Okólnik Ministerstwa Skarbu L. D. IV. 602/3/31 z dnia 14 kwietnia 1931 r. w sprawie świadectw pochodzenia urzędów celnych na towary zakazane do przywozu

Art. 1. Zawarte w przepisach prawnych,

wydanych przed odzyskaniem państwowości pol.

skiej, ograniczenia praw, jak również przywileje

obywateli z tytułu ich pocho~nia, narodowości,

języka, rasy lub religji, sprzeczne ze stanem

prawnym, wynikającym z odzyskania państwo­

wości polskiej, bądź niezgodne z postanowieniami

Konstytucji o równości obywateli wobec prawa,

nie mają mocy obowiązującej, choćby takie przepisy wyjątkowe nie były uchylone wyrażnem rozporządzeniem ustawy.

Art. 2. Wykonanie ustawy niniejsze; porucza się Prezesowi Rady Ministrów i poszczególnym Ministrom, każdemu w zakresie jego właści­

wości.

Art. 3. Ustawa niniejsza wchodzi w

z dniem ogłoszenia.

życie

Prezydea.t Rzec.zypos'politęj

.

.. (......) l. Mościcki.

Prezes Racly Min.istrów

(-) W. Slawe1t.

Mini6ter Spraw Wewnętrznych

(-) Sławoj Składkowski.

M.ini's ter Spraw Zagranicznych

(-) August Zaleski.

Kierownik Ministerstwa Spraw Wojskowych

(-) D. Konarzewski.

Kierownik Ministerstwa Skarbu

(-) Ignacy Matuszewski.

Minister Sprawiedliwości

(-) Czesław Michałowski.

Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia

Publicznego

(-) SI. Czerwiński.

Minister Rolnictwa

(-) Leon J. Polczyński.

Minister Przemysłu i Handlu

(-) A. Pryslor.

Minister Komunikacji

(-) Kiilm.

Minister Robót Publicznych

(-) Norwid Neugebauer.

Minister Pracy i Opieki Społecznej

1-) Hubicki.

Minister Reform Rolnych

(-) L. Kozłowski.

Minister Poczt i Telegrafów

(-) Boerner.

(Dz. U. R. P. z dnia

Nr. 31, :poz. 214).

10 kwietnia

1931

r.,

Gdańsku.

W porozumieniu z Ministerstwem Przemysłu

i Handlu uzupełnia się okólnik Ministerstwa

Skarbu z dnia 4 czerwca 1928 r. D. IV. 659/3/28 w

sprawie sŁosowania zakazów przywozu niektórych Łowarów (Dz. U. M. S. Nr. 18/28 r., poz. 229)

przez dodanie do p. 2 nowego ustępu końcowego

treści następującej

"Narówni z wyżej wymienionemi świadectwa­

mi pochodzenia winny być honorowane przy

zwalnianiu towarów od zakazu przywozu także

świadectwa pochodzenia, wystawiane przez urzę­

dy celne państw traktatowych, stosownie do § 4

p. c i e okólnika z dn. 24 czerwca 1930 r.

D. IV. 1141 /3/30 (DUMS Nr. 19 '30, poz. 366),

j.e dnak tylko wówczas, gdy są wystawiane w kraju

pochodzenia towaru, podobnie jak to ma miejsce

'przy stosowaniu zniżek konwencyjnych".

W związku z tern uchyla się okólnik z dn. 29

stycznia 1931 r. L. D. IV. 148i3/31 (D. U. M. S.

Nr. 5/31, poz. 67 i "Monitor Polski" Nr. 36/31).

Kierownik Departamentu

,(-l B. Dębicki.

Art. 2. Wykonanie ustawy niniejszej porucza

się Prezesowi Rady Ministrów.

D

Na mocy art. 44 Konstytucji ogłaszam ustawę następu.

jącej treści

USTAWA

z dnia 21 marca 1931 r.

o zmtame rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 października 1930 r. o Krzyżu

i Medalu Niepodległości.

