Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2025 r. w sprawie przyjęcia planu zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych Zalewu Kamieńskiego

§ 1. Przyjmuje się plan zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych Zalewu Kamieńskiego, zwany

dalej „planem”.

Załącznik nr 1

WSKAZANIE ROZSTRZYGNIĘĆ OBOWIĄZUJĄCYCH NA CZĘŚCI LUB NA CAŁYM

CZĘŚĆ

TEKSTOWA

PLANU W

ZAKRESIEROZSTRZYGNIĘĆ

USTALEŃ OGÓLNYCH

ZAWIERAJĄCYCH

OBSZARZE

OBJĘTYM

PLANEM,

DOTYCZĄCYCH

WSKAZANIE ROZSTRZYGNIĘĆ OBOWIĄZUJĄCYCH NA CZĘŚCI LUB NA CAŁYM OBSZARZE

ROZMIESZCZENIA

INWESTYCJI

CELU PUBLICZNEGO

ORAZ INWESTYCJI

KIERUNKÓW

OBJĘTYM

PLANEM, ROZSTRZYGNIĘĆ

DOTYCZĄCYCH

ROZMIESZCZENIA

CELU

PUBLICZNEGO ORAZ KIERUNKÓW ROZWOJU TRANSPORTU I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ

ROZWOJU TRANSPORTU I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ

§ 1. 1. Wyjaśnienie pojęć użytych w planie

1)

elementy liniowe – elementy liniowe infrastruktury technicznej: kable energetyczne

i telekomunikacyjne, w tym optotelekomunikacyjne, oraz rurociągi;

2)

infrastruktura turystyczna – obiekty turystyczne związane z bierną i aktywną turystyką,

w szczególności: domy na wodzie, pontony cumownicze, pirsy, slipy, miejsca postoju

jednostek turystycznych oraz pomosty, a w szczególności przystanki tramwaju wodnego,

tarasy widokowe, mola;

3)

ograniczenia jakościowe narzędzi połowu – ograniczenia związane z konstrukcją

i wielkością rybackich narzędzi połowu, określone w przepisach wydawanych na

podstawie ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r. o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2025 r.

poz. 590);

4)

podakwen ‒ obszar planu stanowiący wydzieloną część akwenu o określonych funkcjach

dopuszczalnych lub na której obowiązują zakazy lub ograniczenia;

5)

ryby komercyjne – gatunki ryb, w odniesieniu do których prowadzi się połowy

ukierunkowane na dużą skalę lub stanowiące duży udział w przyłowie podczas rybackich

połowów gospodarczych;

6)

system ochrony brzegu morskiego – budowle hydrotechniczne, w szczególności: opaski

brzegowe, umocnienia brzegowe i inne elementy zagospodarowania, znajdujące się

w pasie technicznym, służące ochronie przeciwpowodziowej;

7)

transport

a)

uregulowany przewóz pasażerów i ładunków statkami w celach zarobkowych przez

morskie wody wewnętrzne i między portami morskimi (port wyjścia ‒ port

docelowy),

‒2‒

b)

Poz. 675

nieuregulowany ruch jednostek specjalnych obsługujących trasy żeglugowe,

inwestycje w obszarach morskich, układanie kabli, jak również obsługujących prace

badawcze ‒ z wyjątkiem przemieszczania się po wodach morskich jednostek

Marynarki Wojennej, Straży Granicznej, Policji, Krajowej Administracji Skarbowej,

Morskiej Służby Poszukiwania i Ratownictwa oraz innych statków pełniących

specjalną służbę państwową, jednostek rybackich oraz jednostek turystycznych;

8)

turystyka wodna ‒ wszystkie formy turystyki wykorzystujące walory obszaru Zalewu

Kamieńskiego, w tym przemieszczanie się osób w celach rekreacyjnych z wykorzystaniem

m.in.: statków wycieczkowych, jachtów, desek, kajaków, rowerów wodnych, jak również

turystyka przyrodnicza, sporty wodne, rybołówstwo rekreacyjne, lokalizacja konstrukcji

i urządzeń rekreacyjnych oraz nurkowanie.

2. Określa się funkcje podstawowe lub dopuszczalne

1)

badania naukowe – prowadzenie badań naukowych obejmujących m.in. monitoring wód

oraz środowiska przyrodniczego oraz prowadzenie badań geologicznych (prac

geologicznych) niewymagających koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż;

2)

dziedzictwo kulturowe ‒ ochrona zidentyfikowanych elementów podwodnego

dziedzictwa kulturowego, w szczególności zabytków i krajobrazów kulturowych przez

wskazanie tych elementów w planie, a także zapewnienie warunków ich ochrony;

3)

funkcjonowanie portu lub przystani – utrzymanie i rozwój infrastruktury portowej w celu

realizacji istniejących i przyszłych funkcji portowych: rybołówstwa, przeładunku,

turystyki, transportu i przemysłu;

4)

infrastruktura techniczna

a)

układanie i utrzymywanie kabli energetycznych i telekomunikacyjnych,

b)

układanie i utrzymywanie rurociągów, w tym rurociągów zrzutowych i poborowych,

c)

lokalizacja innych obiektów służących bezpieczeństwu żeglugi i obronności,

niewchodzących w skład infrastruktury portowej;

5)

obronność i bezpieczeństwo państwa ‒ realizacja zadań mających na celu utrzymanie

bezpieczeństwa narodowego, w szczególności ochrony i obrony wartości i interesów

narodowych przed istniejącymi lub potencjalnymi zagrożeniami zewnętrznymi,

wykorzystanie akwenów pod miejsce postoju jednostek specjalnych;

6)

ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych ‒ utrzymywanie systemu ochrony brzegów

morskich wód wewnętrznych w stanie zgodnym z wymogami bezpieczeństwa i ochrony

środowiska oraz realizacja przedsięwzięć z zakresu ochrony brzegów morskich, mających

‒3‒

Poz. 675

na celu budowę, rozbudowę, utrzymywanie i ochronę umocnień brzegowych, a także

monitorowanie brzegów morskich i wykonywanie czynności, prac i badań dotyczących

ustalenia aktualnego stanu brzegu morskiego; w przypadku portów i przystani funkcja ta

obejmuje działania związane z ochroną brzegu morskiego przed erozją;

7)

ochrona środowiska i przyrody ‒ zapewnienie obszarów morskich niezbędnych do

ochrony środowiska i utrzymania walorów przyrodniczych polskich obszarów morskich,

uwzględniające

konieczność

ochrony

różnorodności

biologicznej

i

siedlisk

przyrodniczych, zachowania właściwego funkcjonowania ekosystemu, utrzymania

drożności szlaków migracyjnych zwierząt, utrzymania dobrego stanu wód morskich lub

jego poprawę, zapewnienia człowiekowi możliwości zrównoważonego korzystania

z walorów przyrodniczych i krajobrazowych środowiska oraz prowadzenia badań

naukowych, których wyniki służyć będą ochronie środowiska i przyrody;

8)

poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż ‒

poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż

w rozumieniu ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U.

z 2024 r. poz. 1290);

9)

rybołówstwo – rybołówstwo komercyjne w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 20 ustawy z dnia

19 grudnia 2014 r. o rybołówstwie morskim, połów organizmów morskich w celach

zarobkowych, zapewnienie dostępu do portów i przystani rybackich oraz zachowanie stad

ryb komercyjnych;

10) sztuczne wyspy i konstrukcje ‒ wznoszenie i wykorzystywanie sztucznych wysp,

konstrukcji i urządzeń służących w szczególności celom gospodarczym, ochronie

środowiska i badaniom naukowym;

11) transport ‒ umożliwienie bezpiecznego przemieszczania się jednostek pływających przez

utrzymanie i modernizację torów wodnych oraz infrastruktury związanej z ich

funkcjonowaniem;

12) turystyka, sport i rekreacja ‒ zapewnienie dostępu do portu, infrastruktury portowej i usług

portowych jednostkom turystycznym, a także udostępnienie akwenów na cele budowy

i utrzymania infrastruktury turystycznej.

§ 2. 1. Granicę obszaru objętego planem określa się w postaci współrzędnych

charakterystycznych punktów załamania granic, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h, których wykaz podano w poniższej tabeli

‒4‒

Nr

punktu

–5–

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

54°1'27,24"N

14°45'56,75"E

2

54°1'31,08"N

14°46'0,10"E

3

54°1'32,88"N

14°46'1,66"E

4

54°1'33,17"N

14°46'1,91"E

12

53°55'20,27"N

14°45'14,77"E

5

54°1'33,77"N

14°46'2,43"E

13

53°55'19,57"N

14°45'13,04"E

od punktu 5 do punktu 6 granica przebiega po

obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216)

6

54°1'54,30"N

14°48'8,56"E

7

54°1'54,26"N

14°48'8,75"E

od punktu 7 do punktu 8 granica przebiega po

obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

8

54°0'26,95"N

14°47'53,88"E

9

54°0'26,82"N

14°47'53,39"E

od punktu 9 do punktu 10 granica przebiega po

obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

10

53°58'22,01"N

14°47'11,78"E

11

53°58'20,84"N

14°47'10,98"E

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

od punktu 11 do punktu 12 granica przebiega

po obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

od punktu 13 do punktu 14 granica przebiega

po obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

14

53°55'16,24"N

14°45'8,39"E

15

53°55'16,43"N

14°45'6,58"E

od punktu 15 do punktu 16 granica przebiega

po obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

16

53°55'0,50"N

14°41'55,90"E

17

53°54'59,97"N

14°41'55,27"E

od punktu 17 do punktu 18 granica przebiega

po obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

18

53°50'9,20"N

14°37'14,33"E

19

53°50'10,91"N

14°37'7,42"E

53°50'11,02"N

14°37'6,96"E

‒5‒

Nr

punktu

–6–

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

21

53°50'10,77"N

14°37'4,70"E

22

53°50'10,29"N

14°37'0,45"E

od punktu 22 do punktu 23 granica przebiega

po obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

23

53°52'32,16"N

14°37'11,68"E

24

53°52'32,72"N

14°37'14,00"E

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

od punktu 24 do punktu 25 granica przebiega

po obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

25

53°59'35,31"N

14°41'35,43"E

26

53°59'35,65"N

14°41'35,00"E

od punktu 26 do punktu 1 granica przebiega po

obowiązującej linii brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

2. Obszarowi objętemu planem, w granicach określonych w ust. 1, nadaje się unikalny

kod literowy ZKA.

3. Obszar objęty planem, w granicach określonych w ust. 1, dzieli się na akweny o funkcji

podstawowej, o której mowa w art. 37a ust. 3 zdanie pierwsze ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409)

1)

funkcjonowania portu lub przystani o oznaczeniu literowym Ip;

2)

obronności i bezpieczeństwa państwa o oznaczeniu literowym B;

3)

ochrony środowiska i przyrody o oznaczeniu literowym O;

4)

rybołówstwa o oznaczeniu literowym R;

5)

transportu o oznaczeniu literowym T;

6)

turystyki, sportu i rekreacji o oznaczeniu literowym S.

4. Akweny wskazano na rysunku planu stanowiącym część graficzną planu w skali

1:50000, który stanowi załącznik nr 3 do rozporządzenia.

5. Funkcjami dopuszczalnymi, o których mowa w art. 37a pkt 3 zdanie drugie ustawy

z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji

morskiej, są następujące funkcje

‒6‒

Poz. 675

1)

badania naukowe o oznaczeniu literowym N;

2)

dziedzictwo kulturowe o oznaczeniu literowym D;

3)

funkcjonowanie portu lub przystani o oznaczeniu literowym Ip;

4)

infrastruktura techniczna o oznaczeniu literowym I;

5)

ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych o oznaczeniu literowym C;

6)

ochrona środowiska i przyrody o oznaczeniu literowym O;

7)

poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż o oznaczeniu

literowym K;

8)

rybołówstwo o oznaczeniu literowym R;

9)

sztuczne wyspy i konstrukcje o oznaczeniu literowym W;

10) transport o oznaczeniu literowym T;

11) turystyka, sport i rekreacja o oznaczeniu literowym S.

6. Funkcje dopuszczalne nie mogą ograniczać lub uniemożliwiać zagospodarowania

akwenów zgodnie z funkcją podstawową.

7. Ustalenia dotyczące poszczególnych funkcji dopuszczalnych dla akwenów są określone

w kartach akwenów.

§ 3. 1. Na całym obszarze planu są wykonywane funkcje ochrony środowiska i przyrody.

2. Wykonywanie

funkcji

podstawowych

i

dopuszczalnych

określonych

dla

poszczególnych akwenów lub ich podakwenów może być ograniczane ze względu na

konieczność zapewnienia obronności i bezpieczeństwa państwa, bezpieczeństwa i ratowania

życia ludzkiego oraz ochrony środowiska i przyrody.

3. W celu zapewnienia ochrony przeciwpowodziowej, w pasie graniczącym z linią brzegu

morskich wód wewnętrznych, na całym obszarze planu dopuszcza się realizację odpowiednich

inwestycji w tym zakresie.

4. Poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się realizację funkcji ochrony brzegu

morskiego wód wewnętrznych do sposobów niewpływających negatywnie na ptaki zimujące

i odpoczywające w trakcie migracji.

5. Niezależnie od ustaleń planu, dopuszcza się zmianę granic istniejących i nowych

portów i przystani morskich.

§ 4. 1. Na obszarze planu obowiązuje ochrona przestrzenna elementów podwodnego

dziedzictwa kulturowego na zasadach określonych w przepisach ustawy z dnia 23 lipca 2003 r.

o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2024 r. poz. 1292 i 1907), ustawy z dnia

‒7‒

Poz. 675

21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej,

z uwzględnieniem ustalonych stref bezpieczeństwa wokół podwodnego elementów podwodnego

dziedzictwa kulturowego i zasad obowiązujących w tych strefach.

2. Akwenem chronionym na podstawie przepisów o ochronie zabytków i opiece nad

zabytkami jest cieśnina Dziwna z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą.

3. Poza sytuacjami nadzwyczajnymi użytkowanie obszaru objętego planem nie może

prowadzić do uszkodzenia lub zniszczenia elementów podwodnego dziedzictwa kulturowego.

Dotyczy to w szczególności: funkcjonowania portów i przystani, układania elementów

liniowych, wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji, ochrony brzegu morskiego, uprawiania

turystyki, sportu i rekreacji, poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania

kopalin ze złóż oraz prowadzenia badań naukowych.

4. W przypadku zlokalizowania lub rozpoznania elementu podwodnego dziedzictwa

kulturowego, do czasu wyznaczenia wokół niego strefy bezpieczeństwa oraz zasad

obowiązujących w tej strefie, zakazuje się prowadzenia prac mogących spowodować jego

uszkodzenie.

§ 5. 1. Układanie elementów liniowych, przebudowa, remont i utrzymanie elementów

istniejących dopuszcza się na całym obszarze objętym planem, z tym że

1)

nowe elementy liniowe należy układać pod powierzchnią dna akwenu, a jeżeli jest to

niemożliwe ze względów środowiskowych lub technologicznych – należy stosować

zabezpieczenia trwale zapewniające bezpieczeństwo nawigacyjne;

2)

wymaga się układania nowych elementów liniowych w sposób zapewniający najkrótszy

ich przebieg po akwenie (możliwie prostopadle do linii brzegu i bez załamań kierunku);

3)

zakazuje się układania elementów liniowych w sposób rozproszony; wymaga się

układania wielu elementów liniowych w sposób zapewniający oszczędne korzystanie

z przestrzeni, tj. możliwie równolegle do istniejącej, bezpośrednio sąsiadującej

infrastruktury, z zachowaniem minimalnych buforów bezpieczeństwa określonych

w przepisach wydanych na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. –

Prawo budowlane (Dz. U. z 2025 r. poz. 418).

3. Dopuszcza się układanie wylotów kolektorów służących do wprowadzania ścieków lub

wód opadowych oraz roztopowych do wód morskich we wszystkich akwenach przylegających

do linii brzegu.

4. Zakazuje

się

układania

elementów

liniowych

w

uniemożliwiającym eksploatację złóż wymienionych w § 6 ust. 4.

sposób

i

w

miejscach

‒8‒

Poz. 675

5. Układanie elementów liniowych jest możliwe po spełnieniu warunków zawartych

w pozwoleniu, o którym mowa w art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach

morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej.

§ 2. Część tekstowa planu w zakresie ustaleń ogólnych zawierających wskazanie rozstrzygnięć obowiązujących na części

lub na całym obszarze objętym planem, rozstrzygnięć dotyczących rozmieszczenia inwestycji celu publicznego oraz kierunków rozwoju transportu i infrastruktury technicznej jest określona w załączniku nr 1 do rozporządzenia.

Załącznik nr 2

Poz. 675

CZĘŚĆ TEKSTOWA PLANU W ZAKRESIE SZCZEGÓŁOWYCH ROZSTRZYGNIĘĆ

Załącznik nr 2

DOTYCZĄCYCH PRZEZNACZENIA POSZCZEGÓLNYCH AKWENÓW LUB ICH

WYDZIELONYCH CZĘŚCI ORAZ INFORMACJI O SZCZEGÓLNIE ISTOTNYCH

CZĘŚĆ TEKSTOWA PLANU W ZAKRESIE SZCZEGÓŁOWYCH ROZSTRZYGNIĘĆ DOTYCZĄCYCH

UWARUNKOWANIACH

MAJĄCYCHAKWENÓW

WPŁYW LUB

NA PRZYSZŁE

UŻYTKOWANIE

PRZEZNACZENIA POSZCZEGÓLNYCH

ICH WYDZIELONYCH

CZĘŚCI

ORAZ INFORMACJI

O SZCZEGÓLNIE

ISTOTNYCHW

UWARUNKOWANIACH

MAJĄCYCH WPŁYW

POSZCZEGÓLNYCH

AKWENÓW

POSTACI KART AKWENÓW

NA PRZYSZŁE UŻYTKOWANIE POSZCZEGÓLNYCH AKWENÓW W POSTACI KART AKWENÓW

§ 1. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.1.R określone w karcie akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.1.R

R

2. NUMER

1

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

7,07 km2

POWIERZCHNI

1

54°1'32,34"N

14°46'27,30"E

2

54°1'56,69"N

14°48'1,70"E

3

54°1'22,04"N

14°48'1,86"E

4

54°1'26,42"N

14°48'15,89"E

6

54°0'45,26"N

14°48'14,88"E

7

54°0'44,96"N

14°48'6,18"E

15 53°58'40,58"N 14°46'15,34"E

16 53°58'39,46"N 14°45'53,25"E

17 53°59'8,15"N

14°45'14,01"E

18 54°0'3,57"N

14°45'16,60"E

23 54°0'34,47"N

14°46'33,21"E

27 54°1'19,93"N

14°46'20,18"E

28 54°1'25,76"N

14°46'34,85"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 1

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

Poz. 675

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia nowych obiektów budowlanych o wysokości powyżej 25 m n.p.m. w strefie

ochronnej terenu zamkniętego o promieniu 3000 m od punktu o współrzędnych 54o1'22,109"N

i 14o44’7,303"E;

2) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi,

c) zakłócających lęg ptaków lub oddziaływających na brzeg i inne miejsca akwenu, w których

odbywa się lęg ptaków;

3) wyznacza się podakweny 1.2 i 1.4 przeznaczone na rozwój funkcji turystyka, sport i rekreacja,

w których obowiązują następujące ograniczenia

a) w budowie nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: pomosty, pirsy,

slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających wymogi

utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu uwarunkowań

przyrodniczych,

b) w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

4) dla turystyki, sportu i rekreacji wyznacza się podakweny 1.1 i 1.3, w których obowiązuje

a) zakaz przekształcania linii brzegu,

b) zakaz realizacji budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: mola,

pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych,

c) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

5) okresowe ograniczenia połowów ryb w miejscach gromadnego ich tarła i migracji.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – wyznacza się podakweny 1.1, 1.2 i 1.3 na potrzeby ochrony

kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych ochroną w ramach obszaru

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 4 lit. c.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen znajduje się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia

wynikające z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach

i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1420

i 1572);

Poz. 675

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) akwen jest zlokalizowany w zasięgu strefy ochronnej terenu zamkniętego o promieniu 3000 m

od punktu o współrzędnych 54o1'22,109"N i 14o44’7,303"E;

2) akwen sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi;

3) akwen znajduje się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C;

4) w akwenie są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb;

5) w części podakwenu 1.3 występuje potencjalny użytek ekologiczny „Sokoliczka”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 2. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.2.S określone w karcie akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.2.S

S

2

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,28 km2

POWIERZCHNI

1 54°1'56,69"N

14°48'1,70"E

od punktu 1 do punktu 2 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

2 54°1'54,30"N

14°48'8,56"E

3 54°1'54,26"N

14°48'8,75"E

od punktu 3 do punktu 4 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

4 54°1'26,21"N

14°48'17,31"E

6 54°1'22,04"N

14°48'1,86"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 15 ust. 2 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

Poz. 675

2) ograniczenia w budowie nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy

na wodzie, przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, mola, pomosty, pirsy, slipy,

miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających wymogi utrzymania

właściwego stanu systemu ochrony brzegu morskiego, przy uwzględnieniu uwarunkowań

przyrodniczych;

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala

się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

Poz. 675

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą;

ograniczenia dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być

wprowadzane przez właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne

dla żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca

1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U.

z 2024 r. poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w akwenie są zlokalizowane znaki nawigacyjne;

2) akwen sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 3. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.3.T określone w karcie akwenu.

2. NUMER

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.3.T

T

3

AKWENU

4. POLE

POWIERZCHNI

3. OPIS

POŁOŻENIA

9,21 km2

1

54°1'27,24"N

14°45'56,75"E

5

54°1'33,77"N

14°46'2,43"E

9

54°1'12,84"N

14°46'26,18"E

12

54°0'34,47"N

14°46'33,21"E

17

54°0'3,57"N

14°45'16,60"E

18

53°59'8,15"N

14°45'14,01"E

21

53°58'31,70"N 14°46'3,87"E

31

53°58'8,69"N

33

53°58'16,96"N 14°45'36,87"E

34

53°58'27,02"N 14°45'49,13"E

36

53°59'1,65"N

14°45'1,76"E

38

53°59'1,65"N

14°42'50,15"E

42

53°57'28,54"N 14°42'7,93"E

46

53°56'18,71"N 14°42'53,24"E

59

53°53'24,64"N 14°38'32,33"E

61

53°52'30,35"N 14°37'55,98"E

64

53°51'58,58"N 14°38'1,97"E

72

53°50'36,39"N 14°37'14,87"E

75

53°50'43,03"N 14°37'11,01"E

78

53°51'4,55"N

79

53°51'24,49"N 14°37'23,79"E

80

53°52'1,79"N

81

53°52'31,52"N 14°37'39,11"E

83

53°53'29,52"N 14°38'17,94"E

89

53°56'21,39"N 14°42'35,32"E

90

53°56'36,43"N 14°42'29,56"E

91

53°56'49,68"N 14°41'56,03"E

93

53°57'30,18"N 14°41'51,26"E

95

53°58'10,45"N 14°42'19,73"E

96

53°58'49,10"N 14°42'13,88"E

14°45'39,23"E

14°37'21,79"E

14°37'46,30"E

104 54°0'36,52"N

14°46'16,21"E

107 54°1'12,49"N

14°46'10,01"E

109 54°1'11,63"N

14°46'2,97"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 3

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

Poz. 675

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia nowych obiektów budowlanych o wysokości powyżej 25 m n.p.m.

w strefie ochronnej terenu zamkniętego o promieniu 3000 m od punktu o współrzędnych

54o1'22,109"N i 14o44’7,303"E;

2) w wyznaczonych podakwenach 3.1 i 3.2 obowiązują ograniczenia w realizacji funkcji

dopuszczalnych do sposobów nienaruszających konstrukcji mostów;

3) zakaz nurkowania, z wyjątkiem działań ratunkowych, działań związanych z bezpieczeństwem

żeglugi, prac nurkowych związanych z oczyszczaniem dna z niewybuchów oraz

wydobywaniem obiektów zabytkowych;

4) obowiązują ograniczenia w realizacji funkcji dopuszczalnych w czasie przeprowadzania regat

żeglarskich;

5) ograniczenie realizacji sztucznych wysp i konstrukcji do przedsięwzięć związanych

z prawidłowym funkcjonowaniem toru wodnego, jego utrzymaniem i modernizacją oraz

lokalizacją stałego oznakowania nawigacyjnego w obszarze zlokalizowanym poza torem

wodnym, z wyłączeniem przepraw drogowych i kolejowych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) dobudowa mostu w ciągu drogi S-3 – międzynarodowa droga E65;

2) ułożenie i utrzymywanie pod dnem cieśniny Dziwny dwóch rurociągów, stanowiących

kanalizację telekomunikacyjną wraz z kablem światłowodowym (decyzja nr 4/2020 Dyrektora

Urzędu Morskiego w Szczecinie z dnia 6 maja 2020 r.);

Poz. 675

3) budowa nabrzeża betonowego do cumowania jednostek rybackich o długości 55 mb

o dopuszczalnym obciążeniu 12 ton oraz pogłębienie dna wybrzeża na długości 55 mb

(decyzja nr 1/2022 Ministra Infrastruktury z dnia 10 maja 2022 r.) – inwestycja planowana do

realizacji na północny zachód od północnej granicy portu morskiego w Kamieniu Pomorskim);

4) utrzymywanie podmorskiego kabla elektroenergetycznego 15 kV w rurze ochronnej pod dnem

cieśniny Dziwny, między wyspą Wolin a Wyspą Chrząszczewską, na działkach 846/12 obręb

Międzywodzie gmina Dziwnów i nr 22 obręb Buniewice gmina Kamień Pomorski

(zrealizowanego m.in. na podstawie decyzji nr 2/2011 Dyrektora Urzędu Morskiego

w Szczecinie z dnia 13 maja 2011 r.).

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

1) ustala się wymóg utrzymania poprawnego stanu obiektu kolejowego – mostu, w celu

zapewnienia możliwości przemieszczania się pojazdów kolejowych (podakwen 3.1);

2) ustala się wymóg utrzymania poprawnego stanu obiektów drogowych – mostów, w celu

zapewnienia możliwości przemieszczania się pojazdów (podakwen 3.2);

3) wyznacza się podakwen 3.2 na potrzeby budowy mostu w ciągu drogi S-3 – międzynarodowa

droga E65;

4) w dokumentach planistycznych sporządzanych w oparciu o przepisy ustawy z dnia 27 marca

2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130, 1907

i 1940 oraz z 2025 r. poz. 527) należy wprowadzić przepisy zapewniające prawidłowe

funkcjonowanie toru żeglugowego.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

Poz. 675

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – akwen

znajduje się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia wynikające

z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony

uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1420 i 1572);

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim – brak;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w podakwenie 3.1 jest zlokalizowany most kolejowy;

2) w podakwenie 3.2 jest zlokalizowany most drogowy w ciągu drogi europejskiej E65 oraz

rezerwa obszaru dla obszaru na budowę mostu dla drugiej nitki drogi S-3;

3) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796) określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do portów morskich

w Kamieniu Pomorskim i w Wolinie, infrastrukturę portową portów morskich w Kamieniu

Pomorskim i Wolinie, infrastrukturę zapewniającą dostęp do portu w Dziwnowie i do portu

w Wolinie znajdującą się na akwenie cieśniny Dziwna;

4) po akwenie odbywa się żegluga z portu w Dziwnowie do portu w Kamieniu Pomorskim

i z portu w Wolinie do portu w Kamieniu Pomorskim oraz między portami Dziwnów i Wolin;

5) po akwenie odbywa się żegluga handlowa o znaczeniu krajowym oraz żegluga pasażerska;

6) przez akwen przebiegają następujące tory wodne

a) tor podejściowy północy do Kamienia Pomorskiego,

b) tor podejściowy zachodni do Kamienia Pomorskiego,

c) tor wodny Dziwnów – Wolin;

Poz. 675

7) przez akwen przebiegają trasy statków rybackich z portów i baz rybackich na łowiska;

8) akwen jest wykorzystywany na rzecz turystyki, sportu i rekreacji – uczęszczany szlak

w kierunku morza;

9) w akwenie udzielono koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy

naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż na

obszarze Wolin;

10) w akwenie jest zlokalizowane złoże ropy naftowej „Kamień Pomorski”;

11) akwen znajduje się w zasięgu strefy ochrony uzdrowiska C;

12) przez obszar przebiega „Zachodniopomorski Szlak Żeglarski”, w skład którego wchodzą

przystanie i porty jachtowe w Gryfinie, Szczecinie, Trzebieży, Lubczynie, Stepnicy, Wolinie,

Wapnicy, Świnoujściu, Kamieniu Pomorskim, Dziwnowie, Niechorzu, Mrzeżynie,

Kołobrzegu, Mielnie i Darłowie;

13) w akwenie są zlokalizowane znaki nawigacyjne;

14) w akwenie są zlokalizowane dwa wraki;

15) w akwenie jest zlokalizowana infrastruktura techniczna – przewody podwodne;

16) nad akwenem są zlokalizowane obiekty nadwodne

a) most drogowy na drodze krajowej nr 3 (E65) w Wolinie,

b) most kolejowy na rzece Dziwnie w Wolinie oraz napowietrzne linie elektroenergetyczne;

17) w akwenie są zlokalizowane udokumentowane złoża wód leczniczych „Kamień Pomorski”;

18) akwen jest zlokalizowany w zasięgu strefy ochronnej terenu zamkniętego o promieniu 3000 m

od punktu o współrzędnych 54o1'22,109"N i 14o44’7,303"E;

19) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej Wyspy Chrząszczewskiej, występują

trzciny, brzeg jest niedostępny;

20) w części akwenu udzielono koncesji nr 99/93 na wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego

gazu ziemnego ze złoża „Kamień Pomorski”;

21) w części akwenu udzielono koncesji nr 98/92 na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż kopalin

oraz wydobywanie kopalin ze złoża „Kamień Pomorski” (wody lecznicze).

