Legislator Case Law & Legislation
MP_1931_196 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 maja 1931 r. w sprawie środków skażających oraz trybu postępowania przy odprawie celnej tłuszczów zestalonych i olejów roślinnych

14 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (14)

Statutory Text (14 Articles)

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 1.

Tłuszcze zestalone (z p. 2-a poz. 51 tar. ce1.l,

zawierające 2% i wyżej wolnych kwasów tłusz­

czowych, mogą być przywożone do polskiego

obszaru celnego tylko w stanie skażonym, uniemożliwiającym użycie tych tłuszczów do celów jadalnych, z wyjątkiem podanym w § 9 niniejszego

rozporządzenia.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 2.

Przy zgłoszeniu do odprawy ~elnej tłuszczów

zestalonych w stanie skażonym oraz olejów roś­

linnych stałych i płynnych ' w stanie skażonym,

zgłaszający winien złożyć zaświadczenie laboratorjum chemicznego kraju pochodzenia tłuszczu

względnie oleju lub zaświadczenie zaprzysiężone­

go chemika. Zaświadczenia te winny być zalegalizowane przez Konsulat Polski i stwierdzać, że

skażenie odbyło się w myśl postanowień niniejszego rozporządzenia.

. Niezależnie od zaświadczenia, Urząd Celny

winien pobrać przy odprawie celnej w obecności

strony i w sposób przewidziany w § 42 rozporzą­

dzenia o postępowaniu celnem, 2 próbki skażone­

go tłuszczu zestalonego względnie oleju i jedną

z nich przesłać Ministerstwu Skarbu. Urząd celny może wydać towar do wolnego obrotu przed

orzeczeniem Minsterstwa Skarbu pod warunkiem

złożenia przez stronę zabezpieczenia: różnicy należności celnych pomiędzy kwotą pobraną a przypadającą od olejów w stanie nie skażonym, a o ile

chodzi o tłuszcze zestalone, w kwocie równającej

się wartości towaru.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 3.

Jeżeli wymienione w § l niniejszego rozporządzenia tłuszcze zestalone oprócz zestalonych

kwasów tłuszczowych,

przywiezione zostaną

'w stanie nieskażonym, należy je przed wypuszczeniem do wolnego obrotu poddać skażeniu,

z wyjątkiem wypadków przewidzianych w § 9 niniejszego rozporządzenia.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 4.

Oleje roślinne objęte punktami 7 i 8 pozycji 117 taryfy celnej przywożone w stanie nieskażonym mogą być na pisemną prośbę strony

poddane skażeniu.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 5.

Skażenie może być dokonane albo w Urzę­

dzie Celnym albo na prośbę strony w zakładzie

przemysłowym pod kontrolą celną, pod warunkiem jednak zabezpieczenia różnicy należności

celnych pomiędzy kwotą przypadającą za oleje

nieskażone, a tą, którą należałoby pobrać za oleje w stanie skażonym, względnie, o ile chodzi o

tłuszcze zestalone, zabezpieczenia w 'wysokości

wartości tych tłuszczów.

Zabezpieczenie może być przyjmowane w gotówce, papierach wartościowych pupilarnych oraz

bankowych listach gwarancyjnych.

Ponadto strona ponosi koszta za specalną

kontrolę celną przy skażeniu tłuszczu względnie

oleju w zakładzie przemysłowym stosownie do

postanowień § 2 p. 3 lit. "b" rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 17 lipca 1926 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 74, poz. 426), zaś na obszarze w. m. Gdańska

według norm tam obowiązujących.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 6.

O skażeniu sporządza się protokół w 2

egzemplarzach, w którym należy wymienić jakiego środka . i w jakiej ilości użyto do skażenia

tłuszczu względnie oleju.

Jeden egzemplarz protokółu dołączyć należy

do deklaracji celnej, drugi do kwitu deklaracyjnego, a fakt dołączenia protokółu odnotować w rubryce "Uwagi".

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 7.

Do skażenia tłuszczów zestalonych i olejów

roślinnych używać należy albo terpentyny, albo

olejku rozmarynowego, albo benzaldehydu w ilości nie mniej niż 0,5 % w stosunku do wagi netto

oleju względnie tłuszczu. Do skażenia może być

użyty również 32,5 % rozczyn ługu sodowego

(360 B) w ilości nie mniejszej niż l % wagi netto

oleju względnie tłuszczu. środki do skażenia powinny być dostarczone przez stronę i przed uży­

ciem ich zbadane na koszt strony w pracowniach

chemicznych bądź Dyrekcji Polskiego Monopolu

Spirytusowego bądź Wyższych Zakładów Naukowyc Państwowych. Koszta związane ze skaże­

niem ponosi strona.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 8.

