Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 października 1930 r. w sprawie zmiany nazwy miejscowosci Duplewice w gminie Łysów, powiecie konstantynowskim, województwie lubelskim

§ 1. Podany w punkcie 2 paraj!rafu 2 rozpoWileńskiem

Ministrów: Skal"lbu, Przemysłu i HanP r z e n i e s i o n y w stan spoczynku

dlu oraz Rolnictwa z dnia 30 października 1925 r.

Powiatowy lekarz weterynaryjny Wincenty

w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej z dnia

26 czerwca 1924 r. (Dz. U . R. P. Nr. 113, poz. 800) żyliński.

Wołyńskiem

wykaz urzędów celnych uzupełnia się przez dodanie urzędu celnego w Gdyni.

Mian owan y

§ 2. Rozporządzenie niniejs ze wchodzi w ży­

Powiatowy lekarz weterynaryjny Jan Wło­

cie z dniem ogłoszenia.

dzimierz Terlecki - referendarzem weterynaKierownik Ministerstwa Skarbu

ryjnym w VII st. sI. w Łucku.

(-l Ignacy Maluszewski.

M i a n o w a n y do odwołania

Minister Przemysłu i Handiu

Kontrakt. pracowni·k Paweł Trzemecki

l-) E. Kwiatkowski.

- kontrolerem majątków państw. w VII st. sł.

Minister Rolnictwa

(-l Leon J. Polczyński.

W dyrekcjach lasów państwowych

(Dz. U. R. P . z dnia 24 października 1930 r.

w Bydgoszczy

Nr. 72, poz. 571).

p r z e n i e s i o n y

rządzenia

--o---

---:0:---

341.

ZARZĄDZENIE RADY MINISTRóW.

Ruch służbowy

z dnia 17 października 1930 r.

W MINISTERSTWIE ROLNICTWA.

o uchyleniu zakazu rozpowszechniania i przvwróceniu debitu pocztowego na obszarze województw

poznańskiego i pomorskiego oraz górnośląskiej

części Województwa Śląskiego czasopismu p. t.

"Deutsche Tageszeitung".

w kwietniu 1930 r.

W Zarządzie Centralnym M-stwa

Mianow a ni

Pracownik kontraktowy inż. Witoild Miskiewicz - naczelnikiem wyd ziału w V st. sł.

Asesor w VII st. sI. Stanisław Nowacki - referendarzem w VII st. sł .

Rada Ministrów na podstawie § 14 ustawy

prasowej z dnia 7 maja 1874 r . (Dz. U. Rzeszy

. Z w o 1n i o n y ze słuiJby

str. 65) cofa zakaz rozpowszechniania i przywraca

na obszarze objętym mocą obowiązującą wspomnia- ·

Prowizor. radca ministerialny w VI s1. sł.

nej ustawy debit pocztowy czasopismu p. t. Henryk Eile-z powodu 'Przejścia do służby w in;,Oeutsche Tageszeitung", wydawanemu w Berlinie nym dziale zarządu państwowel!o.

w ;ęzyku niemieckim, odebrany zarządzeniem MiZ m a r ł

nistra Spraw Wewnętrznych ("Monitor Polski" z

dnia 21 stycznia 1929 1'.,Nr: 17, poz. 27).

Dyrektor Departamentu Weterynarji Dr.

Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z . Franciszek Fischoeder dn. 6.IV r. b.

dniem ogłoszenia.

W województwach

Prezes Rady Ministrów

w z. {-l Beck.

BiałOstockiem;

Minister Spraw Wewnętrznych

Mian owaD. y

(-l Sławoj Składkowski.

Prowizor. wojewódzki inspektor rolny Marjan Tryburski - radcą wojewódzkim w VI st. sI.

--:)(:-Krakowskiem

342.

OBWIESZCZENIE

M i a n o w a n y do odwołania

Inż. Edward Cikowski -

Ministra Spraw Wewnętrznych

z dnia 17 października 1930 r.

w sprawie zmiany nazwy miejscowości Duplewice

w gminie Łysów, powiecie konstantynowskim, woLo

jewództwie lubelskiem.

Niniejszem zmieniam nazwę mleJSCOWOSCl

Duplewice w gminie Łysów, w powiecie konsŁan­

tynowskim, województwie lUlbelskiem, na "Dą­

browa".

Minister Spraw Wewnętrznych

(-) Sławoj Składkowski.

referendarzem rol-

nym w VII st. sI.

Nadleśniczy Władysław Celichowski - z nadleśnictwa Osusznica do biura DyrekcH Lasów

Państw. w Radomiu na stanowisko r.::ferendarza.

w Białowieży

Mi a n o wa n y

Prowizor. inspektor lasów państw. Edward

Zelent - inspektorem lasów w VI st. sł.

P r z e n i e s i o n y

Prowizor. adjunkt leśny inż. Stanisław Panczakiewicz-z nadleśn . Ozdamickiel!o do nadleśn.

Świteziańskiego z powierzeniem kierownictwa tegoż nadleśnictwa .

we. Lwowie

p r z e n i e s i o n y w stan spoczynku

Leśniczy Emil PoniżU.

w PO'Lnaniu

Mi an owan i

Prowizor. nadleśniczy Witold Łuczkiewicz nadleśniczym w VII st. sI.

Prowizor. adiunkt leśny Jan Rosochowicz nadleśniczym w VIII st. sł.

Prowizor~ adjunkt leśny inż. EUlleniusz Biczadjunktem leśnym ' w VIU st. sI.

Prowizor. adjunkt leśny inż. Władysław Sla.

dek - referendarzem w VIII st. sł.

Prowizor. adjun!kt leśny Jan PocIkanowicz taksatorem lasów w VIII st. sI.

Prow. nadleśniczy Zbigniew Hryniewiecki nadleśniczym w VIII st. sI.

Prowizor adjunkt leśny inż. Wiktor Mrugasiewicz - referendarzem w VIII st. sI.

w Siedlcach

P r z e n i e s i o n y w stan spoczynku

Komisarz ochrony lasów inż. Stanisław Wimmer.

Lubelskiem: .

P r z e n i e s i o n y

Pow. lekarz weterynary;nv Józef Krauzo,.

wicz - z W ęgrowa do Siedlec.

ŁódZkiem

M i a n o w a n y do odwołania

Prowizor. nadleśniczy Alojzy Urbański -ko

misarzem ochrony lasów w VII st. sł.

M ia n o w a n y do odwołania

Prowizor. nadleśniczy Stefan Skibniewski -inspektorem lasów państwowy oh w VI st. sI.

w Toruniu

P r z e n i e s i o n y

Referendarz inż. Antoni Stachnik - z, Torunia do biura Dyr. L. P. w WHnie na takież stanowisko.

w Warszawie

Zm arł ;

Leśniczy Józef Pastuszyński.

Opłata

pocztowa uiszczona ryczałtem.

28 Października 1930 roku.

Warszawa, Wtorek

Rol{ XIII.

OGŁOSZENIA

PRENUMERAT A

k war t a l n al

\V

kraju

~a granicą

• • • • 15 złotych

• • • 20 złotych

Numer pojedyńczy

20 groszy.

Konto pocztowe czekowe

Nr. 730.

MONITOR POLSKI

.DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

.

,

W Y C H O D Z I C O D Z I E N N I E Z W Y J Ą T K I E M N I E D Z I E L I S W I Ą T.

Cena za wiersz 1 mim. szpalty

redakcyjnej po tekście 60 groszy.

Cena za wiersz 1 mim. szpalty

ogłoszeniowej 55 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogłoszenia o zagubionych dokumentach 17 groszy za wyraz.

Każde ogłoszenie najmniej

1 złoty.

Za terminowy druk ogłoszeń

Wydawnictwo nie odpowiada .

Osobom i firmom pcywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę Wydawnictwo nie

udziela.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcja otwarta od 9 - 3 pp. Tel. działu red. 644-05. Tel. działu

handlowego 644-50. Tel. prenumeraty i rachuby 644-42. Tel. eksp. 625-28. Kasa czynna od g. 8 i pół r. do l pp., w soboty do ~odz. 12.

ROZPORZĄDZENIE

Tamopolskiem

Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu OII'az

Rolnictwa

Mi an owan y

Powiat lekarz weterynar. w Rawie Ruskiej

Adam Kotowicz - wojewódzkim inspektorem

weterynarji w VII st. s1.

P r z e n i e s i o n y w stan spoczynku

Wojewódzki inspektor weterynarii Włady­

sław Pietraszko.

Wa:rszawskiem

P r z e n i e s i o n y w stan spoczynku

Inspektor weterynarji Dr. Mieczysław Dalkiewicz - na własną prośbę.

TREść DZIAŁU URZĘDOWEGO

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n V c h

Poz. 341. Zarządzenie Radv Ministrów z dnia

11 października 1930 r. o uchyleniu zakazu rozpowszechniania i przywrócenia debitu pocztowego na obszarze województw poznańskiel!o i pomorskiego oraz górnośląskiej części Woiewództwa

Śląskiego czasopismu p. t. "Deuische Tageszeitung".

Poz. 342.

Obwieszczenie Ministra Spraw

z dnia 17 października 1930 r.

w sprawie zmiany miejscowości Duplewice w gminie Łysów, powiecie konstantynowskim, województwie lubelskiem.

Wewnętrznych

Rozporządzeni.e Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handluoraz Rolnictwa z dnia 12 lipca 1930 r.

o uzupełnieniu rozporząazenia z dnia 30 paździer­

nika 1925 r. w sprawie częściowe; zmiany taryfy

celnej z dnia 26 czerwca 1924 r. (Przedruk z Dz.

U. R. P. z dnia 24 października 1930 r. Nr. 72,

poz. 571).

Ruch służbowy w Ministerstwie Rolnictwa.

DZIAŁ URZĘDO WY.

Zarządzenia Władz Naczelnyc~

z dnia 12 lipca 1930 r.

o uzupełnieniu rozporządzenia z dnia 30 paździer­

nika 1925 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy

celnej z dnia 26 czerwca 1924 r.

Na zasadzie art. 7 'punkt i) ustawy z dnia

31 lipca 1924 r. w przedmiocie urej!ulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777)

zarządza się, co następuie