Okólnik Ministerstwa Skarbu L. D. IV. 629/3/31 z dnia 16 kwietnia 1931 r. w sprawie wzoru świadectw pochodzenia, wymaganych przy udzielaniu zniżek konwencyjnych, a wystawianych przez bułgarskie urzędy celne.

§ 2. Wykonanie niniejszego rozporządzenia

porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów

(-J W. Sławek.

Minister Spraw Wewnętrznych

(-) Sławoj Składkowski.

(Dz. U. R. Z. z dnia 17 kwietnia 1931 r., Nr. 34,

poz. 243).

'- - : 0 : - -

ROZPORZĄDZENIE RADY M~NISTRóW

z dnia 30 marca 1931 r.

o zniesieniu gmin wiejskich Pieruchy i Pieruszyczki w powiecie pleszewskim, woiewództwie poznańskiem.

Na podstawie art. 104 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 stycznia 1928 r.

o organizacji i zakresie działania władz administracji ogólnej (Dz. U. R. P. Nr. 11, poz. 86) zarzą­

dza się, co następuje

!

•

Warszawa, Środa

M 104.

Opłata pocztowa

. Rok XIV.

6 maja 1931 roku.

OGtOSZENIA

Cena za wiersz t mIm. szpalty

redakcyjnej po t.ldel. 60 groszy.

Cena za wiena l mIm. szpalty

ogłoszeniowej 55 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogłoszenia o zagubionych doku·

mp.ntach 17 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

PRENUMERATA

k war t a l n a

w kraJu ,

za granicą

• • • t5 złotych

• • • 20 złotych

Numer po;edyńczy

20 groszy.

Konto pocztowe czekowe

Nr. 730.

uis2:czona ryczałtem .

MONITOR POLSKI

l

złoty.

Za terminowy druk ogłosze6

Wydawnictwo nie odpowiada.

Osobom i firmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenume.'atę Wydawnictwo nie

udziela.

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLS!UF,J.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcia otwarta od 9 -:1 pp. Tel. działu red. 644·05. Tel. d::dału

handlowego 644-50. Tel. prenumeraty i rachuby 644-42. Tel. eksp, 625-28. Kasa czynna od g. 8 i pół r. do l pp., w soboty do slodz. 12.

TRE$ć DZIAŁU URZĘDOWEGO

WZóR.

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e 1 n V c h

Poz. 154. Okólnik Ministerstwa

Skarbu

L. D. IV/62913{31 z dnia 16 kwietnia 1931 r. w

sprawie wzoru świadectw pochodzeniaf wymaganych przy udzielaniu zniżek konwencyjnych f a

wystawianych przez bułgarskie urzędy celne.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia

30 marca 1931 r. o zniesieniu gminy wiejskiej

Mały Wełcz w powiecie grudziądzkim, województwie pomorskiem. (Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia

17 kwietnia 1931 r., Nr. 34, poz. 243).

Rozporządzenie Rady Ministrów z

dnia

30 marca 1931 r. o zniesieniu gmin wiejskich Pieruchy i Pieruszyczki w powiecie pleszewskimf województwie poznańskiem. QPrzeclruk z Dz. U. R. P.

z dnia 17 kwietnia 1931 r' f Nr. 34, poz. 244).

Ruch służbowy w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych oraz w Ministerstwie Wyznań Religijn,ych i Oświecenia Publicznego.

Urząd

Celny

ii

Nr. porządkowy

•••

. • • • •

DRUKU Nr. 43 DZIENNIKA

USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

DNIA 5 MAJA 1931 R., ZAWIERAJĄCY

zaświadcza na podstawie dokumentów

nych, przedstawionych przez p. " •

•

.

.-

Kupca 1)

P,rZtemysłowca d),zamiesZtkałego w

w

• • ;;

..

~

N2 nopeAeHb

•

•

•

..

wY'lSb!ne do. Polski !pod adresem •

ił

Zarządzenia Władz Naczelnych.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Bb3b

•

•

•

OCHOBa

•

•

•

•

., YAOCToB1ipSlBaMb,

Ha AOCTOB1ipHH

CTaaneHH OTb r.

AOKyMeHTH npeA-

. " , ..

•

_

•

•

f

,

..

H<HByW,b Bb.

•

•

•

•

•

•

,

.

•

•

,

•

.

•

•

no >Hen1i3HHUHT1i l)

Cb napaXOAb l) (HaHMeHOBaHHe Ha napaXOAa).

•

TbproBeUb 1)

,

J

•

YnpaBHTenb Ha MHTHlll~2lTa ab

•

oli

HHAycTpHaneUb 1)

•

J

fi

•

•

ł

•

fi

,

•

Ci

•

•

•

•

.-

,

;;

lJe Aonyo3HalJeHHT1i

_

H3HpaTeHH AO nonwa Ha aApeCb Ha r.

"

•

•

,

.

.

•

;;

;

a) s· ą pochodz'e nia bu~skie.gQ, .

a) CX OTb 6bnrapCł<H npOHCXOAb

h) są prz;eŁwor.z;one w Bułg3ll'ji i nie mnIeJ, jaJk

50 % ogólnej wa,rtości towaru przypada na

koszty robocizny i surowców bułg.al'skich.

