Uchwała Rady Ministrów z dnia 30 marca 1931 r. w sprawie wyznaczenia delegata Rządu na postawie art. 5 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 lutego 1928 r. (Dz.U. R.P. Nr. 16 poz. 120) dla diecezji częstochowskiej, sandomierskiej, łódzkiej i włocławskiej

, Opla"·'pocztowa aiszcz9na '. ryczałtem.

Rok XIV.

3 kwietnia 1931 roku.

Warszawa, Pią~ek

M 71. ,

------~--------------------" -----

PRENUMERATA

kwartal .. a.

w kralu

za granic~

• • • tS złot,cb

,. .. • 20 dotye~

MONITOR POLSKI

Numer Jlo;edy6czr

, 20 groszy.

Konto pocztowe czeka,"

Nr. 730.

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSIUEj.

\V y C H O D Z I C O D Z I E N N I E Z W Y J Ą TK I E M N l E D Z I E L I

SW I Ą T.

OGLOSZENIA

Cena za wiersz l mim. npalty

redakcyjnej po tekście 60 grony.

Cena za wiersz I mim. szpalty

ogło~zeniowej 55 gr.

Tał,elary.'zn~ I cyfrowe 90 ~r.

Ogłoszenia o za~ubi()nych d()ku~

mp.nta(;h 17 groszy za wyra&

Każde ogłoszenie najmniej

l do!y.

Za tel"mi'lowy druk o)!ło.ze6

' Wydawnictwo nie odpowiacla.

vsohol1l i fir:nom prywatnym

kred.,-!a . na o~łosiellia i prenumeratę ·.xrydawnictwo' nie

udziela.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr" 22. I?yrekto.r przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcia otwarta od 9 - 1 pp Tel. działu" red" 644·05 Tel działu

handlowego 644-50. Tel prenumeraty I rachuby 644-42. Tel.eltsp 625-28 Kasa czvnna od

8 i poł r. do l pp .. w SQboty do J!odz. 12

«.

129.

TRE$C DZIAŁU URZĘDOWEGO

Poz. 127. Ogłoszenie Państwowej Komisji

Wyborczej z dnia 31 marca 1931 r. L dz. 2391:31.

Zarze.dzenia Władz Naczelnych

Poz. 128. Uchwała Rady Ministrów z dnia 30

marca 1931 .... w sprawie wyznaczenia de 'e~ata

Rządu na podstawie art. 5 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolite; z dnia 7 lutego 1928 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 16, poz. 120) dla djecezyj: często­

chowskiej, sandomierskiei,- łódzkiej i włocławskiej.

Poz. 129. Obwleszczeole bby Przemysłowo Handlowe; w Warszaw1e.

,

Ruch służbowy w Ministerstwie W,.znaó Religijnych i Oświecenia Publicznego.

DZIAŁ URZĘDOWY,

, 127.

OGŁOSZENI~

Pa,óstwowef Komisji Wyborczej z dnia 31 marca

1931 ·' r.' ł;.

">clz;. z39tI3t;~ · · , - ,

Państwowa Komiśja Wyborcza na zasadzie

art. 96 i 115 ord. wyborczej do Sejmu ogłasza

Wobec wygaśnięcia mandatu poselskiego

p. Stanisława Buszyńskiego, posła z listy okręgo­

wej Nr. 22 "Jedność Robotniczo - Chłopska" w

okręgu Nr. 13 Łódź PaństWowa Komisia Wyborcza powołuje w jego miejsce bezpośredniego kolejne~o zastępcę z tej listy p. Gustawa Millera,

lat 52, tkacza. Tomaszów Mazowiecki, ul. Lewa 12.

Przewodniczący

(-) St. GiżyckL

Członkowie

~(-l

St. Urbanowicz.

(--:) Jan Woźnichi,

l--:-) W. Kosonocki.

(-l M. Sawicki.

(-) K. Puiak.

--:J(::--

Zarządzenia Władz Naczelnych.

~:o:-

128.

UCH\V Al.A RADY MINISTROW

z dnia 30 marrca 1931 r.

_. ,

w sprawie wyznaczenia delegata Rzędu aa podstawie art. , 5 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 'lutego 1928 r. (Dz,. U. R. P.

Nr. 16, poz. 120) dla djecezyj: częstochowskiej,

sandomierskiej, łódzkiej i włocławskie;'

.

Na podstawie B:rt..5 rczporządzenia Prezyaenta RzeczypospohteJ z dnia 7 lutetgo 1928 r.

,o ~pjsywaniu do ksiąg hipotecznych praw własno­

ŚCI polskich osób prawnych kościeLnych i zakonnych '(Dz. U. R. P. Nr. 16, poz. 120), Rada Ministrów wyznacza p. D-ra Mazcina Serafillla naczeln~ka wydziału w Kieleckim Urzędzie W~jewódz­

kun, delegatem Rządu dla diecezyj: częstochow4

skiej, sand'Omierskiej, łódzkiej i włocławskiej.

Prezes Rady Ministrów

(-) W. Sławek.

".---::J(:--

OBWIESZCZENIE

Izby Przemysłowo - Handlowej w Wars....wU.\

Zgodnie z postanowieniami rozporządzenia

Ministra Przemysłu i Hancl!u z dn ~ 14.XIl. 1928 r.

o układaniu i przedstawianiu przez izby przemysłowo -handlowe sądom rejestrowym list, · zawierających spis biegłych ,rewidentów ("Monitor Polski" Nr. 294, poz. 7209), Izba PrZemysłowo - Handlowa w Warszawie ogłasza następującą listę zaw ~ -ającą spis osób, z pośród' których będą wyznaczeni przez Sąd biegli rewidendci: -

wy Zjazd 1, tel. 605-99 (przemysł ' tłuszczowy

i mydlarski).

16. Struszyński Marceli, in,ż., rzeczoznawca

zaprzysiężony Izby Przemysłowo - Handlowej VI

Warszawie, kierownik laboratorjum chemiczne~o

Państwowego Monopolu Spirytusewego, Warszawa, Ząbkowska 27, tel. 1007-34 (chemikalja techniczne).

17. Zamoyski Tadeusz, inż., v. dyrektor

Związku Przemysłu Chemicznego,

Warszawa,

Czackiego l, tel. 776-08 (przemysł chemiczny ogólnie).

Grupa

m.

Pnnaysł spożywczy.

,18. Damazer Paweł vel Pinkus, kupiec mięs­

ny, Warszawa, Twarda 15, tel. 299-20 (przemysł

mięsny, rzeźnictwo, masarstwo).

Przemysł metalowy, maszynowy, ~y

, 19. Domański Józef, właściciel cukierni i fabr.

i elekt__otechniczay.

czekcIady, Warszawa, Nowowiejska ' 24, tel.

1. Blauth Tadeusz, intynier, dyrektor fabry- 8 18-45 (przemysł cukierniczy).

.20. Eizenberg Icek Moszek, kupiec mięsny,

ki obrabiarek "Pionier", sp. z o. o., Warszawa,

Kroohmalna 71, tel. 695-83 (maszyny, obrabiarki, Warszawa, Targowa 59, tel. 10 12-83 (przemysł

mięsny, rzeźnictwo, masarstwo).

urządzenia mechaniczne).

,

21. Gruberg Henryk vel Henoch, w-łaściciel

2. Bolajer Wacław, dyr. handlowy T. A. młyna parowego, Warszawa, Sole c 14, tel. 695-01

"Drzewiecki i Jeziorański", Warszawa, Al. Jero- (młynarstwo .. piekarstwo).

,

zolimska 71, tel. 607-74 (instalacje": wod'oo-kanaJi- ,

22~ Grutzhandl~r Rafał, inż; , współwłaściciel

zacyjne, ,ogrzewnicze, wentylacja),

'

fabryki . "Natan Griitmandler", sp. z 0.0., War3. Hettich Karol, właśCidel" fabryki zegarów szawa, Ogrodowa 40, teł. 511-08 (przemysł cu_

"B-cia ForŁwangler", Warszawa, Okopowa 26, kierniczy).

'

tel. 615-47 (zegary i zegarki). 23. Hanieki Witold, rzeczoznawca zaprzysię­

_ 4. " L. aubę _ Alf.~n8, . c.:!.~~k , - ta'r.~ d~ ""S. ,I\. tony I_z.~y. . _PHe~"ysłówo , - .Hand.łow~ VI . Wa.rsż3.­

"H·eta- -Borlrowscy ,-War

lłi "'eroc1t&~ -..fi, wie, inspe"kto;r . P'olskieg"ó ZwiązkU: Bekonowego,

'tel. 10 02-27 (elektrotechnika).

"

,

W

ars-zawa, Dąbrowi~cka21, tel. 734-12 «przemysł

, - 5. Malecki Leon, ' inżynier," dyr; zarządzający ,

mięsny i bekonowy).

S. A.,;H. Kolbel1~r i Sp.",Warsza.wa, GrochowHirszfeld Józef, dyr. firmy , .,B-cia Hirszska 35, tel. 10 00-79 (aparaty optyczne i precy- , feld~'24.

S. A., Warszawa, Bielańska 5, "tel. 288-26

zyjne).

konserwowYl,"

"

- 6. Płużański Stanisław, inż. prof. Państwo- , (przemysł

25.

"

Jar:osz"

Kazimierz,

właśc.IPiekarni, WaI:~

,

wej Szkoły Budowy Maszyn i Elektrotechniki, "

8, tel. 220-44 (piekarstwo).

Warszawa, Zgoda 7, tel 688-21 (silniki spalinowe, szawa; Furmańska

Lempke Edward, kupiec mięsny, Warszasilniki lotnicze, obrabiarki do metali, urządzenia wa, 26.

Dobra ' 29, tel. 704-17 (przemysł mięsny, rzeźfa,bryczne).

.

nictwo,

masarstwo). ,

,'.

7. Porzynut Władysław, buchalter Powszech2,7.

Pakulśki Wacław, , współwłaściciel firmy

nego TowarzysŁwaElektrotechnicznego "AEG"

"Edmund Langnei i Sp.",S. A., Warszawa, Lipo~

S. A., Warszawa, Krakowskie Przedmieście 1618, wa 4-a, tel. 319-94 , (dystylarnie, fabryki wóde,k).

tel. 669·96 (e1ektrotechnika).

28. Patzer Jan Adam, prezes zarządu S. A.

8. Rozenberg Stanisław, dyr. Zakl. Chem.

"Zjednoczone Browary Warszawskie Haberbusch

"Roslap", Warszawa, Towarowa 68" tel. 732-26 i Schiele", Warszawa, Krochmalna 59, tel. 681·71

(maszyny, elektrotechnika).

(browary, fabryki wódek, fabryki napojów chło-"

9. ,VoeUnagel Emil, współwłaściciel f. "G. uzących).

"

Gerlach", Warszawa, Ossolińskich 4, teł. 270-95

29. Płodowski Jan, dyrektor Centrali Handlo{aparaty optyczne i precyzyjne).

10. Wesołowski Bernard Ludwik, inż. zastęp­ wej Młynarzy Polskich, Warszawa. Nowy Świat

ca kierownika wydz. technicznego Towarzystwa 57, tel. 707-51 (młynarstwo).

Kredytowet!o Przemysłu Polskiego, Warszawa, Ja30. Rozental Tadeusz, prezes zarządu Zrzesna 1, tel. 730-41 (maszyny włókiennicze, urządze­ szenia Producentów Spirytusu Melasowego, Warnia fabryczne).

szawa, Czackiego 3/5, tel. 754-74 (gorzelnie przemysłowe).

"

,,

' "

,

Grupa ll.

31. Sachs Karol, administrator cukrowni "Za3uzówek" i ,;Chybie", Warszawa, Nowogrodzka

Przemysł chemiczny.

20, tel. 442-54 (cukrownie).

32. Strakacz Władysław, przemysłowiec.

11. Dobrzyński Ludwik, inż. dyr. Tow. Zakl.

Chemicznych .,Strem", Warszawa, Nowogrodz- Warsza wa. Chłodna 64, tel. 617 -80 (browary,

'

'

ka 58. tel. 266-88 (przemysł kostno-klejowy i su- młyny mechanieczne).

perfosfatowy).

G rupa IV.

12. Ginsberg Karol. inż. dyr. Tow. Zakł. Chemicznych "Strem", Warszawa, Warecka 9,

Przemysł dnewny, budowlany, cenm1C2llY.

tel. 209-23 (przemysł kostno-klejowy i superfosfa~~.

33. Brandt Maksymiljan, współwłaściciel do- "

13. Hepner Benedykt, dr., rzeczoznawca za- mu handlowego "Max Gurewicz" sp. z o. o., Warprzysiężony Jzbv Przemysłowo-Handlowej w Warszawa, Wierzbowa 2, tel. 662·60 (huty szklanej.

szawie, współwłaściciel laboratorium p. f. .,D-wie

34. Chojnacki Teofil, współpracownik .firmy

B-cia Hepner", V'arszawa, Szkolna 4, tel. 405-14 "Franciszek Martens i A. Daab", S. A.,Warsza(przemysł chemiczno • techniczny, żywnościowy

wał Parkowa 35, teł. 655-84 (stolarstwo b\l\do~

i farmaceutyczny).

wlane).

'

14. Leppert Z)'Igmunt Marceli, inż., rzeczo35. Gloeh Ludwik Henryk, właściciel stolarmawca zaprzysiężony Izby Przemysłowo - Han- ni, Warszawa, Kowieńska 7, tel. 10 10-63 (stolcudlowej w Warszawie, kier, techn. Fabryki FaI'lb stwo budowlane).

i Lakierów W. Karpiński i W. Leppert w Hele36. Jaszczołt Adam,właściciel.fabryki mebli.

nówku, Warszawa, Al. Jerozolimska 34, tel. Warszawa, Śniadeckich 10, tel. 8 09-85 (stolar606-21 (fabryki farb i lakierów, przemy.;ł tłus~ slwo meblowe).

czowy).

'

37. Koszarski Jan Karol, inżynier, przedsta15. Podraszko Jan, inż., rzeczoznawca za- wiciel Zakładów C,eramicznych "Korwinów" Warszawa, Warecka 3, tel 270-80 (przemysł cer&*'

przysiężony Izb}'Przel1,lysłowo - Handlowej w

.

Warsiawie, dyr. S. A. .,Schlcht". Warszawa. "No- ' micz.nV)·

Grupa L

.