnia 4 sierpnia 1931 r. o zmesieniu ~m;ny

wiejskiej Słoboda Bukaczowiecka w powiecie f OhatyJiskim,

województwie

stanisławowskiem.

(Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 4 września

1931 r., Nr. 79, poz. 627).

Ruch służbowy w Ministerstwie

Spraw We-

wnętrznych.

Ministra Spraw Wewnętrznych

z dnia l września 1931 r.

o zmianie nazwy gminy Borko - Giczyckiej w powiecie kosowskim. województwie poleskiem.

Niniejszem zmieniam n az wę gminy BorkoGiczyckiej w powiecie kosowskim. województwie

. :. p.oleskiem. na._ ;,Iwac;~wicze!~,."

. _, .. .. ___...............

~

~

, ~.M

~ I "

"

Mirii~ter Spraw · Wewilęb:zn'ych

(-J Bronisław Pieracki.

--:ll:--

DZIAŁ URZĘDOWY.

ROZPORZĄDZEN~E

Zarządzenia Władz Naczelnych.

Ministra Spraw Wewnętrznych

----:0:-

z dnia 4 sierpnia 1931 r.

zniesieniu gminy wiejskiej Słoboda Bukaczowiecka w powiecie rohatyńskim, województwie

O

ROZPORZĄDZENIE

stanisławowskiem.

Ministra Spraw Wewnętrznych

Na mocy art. 1 i 4 ustawy z dnia 22 września

1922 r . w przedmiócie zmiany granic oraz rozwią­

zywania i tworzenia gmin wiejskich na obszarze

b. zaborów rosyjskiego i austrjackiego (Dz. U. R.

P. Nr. 86, poz. 770) z a rząJzam co następuje