Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 20 maja 1931 r. o ustaniu przymusowego zarządu państwowego nad dobrami ziemskiemi "Żulowo", b. własnością Włodzimierza Kurnosowa

§ 2.

Zarządzenie niniejsze wchodzi w ~ycie

dniem ogłoszenia.

Minister Spraw Wewnętrznych

(-) Sławo; Składk()wskl.

z

Kierownik Ministerstwa Skarbu

(-) Ignacy Matuszewski.

--:)(:--

186.

ROZPORZĄDZENIE

Ministra Pracy i Opieki Społecznej

185.

z dnia 20 maja 1931 roku

ZARZĄDZENIE

wości.

Ministra Spraw Wewnętrznych

DZIAŁ URZĘDOWY.

z dnia 18 maja 1931 r.

-:0:-

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w

sprawie mieszkań służbowych dla urzędników i

. funkcjonarjuszów Ministerstwa Spraw Wewnętrz­

nych, oraz podległych mu urzędów.

---

Zarządzenia Władz Naczelnych.

182.

ZARZĄDZEN~E

Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca.

1923 r. (Dz. U. R. P. Nr. 62, poz. 458) nadaję

po raz pierwszy

ZLOTY KRZYż ZASLUGI

Orkiestrze Symfonicznej

Filharmonii

Warszawskiej za ofiarną i najwyższej wartości artystycznej sięgającą pracę w krzewieniu muzyki

polskiej.

Warszawa, dnia 29 maja 1931 r.

Prezydent Rzeczypospolitej

(-l I. Mościcki.

Prezes Rady Ministrów

{-l A. Prysłar.

-:0:-

183.

OBWIESZCZENIE

Ministra Skarbu

z dnia 26 maja 1931 r.

o wartości jednego grama czystego złota.

Na podstawIe art. 16 rO.lporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 5 listopada 1927 r.

(Dz. U. R P. Nr. 97 poz. 855) oraz rozporządze­

nia Ministra Skarbu z dnia 28 listopada 1927 r.

w sprawie ustalenia trybu ogłaszania wartości

złota (Dz. U. R. P. Nr. 109, poz 932) ustalam na

miesiąc czerwiec 1931 r. wartość jednego grama

czystego złota na pięć złotych 92,44 grosza.

Kierownik Ministerstwa Skarbu

(-) Ignacy Matuszewski.

Na pod5tawie § 2 ust. ostatni rozporzą.dze­

nia Rady Ministrów z dnia 1 października 1924 r.

o opłatach za mieszkania, zajmowane prz.e z

funkcjonarjuszów państwowych i wojskowych zawodowych w budynkach państwowych, przez

Skarb Państwa wynajętych lub administrowanych

(Dz. U. R. P. Nr. 90, poz. 849) zarządza się, co na,gtępwj'e

§1.

Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych

z dnia 7 maja 1927 r., wydane w porozumieniu z

Ministrem Skarbu w sprawie mieszkań służbowych

dla urzędników i funkcjonarjuszów Ministerstwa

Spraw Wewnętrznych, oraz podległych mu urzę­

dów ("Monitor Polski" Nr. 120, poz. 306) ulega następującym zmianom

1) § l punkty c, d, e, g otrzymują brzmienie

następujące

pkt. c) Komendanci Wojewódzcy, Inspekcyjni Komend Wojewódzkich, Komendanci P. P.

miast: Krakowa, Lwowa, Łodzi, Poznania i Wilna,

Naczelnicy Urzędów Śledczych i Komendanci

Szkół P. P.

pkt. d) Komendanci Powiatowi, Kierownicy

Komisarjatów, Kierownicy Wydziałów śled., Komendanci Rezerw P. P. i Kierownik Tresury

Psów Pol.

pkt. ej Instruktorzy Szkół, Zastępcy Komendantów Powiatowych, Zastępcy Kierowników

Komisarjatów i Komendanci Posterunków P. P.

pkt. g) Woźni przy starostwach, o ile niema

.doz.orców domowych, oraz. woźni w szkołach P. P.

2) §2 pkt. d) otrzymuje następujące brzmienie

pkt. d: Dla Inspekcyjnych Komend Wojewódzki.ch, dla Komendantów P. P. miast.: Krak ow.a ,

Lwowa, Łodzi, Poznania i Wilna, NaczelniKÓW

Urzędów Śled. i Komendantów Szkół P. P. po

3 - 4 pokoi z kuchnią i przynależnościami o maksymalnej powierzchni

pokoi

mieszkalnych

120 m".

Dotychczasowy punkt d zmienia się na e,

który otrzymuje następujące brzmienie: dla Komendantów Powiatowych P. P., Kierowników

w sprawie nadania umowie zbiorowej z dnia 30

It:arca 1931 r. mocy powszechnie obowiązującej

dla wszystkich zakładów przemysłu elektrotechnicznego na obszarze województwa poznańskiego

z wyłączeniem miast Bydgoszczy i Inowrocławia

oraz powiatów bydgoskiego, szubińskiego, wyrzyskiego i inowrocławskiego.

Na podstawie § 2 rozporządzenia Rady Komisarzy Ludowych Rz'e szy Niemieckiej z dnia 23

grudnia 1918 r. o umowach zbiomwych, wydziałach robotniczych i pracowniczych i załatwianiu

zatargów zbiorowych pracy (Dz. Ust. Rzeszy Ni'emieckiej str. 1456), z.arzą.dz.am, co następuje

§ 1.

Nadaję moc powszechnie obo"\\-~ązuiącą dla

ws:z:y:stkich zakładów przemysłu elektrotechnicznego na obszarze województwa poznań:::kiego z

wyłączeniem miast Bydgoszczy i Inowrocławia

oraz powiatów bydgoskiego, szubińskiego, wyrzysikiego i inowrocławskiego umowie z:biO:rowej,

podpisanej w Poznaniu dnia 30 marca 1931r.

przez Związek Pr.acodawców na obszar województwa poznańskieg.o, tow. zap. z siedzibą w Poznaniu z jed:nej strony, a Związkiem Pracowników

Elektrotechnicznych Zj,e dnoczenia Zawodowego

Polskiego w Poznaniu z drugiej strony. Tekst powyżs.zej umowy został ogłoszony przy obwieszczeniu Ministra Pracy i Opieki Społecznej w Nr. 92

"Monitora Polskiego" z dnia 22 kwietnia 1931 r.

§ 2.

Rozpo' rządz,enie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia w "Monitorze Polskim".

Minister Pracy i Opieki Społecznej

(-) Dr. S. Hubicki.

--:0:-

. 187.

OBWIESZCZENIE MINISTRA ROLNICTWA

'.

z dnia 20 maj.a 1931 r.

o ustaniu przymusowego zarządu państwowego

nad dobrami ziemskiemi "żułowo", b. własnością

Włodzimierza Kumosowa.

Przymusowy zarząd państwowy nad dobrami

ziemskiemi Żułewo, n.ależącemi dawniej do Wło­

dzimierza Kurnosowa, a położone mi w powi,ecie

MONITOR POLSKI; -

Dnia 30 maja 1931

r.

.usta-I rych

dotyczący konwenc,ii o u~e,'d:nosta,j nieniu , nie,k,tóprawideł międ!Zynarodowych przewozu l.otni-

ŚWl,' ę.ciańSkim wojewód~twie w?~ńskiem ,now!ony ro7 Por.ządzemem M~lstra R.~lnlctwa

z dma 20 kWlelnra 192? r. ~,,~omto~ Polski Nr. 97,

poz.. 235) - pr. z.estał st.mec w dnIU 12 wrześnI,a

1~30 r . wobec nabycia w tym dniu wymi,enionych

clobr na własność Pa.ń s twa ,

1.

Minister Rolnictwa

(_) L. J. Połczyński.

-:J(:--

Ruch służbowy

W MINISTERSTWIE SPRAWIEDLIWOśCI.

Pan Prezydent Rzeczypospolitej

niem z dnia 22 maj.a 1931 roku

zarządze­

I

czego, podpisanej w Wa·r szawie dnia 12 paździer­

nika 1929 r.

