Uchwała Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 1931 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Poczt i Telegrafów

§ 3.

. .W ykonanie niniejszej uchwały: pGTUCZa się

Ministrowi Poczt i Telegrafów.

§ 4.

Uchwałaninieisza wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia. Jednocześnie

traci moc obowią.zu­

';ącą statut organizacyjny Ministerstwa.Poczt i Telegrafów, ogłoszOny w "Monitorze Polskim" z roku 1927, Nr. 32, poz.71 i z roku 1928 Nr. 259,

poz . .622 . ..

Prezes Rady . Ministrów

(-) A. Pryslor.

Minister Poczt i Telegrafów

(-) Boerner.

STATUT ORGANIZACYJNY

MINISTERSTWA POCZT I TELEGRAFóW.

§ t.

Ministerstwo Poczt i Telegrafów dzieli się na

trzy departamenty: I. Administracyjny, II. Pocz·to:wy i III. Technicz:ny, oraz na istniejące na prawach departamentów: Biuro Personalne i Wy. dział WO'jskowy.

. Przy Ministerstwie Poczt i Telegrafów istnie~e ponadto Instytut Teletechniczny, podległy bezpośrednio Ministrowi.

§ 2.

Biuro Personalne podlega bez.pośrednio Ministrowi i składa się z trzech wydziałów: Personalnego, ' OrganizacyjnegO' oraz Inspekc.ji.

Na czele Biura Personalnego stoi Dyrektor

Biura na prawach dyr~ktora departamentu. Podlega mu, op.r ócz wyszczególnionych W)'działów,

pr z ewodniczący W)"Ższej Komisji Dyscyplinarnej.

1. Wydział Personalny załatwia w:s:z elkie

s:pr~W1y osobowe urzędników, niższych !łun'kojo,·

narjuszów i pracowników kontraktowych Ministerstwa Poczt i Telegrafóworaz władz i organów

podległych; sprawy emerytalne: sprawy, związa­

ne z zaopatrzeniem, opartem na szczególnych ty-

tuła.ch prawnych, j sprawy związane z ubezpieczekasowych, prz.epitsów o zapasach ka:so.w ych w gG. niami społe<:.z.nemi; prowadzi ewidene;ję osobową; . tówce i znaczkach pocztowych, o odsyłaniu nadczuwa nad na:leżytem przestrzeganiem przepi- . miaTÓW kasowych i pobieraniuz.asiłków; rejestra,s ów osobowych; in-icjuje i współdziała w opra·oo- cji i hkwida·oji roszczeń do byłych lI'Z.ądów za,b orwaniu projektów ustaw i rozporządz:eń w spra- czych; wynIkające z,e stosunku do Pocztowej Kawach osltlbowych; Wispółpracujez Wydziałem Or- sy Oszczędności; ra!Chunkowe; księgowości obroga:nizacyJjnym w s'prawa<:h ustaolaonia zasad organi- tów budżetowych i przeohodnich Zarządu Cenzacji i układania etatów; stawia wnioski w spra- tralnego; funduszów specj'CIllnych i pożyczelk; rarwie przystosowania budzetu do zamierzeń pe,r so- chunków bieżących w Pocztowej Kasie Osz;częd:­

nalny'ch; załatwia spr.awy: wyn.ikającez naruszeń ności i Banku Polskim; rent ubezpieczeniowych;

obowiązków :Służho.wych, szkolenia

personelu wynikające ze stosunku do Nafwy,ższej Izby Konpocztowo - telegraficznego; współdziała w spra- troli; nadz·oru nad działalnością Izby Kontroli Rawa·ch szkolnictwa teletechnicz:nego;

zała,twia

chunkowej Poczt i Telegrafów oraz ewidencji stasprawy od;zna.czeń, n~'Prezentaqr.jne,\ wynikające łych delegatów do .przedsiębiorstw państwowych

.ze stosunku Ministra do P;rezy.denta Rzeczypospo- i instytucyj, współdziałając.ych z Ministerstwem

litej, ciał ustawodawczych, Rady Ministrów, po- Poczt i Telegrafów.

. szczególnyclt Ministrów, zastępstwa przed N8Ij7. Wydział Gospodar.cz.y załatwia sp.rawy

zakupu materiałów pocztowych, telegra~iczny<;:h

wyższym Trybun8!łem Administracyjnym w sprawach osobowych, inter.p elacyjposelskich i sena- i telefonicznych oraz druków nie.płatnych; środ­

torskich, instytucYi społeczn)1lch i !Związków za:- ków przewozowych i materijałów pędnych z wYwodowych pracowników poczt, .t elegrafów i tele- .jątkiem wagonów kolejowych; zakupu,rozd:ziału

i administracji inwentarza pocztowego i spe'cj.alfonów oraz sprawy infonnae;ji prasowej .

2. Wydział Organizacyjny . załatwia sprawy: nego inwentarza Ministerstwa Pocz.t i Telegrafów

organizacji Ministerstwa, Dyrekcyj Poczt i Tele- oraz podległych mu władz i organów; administra.g.rafów, Izby Kontroli Rachunkowej Poczt i Tele- cji i eksploatacji własnych środków pr~woz()­

grafów i pooległych im organów; 'klasyfikacji wy,ch, z wy;jątJdem taboru kole·jowego, własnyCh

linij samochodowych oraz eksploatac,ji inn)1lch

urzędów i agencyj onz ustailania etatów;usta·lan1ia terytorj.a lnego zakresu d~iałania dyrekcyj, linii samochodowych, w których po>sia.d a udziaJł

przedsięhiorstwo "Poiska Poczta, Telegr.af i Teleurzędów,j agentyij; organizacji służby doręczeń;

statystYki pocztowej, ,t elegraficznej, tele'fonicz:nej fon", w porozumieniu z Wydziałem Komun.iika.cy;...

i radiotelegraficznej, którą Qpracowuj,e w porozu- . nym; przepisów i instrukcyj gospooarcz;ych; us~­

. mieniu z Głównym Urzędem ' Stał)'lStycz:nym; lania ryczałtów ikancelary.jln)"ch; ustalania zapotrzebowań druków dla urzędów, w pcjrozumieni.u

wnio'~ków w sprawie przy~tosO'Wania budżetu do

~ą:m.i.erz~ń ; Qrltanizą..c~ycll.L . or.~i:zacjj , : .pracy, . z właściwenti wrd'z ialatni i ik~trqti zapąsóW4r:u­

• v.ryd;ajności · i ' l{05ztówpra;cy; ' raójooal~j( pracy ków; wykonania:· ~.aczkÓ~ ,Po:cztowych i :d ruków

w służbie pocztowo - .telegraficznej i ,jej uspra- . płatnych; umundurowania: personelu; administrawnienia oraż nadzoru nad s)1lS·temem pracy w Mi- . cji Głownym ' Składem Materjałów Pocztowych

nisterstwie Pocz;! i Telegra.fów. Ponadto należy oraz Muzeum Pocztowo - TelegraHcz:nem; filatedo Wydziału Organi'zacyJnego Archiwum i Kance- listyki; reklam na objekJtaclt, drukach pocztowotelegraficznych ora'z przesyłkach pocztowych. .

laT)a Główna Ministerstwa.

.

§ 4.

.

3. Wydział Inspekcji współdziała z Wydziałem Personalnym w zaJkresie dochodzeń w

Departament Pocztowy składa się z trzech

sprawie przestępstw i nalI'uszeń obowiązków wydziałów: Pocztowego Krajowego, Pocztowego

służbowych i 7:.łatwia ~prawy inspekcytj wład'z

Zagranicznego i Komunikacyjnego.

i organów pań" jtwowego przedsiębiorstwa "Polska

Ponadto do . Dyrektora Departamentu Pocz.Poczta, Telegraf i Telefon" przez inspektorów towego należy nadzór nad służbą inspekcyjną ze

'.

'

ministerjalnych w porozumieniu z zainteresowa- stanowiska fachowego.

nemi wydziałami; prowadzi ewidencję podróży

8. Wydział Pocztowy Krajowyzała.twia s.prainspektorów minisŁerjalnyoh; sprawuje nad,zór nad wy: eksploatacji obrotu pocztowego i nadzoru

nad zachowaniem i za:stosowaniem przepisów i

służbą inspekcyjną, wykonywaną przez inspektorów okręgowych; opracowuje matet1jały informa,- regulaminów pocztowych w obrocie w. ewnęt'rz­

nym; organizacji i przepisów ruchu pocztowego

cyjne, d:otyczące służby inspek<:yjnej .

§ 3.

w obrocie wewnętrznym; nadużyć i nieprawidło­

Dep.a rbment Administracyjny skła.da się z wości oraz włamań, kradzieży i sp.rzeniewierzeń

czterech wydziałów: Prawnego, Budowlanego, w zakresie matel'j.a lne.j odpowiedzia,lno·ści funkcjonariuszów pocztowych; podrobień i falszerst,w

Budżetowo - Kasowego i Gospodarczego.

4. W~z.iał Prawny opr.a'cowuje, w porozu- krajowych znaczków, nalepek, płatnych druków

mieniu z innemi wydziałami, projekty ustaw i ·r oz- pocztowy·ch, pieczęci i stempli; rekl.amacyj i 00szkodowań,

dotyczących przesyłek pocztowydt

porządzeń, wyni'kają:cych z zakresu działania Ministerstwa; uzgadnia .p rojekty ustaw i rozpo- w obrocie wewnętrznym; pocztowej służby gazerządzeń, nadsyłanych .p rzez inne Ministerstwa;

towej; kredytowania i ryczałtowania opłat poczopinjuje ostateczną redakcję okólników i pism towych; maszyn do frankowania; pełnomocnictw

okólnych o charakterze normatywnym;o.praco- pocztowych, akcyz i podatków komunalnych od

wuje wykładnię prawną w zakresie spraw zasad- przesyłek rpocztowych ; ustalania typu znaczków

niczych, załatwianych w Ministerstwie; załatwia PO'cztowych.

9. Wydział Pocztowy Zag.r aniczny załatwia

sprawy zas-tę.pstw przed Na,'wyższym Trybunałem .

Adminishacyjnym, z wyjątkiem wynikających sprawy: eksploatacji obrotu pocztowego zagraz zakresu działania Wydziału Personalnego, oraz nicznego; organizaoji i puepi:sów obrotu pocztoprowadzi redakcję Dziennika Urzędowego Mini- wego międzynarodowego; wynikai·ące ze stosunku

sterstwa Poczt i Telegrafów.

.

do Międzynarodowego Biura Światowego Związ­

5. Wydział Budowlany załatwia ·s prawy: 'k u Pocztowego; Kongresów Pocztowych; nadużyć

i nieprawidłowości w obrocie zagranicznym; rezwiązane z budową, ·p ozyskaniem i utrzymaniem

klamacyj i odszkodowań; wyrównania wzajempomiesz.czeń dla instytucyj pocztowych, telegraficznych i telefonicznych; pfOigramów, projektów nych roszczeń z zarządami pocztowemi zagranicz.planów i kosztorysów na 'r oboty budowlane i in- nemiz tytułu wypłaconych .odszkodowań; umów

stalaoje budowlane; ~prawdzania i zatwierdzania międzynarodowych, dotyczących poczty; należy­

tości tranzytowych i związanych z tern obliczeń

sprawozda.ń technicznych i :rachunkowych z wykonanych robót; ewiden<:ji nieruchomości i zarzą­ statystycznych; obrachunków z obcemi zarządami

du nieruchomościami; mieszkań personelu pocz- z obrotu pocztowego; organizacji komunika<:ji

towego; wydawania prz.e pisów i instrukcyj w pocztowej, morskiej i lotniczej; taryf pocztoWydl

spra wa'c h budowlanych i w sprawach administra- wewnętrznych i zagranicznych oraz służby poczcji nie;ruchomościami oraz opracowania norm opa·- towO' - celnej.

10. Wydział Komunikacyjny załatwia sprałowych i oświetleniowych; ustalania ryczałtów na

utrzymanie porządku i czystości; zahezpiecz.e nia wy: organizacii połączeń pocztowy.c h na kole.

jach, drogach i wodach śródlądowych; stosunku

urzędów oraz sprawy, związane z wykonywaniem

nadzoru nad działalnością Towarzystwa Księgar­ prawnego do kolei w z:al<lresie przewozu ,p oczty

urządzeń pocztowych na kO'lejach; opłat kolei za

nie Pocztowe "Lot".

6. Wydział Budżetowo - Kasowy załatwia :przewóz poc~ty; inspekcji poczt ruchomych i 's orspra'WY: budżetowe, instrukcyj rachunkowych i towni w urzędach dworcowych; należności pers o-

•

Dnia 24 czerwca . 1931 r.

