Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi

Opłata pocztowa WsZCZOll8 ryczałtem.

Rok XIV.

II marca 1931 roku.

Warszawa, Wtorek

-_Ił.._.-14.

- ----_._.- ..

, ~---

OGŁOSZENIA

PRENuMERATA

za

kw. r ta ID.'

wIerat..

•••

t? złotY'clu

MONITOR POLSKI

ca granic_. • ~20 dotycm

Numer pojedyóczy

20 groszy.

KODtO pocztowe

Cena za wiersz l mim. lEpaU,

redakcyjne; po tekście 60 grony.

Cena

wien, 1 mim. szpalty

ogłoueniowej 55 gr.

TabelafYttlle i cyfrowe'~ ~r.

Ogło;zenia o za~ubionych dokump.ntach 17 grony za wyraz:.

Katde ogłoszenie najmniej

1 złoty.

Za terminowy druk o~ło,ze6

Wy:hwnictwo nie odpowiaia.

Oso~om i fi r:no'II prywatnym

kreJyŁu na o~losHnia i pr'mumeratę Wydawnictwo nie

udziela.

cEe!l()We

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSIUEJ.

Nr. 730.

,

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM N lEDZIE L I SWIĄ T.

J.Jyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dvrekcia otwarta od 9 - 1 pp Tel. działu red. 644-05. Tel działu

handlowego 644-50 Tel prenumeraty

rachubY 644-42. Tel. eltsp 625-28. Kasa czynna od g. 8 i poł r. do 1 pp .. w soboty do ~odz. 12

TRESC DZIAŁU :JRZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n V c h

Poz. 117. Zarządzenie

Krzyża Zasługi.

Poz. 118. Zarządzenie

Krzyża Zasługi.

l •

Szkolnego w todzi, -

118.

o

nadaniu

Złotego

o

nadaniu

Złotego

Poz. 119. Zarządzenie o nadaniu Srebrnego

i Bronzowego Krzyża Zasługi.

Poz. 120. Zarządzenie o nadaniu Srebrnego

i Bronzowego Krzyża Zasługi.

Poz. 121. Obwieszczenie Ministra Skarbu z

dnia 26 marca 1931 r. o wartości jednego grama

czystego złota.

Poz. 122. Postanowienie Ministra Przemysłu

i Handlu w pOJ:ozumieniu z Ministrami: Spraw

Wojskowych i Skarbu z dnia 26 lutego 1931 r.

w sprawie ulg dla przedsiębiorstwa Towarzystwo Starachowickich Zakładów

Górniczych,

Sp. Akc.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24

marca 1931 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 marca 1926 r. o stosunku służbo­

wym, uposażeniu i zaopatrzeniu emerytalnem

pracowników Pocztowej Kasy Oszczędności.

(przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 28 marca 1931 r.,

Nr. 27, poz. 184).

Rozporządzenie Rady 1'!1inistrów z dnia 24

marca 1931 r. o żmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1928 r. o stosunku służ­

bowym, uposażeniu i zaopatrzeniu emerytalnem

pracowników Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych. (przedruk z Dz. U. R. ·P.z dnia

28 marca 1931 t., Nr. 27, .p oz. 185).

WYSZEDŁ Z DRUKU Nr. 28 DZIENNIKA

UST A W RZlXZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

DNIA 30 MARCA 1931 R., ZAWIERAJACY

TREść NASTĘPUJACA

USTAWA SKARBOWA

Poz. 188 - z dnia 21 -marca 1931 T.na okres

od 1 kwietnia 1931 r. do 31 marca 1932 r.

ROZPORZADZENIA RADY MINISTRÓW

Poz. 189 - z dnia 12 marca 1931 r. o zmianie

~ranic powiatu bialskiego i wlodawskiego w województwie lubelskiem.

Poz. 190 - z dnia 12 marca 1931 r. o rozszerzeniu granic miasta Nakła w powiecie wyrzyskim,

województwie poznańskiem.

ROZPORZADZENIE MINISTRÓW

Poz. 191 - Robót Publicznych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych z dnia 7

marca 1931 r., rozciągające przepisy policyjno-budowlane dla gmin mie;skich na niektóre osiedla

gmin wiejskich na obszarze województwa lubelskiego.

ZARZĄDZENIE

Na zasadzie art. 5 ustaWy z dnia 23 czerwca

1923 r. (Dz. U. R P. Nr. 62, ·poz . 458) nadaię

po raz pierwszy

ZLOTY KRZYz ZASLUGI

p. komandorowi podporucznikowi Tadeuszowi

Józefowi Romanowi Morgensternowi za zasługi

na polu organizac.ji i wyszkolenia wojska.

Warszawa, dnia 19 marca 1931 r.

Prezydent Rzeczypospolitej

(_I I. Mościcki.

Prezes Rady Minis trów

w z. (-) Bronisław Pieracki.

--:)(:-

119.

ZARZĄD 'ZENIE

Na zasadzie art. 5 ustawy z drua 23 czerwca

1923 r. (Dz. U. R. P. Nr. 62, poz. 458) nadaię

po raz pierwszy

SREBRNY KRZYt 'ZASLUGI

pp:: kapit~owi Tomaszowi ,DuracZowi, - kapita-

nowi marynarki Stanisławowi Hryniewiedciemu II, - poruczni,kowi marynarki Jerzemu Marji

Kossakowskiemu, - porucznikowi marynarki Janowi Luszczkiewiczowi, - poruczn:,kow.i Ularynarki Józefowi Woźnickiemu, -- podporuczn;'kowi

marynarki Marianowi Jan<:zewskiemu, - podporucznikOM rezerwy powołanemu do służby

czynnej inż. Michałowi Ludwikowi Gierżodowi,

wszystk~m za zasługi na polu wyszkolenia wojska;

po raz pierwszy

BRONZOWY KRZ,Yż ZASLUGI

bosmanowi Janowi Chmarze, - bosmanowi Walentemu Rusiakowi, - bosmanmatowi Tadeuszowi

Budnemu, - bosmanmatowi Władysławowi Duchowi, - bosmanmatowi Antoniemu Gwiazdzie,bosmanmatowi

Zy~mui1towi

Luterkowi,

Mieczvsławowi Maślakowsk~ebosmanmatowi

mu - bosmanmatowi Stan'sławowi Wanatowiczdwi - basmanmatowi Józefowi Wożniakowi ,­

bosm~nmatowi Janowi Zbonikowi, - bosmanmatowi StefanowiZegardłowiczowi, wszystkim za

zasługi na polu wyszkolenia wojska;.

.

_

p. starszemu bosmanowi W~c.ławo~l ~aclesoW1.

czowi za zasługi na polu adnun!straCjl wo,ska.

Warszawa, dnia 19 marca 1931 r.

DZIAŁ URZĘDOWY.

Prezes Rady Ministrów

(-) W. Sławek.

-:u:-

--:}(::--

Zarządzenia Władz Naczelnych.

120.

-:0:117.

ZARZĄDZENIE

Janowi

Makowskiem~

maszyniście kolejowemu w Kiwercach,-dr. Wan-

ZARZĄDZENIE

Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerWca

1923 r. (Dz. U. R. P. Nr. 62, poz. 458) nadaję

po raz pierwszy

Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca

1923 r. (Dz. U. R P. Nr. 62, poz. 458) nada;ę

SREBRNY KRZYż ZASLUGI

.

po raz pierwszy

ZLOTY KRZYż ZASLUGI

pp. Wiktorowi Ludwilcowi Dębickiemu, nauczyks. pastorowi. Kasprowi Mikulskiemu, emerytowa- cielowi krajowemu w S zuhinie , - Karelowi Grynnemu pastorowi parat,.i ewangelicko - augsbur: dzie, nauczycielowi szkół powszechnych w Droskiej w Łomży, za zasługi na polu pracy społecznej hoSyczu, - Ludwikowi Jakóbs~;emu, nauc~yc~e

lowi państwowych szkół średntch w ZduuSlkle}

i filantrop :jnej.

Woli - Bronisławowi Kond.ratowiczowi, nauczyWarszawa, dnia 26 marca 1931 r.

cieio~i wychowania fizycznego w gimnazjum pań­

stwowem w Łucku, - Janowi Krajewskiemn,

Prezydent Rze<:zypospolitej

technikowi w Dyrekcji Robót Publicznych Urzę­

(-l l. Mo~cicki.

du Wojewódzkiego w Warszawie, - Józefowi

Prezes Rady Ministrów

. KwapienioM. urzędnikowi - Kuratorium Okręgu

W z. (-l (Jronisław heracki.

dzie Szaynakowej, lekarzowi szkolnemu żeńskich

szkół średnich i zawodowych we Lwcwie, - Józefowi żelisko, nauczycielowi w Nadwórnej, Ludwikowi Wodzie, nauczycielowi państwowego

seminarjum nauczycieISlkiego w Kożminie, wszystkim za zasługi na polu wychowania fizycznego

•

i przysposcbienia wojskowego;

pp.: Antoniemu Balcerkowi, nauczycielowi wychowania fizycznego seminarium nauczycielskiego w Ostrzeszowie, - Slefanji Bal~ewiczowej,

rolniczce w Jaryczowie ' Starym, powiatu lwowskiego, - Wacławowi Borońskiemu, nauczycielowi państwowego seminarjum nauczycielskieio w