• •

·

Ministerstwo Spraw Zagranicznych podaj.e do

wiadomośc,L ż.e w r. 1927 z.gł'<;Jsiła si~ do k.onsu.!atu

R. P. w LJome Katarzyna Bmsz (BIUr.z) 1 zł<>,zyła

do depozytu tegoż kODsnlatu fr.a nków francuskich 400, oraz zł 100, a następnie wyjechała

z Ljonu, nie podając dals.z ego swego adresu. Ponieważ poszukiwania wyż.ej wymieninne~ nie od·

niosły 'r ezultatów, przeto Ministerstwo Spraw Zagraricznych wzywa osoby, któreby mogły udziElić

jakiejkolwiek informa i::.ji o z.a ginicnej, ewentualnie

o jej rodzinie do zgłoszenia ich w M. S. Z. w War5z.awie, ul. Fredry 3, do Nr. K. II. 27-41 /31.

mianował

1) Sędziego Sądu Grodzkiego w Stryju, Stefana Tchórznkkiego, Sędzią Sądu Okręgowego

w Stryju ,

2) Sędziego Sądu Grodz.kiego w Zelwie, Bolesława Puczko, Sędzią Sądu Okręgowego w

Grodnie,

.

~ ) Sędz i.ego Sądu Grodzkiego w okręgu Sądu

Okręgowegc w Zamościu, Stanisława Cybulskie'10, Sędzią S ą du Okręgowego w Zamościu,

4) Podprukuratora Sądu Okręgowego w

Sosnowcu, Tadeusza Górskiego, Wiceprokuratorem Sądu Okręgowego w Sosnowcu,

5) Ase sora sądowego w okręgu Sądu Apelacyjnego w Toruniu, Antoniego - Franciszka Paulu~a, Sędzią Sądu Grodzkiego w Nowemmieście,

w okręgu Sądu Okręgowego w Toruniu,

6) Asesora sądowego w okręgu Sądu Apelrac.yjnego we Lwowie, D-ra Michała Popiela, Sędzią

Sądu GrodzJk iego w Stanisławowie,

7) Sędziego Sądu Okręgowego w Brzeża­

nach, Bernarda Weicherta, Sędzią Sądu Grodzkiego miejskiego we Lwowie,

8) Asesora sądowego w okręgu Sądu Apelacyjnego w Krakowie, D-ra Jana Furmana, Sędzią

Sądu Grodzkiego w Lańcucie.

DZIAŁ NIEURZĘDOWY.

O

Z Kancelarji

P. Prezydenta Rzeczypospolitej.

Pan P.rezydent Rz'e czyposrpolitei .prz;y;jął w

dniu 29 b. m. prezes.a Banku Polskiego dr. Wróblewskiego, a n.astępnie nowomianowanego posła

nadzwyczajnego i ministra pełnomocnego w Bud.apeszcie p. Lepkowskiego.

- -- ; 0 : - - -

Z Prezydjum Rady l\iinistrów.

Dnia 29 b . m. o godzinie 10 rano w wielkiej

sali Prezydium Rady Ministrów z,g romadzili się

urzędnicy P,rezydjum Ra,dyMinistrów, celem pożegnania us tępującego P. Prezesa Rady Ministrów

Walerego Sławka.

W imieniu urzędników w serdecz.n ych sło­

wach póżegnał byłego Prezesa Rady Ministrów s.z ef biura pra1wnego Pr·e zesa Rady Mini-.

strów dr. Piętak, dziękując P . Prezesowi Rady Minishów SłaWlkowi za sel~dleczny sfosunek, z jakim

odnosił się do podwł. adn.ych mu urzę·dników.

W odpowiedzi Pan Prezes Rady Ministrów

Sławek wskazał na wysoką wydajność pracy pęT­

sonelu Prezydijum Rady Ministrów i Zlrozumieni,e

przez. eń obowiC\lZkowoś-ci w słUlżb~e.

Bezpośrednio po pożegnaniu P. Prezesa Rady Ministrów Sławka p.rzybył na salę Pan Prezes

Rady Ministrów Prystor, którego. powiltał przemówieniem szef biura prawneg·o dr. Piętak

Pan Pre.z:e s Rady Ministrów Prys tor, oclpowiad.a~ąc na to .przemówien,ie, zaznaczYIł, że z pracą urzędników Prezydium Rady Ministrów miał

mcźność zetknięcia się nie,j ednokrotnie, jako Minister Pracy i Opi'e ki Społecznej i jako Min.ister

Przemysłu i Handlu, i Żie umie ją ocenić. Wyrnził

przytem pewność, iż pra·ca obecna w Prezydium

pod jego kierownictwem kształtować się będzie

również harmonijnie i wydajnie.

---:0:---

Z Ministerstwa

Spraw Zagranicznych.