6) cx npepa60TKHH Bb 5bnrapH KaTO He nO-ManKO

OTb

50 % OTb

o5w,aTa

CTOHMOCTb Ha CToKaTa

CbCTaBSI pa3HOCI<HT~ 321 pa60T Ha pXKa H 6bnrapCKH CypOBH MaTepHaml.

Oznaki i Nr. Nr. paczek

Wys'zcze'gólnienie tOWlall"U

W ruga brutto

Waga netto . . . . •

Ilość i rodzai przesył~k

Wartość

• • • •

:".,

·, 1 ; _

3H2lKOBe H

N2 N2 Ha naKeTHT-B

OnHcaHHe Ha tTOKaTa.

tfll!

• "dn,,,

••

-iliIJJ

•

..

".

Terno 6pyTTO

Terno HeTO

ił

..

"

j

4Hcno H BHAb Ha npaKTHK~

,

,

i

iiI

CTOHHeCTb

,

,

,

.,

, " "

..

. . ..

Piec.zęć

Podpis

.1) Skreślić zbytec7.n'e.

l) ,D,a ce 3alJepTae H3nHWHOTO •

Świadectwa pochocllzenia według powyZszeg'O wzoru będą

"- : 0 : -

•

•

,D,onynoAnHC2lHHSI

vrzędy celne i należy je honorować w Siposób, przewidziany

DZIAŁ URZĘDOWY,

•

•

CBHAeTenCTBo 3a npOH3XOAb 3a BHOCb Bb nonwa

wiarogod-

• •

,

ROZPORZĄDZENIA MINISTRÓW

z dnia 20 grudnia 1930 r. w sprawie przystąpienia do konwencji, urządzającej że­

glugę powietrzną, podpisanej w Paryżu dnia 13

października 1919 r. oraz do protokółu dodatkowego, podpisanego w Paryżu dnia l maja 192,0 r.

Poz. 388 - z dnia 21 grudnia 1930 r.

sprawie ratyfikacji konwencji, urządzającej żeglugę

powietrznąf podpisanej w Paryżu dnia 13 paź­

dziernika 1919 r., oraz protokółu dodatkowego,

"odpisanego w Paryżu dnia l maja 1920 r.

•

MHTHHlJeCKO YnpaBneHHe Bb.

,

Statkiem 1) (nazwa s,t afku)

Poz. 387 -

•

"

Koleją .1)

OśWIADCZENIA RZĄDOWE

••

•• "

Nilżej podpisany Kierownik Urzędu Celnego w.

TRE$ć NASTĘPUJĄCĄ

Poz. 384 - Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz

Rolnictwa z dnia 17 k{IJiefnia 1931 r. o uzupełnie­

. du rozporządzenia z dniaJ5 listopada 1930 r. w

sprawie ceł wywozowych.

Poz. 385 - Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz

Rolnictwa z dnia 22 kwietnia 1931 r. w sprawie

częściowej zmiany taryfy celnej. .

.

Poz. 386 - Sprawiedliwości z dnia 30 kwietnia

1931 r., dotyczące zmiany § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 grudnia 1928 r. w

sprawie prowadzenia wykazów stanu służby dla sę­

dziów, prokuratorów, asesorów sądowych i aplikantów sądowych.

i

·.,ł

Świa1dectwopoclt,octzenia na przywóz do Polski.

że niżej wysz,cz1

ególnrone

WYSZEDŁ Z

~,._

wystawiane

przez bułgarslci.

w p. -c i e § 4 okólnika z 24 czerwca

1930. L. D. IV1114113130.

Świadectwa pochodzenia winny być zaopatrzone w podpis i piecz·ęć bułgarskiego urzędu

celnego (MiŁniczesko Uprawleni:e).

Kierownik Departamentu

(-) B. Dębicki.

-:0:-

154.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW

OKóLNIK MINISTERSTWA SKARBU

L. D. IV/629/3/31

z dnia 16 Kwietnia 1931 ,r.

. sprawie wzoru świadectw pochodzeniBt wymajanych przy udzielaniu zniżek konwencyjnych, a

wystawianych przez bułgarskie urzędy celne.

Do

wszystkich Dyrekcyj Ceł, Urzędów Celnych i Inspektoratu Cel w Gdańsku.

W poroz.umieniu z Ministerstwem Spraw Za,graniczny:ch oraz Ministerstwem Przemysłu i Handlu, usłala się następujący wz.ór świadectwa po-chodzenia, .zapowiedziany w § 4 p. C okólnika

z dnia 24 czerwca 1930 r. L. D. IV1114113/30 (Dz.

Urzęd. Min. SkaJ1bu Nr. 19,poz. 366), dla towa,r ów,

pochodzących .z BułgaJrji ~

z dnia 30 marca 1931 r.

o zniesieniu gminy wiejskiej Mały Wełcz w powiecie grudziądzkim f województwie pomorskiem.

Na podstawie art. 104 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 stycznia 1928 r.

o organizacji i zakresie działania władz administracji ogólnej (Dz. U. R. P. Nr. 11, poz. 86) zarzą­

dza się, co następuje

~. 1. Gminę wiejską Mały Wełcz w powiecie

grudziądzkim, województwie pomorskiem, znosi

się, a terytorjum jej włącza się do gminy wiejskiej

Wielki Wełcz w tymże powiecie i województwie.