Ogłoszenie Generalnego Komisarza Wyborczego z dnia 24 marca 1930 r.

Opłata pocztowa uiszczOIIa ryczałtem.

\V al'sza wa, Czwartek

.M 72.

Rok XIII.

27 Marca 1930 roku.

OGŁOSZENIA

PRENUMERATA

k w a r t a l n a

w kraju "

u granicą

• • • 15 złotych;

• • • 20 złotychi

Numer pojedyńczy

20 groszy.

Konto pocztowe czekowe

Nr. 730.

MONITOR POLSKI

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. ,

WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I SWIĄT.

Cena za wiersz l mim. szpalty

redakcyjnej po tekście 60 groszy.

Cena za wiersz 1 m im. szpalty

ogłosz e niowe; 55 gr.

Tabelaryczne i cyfrowe 90 gr.

Ogłoszenia o zagubionych dokumentach 17 groszy za wyraz.

K a żde ogłoszenie najmniej

1 złoty

Za terminowy druk ogło szcd

Wydawnictwo nic odpowiada.

Osobom i firmom prywatnym

kredytu na ogłoszenia i prenumeratę Wydawnictwo nie

udziela .

Dyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr. 22. Dyrektor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcja otwarta od 9 -:- 3, pp.

Tel. działu red. 44-05. Tel. działu

handlowego 44-50. Tel. prenumeraty i rachuby 44-42. Tel. eksp. 25-28. Kasa czynna od g. 8 l poł r. do 1 pp., w soboty do godz. 12.

a

TRE$~ DZIAŁU URZĘDOWEGO

Poz. 110. Ogłoszenie Generalnego Komisarza Wyborczego z dnia 24 marca 1930 f.

Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l D V c li

Poz. 168 - Skarbu z dnia 10 marca 1930 r.

w sprawie wycofania z obiegu pięciozłotowych biletów państwowych.

Zarządzenia Władz Naczelnych.

Poz. 169 - Prac;y i Opieki Społecznej z dnia

20 lutego 1930 r. w sprawie zmiany rozporządze­

nia Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 12

pa.dziernika 1927 r., o regulaminach zakładów

111'.

Poz. 170 - Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych z

dnia 20 lutego 1930 r. o sposobie mianowania

przedstawicieli inwalidów wojennych do inwalidzkich komisyj odwoławczych.

Poz. 112. Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 21 marca 1930 r. o zmianie

Poz. 171 - Spraw Wewnętrznych z dnia 21

lutego 1930 r. o utworzeniu gminy wiejskiej

"Jastrzębowo" 'l1 powiecie i województwie tarnopolskiem.

statutu Izby Rzemieślniczej w Warszawie.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych

z dnia 14 lutego 1930 r., lXydane w porozumieniu

z Ministrem Spraw Wewnętrznych o zakresie

działania Generalnego Komisarza Cywilnego i komisarzy cywilnych na obszarze objętym stanem

. wojennym.' (Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 19

marca 1930 r. Nr. 19, poz. 153).

Rozporządzenie Ministrów: Spraw W ójskowych i Spraw Wewnętrznych z dnia 14 lutetio

1930 r. w sprawie wydawania Dziennika Rozporządzeń Naczelnego Wodza i sposobu obwieszczaniarozporządzeń i zat"z~dz~ń na obszarze obiętvm

stanem wojennym. (Prz~k z Dz. U. R. P. z claia

19 marca 1930 r., Nr. 19, poz. 154).

Sprostowanfe.

WYSZEDŁ Z DRUKU Nr. 20 DZIENNIKA

USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z

DNIA 25 MARCA 1930 R., ZAWIERAJĄCY

TREść NASTĘPUJĄCĄ

TRAKTATY

Poz. 160 - Koncyljacyjno-Arbitrażowy mię­

dzy Polską a Rumunją, podpisany w Bukareszcie

. dnia 24 października 1929 roku.

Poz. 161 - Oświadczenie rządowe z dnia 25

lu lego 1930 r. w sprawie wymiany dokumentów ratylikacyjnych Traktatu Koncyljacyjno-Arbitrażo­

wego między Polską a Rumunją, podpisanego w

Bukareszcie dnia 24 października 1929 roku

Poz. 162 - o koncyljacji, postępowaniu sądo­

wem i arbitrażu między Polską a Hiszpanją, podpisany w Madrycie dnia 3 grudnia 1928 roku.