Środek skażający musi być możliwie dokład­

nie zmieszany z całą ilością oleju względnie tłusz­

czu tak, aby w próbie zaczerpniętej po zmieszaniu z górnej i dolnej warstwy obecność środka

skażającego dała się wykryć w jednakowym stopniu.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 9.

Fabryki, zajmujące się rafinowaniem tłuszczów

zestalonych i olejów roślinnych, mogą sprowadzać

tłuszcze zestalone, wymienione w p. 2 lit. "a",

poz. 51 taryfy celnej w stanie nieskażonym, za

stawką celną zł 50, oraz oleje roślinne, objęte

punkt. 8 lit. b, poz. 117 taryfy celnej, za stawką

celną zł 15 - tylko na podstawie każdorazowego

zezwolenia Ministerstwa Skarbu.

Rafinerje, którym udzielono powyższego pozwolenia, znajdować się będą pod kontrolą celną;

kontrolujące organa celne mają prawo wglądu tak

do ksiąg przedsiębiorstwa, jak i do fabrykacji.

Za kontrolę celną nad użyciem tłuszczu oraz

olejów do właściwego celu pobiera się opłatę w

kwocie, ustalonej w § 2 p. 3 lit. b rozporządzenia

Ministra Skarbu z dnia 17 lipca 1926 r. (Dz. U. R.

P. Nr. 74, poz. 426), zaś na obszarze w. m. Gdań­

ska, według przepisów tam obowiązujących.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 10.

Całą ilość sprowadzonego w stanie nieskażo­

nym tłuszczu zestalonego o zawartości 2 % i wyżej wolnych kwasów tłuszczowych oraz olejów

ciekłych nieskażonych, objętych p. 8 poz. 117 ta-

ryfy celnej, rafinerje obowiązane są przerobić na

rafinowany tłuszcz zestalony, względnie na olej

rafinowany.

Straty przy fabrykacji oraz tłuszcze odpadkowe nie powinny przekraczać 15 % ogólnej wagi.

Rafinowany tłuszcz zestalony nie może zawierać

0

więcej, jak 2 kwasoty, rafinowane oleje roślinne

nre mogą zawierać więcej, niż 0,5 % wolnych kwasów tłuszczowych.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 11.

Rafinerje, sprowadzające tłuszcze zestalone

w stanie nie skażonym oraz oleje ciekłe, winny

prowadzić dokładne księgi przychodu i rozchodu

tłuszczu, względnie oleju, i w szczególności notować w nich

a) ilości sprowadzanego tłuszczu zestalonego,

względnie oleju,

b) ilości uzyskanego po przerafinowaniu

tłuszczu, względnie oleju,

c) ilości tłuszczów odpadkowych.

s. 12.

W razie niezastosowania się rafinerji do wymienionych powyżej warunków lub w razie ujawnienia nadużyć, pozwolenie na sprowadzenie

tłuszczów zestalonych w stanie nie skażonym ,

względnie olejów za ulgową stawką celną, zostanie cofnięte, niezależnie od wdrożenia postępowa­

nia karnego, stosownie do postanowień rozdziału III rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 36,

poz. 343)

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 13.

Charakterystyczne cechy środków skażają­

cych, są następujące: Terpentyna - bezbarwna

ciecz o charakterystycznym zapachu, ciężar wła­

0

ściwy przy 15 C wynosi 0,855-0,885, przy destylacji 100 cm. terpentyny do destylatu przechodzi

do temperatury 1500 C nie więcej, niż 5 cm.a, zaś

do temperatury 175 0 C - conajmniej 80 cm.·, przy

skłóceniu 20 cm.a terpentyny z 20 cm. 3 wody i po

krótkiem odstaniu się, otrzyma się górną warstwę

conajmniej 19 cm.".

. Olejek rozmarynowy (huile essentielle de

rozmarin, rosmarinol), bezbarwna albo lekko żół­

tawa ciecz. (po dłuższem przechowaniu ciemnieje),

0

łatwo rozpuszczająca się w 85 alkoholu, o silnym

ostrym zapachu i korzennym smaku, ciężar wła­

0

ściwy przy 15 wynosi 0,885 0,907. W handlu

znany olejek rozmarynowy francuski i olejek rozmarynowy włoski, pierwszy zawiera terpeny

(CloH1 6 ) o temperaturze wrzenia 150-160°, cyneol,

borneol i zwyczajną kamforę, drugi - zwyczajną

kamforę i terpeny o temperaturze wrzenia 172 175° C.