27 maja b. r. p.oseł jugosłowi,ański w

Wars~awie p. Branko Lazarewicz złożył w Mini'sŁe·rstwie Spraw Zagriakżny:chdokument ratyfikacyjny Jego. Królewski<ej Mości :króla Jugooławj~,

Dnia

--:Jl:---

Z Ministersl wa

Spra'w \Vojskowych,

W dniu 29 b. m. przybyli do Belwederu i wpi sali się do księgi audjencjonalnej oficerowie ekipy

francuskiej, biorącej udzi,ał w międzynarodowych

zawodach h.ippicznych w Warszawie .

---:0:---

Z Ministerstwa

Przemysłu i Handlu.

W dniu 29 b . m. odbyło się w Ministerstwie

Przemysłu i Handlu powitanie nowomianowanego

Ministra Prz:emysłu i Handlu gen. dr. Fe.r dynanda Zarzyckiego.

W imieniu Ministerstwa powitał P. Ministra

Zarzyckiego P. Wiceminist er Józef Kożuchowski.

P.Minster Zarzycki, dziękując za powitanie,

wygłosił dłuższe

przemówienie, w którem podkreślił, iż przychodzi na odcinek frontu gospo.darc.zeg.o trud:ny.

Wauunki wybrnięcia z sytuacji widzi P. Minister nie w piękn ych planach i programach, lecz w,

zakasaniurękawó:W, d;osbli:dnej. 'żmudne,j, wytrwałej pr,acy~

Nawiązując do powyższego, P. Ministeir zwrócił się do urzędników z.apeI.em, aż.eby, j. akdotąd,

ofiarowali Państwu wszystkie swoje siły, to t'ei.'

zwrócił się do wszystkich o dopomożenie mu w

pracy na tym ciężkim odcinku frontugospo.dar-

cz:ego, -

dl"ogą so,u,dmej i gruntownej pracy, za-

,tn,acz. a.jl ąc pr,z,yt,em, iż każdy może l i czyć na popar-

Nr. 123.

Publikacje urzedoCIJe.

o

POST ANO WIE NIE

Ministrów Przemysłu i Handlu oraz Skarbu

w sprawie zmiany punktu 1 i 4 Postanowienia Ministrów Przemysłu i Handłu oraz Skarbu z dnia

12 grudnia 1930 r., zezwalającego Spółce Akcyjnej

p. f. "Francuska Spółka Akcyjna - SocieŁe

T~xtilp. la Czenstochovienne Towarzystwo

Przędzalnicze

la Cz~nstochovienne,

Spółka

Akcyjna", z siedzibą prawną w Roubais, na .dzlałalność w Państwie Polskiem.

Na zasadzie art. 4 Rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dn. 22 marca 1928 r. o prawie o spółkach akcyjnych (Dz. Ust. Nr. 39,

poz. 383) crRZ Rozporządz.enia Rady Ministrów

z dn. 20 grudnia 1928 r. w sprawie warunków dopuszczenia zagranicznych spółek akcyjnych oraz

komandytowo-akcyjnych do działalności na obszarze Rzeczyposp olitej, zmieni,ają się punkt. 1 i 4

Postanowienia Ministrów Przemysłu i Handlu

oraz Skarbu z dnia 12 grudnia 1930 r., zezwala ją­

cego Spółce Akcyjnej p. f. "Francuska Spólka

.AJkcyjna - Socićtć Textile la Czensto·chovienneTowarzystwo Przędz.alnicze la Czenstochoyienne,

Spółka Akcyjna" z siedzihą w Rouhais, na działa.lność w Pal1stwie Polskiem i otrzymują brzmienie następujące

1. Spółka winna , używać w Państwie Polskiem firmy "Societe TextHe la Czenstochovienne Towarzystwo Przędzalnicze La

Czenstochovienne,-Francuska Spółka Akcyjna".

4. Na dzi.ałalność w Państwie Polikiem przeznaczony jest kapitał w sumie fr. fr. 24.961.265

czyli zł 8.750.177,79.

Warsz.a wa, dnia 24 kwietnia 1931 r.

Za Ministra Przemysłu i Handlu

(-) J. Kożuchowski,

Podsekretarz Stanu.

Za Kierownika Ministerstwa Skarbu

(-) W. Broniewski,

Kierownik Departamentu.