MONITOR POLSKI. -

neIu poczt ruchomych; umów a przewóz poczty,

14. Wydział Wojskowy załatwia sprawy

a o ile chodzi o środki mechaniczne - w porozu- przygotowania i ewidencji 8!eci telegraficznej i temieniu z Wydziałem Gospodarczym; razmieszcza- lefonicznej oraz radjotelegraficznej dla celów

nia i opróżniania skrzynek poczŁowy,ch; do~ęcza­ ohrany Państwa; arganizacji władz i urzędów

nia paczek admsatom da damu; ewidencjtpr.:.e d- pocztowo - telegraficznych na wy:p adek wajny

6i~biarstw przewozu poczty; zakupu, bua::Jwy,

organizdcii urządz. eń pocz.tOWQ - telegrafic.znych

przebudowy, naprawy i konserwacji waganów z punktu w,idzęnia potrzeh woj,s!ka; organizacji

i przedziałów pocztowych, inwentaryzac;i wago- poczt polowych; organizacji wojennej służhy telenów i .przedziałów pacztowych, zaopatrzenia, graficznej i radjotel~g'raficznE:j; reklama.cji praogrz,e wania i oświetlania wagonów i przedziałów cowników pacztowo - telegraEcznych; spmwy wy·

pocztowych; konwoju i ochrony poe zły podczas cofania.; ochwny linii tc:llegraficznych i telefotransportu; przepisów i instrukcyj w zakresie od... nicznych oraz; obje:któw pocztowo - te,legraficz.pr.awy i przewozu pocz.ty; ma,p ' pocz,tO'wych; wy- n)"ch;akcji prze ciwstraj1kowej ; obrony przeciwlotkresów i podręczników ,k omunikacyjny'ch; rae:ra- niczej; ohrony ,p rz,e ciwgazowei; opra:cowanie ~n­

chunku z z.ag.r anicznemi z.arządami poczłowemi strukcyj mobiIizacyijnych; S(prawy przemYlsłu woz tytulu p' rzębiegu ambulansów tranzytowych; jennegQ w stosunku do Ministerstwa Poczt i Teturystyki oraz Państwowej Rady Kol'e jowej,.

legrafów; organizacji przysposohienia worskowego; współpracy w sprawach ustawodawczych Mi§ 5.

Departament Techniczny składa się z trzech nisterstwa Poczt i Telegrafów oraz konwencyj

międzynaradawych, będących w związku zzagadwydziałów: Eiksploatacji TelegTa'fów j Telefonów,

nieniem abrony Państwa.

TeletechnicznegO' i . Radiokomunika,cyjnego. .

Wydział WQjskowy pracuje na zasadzie wy. Panqdta do Dyrektora Departamentu Technicznego należy nadz6r .nad służbą inspekcY1iną ze tycznych Sztabu GłównegO' ,i podlega bezpaśred­

stanowiska fachO'wego.

nio Ministrowi. Naczelnik Wydziału Woiskowe11. Wydział Eksploatacji Telegralów i Te- go jest na prawach dyrektara departamentu.

lefonów załatwia sprawy: obrotu telegraficznego

---:0:--i telefonicznego wewnętrznego i zagranicznego;

utrzymywanego z.apomocą połączeń drutowych;

ordynacji telegraficznej i telefonicznej oraz przeRuch służbowy

pisów obratu; taryf teleg,r aficznych i telefonicznych wewnętrznych i zagranicznych; umów zagranicznych,dotycz·ących telegrafów ,i telefonów;

W MINISTERSTWIE WYZNAŃ RELIGIJNYCH

razrachunków z pańs,twami zagranicznemi z dziaI OŚWIECENIA .PUBLICZNEGO.

łu telegrafi,cz.n egoi telefanicznego;reklamacji

i wynłat adszkadowań z tytułu zagranicznej 'k oP. Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia

re<,pondenoji telegraficznej; s,k róconych adresów;

Publicznego zatwierdzi\ł.zarządz.eniem z dnia

sp~sów

abonentów telefonicznych; wyda,w ania

22 maja 1931 r. uchwałę Rady Wydziału RolniosO'bom prywatnym zezwoleń i koncesyj ' na budoczo - LeśnegO' Politechniki LwO'wskiej, :której n1O'wę drutowych urządz.eń telegraficznych i telefocą dr. Roman Borkowski został hahilitowany, janicznych; stosunku do MiędzY'flarodowego Biura

kOi dacent szqegółowej uprawy mś lin na tymże

Związ,ku

Telegrafic.znego;

MiędzynarodO'wych

Wydziale.