Poz. 163 - Oświadczenie rządowe z dnia 1

marca 1930 r. w sprawie wymiany dokumentów

ratyfikacyjnych Traktatu o koncyljacji, postępo­

waniu sądowem i arbitrażu między Polską a

Hiszpanją,

podpisanego w Madrycie dnia 3

grudnia 1928 r.

ROZPORZĄDZENIA

RADY MINISTRÓW

Poz. 164 - z dnia l marca 1930 r. o rozszerzeniu granic miasta Łask w powiecie łaskim, woje.wództwie łódzkiem.

Poz. 165 - z dnia l marca 1930 r. o zmianie

granic miasta Kielc w powiecie i województwie

kieleckiem.

ROZPORZĄDZENIA MINISTRÓW

Poz. 166 - Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz

Rolnictwa z dnia 27 stycznia 1930 r., w sprawie

obniżenia ceł wywozowych na niekótre artykuły

gdańskiego przemysłu, gdańskich rękodzieł oraz

gdańskiego rolnictwa.

Poz. 167 - Skarbu z dnia 3 lulego 1930 r., w

sprawie zmian w organizacji urzędów skarbowych

na obszarze województwa pomorskiego tudzież

w sprawie częściowej zmiany przepisów wykonawczych do ustawy z dnia 1 lipca 1926 r. o opła­

tach stemplowych.

OKOLNIK MINISTERSTWA SKARBU

L. D. vn. 1543/2[29

opiekuńczych.

Poz. 111. Okólnik

Ministerstwa

Skarbu

L. D. VII. 1543/2/29 z dnia 5 marca 1930 r. w sorawie rachunkowego ujęcia sum, wypłacanych z

kredytów bieżących na zaspokojenie · wydatków,

dotyczących ubiegłych okresów budżetowych.

•

z dnia 5 marca 1930 r.

w sprawie rachunkowego ujęcia sum. wyplaunychz kredytów bieżących na zaspokojenie wydatków, dotyczących ubiegłych okresów budżetowych.

Do

wszystkich władz centralnych.

W celu ujęcia rachunkowego swn, wypłaca­

nych w myśl § 17 przepisów rachunkowo- kasoPoz. 172 - Spraw Wewnętrznych z dnia 24 wych ("Monitor Polski" Nr. 285 z 1921 r.l '!la zalutego 1930 r. o ogłaszaniu się uprawnionych spokojenie

. wydatków, .dotyczących ubiegłych

techników dentystycznych i techników dentystycz- okresów budżetowych, Ministerstwo Skarbu w

nych.

porozumien.iu z Najwyższą Izbą Kontroli zarzą­

Poz. 173 - Spraw Wewnętrznych z dnia 27 dza, · co następuje

l) Na wydatki, dotyczące Ulbiegłego okresu

lutego 1930 r. o zniesieniu gmin wiejskich Słopni­ budżetowego, wystawia 'się osobne asygnacje i na

ce królewskie i Slopnice szlacheckie i utworzeniu asygnacjach tych, jak również na talonach

gminy wiejskie; Słopnice w powiecie limanowskim, i grzbietach asygnacyj oraz na dowodach. stanowojewództwie krakowskiem.

wiących podstawę asygnowania,

umieszcza się

napis czerwonym atramentem lub odcisk stemPoz. 174 - Przemysłu i HtJndlu w porozumie,. pla: "wydatki zlaŁ ubiegłych".

niu z Minislrem Sk.arbu ~ "nia 28 lutego 1930 r.

. 2) Sumy; wypłacone na zaspokoienie wydatw sprawie zmiany morskich opłat portowych od ków, dotyczących ubiegłych okresów budżeto­

ładunku.

wych, tudzież zwroty tych sum, podlegające zarachowaniu na wznowienie kredytów, zapisuje się

Poz. 175 - Sprawiedliwości z dnia 6 marca do księgi kredytów i wydatków budżetowych

1930 r. w sprawie ustalenia liczby sędziów śled­ (wzór Nr. 11 do § 69 przep. rach.-kas. w brzmieczych w okręgach sądów okręgowych w Łodzi i niu rozporządzenia z dnia 20.3. 1928 r. L. D. VII.

Łucku.