Benzaldehyd (Cs H5 C H O) bezbarwna ciecz,

o zapachu gorzkich migdałów, ciężar właściwy

1,046 przy 15° C. Punkt wrzenia 1790 C.

Rozczyn ługu sodowego 32,5 % - żółtawy

przezroczysty płyn, który działa gryząco, ciężar

0

właściwy przy 15° C wynosi 1,357 (38 Be), 1 cm.tego rozczynu, rozcieńczony wodą i zabarwiony

kilku kroplami fenolftaleiny nie powinien odbarwić się po dodaniu 10 cm. normalnego kwasu siarkowego przy ciągłem mieszaniu.

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

§ 14.

Rozporządzenie

dniem ogłoszenia

8 maja 1931 r.

Jednocześnie

niniejsze w~ho~zi w życie . z

z mocą ObOWIąZUJąCą od dOla

traci moc obowiązującą rozpo-

rządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 grudnia 1927 r.

w sprawie przepisów wykonawczyc~ do ro~porz~­

dzenia Prezydenta RzeczypospohteJ z dOla 8 listopada 1927 r. o uzupełnieniu punktu 7, poz. H7

taryfy celnej ("Monitor Polski" Nr. 286, poz. 796

z r. 1927).

Kierownik Ministerstwa Skarbu

(-) Ignacy Matuszewski.

o

M.P. 1931 nr 130 poz. 196 notInForce

Opłata pocztowa uiszczona ryc2..altem.

Rok XIV.

9 czerwca 1931 roku.

Warszawa. Wtorek

Nt 130.

OGlOSZENIA

Cena za wiersIl 1 mIm. upalty

redakcyjne; po teldeie 60 groszy.

Cena za wiersz 1 mIm. szpalty

ogłoszeniowe; 55 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogłoszenia o ugubionych doku.

m'mtach 17 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmnieJ

1 złoty.

Za terminowy druk ogtoszeA

Wydawnictwo nie odpowiada.

Osobom i firmom prywatnyIII

vedylu na ogłoszenia i pren\ło

meraŁę ~ vdawr.ictwo nie

udziela.

PRENUMERATA

kwartala a

w kralu . • • • 15 złotych

za iranie", • • • 20 złotych

Numer pojedyńczy

20 groszy.

Konto poczlowe czekow.

Nr. ?lO.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLiTEJ POLSKIEJ.

,

W Y C H O D Z I C O D Z I E N N I E Z W Y J Ą T K I E M N I E D Z I E L I S W I Ą T.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcja otwarta od 9 - :l pp. Tel. działu red. 644·05. Tel. działu

handlowego 644-50. Tel prenumeraty i rachuby 644-42. Tel. eksp. 625-28. Kasa czynna od g. 8 i pół r. do l pp .. w soboty do ~odz. 12

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz, 196. Rozporządzenie Mini~tra. Skar~u

z dnia 20 maja 1931 r. w spra.wle srodkow

skażających oraz trybu postępowa~l1a p.r!,y ~~~a­

wie celnej tłuszczów zestalonych l oleJow rosiinnych.

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Spo-

łeczne; z dnia 12 maja 1931 r. w sprawie przyzna-

nia prawa do zasiłków częściowo zatrudnion~

robotnikom niektórych zakładów pracy w wOJewództwie śląskiem. (Przedruk z Dz. U. R. P. z

dnia 20 maja 1931 r., Nr. 47, poz. 408).

Ruch służbowy w Ministerstwie Sprawiedliwości.

DZIAŁ URZĘDOWY.

-:0:-

Zarządzenia Władz Naczelnych.

o

'196.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 20 maja 1931 r.

w sprawie środków skażających oraz trybu postępowania przy odprawie celnej tłuszczów zesta-

lonych i olejów roślinnych.

Na podstawie uwagi I do punktu 2 pozycji 51

oraz uwagi I do punktu 8 pozycji 117 taryfy celnej w brzmieniu ustalonem rozporządzeniem Minstrów Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa

z dnia 22 kwietnia 1931 r. w sprawie częściowej

zmiany taryfy celnej (Dz. U. R. P. Nr. 43, poz. 385)

zarządzam co następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →