Legislator Case Law & Legislation
DU_2026_270 PL

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 marca 2026 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu niezbędnych informacji przetwarzanych przez świadczeniodawców, szczegółowego sposobu rejestrowania tych informacji oraz ich przekazywania podmiotom zobowiązanym do finansowania świadczeń ze środków publicznych

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2026 poz. 270 inForce

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 26 czerwca 2019 r. w sprawie zakresu niezbędnych informacji przetwarzanych przez świadczeniodawców, szczegółowego sposobu rejestrowania tych informacji oraz ich przekazywania podmiotom zobowiązanym do finansowania świadczeń ze środków publicznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1588) wprowadza się

następujące zmiany

1)

użyte w § 1 w ust. 2 w pkt 2 w lit. d oraz w § 5 w ust. 1 i w ust. 5 w pkt 2 w lit. b wyrazy „art. 12 pkt 2–6 i 9–13”

zastępuje się wyrazami „art. 12 pkt 2–6, 9–12 i 14”;

2)

w § 4 w pkt 8 w lit. e średnik zastępuje się przecinkiem i dodaje się lit. f w brzmieniu

„f) w przypadku gdy świadczenie zostało udzielone osobie niebędącej ubezpieczonym, posiadającej uprawnienia do

bezpłatnych świadczeń opieki zdrowotnej na podstawie przepisów, o których mowa w art. 12 pkt 14 ustawy

– kod tytułu uprawnienia,

– dane identyfikujące dokument potwierdzający posiadanie numeru PESEL ze statusem UKR,

– dane identyfikujące dokument potwierdzający spełnianie jednego z warunków, o których mowa w art. 112c

ust. 1 pkt 1, 3 albo 4 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2025 r. poz. 223, 389, 619, 621 i 1794 oraz z 2026 r. poz. 203)

– określone w tabeli nr 11a załącznika nr 3 do rozporządzenia;”;

3)

w § 5 w ust. 5 w pkt 2 w lit. c kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 3 w brzmieniu

„3)

osoby niebędącej ubezpieczonym, posiadającej uprawnienia do bezpłatnych świadczeń opieki zdrowotnej na

podstawie art. 112c ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej

a)

dane, o których mowa w § 4 pkt 1 i 2, pkt 8 lit. f tiret pierwsze i trzecie oraz pkt 9 lit. a – w przypadku osoby,

o której mowa w art. 112c ust. 1 pkt 1, 3 i 4 oraz ust. 2 tej ustawy,

b) dane, o których mowa w § 4 pkt 1 i 2, pkt 8 lit. f tiret pierwsze i drugie oraz pkt 9 lit. a – w przypadku osoby,

o której mowa w art. 112c ust. 1 pkt 2 tej ustawy.”;

1)

Minister Zdrowia kieruje działem administracji rządowej – zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów

z dnia 25 lipca 2025 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Zdrowia (Dz. U. poz. 1004).

4)

Poz. 270

w załączniku nr 3 do rozporządzenia

a)

w tabeli nr 11 „Kod tytułu uprawnienia do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych

oraz dane identyfikujące dokument potwierdzający to uprawnienie”

– uchyla się lp. 17,

– dodaje się lp. 20 w brzmieniu

20

obywatel Ukrainy, który przed dniem

5 marca 2026 r. znajdował się

w trakcie leczenia szpitalnego

udzielanego na podstawie art. 37 ustawy

z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy

obywatelom Ukrainy w związku

z konfliktem zbrojnym na terytorium

tego państwa (Dz. U. z 2025 r. poz. 337,

620, 621, 1301 i 1794 oraz z 2026 r.

poz. 203), kontynuujący leczenie aż do

zakończenia hospitalizacji, jednak

niedłużej niż do dnia 4 marca 2027 r.,

i nieposiadający prawa do świadczeń

opieki zdrowotnej z innego tytułu

K

kod właściwy dla dokumentu, na

podstawie którego potwierdzono

prawo do świadczeń opieki

zdrowotnej w dniu rozpoczęcia

hospitalizacji

dane charakteryzujące dokument, na

podstawie którego potwierdzono

prawo do świadczeń opieki

zdrowotnej w dniu rozpoczęcia

hospitalizacji

b) po tabeli nr 11 dodaje się tabelę nr 11a w brzmieniu

Tabela nr 11a. Kod tytułu uprawnienia do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych na podstawie

art. 12 pkt 14 ustawy oraz dane identyfikujące dokument potwierdzający to uprawnienie

I. Uprawnienie

Lp.

1

Tytuł

beneficjent ochrony czasowej posiadający numer PESEL ze statusem

UKR, któremu świadczenia są udzielane bezpłatnie zgodnie z ustawą

z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2025 r. poz. 223, 389, 619, 621

i 1794 oraz z 2026 r. poz. 203) na podstawie art. 112c ust. 1

Kod tytułu

pkt 1

BT

pkt 2

BD

pkt 3

BZ

pkt 4

2

3

BC

cudzoziemiec, któremu świadczenia są udzielane bezpłatnie zgodnie z ustawą z dnia 13 czerwca

2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie

art. 112c ust. 2

beneficjent ochrony czasowej posiadający numer PESEL ze statusem UKR znajdujący się w stanie nagłego zagrożenia zdrowotnego, któremu świadczenia są udzielane bezpłatnie zgodnie z ustawą z dnia

13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na

podstawie art. 112c ust. 3

TX

BRM

II. Dane identyfikujące dokument potwierdzający uprawnienie

Lp.

1

Kod

tytułu

uprawnienia

BT

Dane identyfikujące dokument potwierdzający

posiadanie numeru PESEL ze statusem UKR

kod nazwy albo pełna

nazwa dokumentu, dla

którego nie wskazano kodu

inne dane identyfikujące

dokument

DEB – dokument

elektroniczny, o którym

mowa w art. 50 ust. 3

ustawy, potwierdzający

posiadanie numeru PESEL

ze statusem UKR

data sporządzenia

dokumentu oraz

identyfikator dokumentu

nadany przez Fundusz

w przypadku dokumentu

elektronicznego, o którym

mowa w art. 50 ust. 3

ustawy

spełnianie warunków do uzyskania

bezpłatnych świadczeń

kod nazwy albo pełna

nazwa dokumentu, dla

którego nie wskazano

kodu

ZBT – zaświadczenie

wydane przez Szefa Urzędu

do Spraw Cudzoziemców,

które potwierdza bycie

ofiarą tortur lub gwałtu

inne dane

identyfikujące

dokument

identyfikator

zaświadczenia –

jeżeli występuje,

data wystawienia

zaświadczenia

pełna nazwa w przypadku

innego dokumentu

potwierdzającego numer

PESEL ze statusem UKR

2

BD

kod, o którym mowa w lp. 1

3

BZ

kod, o którym mowa w lp. 1

4

BC

kod, o którym mowa w lp. 1

nazwa dokumentu oraz,

jeżeli występują: seria

i numer dokumentu, data

wystawienia dokumentu,

okres obowiązywania

dokumentu, nazwa

podmiotu wystawiającego

dokument

dane, o których mowa

w lp. 1

dane, o których mowa

w lp. 1

dane, o których mowa

w lp. 1

Poz. 270

niewymagane

niewymagane

ZB – zaświadczenie

o zamieszkiwaniu

w ośrodku zbiorowego

zakwaterowania, o którym

mowa w art. 112 ustawy

z dnia 13 czerwca 2003 r.

o udzielaniu

cudzoziemcom ochrony na

terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej

identyfikator

zaświadczenia –

jeżeli występuje,

data wystawienia

zaświadczenia,

data rozpoczęcia

zakwaterowania,

data zakończenia

zakwaterowania –

jeżeli występuje

KPC – karta przebiegu

ciąży

data wystawienia

karty,

przewidywana data

porodu wpisana do

karty

data wystawienia

zaświadczenia,

identyfikator

zaświadczenia –

jeżeli występuje,

numer prawa

wykonywania

zawodu lekarza,

który wystawił

zaświadczenie

ZL – zaświadczenie

lekarskie potwierdzające

ciążę lub połóg

5

TX

niewymagane

D – dokument wystawiony

przez ministra właściwego

do spraw zdrowia

potwierdzający prawo do

świadczeń opieki

zdrowotnej na podstawie

art. 112c ust. 2 ustawy

z dnia 13 czerwca 2003 r.

o udzielaniu

cudzoziemcom ochrony na

terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej

6

BRM

B – brak przedstawienia dokumentu

potwierdzającego prawo do świadczeń opieki

zdrowotnej

niewymagane

c)

data sporządzenia

dokumentu,

sygnatura

umieszczona na

dokumencie

w tabeli nr 12 „Kod oświadczenia o przysługującym prawie do świadczeń opieki zdrowotnej” uchyla się lp. 6.

Dz.U. 2026 poz. 270 inForce

§ 2. 1. Dokumenty rozliczeniowe dotyczące świadczeń opieki zdrowotnej udzielonych w okresie od dnia wejścia w życie rozporządzenia do dnia 5 maja 2026 r. osobom niebędącym ubezpieczonymi, posiadającym uprawnienia do bezpłatnych

świadczeń opieki zdrowotnej na podstawie art. 112c ust. 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom

ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, świadczeniodawca składa Narodowemu Funduszowi Zdrowia niewcześniej niż po upływie trzech miesięcy od dnia udzielenia tego świadczenia.

2. Rozliczenie świadczenia opieki zdrowotnej, o którym mowa w ust. 1, przed upływem trzech miesięcy od dnia udzielenia tego świadczenia wymaga uzgodnienia z Narodowym Funduszem Zdrowia.

Dz.U. 2026 poz. 270 inForce

Warszawa, dnia 4 marca 2026 r.

Poz. 270

RO ZPO RZ ĄD Z E N I E

M IN I S TR A ZD RO WI A 1)

z dnia 3 marca 2026 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu niezbędnych informacji przetwarzanych przez świadczeniodawców,

szczegółowego sposobu rejestrowania tych informacji oraz ich przekazywania podmiotom zobowiązanym

do finansowania świadczeń ze środków publicznych

Na podstawie art. 190 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze

środków publicznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1461, 1537 i 1739 oraz z 2026 r. poz. 26 i 203) zarządza się, co następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →