Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 1 grudnia 1930 r.

Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem.

RoI, XIII.

2 Grudnia 1930 roktL

Warszawa, Wtorek

- --------

OGtOSZENIA

CeDa z~ wieur; l mIm. I&palty

PRENU~ERATA

k war t ala a,

redakcyjaej po ·tekście 60 gro~t.f.

Cena za wieuz 1 mim . • ipalt,

w kulu. • • • 15 złqty,c;.Iu

Tahelary\:zDe i cyfrowe 90 ~r.

za' granic,

ogłoueruowej55j(r.

• • • 20 iłotychl

Numer pojedyńc%J

20 groszy.

Konto pocztowe cz:ekowe

Nr. 73Q.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY J Ą TItIEM l(lEDZIEL I

Ogłoszenia o za~ubionych

dokumentach 17 grony za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

1 doŁy.

Za terminowy dru1c o~łoszel\

Wydawnictwo nie odpowiada.

Oiobom ·i firmom prywatnym

kredytu na o\!louenia i ,prenumeraŁę Wydawnictwo nie

udziela.

•

SWIĄT.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miod9w~tir.~. J?yrektor przyjlIluje od ,12 -2pp. DYn~kcia otWą.rtą. od 9 :- ~pp. Tel. działu red. 644-05. Teł. działu

handloweg9 · 64~?O. Tel.p:repumeraty 1 rachuby 644-42. Te1.~ksp.625-28. Kasa czvnnaod g. 8 l poł r. do l pp., W soboty do ~odz. 12.

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

·

P'

---t

Poz. 379. ogł oszeme

anstwU"g,

Wyborczej z dnia

l grudnia 19.3f) t. ' ,

,"'

...

KomIsJ'I'

Poz. 380. Qgłoszenje Pańs.twowej .Komisjl

Wyborczej z dnia 1 grudnia 1930r.

..

Z a l' z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n Yc h

Poz. 381. Obwieszczenie Ministra Pnemysłu

i Handlu w pOrozunUeniu z · Ministr~m Skarbu

oraz Ministrem RolnictW. z ' dnia 22 listopada

1930 t. o stosowaniu dotychczasowych obwieszczeń i postanolłien.ia, dotyczących ceł · wywozowych, do rozporządzenia Ministrow: Skarbu,

Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 15 listopada 1930 t. (Dz. U. R. P. Nr. 78, poz. 612).

Ruch służbowy w MinisterstWie Wyznań Religjnych i Oświecenia PublicznegO.

WYSZEDŁ Z DRUKU Nr. 82 DZIENNIKA

UST A W RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

" DNIA 2 GRUDNIA 1930 R .• ZAWIERAJĄCY

TREść NASTĘPUJĄCĄ

ROZPORZĄDZENIA

PREZYDENTA

RZECZY-

23 listopada 1930 r. we :wszystkich okręgach wy- .

W brakutakięgo oświadczenia będ1.ie się j"

borczych obsadzono . ~ li$t" okręgowych wszystkie uważało za wybraną z listy o,kręgow~i, a jeśliby

93 mandaty senackie. Dq rod2;liiłuz list 'państwo- . była wybraną z kilku list okręgowych, za wybra:..

v'Ych PttypaQa ~at~ łY~Q 18 mandatów do Se- . ną z tej listy, na którą oddano więcej głosów

natu. ·· . "

..

Jeżeli jedna i ta sama QSoba została wybraną

Z list okręgowych, lttóre przyłączone do odna

posła i senatora, powinna najda1ej w ciągu

powiednich list państwowych, przeprowadziły w

trzech miesięcy od dnia wybo~ów złożyć na ręce

całem Państwie swoich kandydatów na senatorów

Generalnego

Komisarzą. Wyborczego oświadcze­

conajmniej w 3 okręgach wybQrczyq,. tyUtO' nanie, t.<.tóry mandat przyjmuje; l1ra,k takięgo

stępujące lisJy

·

..

poWoclqie wYgaśnięcie obuinandaNr. ll3.~m>~rtyj~f Bl()~ Wspó'h?r~~ ~ .~~ oświad~zę~i~

tow.

Prh~ddózeniem

tego oświadczenia nie II)Odem - 63 mailqąlów. '

.

że wybrany wstąpić aoi do Sejmu ani do Senatu.

Nr. 4 Lista Narodowa - 10 mandatów.

Nr. 7 "Zwią~ek ObronyPrąwa i Wolności

Generalny Komisarz Wyborczy

Ludl1 Stronąjc;:tw CentroleWu: . Polska Part ja So- •

..

(-I St. G#yc~r

cjalistyczna, Polslde Sti'Qtlllictwo J.udowe · .. WyCzłonkowie Komisji

zwolenie", S~ronhittwó Chłoi>skie~ Polskie Stro*"

(~) Jan Woźnicki,

nictwo Ludowe "Piast" . i Narodowa Partia Ró- ..

(-l J. Krysa.

botnicza" -.;. 11 mandatów.

(-) A. Utla,

Nr. 11 Ukraiński i Białoruski Wyborczy Blok

(-) Bohdan Podos'd.

(Ukrainśkyj i Biłoruśkyj Wyborczyj Blok)(-) St. Urbanowicz.

4 mandaty.

!(-)

K. Puiak. ·

Nr. 12 Niemiecki Blok Wyborczy - 3 mandaty.

.

---:0:--Wobec tego z państwOowych list wyborcucl)

zostali Wybrani senato·r ami Rzęct)iposipólitej: ..

. POSPOLITEJ

"Bezpartyjny Blok Współpracy z Rzędem"

1. Piłsudski Józef, lat 63, I Marszałek PolPoz. 640 - z dnia 30 października 1930 r. w

sprawie stopu monet srebrnych po 5 złotych i po ski, Warszawa - Belweder.

. 2,' S~~ek Walery, Jat. ~t,podPuł~O'!tV11ik

.

2 noJe.

.' .. P.o%~ 641 __ .z dnia .2? ~ist()padaI910- ,.. W~p'9- dvnlómowany w staDle spooąrikd, .Warszawa.

wi~ zmittn i ·uzirpeMi-eii' fótp($rzqćli~rtia, .ptezyiJeńł(J ·, Szop@:a: 1. .. ' .,.'/.",.,...... / ... ,':\,.. . " ., ,.:,.,:" .., j. ,: .. .:" .'~.

. .. 3. Zaleski August, lat 47, M:h1ister Spraw

Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1926 r. o

Zagranicznych,

Warszawa; Plac Małachowskieutworzeniu przedsiębiorstwa ,.polskie Koleje Pań­

go 4.

.

stwl)we".

4.

Dr.

JanŁa - Pokzyński Leon, lat 64. MiPoz. 642 ". z dnia 29 listopada 1930 r. w

sprawie zmiany ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r. nister Rolnictwa, Warszawa, Senatorska 15.

5. Raczkiewicz Władysław, lat 45, wojewoo poczcie, telegrafie i telefonie.

da

wileński, Wilno.

Poz. 643 - z dnia 29 listopada 1930 r. w spra6. Kielak Stanisław, lat 45, rolnik, Chrzę­

wie zmiany niektórych . postanowień rozporzqdzesne,

gmina Tłuszcz. pow. radzymiński.

.,R{U Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 marca

7.

Dr. Bobrcwn,ki Emil, lat 54, lekarz, Krar' ~' 1928 T. o Policji Państw~wei.

ków, Karmelicka S.

Poz. 644 - z dnia 29 listopada 1930 r. w

8. Nowak Stanisław, lat 71, prezes Związku

sprawie zmiany ustawy z dnia 31 lipca 1924 r., za- Polskiego Nauczycieli Szkół Powszechnych, Krawierającej niektóre postanowienia o organizacji

ków, Powiśle 4.

szkolnictwa.

9. Evert Ludwik JÓz.ef, lat 66, przemysło­

Poz. 645 - z dnia 29 listopada 1930 r. o zmia- wiec, Warszawa, Kredytowa 2/4.

nie ustawy z dnia 23 maja 1924 t. o powszechnym

10. Stecki Jan, lat 60, ziemianin; Warszawa.

obowiązku wojskowym.

Wspólna 37.

..

.

Poz. 646 - zdnia 29 listopada 1930 r. zmie11. Dr. LoewenherzHenrykj lat 59, adwokat,

niające art. 4 ustawy z dnia 25 marca 1929 r. o

Lwów, Piekarska 14.

zrilianie niektórych postanowień uslawy z dllia18

12. Dr. Barański Jerzy, lat 46, pedagog, Warlipca 1924 r. o zabupieczenitt na wypadek bezro- szawa, Wiejska 8.

bocia.

13. Hubicka Hanna, lat 41, urzędniczka MiPoz. 647 - % dnia 29 listopada 1930 r. w nisterstwa Spraw Zagranicznych, Warszawa, Mysprawie zmiany ustawy % dnia 11 grudnia 1923 r. śliwiecka 11.

o zaopatrzeniu emerytalnem funkcjonarjuszów

14. Mendelson U~zer, lat 57, kierownik spół­

państwowych i zawodowych wojskowych.

dzielni, Warszawa. Polna 64.

Poz. 648 - z dnia 29 listopada 1930 r., uchylające rozporządzenie Prezydenta RzeczypospoliZ LISTY Nr. 4

. tej z dnia 15 lutego 1928 r. o przymusie połączeń

"Lista Narodowa"

nieruchomości zabudowanych z kanalizacją i wodociągiem miejskim w niektórych miastach.

1. Głąbiński Stanisław, lat 68, profesor UniPoz. 649 - z dnia 29 lis/opada 1930 r. o wersytetu, Lwów, Czereśniowa 10.

zmianie granic województw poleskiego i wołyń2. Barioszewicz Joachim, lat 63, publicysta..

skiego.

..

Warszawa, Bracka 13.

Poz. 650 - z dnia 29 listopada 1930 r. w

sprawie wymiany akcyj rublowych Wileńskiego

Z LISTY Nr. 7

Banku Ziemskiego.

"Związek Obrony Prawa i Wolności Ludu Stronnictw · Centrolewu: Polska Part ja SOf;jalislyczna,

Polskie Stronniotwo Ludnwe "Wyzwolenie",

Stronnictwo Chłopskie, Polskie Stronnictwo LuDZ.lAŁ URZĘDOWY.

dowe "Piast" i Narodowa Part ja Robotnicza"

-

379.

OGLOSZENIE

Państwowej Komisji Wyborczej

- z dnia 1 grudnia 1930 r.

Państwowa Komisja Wyborcza ogłasza w

:myśl art. lord. wyb. sen. i art. 96 ord. wyb. sejm.,

że po ustaleniu wyniku wyborów do Senatu z dnia

380.

Z LISTY Nr. 1

1. Dr. Limanowski Bolesław, lat 95, literathistoryk, Warszawa, Poznańska 11.

2. Woźnicki Jan, . lat 49, nauczyciel, Warsz.a wa, Wiejska 4/6/S.

Jeżeli jedna i ta sama osoba została wybrana

z kilku list okręgowych albo z listy państwowej

i z listy okręgowej, winna . oświadczyć na ręce

Generalnego Komisarza Wyborczego (Warszawa,

Gmach Prezydjum Rady Ministrów), najpóźniej w

ciągu tygodnia od dnia niniejszego ogłoszenia,

który .mandat przyjmuje.

OGLOSZENIE

~.6stwowei Komisji WyborczeJ

% dnia l grudnia 1930r.

PaństWowa , Kom.łsłA 'Wyoorcza.na za:sadzie

art. 96 o,r d wyb. do Sejmu i art. lord. wyb. do

Senatu ogłasza, że w miejsce .p. Spickermana Jó-zefa, senatora z listy Nr. 12 "Niemiecki Blok Wyborczy" z okręgu województwa łódzkiego, oraz

który zrzekł się mandatu senatora, wstępuje, jako kolejny następca, p. Utta August, lat 43, nauczyciel, Łódź, W ólczańska 117, gdyż poprzedni

zastępca p. Rosenblatt Jerzy, lat 58, lekarz, Łódź.

przyjął mandat poselski, zrzekając się mandatu

senatorskiego.

Przewodniczący

(-l St. Gitycki.

Członkowie

(-l Podoski.

(-) Woźnicki.

'(-l Utta,

(-) Urbanowicz,

(-) Puiak.

(-) Krysa.

----::)f::--

Zarządz.enia Władz Naczelnych.

-:0:-

381.

OBWIESZCZENIE

Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Mi·

nistrem Skarbu oraz Ministrem Rolnictwa

z dnia 22 listopada 1930 r.

o stosowaniu dotychczasowych obwieszczeń i po..

stanowienia, dotyczących ceł wywozowych, do

rozporządzenia Ministrów: Skarbu, Przemysłu

i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 15 listopada

1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 78, poz. 612).

W związku z § 3 rozporządzenia Ministrów

Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia

15 listopada 1930 r. w sprawie ceł wywozowych

lDz. U. R. P. Nr. 78, poz. 612), podaje się <lo -publicznej wiadomości, że wzamian wydania wykazu instytucyj, uprawnionych do wysŁawiania zaswiadczeń, które służą za podstawę do zwolnienia od cła wywozowego, oraz trybu postępowania

przy wydawaniu takich zaświaoczeń--1>ocząwszy

od dnia wejścia w życie wymienionego rOi7){)orzą­

dz;enia będą itosowane nadal w odniesieniu doń