Zarządzenie Ministerstwa Skarbu z dnia 22 maja 1930 r. w sprawie instrukcji morsko-celnej dla Urzędu Celnego w Gdyni

§ 5.

Miejsca przybijaoia statków.

(1) .Przybijanie statków do przystani, wyła­

dowywanie . i załadowywanie może się odbywać

, Poz, 202. Zarządzenie Ministra Skarbu z tylko w miejscach, . wyznaczonych '. na ten cel

przez Kapitanat Portu w porozumieniu z Urzę­

. dnia 22 maja 1930 r, w sprawie instrukcji morsko- dem Celnym.

celnej dla UQędu Celnego w G4yni.

(2) . Zmian,a miejsca postoju, statku w porcie

musi być zgłoszona przez Kapitanat Portu w

' Urzędzie Celnym; za zmianę miejsca 'J>ostoju nie

. uważa ' się nieznacznych przesunięć statku przy

tern samem nabrzeżu.

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h

DZIAŁ URZĘDOWY.

•

Zarządzenia Władz Naczelnych.

o

202.

ZARZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dni-a 22 maja 1930 r.

w sprawie Jnstrukcji ___sko - celne; dla Urzędu

~lnego w Gdya.i.

. § 1.

Na podstawie artykułów 2 i 21 r01J~orządze­

. nia Ministrów Skarbu oraz Przemysłu l Handlu

,·z · dpia lf(fzerwca 1920 ,. o taryfie celnei (Dz.

. tJ;;"m . p~ ' Nr.5t ',po.z; 314) Wprowaidza sięiałączo­

ną przY hirtiejSiem InstrUkc1~ _morsko - celną dla

Urzędu Celnego. w Gdyni

i _

§ 2.

Instrukcja ta wchodzi W życię . z dniem l sierpnia 1930 roku. Jednocześnie uchyla się moc obowiązującą "TymczasoweU Instru'k aji dla morskiego urzędu celne~o w Gdyni", zatwierdzonęi rozporządzeniem Ministersh~'a Ska1'lbu z dnia 30

kwietnia 1925 r. L. DCf3961fII/25.

. KieroWnik Ministerstw~ ' Skarbu

{-C Ignacy Matuszewski.

§ 6. Dozór ceiny.

(3) O He statek przychodzi próżny, lub tylko

z balastem, należy to wyraźnie zaznaczyć w ma. nifeście.

(4) W razie ząłączenia do manifestu dokumentów winna być podana w manifeście ilosć

tych dokumen tów .

. (5) Manifest musi być podpisany przez kapitana lub jego pełnomocnika.

(6) Kapitan statku odpowiada za rzetelne

wykazanie- towarów w lllan,ifeśi::ie, przedstawionym Urzędowi Celnemu .

(7) Kapitan nie odpowiada za określenie ro- .

dzaju towarów w ma,nifeście, o ile wyrażnie zaznaczy w nim. że nie jest mu znana zawartość

danych sztuk (colli).

(1) Od chwili wej>ścia statku do portu do

chwili wyiazdu z portu state'k pozostaje pod doKoaosament.

§ 11.

oJ

zorem celnym.

Na towary przeznaczone do wyładowania

(2) Organom celr~ym. przysługuje prawo węj­

w

porcie

należy zasadniczo przedstawiać iednościa na pokład każdego statku (z wyjątkiem wocześnie

z

manifestem odpisy ,k onosamentów lub

jeDIlych), znajdującego się w porcie (§ 1l, ;wglądu ,

do dokUJIrientówokrętowych oraz przeprowadze- pokwitowania statku; dopuszcza się jednak i póź. nie,jsze przedstawienie odpisów konosamentów,

nia rewiZji statku.

lecz tylko pod warunkiem zachowania terminu,

ustalonego

dla przedstawienia dokumentów

B. PRZYWóZ.

wstępnych (§ 8) ~

§ 7. Przyjęcie statków, .

(1) Przyjęcie statków przez· Urząd Celny od-- § 12. 'Z wolnienie od przedstawiania dokumenbywa się od wschodu do zachodu słońca. Na

tów wstępnych •

wniosek Ikapitana statku, statek może być przy(1) Przedslawienie wstępnych dokumentów

. jęty również w _innej .p orze na Sktitek porozumie(§

9)

nie jest wymagane dla statków () pojemno. nia Kapitanatu Portu z U~,zędem CelnYl!l' . .

. ści · do 50 tón ne,tt<r,przyc}lódzących beztowarQw

(2) C~Jew, pr~yj~cia sta~,t! udaia. się na sta- ,lub też z towaram~ wyszczególnionemiponiżej

tek \lr~ęd.ni,cy .~ę~n! · ·W'r.a z ~ . ,,,prawnion.ymntak1e..

p'oz. 1. l '

Z!boże w ziarnie i strączkowe.

rem i przystępują do ode-brania od kapitana do" ' z. poz. 5.

Wolne od da:' zieuini~ki, buraki

kumentów wstępnych oraz do rewiz;i.

cukrowe i pastewne, kapusta.

Lód naturaLny,

(3) Do c~asu ukończenia rewizii prawo wstę­ z poz. 31.

pu na statek mają tylko władze ~prawnione. zpoz.. 37.

Ryby żywe i nieżywe świeże (mroOsoby postronne mogą uzyskać w wyjątkowych

żone i śnięte) z wY1iątkiem luksu. wypadkach pozwolenie na wstęp od Kierownika

SOWych (pstrągi, łososie, turboty,

Urzędu ' Celnego, względnie jego zastępcy.

sole, jesiotry, bieługi, iSieje, wę­

gorze).

§ 8. Termin dostarczenia dokumentów wstęp­ z poz. 39.

Jaja. mleko świeże, makuchy,

nych.

otręby .

Drewno nieprzetarŁe i .przetarte,

poz. 58.

(1) Gdyby dokumenty wstępne nie mogły być

faszyny, trzaski, chrósł.

doręczone urzędnikowi celnemu po weiściu jego

z poz. 59 p. l, Wyroby ciesielskie. bednarskie, i

na statek, zezwala się kapitanowi przedstawić je

3,5. kołodziejskie, gonty, łopaty i szuUrzędowi Celnemu najpóźniej w ciągu 24 godzin

He, klepki.

od chwili zawinięcia statku do portu.

niemaloz poz. 64 p. l. Wyroby

koszykarskie

(2) Przy.jęcie statku odracza się do chwili

wane.

dostarczenia dokumentów, statek zaś bierze się z poz. 65 p. 1,Gliny, kreda, gips, alabaster, wapod dozór celny.

2,3,4. pno.

9.

Dokumenty

wstępne.

z

poz,

66

p. 1. Kamienie, piasek, dolomit.

.

§

p.2. Kamienie sztuczne rozdrobnione.

{1} Wsłępnemi dokwnenłami celnemi są

p.3. Kamienie budowlane,

a) zgłoszenie ogólne statku (manifest)-wzór

p.4. Kamienie do ostrzenia.

p.8. Płyty łupkowe, łupane .

Nr. 1,

'

p. 13-a. Mi.ka w kawałkach i arkuszach.

b) wykaz włazów i skrytek, podający również ilość sztuk (coUi) załadowanych na pokhi- z poz. ,72 p. l, Cegły.

dzie - wzór Nr. 2,

'

2,3,4,6; 7.

c) spis prowizji okrętowej i zasobów okręto- . z poz. 73 p. 1,2. Rury i sączki (dreny).

wyoh - wzór Nr. 3,

z poz. 74 p.t.Dachówki.

z poz. 79.

Węgiel, koks, torf.

d ) wykaz przedmiotów należących do kapi- z poz. 138 p. t.Rudy żelazne,

tana i załogi i przeznaczonych do własnego użyt,ku - wzór Nr. 4,

(2) O nadejściu takiego statku składa kapitan tylko krótkie (na pół arkuszu) zgłoszenie,

e) spis bagażów nadanych.

które winno zawierać: datę nadejścia. nazwę

(2) Manifest wymieniony pod lit. al WlDlen statku, iego przynależność państwową, pojembyć przedstawiony Urzędowi Celnemu w ilości ność, port wyjścia, nazwisko kapitana. określeniezbędnej do wyładowania, dokumenty, wymie- nie ładunku (ilość sztuk, rodzai opakowania l lenione pod lit. b) i c) - w dwóch egzemplarzach, go cechy, rodzaj i ilość towaru), nazwisko i imię

pozostałe zaś dokumenty (d, e) - w ,jednym od,b iorcy, wreszcie podpis kapitana. Na życzenie

egzemplarzu.

kapitana statku zgłoszenie może być. sporządzo(3) Dla ułatwienia rewizji podróżnych Urząd ne przez Urząd Celny na podstaWl~ us~nego

Celny może zażądać do wglądu listy !pasażerskieJ oznajmienia tegoż kapitana. Zgłoszeme, spisane

lub księgi pasażerskiej .

przez Urząd, podpisuje kapitan.

§ 10. Manifest.

(1) Manifest, sporządzony według ustalonego

wzoru, ma zawierać: dokładny wykaz towarów,

przeznaczonych do wyładowania w danym porcie, i osobno spis towarów, przeznaczonych do

dalszego przewozu.

(2) W osobnym dziale ma być podany wykaz

przedmiotów, uratowanyoh na morzu, o ile to

miało miejsce.

-

{3} Ze zgłoszeniem, wymienionem wyże~ po< '

stępuie się tak, jak i z manifestem (§ 20).

§ 13. Poprawki w dokume.ntach wstępnych.

Ewentualne poprawki w dokumentach wstę­

pnych, przedstawionych Urzędowi Celnemu, winny być stwierdzone własnoręcznym podpisem kapitana; z chwilą doręczenia Urzędowi Celnemu

tych dokumentów, wszelkie późniejsze w nich

poprawki nie są dopuszczalne.

Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem.

Warszawa, \Vtorek

.J\il 133,

------------------------------

17 Czerwca 19:.10 roku~

PRENUMERATA

k w a f t a 1n as

w kraJu

&a

granicl\

• • • • 15 złotych

. , . 20 złotych;

Numer poiedyllczy

20 groszy.

Koalo pocztowe czeko. .

Nr. 730.

Iłok

XIII.

---------------------------------------OGLOSZENIA

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

•

WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T.

Cena za wiersz 1 mim. szpalty

redakcyjnej po tekście 60 gros7.y.

Cena za wiersz 1 mim. GLpa1ty

ogłoszeniowej 55 gr.

Tahelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogło sze nia o z all ubi ~mr c h dokumenbch 17 groszy za wyraz.

Każde og!oszenie najmniej

1 złoŁy.

Za terminowy druk ogłosze6

Wydawnictwo nie odpowiada.

Osobom i firmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę Wydawnictwo nie

udziela.

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. D.yrektor. przyjmuje. od ,12 - 2 pp. Dyrekcja otWarta od 9 - 3 pp. Tel. działu red. 44-05. Tel. d1.iału

handlowego 44-50. Tel. prenumeraty i rachuby 44-42. Tel. eksp. 25-28. Kasa czynna od :g. 8 i pół r. do 1 pp., w soboty do godz. 12.

:::::szc:z: ===.

TRESć DZIAŁU URZĘDOWEGO

Załącznik do zarządzenia Ministra

Skarb'u z dnia 22 maJa 1930 r.

INSTRUKCJA MORSKO - CELNA

dla Urzędu Celnego w Gdyni.

A.

POST ANOWIENIA OGóLNE.

Teren działania..

(1) Działalność Urzędu Celnego w G<lyni

rozciąga się na tereny portowe, określo.neprzez

Dyrekcię Ceł w porozumieniu z Urzędem Morskim, a o ile chodzi o tereny, należące do marynarki wojennej, w porozumieniu z Dowództwem

Floty.

.

(2) Do tych terenów należą sztuczne występujące .w morze urządzenia, ~ak też reda.

§ 1.

§ 2. Wjazd statków,

Wjazd statków do portu dozwolony 4est tylko szlakiem ustalonym przez Urząd Celny w pol'ozumieniu z władzami portowemi.

§ 3.

Zawiadomienie o aadejściu statku.

(i) Czas nadejścia poszczególnych statków,

kh rodzaj i nazwę oraz pro~ektowane mięisce

p rzybicia . awizuje Urzędowi Celnemu Kapitana-t

Portu możlliwie najwcześnier, przed przybiciem

ai,liku.

~2}' Sposób zawiadomienia, zależnie od miej~cowych. warunków, ustala Kapitanat Portu w

i'~tozum.ieniu z Kierownikiem Urzędu Celne.go.

§ 4. Przybicie statków.

'V'j'a zd statków do portu może się odbywać

" O' .tio,.?(; ~ porze dnia i nocy. Jednak przybicie statl:(,.w I.'t'zed wschodem i po zachodzie słońca może

_. ,~ti .> : 'miejs<

c e iedynie w porozumieniu Kapitanata

.PO'rtu ;~ Urzędem Celnym,

.