Art. 1. Wart. 1 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 29 października 1930 r.

o Krzyżu i Medalu Niepodległości (Dz. U. R. P.

Nr. 75, poz. 591) dodaje się ustęp drugi o nastę·

pującem brzmieniu

"Krzyż i Medal Niepodległości mają charakter

odznaczenia wojskowego".

Art. 3. Ustawa niniejsza wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Prezyden t Rzeczypospolitej

(-l l. Mościcki.

Prezes Rady Ministrów

(-) W. Slawek

(Dz. U. R. P. z dnia 10 kwietnia 1931 r., Nr. 31,

poz. 216).

-:)(:--

Ruch służbowy

W MINISTERSTWIE WYZNAŃ REUGUNYCH

I OŚWIECENIA PUBLICZNEGO.

Zarząd Centralny.

Mi ,a no w a n i

Ministerialny wizytator szkół w V st. sI. Józef Stypmski - naczelnikiem wydiziału w V st.d..

z dniem 1 listopada 1930 r.

Kierownik Sikoły Ćwiczeń przy Państwowym

Instytucie Pedagogiki Spec,jalnej Michał Wawrzy..

nowski - r:adcą ministetialnym w VI st. sł., z da.

1 listopada 1930 r.

Urzędnik prowizoryczny w VllII st. slo Włady­

sław Wilaaowski - referendarzem w VIII st. sł. j

z dniem 1 grq.4nia 1930 r.

·

.

Adjunkt kancelM'yjny w Vill st.sł. KOIIStoeja Bucharłowska- asesorem w vrn st. sł.,

z dniem l grudnia 1930 ,r .

Adiunkt kanoelary9IDY w VFII st. sł. AIliela Kupiecowa-a1sesorem w VIII st. 91., z dniem 1 stycznia 1931 r.

Adjunkt kancelaryjny w IX st. sł. Jaama Marcinkowska - sekretarzem w IX st. sł., z d:niem

1 października 1930 r.

M ia n o w ,a n i prowizorycznie

Pra·c ownik kontrakt'o wy z uposaJŻeniem w/g

VI grupy Dr. Jadwiga Przeworska - urzędnikiem

prowizorycznym w VI st. sł., z dniem 1 paździer­

nika 1930 r.

Dr. o1iuausz Woliński - urzędnikiem prowizoryc.znym w VI st. .sł., z dniem 1 sŁyczrua 1931 r.

Urzędnik prowizoryczny w X st. sł. Dr. Wła­

dysław Dobrowolski - urzędnikiem prowizorycz~

nym w IX st. sł., z dniem 1 grudni.a 1930 r.

Adam Fi1ipecki - urzędnikiem pf\Owiz:orycz~

nym w IX st. sł .,z dniem 1 października 1930 r.

Tymczasowa nauczycielka Gimnazjum Pań­

stwowego im. J . Słowackiego Jadwiga Szempliń­

ska - urzędnikiem prowlzory(!Znym w IX sl. sł.,

z dniem 16 stycznia 1931r.

Józefa Pasteroakówna - urzędnikiem prowi·

zorycznym w XI st. sł., z dniem 16 listOIpada

1930 r.

P r z e n i e s ie n i

Okręgowy wUzytator szkół w V st. sł. w KuOkręgu Szkolnego Wołyńskiego, Dr.

ratorjum

Władysława Tatarzanka - na równorzędne stanowisko do MinisŁarstwa Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego, z dniem 16 stycznia

1931 r.

Adjunkt kancela~yjny w IX st. sł. w Kuratorjum Okręgu Szkolnego Krakowskiego Kazimierz Kułakowski - na równorzędne stanowisko

do Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia

Publicznego, z dniem l lutego 1931 r,

P r z e n i e s i e n i w stan spoczynku

Dyrektor D~partamentu w IV st. sł. Kazimierz Okulicz - .z dniem 30 listo,p ada 1930 r .

Ministerjalny wizytator szkół w V sto sl Mi··

,hał Siwak - z dniem 31 października 1930 r.

Radca ministerjalny w VI st. sł. Rudolf Wexz dlniem 31 października 1930 r.

Radca ministerj.a lny w VI st. sI. Stanisła.w

Uścmski - z dniem 30 Hsf.opada 1930 r.

Księgowy w VII st. sł. Balesław Waszul z dniem 30 listopada 1930 r.

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.

M 99.

Rok XIV.

30 kwietnia 1931 roku.

Warszawa, Czwartek

--~~--~------------------

OGŁOSZENIA

PRENUMERATA

kwarta In a

w krafu

,

ta I!ranicą

• • • 15 złotych

• • • 20 złotych

Numer pojedyńczy

20 groszy.

Konto pocztowe czekowe

Nr. 730.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I

,

SW!Ą T.

CeDa za wier.z l mIm. upalty

redakcyjne; po teldcie 60 grolzy.

CeDa za wiersz l mIm. szpalty

ogłoszeniowej SS gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogłoszenia o zagubionych doku·

mentach 17 grouy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

1 złoty.

Za terminowy druk ogłoszeA

Wydawnictwo nie odpowiada.

Osobom i firmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę Wydawnictwo nie

udziela.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 p,.-. [łyrekcia otwarta od 9 -.1 pp. Tel. działu red. 644-05. Tel. działu

handlowego 644-50. Tel. prenumeraty i rachuby 644-42. Tel. eksp. 625-28. Kasa czynna od •• 8 i pół r. do 1 pp.. w soboty do godz. 12.

TRE$Ć DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Poz. 151. Obwieszczenie Ministra Skarbu z

dnia 27 kwietnia 1931 r. o wartości jednego grama

czystego złota.

Poz. 152. Okólnik

Ministerstwa

Skarbu

L. D. 'IV. 602/3/31 w sprawie świadectw pochodzenia urzędów celnych Da towary zakazane do przywozu.

Ustawa z dnia 1l marca 1931 r. o wygaśnię­

ciu mocy prawnej przepisów wyjątkowych, zwią- ,

zanych z pochodzeniem, narodowością, językiem,

rasą lub religią obywateli Rzeczypospolitej. (przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 10 kwietnia 1931 r.,

Nr. 31, poz. 214).

Ustawa z dnia 21 marca 1931 r. o zmiaaie

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z

dnia 29 października 1930 r. o Krzyżu i Medalu

Niepodległości. (Przedruk E Dz. U. R. P. z dnia

10 kwietnia 1931 r., Nr. 31. poz. 216).

Ruch służbowy w Ministerstwie Wyznali Religijnych i Oświecenia Publicznego.

DZIAŁ URZĘDOWY.

-:0:--

Zarządzenia Władz Naczelnycb.

-:o:~

151. .•

OBWIESZCZENIE

Ministra Skarbu

z dnia 27 kwietnia 1931 r.

o wartości jednego grama czystello złota.

Na podstawie . art. 16 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 5 listopada 1927 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 97 poz. 855) oraz rozporządze­

nia Ministra Skarbu z dnia 28 listopada 1927 r.

w sprawie ustalenia trybu ogłaszania wartości

złota (Dz. U. R. P. Nr. 109, poz 932) ustalam na

miesiąc maj 1931 r. wartość jednego grama

czystego złota na pięć złotych 92,44 grosza.

Kierownik Ministerstwa Skarbu

(-) Ignacy Maluszewski.

--:0:152.

OKóLNIK MINISTERSTWA SKARBU

L. D. iV. 602/3/31

z dnia 14 kwietnia 1931 r.

w sprawie świadectw poc6odzenia urzędów celnych na towary zakazane do przywozu.

Do wszystkich Dyrekcyj Cel, Urzę­

dów Celnych i Inspektoratu Cel w

Na mocy art. 44 Konstytucji ogłaszam ustllWę następu­

JąceJ treści

USTAWA

z dnia 13 marca 1931 r.

o wygaśllięciu mocy prawnej przepisów wyjątko­

wych, związanych z pochodzeaiem, narodowością,

językiem, rasę lub reli,j. obywateli Rzeczypospolitej.