216/2f28) w s.posób dotychczasowy, a nadto uwidocznia się sumy wypłacone w przedziałce 21,

a sumy zwrócone w przedziałce 10 tei ks·ięgi i w

tym celu w przedziałkach 21 i 10 wprowadza się

następujące dodatkowe przedziałki: przedziabka

20a "wydatki dotyczące lat ubiegłych" i przedziałka 9a "zwroty wydatków dotyczących lat

DZIAŁ URZĘDOWY.

ubiegłych" . Przy zamknięc i u miesięcznem i osŁa­

-:)(:tecznem wymienionejksię·gi wyprowadza się sumy ogólne również w wyżej oznaczonych prze110.

działkach .

3) Pod wszystkiemi sumami pozycyj i paraOGŁOSZENIE

grafów, wykazanemi w przedziałkach 3. 4, 7 i 8

zarówno wyciągu wzór Nr. 19, iakoteż w księdze

Generalnego Komisarza Wyborczetfo

miesięcznych zestawień kredytów i wydatków

budżetowych wzór N. 21

oraz w sprawozdaniu

z dnia 24 marca 1930 r. Nr. 2458(30.

na drukach _wzór Nr. 19 (§ 78 Przep . rach.-kas.

w brzmieniu ro~porządzenia z dnia 25.4. 1927 r.

Na podstawie art. 103 ordynacji wyborczej L. DK. 1182JW. A. K.l, wyszczególniają władze

do Sejmu (Dz. U. R. P. Nr. 66, poz. 590 z r. 1922) i urzędy wszystkich instancyj, mające prawo asyogłaszam, że dnia 21 marca 1930 r. wpłynął na

gnowania sum budżetowych, czerwonym atramenręce Generalnego Komisarza WyborczeRo protem w następnym wierszu, ,jakie sumy dotyczą

test Tadeusza Różańskiego, zamieszkałego w ubiegłych okresów budżetowych z jednoczesnem

Warszawie, ul. Śniadeckich lO, m. 26. Józefa Cza- umieszczeniem czerwonym atramentem w przepUckiego, zamieszkałego w Lublinie, ul. Zamoy- działce l-ej obok tych sum treści: " w tem dotyska 3, zaś w dniu 22 marca 1930 r. Antoniego czy lat ubiegłych".

Hałki,

zamieszkałego w Warszawie. ul. FiltroZ sum wypłat i zwrotów wposzczególnych

wa 59a, oraz Franciszka Poborca, zamieszkałego okręgach izh skarbowych wykazywanych w przewe wsi Mokra Prawa, gmina Skierniewka, powiat działce 9-ej wyciągu nie należy wyodrębniać

skierniewicki, województwo warszawskie. 'prze- kwot, dotyczących ubiegłych okresów budżeto­

ciw.ko przydzieleniu mandatuposelskieRo z listy wych .

państwowej Nr. 10 "Stronnictwo Chłopskie" Zbi4) W wy,jaśnieniach, dołączanych do rocznych

gniewowi Wierzbiańskiemu, przez Państwową zamknięć rachunkowych stosownie do wymagań

§ 79 (ustęp 9) przep. rach.-kas. ("Monitor Polski"

Komisję Wyborczą, gdyż na liście tej umieszczony

jest nie Zbigniew lecz Jan Wier~biański.

Nr. 115 z 1927 r.), należy według poszczególnych

tytułów budżetowych podawać sumy wydatków

W ciągu 14 dni od dnia niniejszego ogłosze­ netto, dotyczące lat ubiegłych.

nia wolno wnosić zarzuty przeciw treści protestu,

5) Wydatki, dotyczące ubiegłych okresów

każdemu zaś wyborcy wolno w tym okresie czasu

budżetowych, nie mogą być uskuteczniane z zaliprzeglądać protest i czynić z niego odpisy w loczek, podjętych w trybie § 53 przep. rach.-kas:,

kalu Generalnego Komisarza Wyborczego Prezy- lecz na wydatki te winny być wystawiane asydjum Rady Ministrów.

gnacje z zachowaniem postanowień niniejszego

zarz ądzenia .

Generalny Komisarz Wyborczy

Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z po(-) Giżycki.

czątkiem qkresu budżetowego 1930[31 r.

--:)(:--

Za Ministra Skarbu

(-) Grodyński,

Podsekretarz Stanu.