Kongresów T elegraif icznych; PoIskiej Akcyjnej

•

•

•

Spółki Telefonicznej ; szkalnidwa teletechnicznego w porozumieniu z Wydziałem Persio nalnym.

P. Min\ster Wyznań Religi.jnychi Oświecenia

Przy Wydziale Eksploatac,ji Telegrafów i Te- Publicznego . żatwierdził z.arządzeniem z dnia

lefonów istąieje Biuro Kablowe, 1;dóre załatwia 27 maja 1931 r.uchwałę Rady Wydziału Fi1ozosP,fawy: ogólnego planu budowy sieci kabli tele-, ficzm.e go Uniwersytetu JagiellO'ńskiegQ w KrakofonicZłlly:ch międzymia.stoiwych, '!łł' porozumieniu

wie:, . ,któreimocą dr. Kazimierz Piwarski został

z Wydzi.ał, em Tęlętec:'hni:cznym; projektów i 'KOSZ.- habilitawany, łako dQcent nowożytnej historji Poltorysów na budowę poszczególnych odcinków sie- ski na tymże W)"<;lziale.

ci; warunków prz.etargu na do,stawę kabli i ma•

terjałów niez:będnych do budowy sieci kablorwej;!

proięktąw UIIląW na dostawę i J>udowę urzą.dz.eń!

P. Minister Wyznań ReHgijnY'C'łl i Oświ~c~nia

sieci kabla1w ej; progiramu robót vi zwiąZku z usta- Publiczne.go prz,en1ósł w stąn spoczynk ll zdmem

lonym planem finansowym; nrud:zoru nad · wyko- 3i sie.r pnia 't 931 r~u D.ra JózefaPaciowslriego,'

nywanietn prz,e z fabryki materjału i sprzętu do , profesora Uniwersytetu . PoznańskiegO' w Pożoa-'

b\ldawy sieci kablowej 'oraz ,j,e go komis'YąiIlego od- niu, z powodu ukończenia 65 lat życia.

bioru; nadzoru nad układaniem kalb li .i przy:imo"W~~iem wybudowanych . odcin~ów; stosun'k u do

•

•

•

rvliędzyn,arodbwega Komitetu DI]!"RJdczegll dl~.

spraw komunika'cji telefonicznej na dalekie odle.W MINISTERSTWIE SPRAWIEDLIWOśCI.

głO'ści, wreszcie stosunku do Towarzystwa Kabli

Dalekosiężnyc.h.

Pan PrezY'dent Rzeczypospolitej zarządz. eniem

12. Wydział Teletechniczny zała:twia spra- z dnia 26 maja 1931 r. mianował

wy: budowy i konserwacji tras, prz,ewodów i

l} Kazimierza Piątkiewieza, Sędziego Sąd1.1

urządzeń telegraficznych i telefonicznych; zakuOkręgO'wegQ we Lwowi.e, Sędzią Sądu Apelacyjpu słupów i zlecenia na .z akup materjałów, po- nego we Lwowie,

trzehnych do budowy i kansenva,cji tras, prz,e wo2) D-ra Stanisława żarskiego, SędziegO' Sądu

dów i urządzeń telegraficznych i telefOiIlic:znych; Okręgowego we Lwowie, Sędzią Sądu Apelacyjs,prawdzania i zatwierdzania kOS.ztOfY'SÓW na bu- n,e go we Lwo,vie.

dowę i kOl11serwację urządz. eń telegrafic.z nych i telefanicznych; sprawdz.ania i zatwie,r dzania spra~

wazdań technic:znych z wy1konanych robót; prz.e pisów, dotyczących budowy i !kal11serwacji; instru:k'cji Q pomia~ze i badaniu prz.e wodóworaz

utrzymania aparatów; ustalania typu aparatów,

materiałów i urządzeń;

administraicji Głównym

DZIAŁ NIEURZĘDOWY.

Składem materjałów t'elęgraficznych i te,l efonlcznych, sprawdzania i adhialru materjałów teletech~

nic,znych, oraz sprawy Pańsh,vorwei Wytwórni

Aparatów TeIeg!raficznych i Tel e<foniczn ych.

Z Prezydjum Rady Ministrów.

Przy Wydziale Teletechnicznym istnieje Biuro

We wtorek 23 czerwca r. b., o gO'dz. 12-ej

Budawy Sied Automa.tYlcznych, które załatwia

sprawy: ustalania waruników technic:znych dla z,~­ w południe w Prezy:djuin Rady Minl&trów O<:i:było

się pożegnanie ustępującego P. Wicepremiera

mówień central automatycznY'ch, QipralCowywaOJa

proje'k tów automatycznych sieci, tak miejskich, Pier,a'c kiego, obejmującego stanowisko Ministra

jak okręgowY'ch, oraz wniosków w sprawie przy- Spr.a w Wewnętrznych.

stosowania budynków pocztowych do central

W imieniu urzędników Prezydjum RaJdy Miautomatycznych, ewidencji kredytów i wydatków, nl'słrów pożegnał p. PieTackiego szef biura prezwiąza.nyoh z autQmatyzacją sieci telefonicznych,

zydjalnego Prezydium Rady Ministrów, dyr. Sta~

Kontroli i nadzoru nad budową s.i ecl automatycz- nisław Lewicki. P. Pieracki, odpowiadaj'ąc na jenych.

gOi przemówienie, pO'żegnał się ze swymi dotychczasowymi urzędni;kami.

13. 'Wydział Radj'okamunilkacy,jny załatwia

sprawy: orga:niz.acji, budowy, konse.r wa,c.ji i eks--:}l:-ploatacji radjotelegraJfi.cznej i radjatelefonicznej;

przepisów i instrukcyj radjotechnicznych iradjoruch ówY'ch; międzynarodowych umów w dziedziZ Ministerstwa

nie mdjc:komunikac.}i; .stosunku do Międzynarodo­

wegQ Biura Związiku Telegrafic.z nego w sprawach

Spraw WewnętrznychJ

radjokamunikacyjnych; Międzynarodowych Kangresów RaclIjokomunikacyjnych; tarY'f radjot, ele~

gra,i1cznyt;~; s~osunkUp'rawnego telegra~li pań~

W związku ze swojem ustąpieniem, P. Mini'stwowego do radjostacyj przedsiębiorstw żeglugi ster Spraw Wewnętrznych gen. dr. SławQj Skład­

morskiej; wydawania zezwa,leń i konc.esyj na in- kowski wystosawał do, wszystkich pra,c owników

stalowanie i eksploatowanie radjostacyj; spółki administracji spraw wewnętrznych pismQ nastęAkcyjnej "PQhlkie RadjOl" .

pującei t.reści

'

.i

..

.,

"Ustępując

ze

Wewnętrznych,

Nr. 143.

stanowiska Ministra Spraw

serdecznie Pan.om za

dziękuję

współpracę.

(-) Sławoj Składkowski, Minister",

Pan Minister Pieracki wysŁosował następują­

cy list do wszystkich pracowników administracji

spraw wewnętrznych

"Obejmując w dniu dzisiejszym stanowiskO'

Ministra Spraw Wewnętrznych, witam Panów

i wzywam do dalszej wytężoncj pracy.

(-) Br, Pieracki, Minister",

o

Z Ministerstwa Skarbu.

W związ.ku z komunikatem Ministerstwa

Skarhu, ogłosz.onym w dzuale IlIieurzędowym

Nr. 118 "Monitma Polskiego" z dnia 23 maj,a

1931 r. i Nr. 15 Dziennika UrzędowegO' Ministerstwa Skarbu w sprawie zgłasz.ania wniosków

o wcześniejszą wypłatę nale'Źllości z umów ubezpiec.zeń na życie, przewidzianych wart. 18 polsko- niemieckiego układu waloryzacyi.nego, Mi. nisterstwo Skarbu podaje do wiadomości, iż w

wymienionym komunikacie w p. aj pOi słOIwach

"not,y Kries'a" dodać na'}eży słowa "korany

austriackie".

o

z· MinisterstwaKomunikacji~ ,

Obecnie odbywa się w Sztókholmie kOlhfe·r encja międzynarOidblWej k<;)misii Łranspodów,

w które.j biorą udziąłprzedstawi,c.ieleprawie

w,szystkkh ' europejskich . zarządów kolejowych.

Polskie kale,je reprez.entuie dyre:ktor ' departamentu handlowo - taryfowego magis:ter TaszycJki

i radca minis,terjalny dr. Pierzchała; Konferencja

obraduje nad szeregiem wniosków, dotyczących

usprawnieni.a i przyśpieszenia międzynarodowych

transportów . tó'Warawych.

---:0::---

Z Ministerst"o/aRolnictwa.

