Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 5 grudnia 1930 r.

Art. 1. Wszelkie wpłaty na rzecz Skarbu

Państwa i wypłaty ' skarbowe mogą być dokonywane jedynie za po ś rednictwem Banku . Polskiego,

Pocztowej Kasy Oszczędności i kas państwowych,

względnie specjalnych poborców dochodów pań­

stwowych.

Art. 2. O ile osobne ustawy nie stanowią

inaczej, wszelkie wolne fundusze skarbowe mogą

być lokowane jedynie w Banku Polskim i Pocztowej Kasie Oszczędno~ci z tern, że do wysokoś ci

1/4 płynnych zapasów kasowych z funduszów tych

mogą być nabywane

1) skupywane przez Bank Polski dla Skarbu

PaIlstwa, a opatrzone żyrem bankowem krótkoŁer­

mino'Ne weksle handlowe zdolne do redyskonta

w Banku Polskim j

2) akcepty bankowe.

Art. 3. Wykonanie rozporządzenia niniejszego porucza się Ministrowi Skarbu.

Art. 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi VI

życie z dniem 21 listopada 1930 r .

Prezyd\:!nt Rzeczypospolitei

(-) I. Mościcki.

Prezes Rady Ministrów i Minister

Spraw Wojskowych

(-l J. Piłsudski.

Minister

(-l J. Beck.

Minister Spraw Wewnętrznych

(-) Sławo; Składkowski.

Minister Spraw Zagranicznych

(-) August ZaleskL

Minister Sprawiedliwości

(-l St. Car.

Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia

Publicznego

SI. Czerwiński.

Minister Rolnictwa

(-) Leon J. Polczyński.

Minister Przemysłu i Handlu

(-l E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji

(-l Kiihn.

Minister Robót Publicznych

(-l Mafakiewicz.

Minister Pracy i Opieki Społecznej

(-) A. Ptyslor.

Minister Reform Rolnych

(-l Witold Sfaniewicz.

Minister Poczt i Telegrafów

(-l Bo(!/·ner.

(Dz. U. R. P. z dnia 21 listopada 1930 r' l Nr. 78,

poz. 607).

---;0:---

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.

.1\~

\VarSZ8wa, Sobota

2C2

6 fi

1931) rolm.

XIII •

-- - - - - - - -- --- - - - ----- - - - - - -------_.__._- nol{

.

OGŁOSZENIA

Cena za wienz 1 mim. szP~1t1

redakcyjnej po tekście 6:) ~roszy.

Cena za wiersz 1 m' m. sLpalty

ogłoszeniowej 55 ~r.

Tal-,elary 'zna i cyfrowe 90 ~r.

Ogłoszenia o za1ubbnych do'(u.

me:ltach 17 gro~zy za wyrJ.1..

Każde ogło3Zenie najmniej

1 ztoty.

Za terminowy druk o~łoucd

Wy.bwniclwo nie odpowiada.

Oso'lO:n i fir :no :n prywatnym

kreJytu na o~łosz~nia i premlmeralę Wydawnictwo nie

PRENUMERATA

k war t a In as

w kraju • • • _ 15 złotych

za granicą • • • 20 złotych,

Numer pojedyńczy

20 groszy.

Konto pocztowe czekowe

Nr. 730.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZ YPOSPOLITEJ POLSKIEJ_

WYCH ODZI CODZIEf'1~'~ IE Z WY JĄ TKIEM N (EDZIEL I ŚWIĄ T.

~--~~~~:---~~~:7~~--~--~--~--~------~~--~----------~~----------------------------------

_________u.dz_i_~l_a.

________

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcia otwarta od 9 - .1 pp. Tel. działu red. 644-05. Tel dZiału

handlowego 644-50 Tel prenumeraty

rachuby 644-42. Tel. eksp. 625-28. Kasa czvnna od g. 8 i pol r. do 1 pp., w s0boty do godz. 12.

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Poz. 388. Ogłoszenie Państwowej

Wyborczej z dnia 5 grudnia 1930 r.

Komisji

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 19 listopada 1930 r. o trybie dokonywania

wpłat na rzecz Skarbu Państwa i wypłat skarbowych oraz o lokowaniu wolnych funduszów skarbowych. Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 21 listopada 1930 r., ~·r. 78, poz. 607).

WYSZEDł. Z DRUKU Nr. 85 DZIENNIKA

UST AW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

. DNIA 5 GRUDNIA 1930 R., ZAWIERAJĄCY

TREść NASTĘPUJĄCĄ

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA

RZECZY-

POSPOLITEJ

Poz. 654 -

.; dnia 29 listopada 1930 r. Prawo

~órnicze.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTR6W

Poz. 655 - z dnia 26 listopada 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Przydwórz i gm iny

wiejskiej Michałki i o utworzeniu gminy wiejskiej

Przydwórz w powiecie wąbrzeskim, województwie

pomorskiem.

DZIAŁ URZĘDOWY.

o

388.

OGŁOSZENIE

PaństWQiwej

Komisji Wyborczej

z dnia 5 grudnia 1930 r.

Państwowa Komisja Wybo'r cza na podst.awie

art. 96 ordynacji wyborczej do Sejmu (Dz. U. R

P . N.r. 66, po.z. 590 i 591 z r. 19221 podaje do publicznej wiadomości, że na posiedzeniu w dniu

5 grudnia 1930 r. zostały ustalone, stosownie do

.art. 98, 99 i 114 ord. wyb., następujące zmiany

w podziale mandatów do Senatu i do Sejmu z list

państwowych i .okręgowych

LISTA Nr. 1.

"Bez~artyjny Blok Współpracy z Rządem".

Piłsudski Józef, wybrany posłem z listy pań­

stwowej poz. 1 or.az senatorem z listy państwowej

poz. 1. Wobec zrzeczenia się obu mandatów Pań­

stwowa Komisja Wy;borcza powołuje

al jako posła z listy państwowej p. HCiI'Zycę

Wiljama, lat 40, redaktora, Warszawa, uL Pogonowskiego 42 - poz. listy państwowej 70,

bl jako ~natora z listy państwowej p. inż.

Skoczylasa Stanisława, lat 55, profesc.ra Akademji Górniczej, Kraków-poz. listy państwowej 15.

Sławek Walery, wybr.any senatorem z listy

państwowej poz. 2 oraz w okręgu Nr. 2 Woj·ewództwo Warszawskie. Wobec zrzeczenia się

mandatu senatora Państwc,wa Komis.ja Wyborcza

powołuje j.ako senatora

a) z listy państwowej p. Ohanowicza Alfreda,

lat 42, profesora Uniwersytetu w Poznaniu, ul.

Seweryna Mielżyńskiego 26;27 - poz. listy pań­

stwowej 16,

bl z okręgu Nr. 2 Wdewództwo Warszawsk~e

p. Wiechowicz.a Marcelego Stefana, lat 46, Wice·

preze ~.a I.z.by Rzemieślniczej, W,a rszawa, ul. Stolarska 4.

Zaleski August, wybrany senatorem z listy

państwowej poz . 3 oraz w okręgu Nr 1 Warszawa - miasto. Wobec przyjęcia mandatu w okrę <5 u

Nr. 1 Warszawa - miasto, Państwowa Komisja

Wyborcza powołui e jako senatora z listy pań­

stwowej p. PimooOowa Arsenjusza, lat 67, Preze-

sa Rady Naczelnej St.aroohrzęd:owców, Wilno, ul.

Mickiewicza 22.

K.ielak Stanisław, wybr.any senatorem z listy

państwowej poz. 6 oraz posł, em w okręgu Nr. 2,

Warszawa - powiat. Wobec przyjęcia mandatu

poselskiego Państwowa Komisja Wyborcza powo.ł uje iako senatora z listy państwowei p. Sypniewskiego Józefa, lat 47, profesora In.stytutu Gospodarstwa Wiej.skiego, kierownika wydziału hodowli roślin, Puławy.

Everl Ludwik, wybrany senatorem z listy

państwowej poz. 9 oraz w okręgu Nr. 1 Warszawa - miasto. Wobec przyjęcia mandatu z listy

pdństwowej,

Państwowa Komisja Wyborcza powołuje j.akosenatora z ckręgu Nr. 1 Warszawa miasto p. Rogowicza Jana, lat 49, inżyniera, Warszawa, ul. Karowa 5

Loewenhertz Henryk, wybrany senatorem

z listy państwowej poz. 11 oraz w okręgu Nr. 51

Województwo Lwowskie Wobec przyjęcia mandatu w okregu Nr. 51 \Y/o'ewództwo Lwowskie.

Państwowa Komisja Wyborcza powołuje, jako senatora z listy państwowej, p. Boguckiego Antoniego, lat 50, adwokata, Warszawa, ul. Wspólna 28poz. listy państwowej 19.

_

Bogucki Antoni, wybrany seriatorem z listy

państwowej - poz. 19 oraz w c1ueoJ u Nr. 61 Nowogródek. Wobec przyje cia mandatu z listy pań­

stwowej, Państwowa Komisja WybO'fcza pow:Jłn­

je, jako senatora w okręgu Nr. 61 W oj ewództwo

Nowogródzkie p. Sieduna Bazylego, lat 45, rolnika, Szostaki. ~m. Derewieńska, pow. słonimski.

Barański Jerzy, wybrany senatorem

z listy

państwowei r ·oz 12 c.raz w okn~J.fu Nr. 20 Województwo K:eleckie. Wobec '· przvięclamand:atu

w okręgu Nr. 20 Woiewództwo Kieleckie.' Pań­

stwowa Komisj,a Wyborcza powołuje, jako seoatf'ra. p. Mozt5alę Karola. lat 52. Prezesa ZwiCl7.ku

N iższych Funkcjonarius.zów Państwowych, Warszawa. ul. Nowy-Świat 67 - poz. listy państwo­

wej 20.

l\1ozgała Karol, wybrany senat.orem z listy

państwowej poz 20 or·a z posłem z listy państwo­

wej poz. 63. Wobec przyjęcia m ~wdatl1 senatora

z listy p.aństwowej, Państwowa Komisja Wyborcza nowC'.łuj e jako pos:ł.a z li),jtv państwowej p. Bige Tadeu ~ za, lat 36 dr. filozofii . docenta Uniwersytetu, Lwów. ul. Wincentego Pola 7 ~ poz. listy

państwowe'; 71.

Pił!"uclski Jan, w"branv senatorem z okręgu

Nr. 14 Województw" tód'zki,e oraz posłem z okrę­

gu Nr. 13, 18 i 28. Wobec przyj{>cia mandatu poselskiego, Państwowa Komis.jl\ Wvbori'za pow6łu~e. iako senatora w okre 6 u Nr 14 Województwo tódz.kie p. Rutkow~lde!So Stefana, lat 53,

rolnika. Jeziors'ko. ~m. Wichertów. pow. Turek

Wy~ł('u"''' Anł{'lni. wybrany ~enatorem z okrę­

!1u Nr. 60 Wf):ewództwo Po1eskie onz po~łem w

okre 6 u Nr. 59 Brześć n!Bul,5iem. Wohec przy;pci.a

mandatu poselskie 6 o. Państwowa KC'.mis;a Wvb"rcza powołuje ;g ko senatora w okregu Nr 60

Wo~ewództwo

Po1e<'kie p. WVl'(\stka Michała,

lat 54 adwokl\ta War.<:zawa. ul. Szczygla 7.

Idzikowski Edward. wvhrany posłem w okrę­

~u Nr. 1 War<'7.awa oraz po<:lem z lis,t y państwo­

"'e; P07 46 Wobec p.r zviecia rn.andatu w l',l{ręgu

Nr. 1 Warszawa. Państwowa Komis.; a W"'borc.za

T'ov",luie jako p('~ta 7. listv T'.aństwowe; Malski~­

PO Wł::ld't,<:ława . lat 36, ro1J'1:1~l\. wiceprezes.a C.

T . O K. R. Jcdkiszki, pow. Lida- poz. listy pań­

stwowe; 72.

Scha.etzel Tade""~. vr"l.,"anv posłem z lisłv

naf,,,two\<!P; t'ozvcia?Q, Wf n ho ,.. zrzeczenia ~ię

man"l.'1 t u. Paf,,,h.rowa l( " ...,..;r;'l WvJ,.()"cza powol'lje ;1'1'0 T'~..-ł"l"t{e T' K;rtik 1 : f'.WCl . T"n;nę. 1"t·H.

T'-P7e~ke 7 .. ..;;->7 1".U O'\-~('\n" Praw K,,'" w Wi 1nie.

\Y!:'l"() u\. OsŁrdhramska 21 poz. listy państwo­

wej 73.

r

LISTA Nr. 11.

"Ukraiński i Fiałoruski Wyborczy Blok (trAraińśkyj i Biłoruśkyj Wyborczyj Blok)".

lIałuszczyński

l\'lichał,

wybrany senatorem

w okrę g u Nr. 53 Wojewódz,two Stanisławow~ kie

oraz posłem w okrę 1 u Nr. 53 Stanisławów. Wobec przyjęci.a m.andatu po~els.kie~o, Państwowa

Komisja Wyborcza powołuj e jako senatora w

okręgu Nr. 53 · Wo~ewództwo Stanisławowskie

p. dr. Makucha Iwana. lat 58, a:dwckata w Tłu­

maczu.

Generalny Komisarz Wyborczv

(-) St. Giżycki.

Członkowie

(-) Jan Woźnicki,

(-l Bohdan Podoski.

(-) A. Uffa,

(-l K. Pużak.

(-l St. Urbanowicz,

(--) J. Krysa.

--:)(:--

Zarządzenia Władz N acz~Jnych

-:0:-ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 19 listopada 1930 r .

O

trybie dokonywania wpłat na rzecz Skarbu

i wypłat skarbowych oraz o lokowaniu

wolnych funduszów skarbowych.

Państwa

Na podstawie art. 44 ust. 5 Konstytucji postanawiam, co następuje