Tarnopolu. - Janowi Chmielnickie\mu, nauczycielowi szkół powszechnych w Dębowej . Karcz. mie, powiatu łuc'kiego, - Janowi Fiali, kierownikowi szkoły powszechnej w Gołogórach, powiatu złoczowskiego, - Józefowi Janiczkcwi, nauczycielowi w Łodzi, - Piotl'lowi Lukasiewiczowi, nauczycielowi i kierownikowi szkoły powszechnej w Opace, powiatu lubaczcwskie;go,

Wacławowi Miecżysławowi Pająkowi, dyspozyto·

rowi ru.chu Dyrekcji Okręgowej Kolei Pańsfwo ·

wych w Radomiu, - Michałowi Sapińskiemu .

kierownikowi Ekspozytury PaństwoweQo Urzędu

Pośrednictwa Pracy w Tomaszowie Mazowieckim, - Janowi Wojasow1, nauczycielowi szkoły

powszechnej w Przemyślu, - Bronisławowi Wochance, 'inżynierowi w Przemyślu, wszystkim za

zasługi na polu przysposobięnia wojskowego;

. pp.: . Ed-wardowi Majewskiemu, nauczycielowi

i kierownikowi szkoły powszechnej w Pctworowie, powiattiradomskiego, - Stanisławowi Pa.

jąkowi, n~l.Uczycielowi i kierownikowi szkoły po ·

wszechne;weWłocław~u, - Aleksandrcrwi Józefowi Radoniewiczowi, kierowni1kówi M.kQły powszechnej w Pilznie, -'- Władysławowi Trybie,

kierownikowi szkoły powszechnej męs'kiej w Dą·

browie koło Tarnowa, wszystkim za zasługi na

polu wychowania fizycznego;

pp.: kapitanowi Tadeuszowi Bandole, _. kapitancwi intendentowi dr. Tadeuszowi Emi.łowi Dą­

browskiemu, - kapitanowi Włodzimierzowi Falcmanowi, -kapitanowi Józefowi Hcłowac7iowi,­

kapitanowi intendentowi Florianowi St.anisławo­

'\'li Kosihie., - kapitanowi TadeuszoWi Kowalskiemu II, -.,. kapitanowi Jertzemu Michałowi Luckiemu, - kapitanowi leikarzowi dr. Józefowi Mazurkowi n, - kapitanowi Jerzemu Musińskie­

mu, - kauitanowi Tadeuszowi Mieczysławowi

Olszewskiemu,- kapitanowi intendentowi Teofilowi Stanisławowi Polań:.kiemu, - kapitanowi

Józefowi Ratajczakowi, ~ kapitanowi BI1onisła­

wowi Roganowiczowi, - kapitanowi Kazimi~rzo­

wi Szemplińskiemu, - kapitanowi intendentowi

Grzegorzowi Stanisławowi Turkowi, - porucznikowi Andrzejowi Bukowskiemu, - porucznikowi

Romanowi Józefowi Lipczyńskiemu , - porucznikowi Tadeuszowi Piolrovń Plulyńskiemu, - pO\rucznikcwi Witoldowi Warchlewskiemu, - porucznikowi Jenemu Zabielskiemu, - chorą '; emu

Stefanowi Adamczakowi, ~ Aleksandl'owi Ancyporowiczowi, referendarzowi Dyrekcji Okręgowej

Kolei Państwowych w Gdańsku, - Janowi Ma.

ciejowi Jasielskiemu, kandydatcwi technicznemu

Dyrekcji OkręJ1owej Kolei Państwowych w Stanisławowie, Florja.nowi Mikule, asystentowi Dyrekcji Okręgowej Kolei Państwowych w Poznaniu, wszystkim za zasługi na !polu wychowania fizyczne~o i rozwoju sportu;

pp.: Alojzemu Budniokowi, mistrzowi malarskiemu w Katowicach, - Franciszkowi Bujakowi.

przemysłowcowi w Zakopanem, - Aleksandrowi

Chocznerowi, dziennikarzowi w Krakcwie,Wilhelmowi Cepurskieinu, profesorowi gimnaz;alnemu w Zakopanem, - St.anisławowi FlieJ~erowi,

przemysłowcowi w Katowicach, .- Stanisławowi

Frenklowi, asesorowi w Dyrekcji Dróg Wodnych

w Warszawie, - Wilhelmowi Gałuszce, kupcowi

VI

Katowicach, - Jul:anowi Kolankowskiemu,

profesorowi giinnazjalnemu w Przemyślu, - Wła­

dysławowi Kozielskiemu, dziennikarzowi w Ło­

dzi, - Karolowi Koilikowi, dyrektorowi księgar­

ni i drukarni katolickiej S. Akc. w Katowic.ach, - Wiktorowi Lublinerowi, dziennikarzowi

w Warszawie, - Janowi Lazarskiemu, przemysłowcowi w Krakowie, - Karolowi MeYelrhoHo-