P. Minister Rolnictwa JanŁa· '~Połczyński po·

z wspe'kcj-i gOSiPodarstw rolnych województwa Lwowskiego i O'bjąłutz:ędowanie.

wrócił

--:0:-

·z Głównego Urzędu ·Statystycznego.

Dnia 16.VL wyszedł ·z druku zeszyt 17 "Wiadomości Statystycznych", wydawnidwa Główne'.

go Urzędu Statystyczne.go, · uka'zującego się w ję­

zykach polskim i fran·cnskim 3 razy ' na miesiąc.

Zeszyt 17 "Wiadamośd 'Statystycznych" z 15.VI.

z,a wiera w tahlicach i wykresach 'Ostatnie dane,

dotyczące: Stanu GospodarczegQ PO'lski oraz

państw zagranicznych w zakresie produkcji, handlu, komunikac1i, cen, pracy, zrzeszeń ~ospodar­

czych, kredytu, demografii i zdrowotności, oraz

dział: różne.

"WiadomO'śc!i Statystyczne" obok zestawień

zasadni.c zych odkrywają coraz tQ inne działy naszegO' życia państwa'wego i spałecznego; są zatem

jegQ żywem odbiciem, za5ług~ącem również ze

wz;ględu na slwąa'ktualność na uwagę kół interesO'wanych •

OBWIESZCZENIE

D y r e k, c j i

.W y Q. a w n i c t w

Państwowych.

--:0:--

W dążeniu do ulatwienia Zarządom

Spólek Akcyjnych stwierdzania kompeten~

cji czlonków Zarządu, podpisujących listy

zalqcznikowe przy skladaniu o{j'/Qszeń

w "Monitorze Polskim "-uznano za możli~

we i wystarczające jako dowód prawny

przyjmowanie, na równi z wyciągami z re~

jestru handlowego jako też odpisami odnośnego ustępu rejestru - ' zaświadczeń

,Wlaściwyc.b Izb handlowych. i przel!!yslowycb, stwierdzających, iż skladający oglo. i

'"

"

.

Opłata pocztowa uiszczODa ryczałtem.

Warszawa. Środa

.M 143.

24 czerwca 1931 roku.

Rok XIV.

OGŁOSZENIA,

Plt!NUMERATA

kwartal.a,

W

kralu

, • • • 15 złotych

MONITOR POLSKI

.a Ilraniclł . • • • 20 złotychI

Numer pojedyńczy

20 groszy.

Jonto pocztowe CtekOWI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

Nr. 730.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T.

Cena za wiersz l mIm. upaIły

redakcyjnej po tekście 60 grony.

Cena za wiersz l mIm. szpalty

ogłoszenioweJ 55 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogłoszenia o zagubionych dokumlmtach 17 Ilrony za wyraz.

Katde ogłoszenie najmnieJ

l złoty.

Za terminowy druk ogłosze'

Wydawnictwo nie ' odpowiada.

Olobom i firmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia ~ prenumerat, Wydawnictwo nie

udziela•

• Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22.

handlowego 644-50.

Dyrektor, przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcja otwarta o~ 9 - : l pp. Tel. działu red. 644-05. Tel. działu

Tel. prenumeraty i rachuby 644-42. Tel. eksp. 625-28. Kasa czynna od g; 8 i pół r. do l pp., w soboty do godz. 12. .

ee

TRESĆ DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z Na c z e l n y c h

Poz. 218. Uchwała Rady Ministrów z dnia

12 czerwca 1931 r~ w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Poczt i Telegrafów.

Ruch służbowy w Ministerstwie Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego oraz w Miniliterstwie· Sprawiedliwości.

DZIAŁ URZĘDOWY.

-:0:"'-""

Zarządzenia Władz Naczelnych.

t~

218.

UCHWALA RADY MI~STROW

z dnia 12 cZ.erwca 1931 r.

\V

sprawie iutata orgallizacyjaego M~isterstw.

.' ~ocit i Telegr.fów.

,§ .. ~

Zatwierdza się · dołąci.ooy dó ninie)szej uchwały statut or.g ariiiacyjny Ministerstwa Poczt i Telegrafów.

..

. .

.

S 2.

Organi'zaocję Instytutu Teletechnicznego ustali

Minister Poczt i Tetegrafóww porozumieniu z Ministrem Spraw Wo·jslkowych, Komunikacji i innymi zainteresowanymi Ministrami.