'o

POSTANOWIlENIE

Ministra Przemysłu i HandJu w sprawie zezwolenia Spółce Akcyjnej pod iirmą: "Spółka Akcyjna

E.ksploatacji Soli Pfrtasowych" na zmian~ §§ 3, 18,

24, 31 i 34 statutu Spółki.

cie i usz.anowani!e odmiennego zda.nia, o ile ono

s.zczere i wychodzić będzie ze słusznego

Na z.asadzi·e art. 4 Rozporządzenia Prezydenprzekonania państwowego.

ta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o praKotlczącswoje przemówienie, P. Minister zawie o spółkach akcyjnych (Dz. Ust. 39/1928, poz.

znaczył, iż nie ma zamiaru przeprow adzenia ja383), art. 1 Rozporz ą dzenia P r ezydenta Rzcczypokichk~lwiek specj1a:l nych reform, gdyż uw:aża, i·ż _spolitej z dn ia 3 grudnia 1930 r . (,oz. Ust. 86 '1930,

tam, gdzie praca biegnie nonnalnie i sprawni'e, poz. 664) i § 1 Rozporządzenia Ra,d y Ministrów

był:oby to zgoła niepotrzebne i szkodliwe .

z dnia 20 grudnia 1928 r. w sprawie wyszczególnienia rodzajów przedsiębiorstw, mających zna•

czenie państwowe lub charakter użyt,eczności pu•

blicznej (Dz. Ust. 103!1928,poz. 918) - zezwalam

Spółce Akcyjnej pod firmą

"Spółka

Akcyjna

Wobec pogłosek, jakie ukazały się w pr.a sie Eksploatacji Soli Potasowych", z siedzibą we Lwoo mającej nastąpićzmiu nie na stano'w isku Wice- wie,nanasŁępujące .z miany §§ 3, 18, 24, 31 i 34 staministra Przemysłu i Handlu d~. Fr. DoJeża,la, Mi- tutu Spółki

ni:sterstwo Przemysłu i Handlu komunikuje, że

§ 3.

wiadomość powyższaj'est niezgodna z prawdą.

§ 3 otrzymuje brzmienie następujące

Podpis firmy: Firmę Spółki podpisywać się

będzie w ten sposób, iż pod wydrukowanem, wy-:J(:-_

.

ciśniętem lub wypisanem pols.kiem, lub też po1skiem i niemieckiem, fr.ancuskiem, czy angielskiem

brzmieniem firmy

poło~ą swQje podpisy dwaj

Z Głównego Urzędu Statystycznego.

cz.łonkowie Zarządu, lub jeden członek Zar.ządu

i jeden prokurent, lub wreszcie dwaj prokurenci.

Liczba zarejestrowanych bezrobotny'c h na te- Pr:okur,enci powinni zawsze dołącz.ać do s,w ego

renie Państwa Polg,kiego w dniu 23 m.aja wynosi- n.azwiska dod:atek, wslka~ujący prokurę.

ła 330.193, co wykazuje spadek bezrobocia w po§ 18.

równaniu z tygodniem poprzednim o 9.201.

§ 18 ustęp 1 otrzymuje brzmienie

Walne Zgromadz.e nia: Zwyczajne Walne Zgromadzenia zwołane być powinnyco.r ocznie, najpóźniej w ciągu pię· ciu miesięcy po upływie r()ku

obrotowego dla i t. d.

§ 24.

Wobec konieczności sprawdzania kompetencji

§ 24, ustęp 1 otrzymuj'e brzmienie

osób, nadsyłajqcych ogloszeniaw imieniu zarzqdów

Rada Nadzorcza składa się z ośmiu członków,

Spółek Akcyjnych, Administracja "Monitora Polz których jeden jest Prez.e sem Rady Nadzorcz.ej.

skiego" prosi o zaopatrywanie znajdujących się w Prezesa Rady Nadzorczej wyznacza Rząd Rzeczylis/ach załqcznikowych podpisów, zazwyczaj nie- pospolitej Polskiej z pom~ędzy .a kcjonarjuszów lub

z poza ich grona.

czytelnych, w powtórzenie każdego nazwiska

§ 31.

będzie

pismem maszynowem.

----,0----

§ 31, ustęp 7 i 8 otrzymuje brzmienie

Do składania oświadczeń i podpisywania w imieniu Spółki potrzebne iest współdzia­

łanie dwóch człon'ków Zarządu, lub jednego człon·

Ustęp 7.

\

•

Opłata pocztowa uiszc:zORa rycuałtem.

Rok XIV.

30 maja 1931 roku.

Wa!'uawa. Sobota

M 123ł

OGŁOSZENIA

PlINUMERATA

kwartalna,

. • • • 15 złotych

w kraiu

la iranie li,

•••

MONITOR POLSKI

20 złotych

Numer po;edyńczy

20 groszy.

Konto pocztowe czekowI

Nr. 730.

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

W YC H O D ZI C O D ZI E NNI E Z W YJ Ą T K I E M N IE D ZI E L I

SW I Ą T.

Cena za wiersz l mIm. szpalt,

redakcyjnej po tekście 60 groszy.

Cena za wiuIZ l mIm. szpalty

ogłoszeniowej 55 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogłoszenia o zagubionych dokump.ntach 17 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

1 złoty.

Za terminowy druk ogłoszed

Wydawnictwo nie odpowiada.

Osobom i filmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę '~;rydawnictwo nie

udziela.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcja otwarta od 9 - 3 pp. Tel. działu red. 644-05. Tel działu

handlowego 644-50. Tel. prenumeraty i rachuby 644-42. Tel. eksp. 625-28. Kasa czynna od g. 8 i pół r. do 1 pp .. w soboty do 20dz. 12

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Zarządzenie

Poz. 182.

o

nadaniu

Złotego

184.

OKOLNIK MINISTERSTWA SKARBU

Krzyża Zasługi.

Poz. 183. Obwieszczenie Ministra Skarbu

z dnia 26 'DUlja 1931 r. o wańości jednego grama

czystego złota.

Poz. 184. Okólnik Ministerstwa Skarbu

z dnia 5 maja 1931 r. L. D. VII. 647/2, w sprawie

rachunkowęgo ujęcia sum wypłacanych z kredytów' bieżących na zaspokojenie wydatków, dotyczących ubiegłych okresów budżetowych.

Poz. 185. Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 maa 1931 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie mieszkań

służbowych dla urzędników i funkcjonarjuszów

Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, oraz podległych mu urzędów.

Poz. 186. Rozporządzenie Ministra Pracy

i Opieki Społecznej z dnia 20 maja 1931 roku

w sprawie nadania umowie zbiorowe z dnia 30

marca 1931 r. mocy powszechnie obowiązującej

cIa wszystkich zakładów przemysłu elektrotechnicznego na obszarze województwa poznańskiego

z wyłączeniem miast Bydgoszczy i Inowrocławia

oraz powiatów bydgoskiego, szubińskiego, wynyskiego i inowrocławskiego.

Poz. 187. Obwieszczenie Ministra Rolnictwa

z dnia 20 maja 1931 r. o ustaniu przymusowego zarządu państwowego nad dobrami ziemskiemi "Żu­

łowo", b. własnością Włodzimierza Kurnosowa.

Ruch służbowy w Ministerstwie Sprawiedli-

z dnia 5 maja 1931r.

L. D. VII. 647/2.

w sprawie rachunkowego ujęcia sum wypłacanych

z kredytów bieżących na zaspokojenie wydatków,

dotyczących ubiegłych okresów budżetowych.

Do

wszystkich władz centralnych.

Ministerstwo Skarbu w porozumieniu z Najwyżs' zą Izbą Kontroli oznajmia, że postanowienia

rozporządzenia

z dnia 5 marca 1930 r.

L. D. VII. 1543/2/29 w sprawie rachunkowe'go

ujęcia sum wyplacanych z kredytów bieżących na

zaspokojenie wydatków, dotyczących ubiegłych

okresów bud:żJetowych, nite mają z.astosowania do

wydatków osobowych, preliminowanych w paragrafach 1 wszystkich części budźetu.

Podsekreta'rz Stanu

(-) Grodyński.

-:)(:-_.

Wydziałów

Śledczych, Komendantów Rezerw,

Kierowników Komisarjatów P. P. i Kierowników

Tresury Psów Pol. po 2 - 3 pokoi z kuchnią i

przynależnościami

o maksymalnej powierzchni

pokoi mieszkalnych 90 m. 2 •

Dotychczasowy pkt. e zmienia się na f, który otrzymuje następujące brzmienie

pkt. f: dla Inst'wktorów Szkół, Zastępców K,omendantów Pow., Zastępców Kierowników Komisarjatów i Komendantów Posterunków Policji

Państwowej po 2 pokoje z kuchnią i przynależnościami o maksymalnej powierzchni pokoi

mieszkalnych 75 m. 2 •