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 4. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.4.S określone w karcie akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE

ZKA.4.S

LITEROWE

S

2. NUMER

4

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°1'32,34"N 14°46'27,30"E

2 54°1'25,76"N 14°46'34,85"E

3 54°1'19,93"N 14°46'20,18"E

5 54°1'28,34"N 14°46'14,16"E

4. POLE

0,05 km

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 4

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

6) ochrona środowiska i przyrody (O);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia nowych obiektów budowlanych o wysokości powyżej 25 m n.p.m.

w strefie ochronnej terenu zamkniętego o promieniu 3000 m od punktu o współrzędnych

54o1'22,109"N i 14o44’7,303"E;

2) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

Poz. 675

3) ograniczenia w realizacji portów i przystani oraz w budowie nowych elementów

infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie, przystanki tramwaju wodnego,

tarasy widokowe, mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do

miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy

uwzględnieniu uwarunkowań przyrodniczych;

4) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala

się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 4.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

Poz. 675

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą;

ograniczenia dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być

wprowadzane przez właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne

dla żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca

1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U.

z 2024 r. poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

Akwen jest zlokalizowany w zasięgu strefy ochronnej terenu zamkniętego o promieniu 3000 m

od punktu o współrzędnych 54o1'22,109"N i 14o44’7,303"E.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 5. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.5.B określone w karcie akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.5.B

B

5

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°1'11,63"N 14°46'2,97"E

3 54°1'12,49"N 14°46'10,01"E

4 54°0'56,65"N 14°46'12,14"E

6 54°0'56,03"N 14°46'4,61"E

0,07 km

4. POLE

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 5

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OBRONNOŚĆ I BEZPIECZEŃSTWO PAŃSTWA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) mogących zakłócić obserwację techniczną i wzrokową oraz łączność radiową na obszarze

kompleksu wojskowego,

b) naruszających elementy liniowe infrastruktury technicznej,

c) w sposób zagrażający bezpieczeństwu,

d) na obszarach tarlisk i miejscach podchowu narybku ryb;

2) zakaz wznoszenia nowych obiektów budowlanych o wysokości powyżej 25 m n.p.m.

o promieniu 3000 m od punktu o współrzędnych 54o1'22,109"N i 14o44’7,303"E;

3) zakaz odkładania urobku.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – akwen stanowi strefę zamkniętą na stałe dla żeglugi

i rybołówstwa;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

Poz. 675

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

Akwen jest zlokalizowany w obszarze 1, o którym mowa w rozporządzeniu Ministra Obrony

Narodowej z dnia 10 czerwca 2020 r. w sprawie granic Morskiego Portu Wojennego

Dziwnów (Dz. U. poz. 1089), oraz stanowi strefę zamkniętą na stałe dla żeglugi

i rybołówstwa.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1)

po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów;

2) akwen czasowo wyłączony z innego użytkowania.

Poz. 675

§ 6. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.6.R określone w karcie akwenu.

2. NUMER

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.6.R

R

6

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1

54°0'56,03"N

14°46'4,61"E

3

54°0'56,65"N

14°46'12,14"E

5

54°0'36,52"N

14°46'16,21"E

13 53°58'49,10"N 14°42'13,88"E

14 53°58'10,45"N 14°42'19,73"E

4. POLE

POWIERZCHNI

12,63 km

2

16 53°57'30,18"N 14°41'51,26"E

18 53°56'49,68"N 14°41'56,03"E

19 53°56'36,43"N 14°42'29,56"E

20 53°56'21,39"N 14°42'35,32"E

26 53°53'29,52"N 14°38'17,94"E

28 53°52'31,52"N 14°37'39,11"E

29 53°52'1,79"N

14°37'46,30"E

30 53°51'24,49"N 14°37'23,79"E

33 53°51'0,51"N

14°37'18,24"E

34 53°52'32,16"N 14°37'11,68"E

36 53°53'36,43"N 14°38'0,67"E

37 53°53'35,15"N 14°38'5,70"E

43 53°54'3,37"N

14°38'38,82"E

44 53°54'5,53"N

14°38'33,37"E

46 53°55'38,56"N 14°40'47,98"E

47 53°55'43,13"N 14°40'55,91"E

50 53°56'41,89"N 14°41'37,26"E

51 53°56'47,59"N 14°41'33,55"E

54 53°56'56,38"N 14°41'22,83"E

55 53°56'59,50"N 14°41'20,57"E

58 53°57'22,60"N 14°41'28,83"E

59 53°57'28,30"N 14°41'33,34"E

62 53°58'6,54"N

14°41'56,01"E

63 53°58'9,38"N

14°42'8,33"E

65 53°58'53,23"N 14°42'8,83"E

66 53°59'17,33"N 14°42'5,18"E

67 53°59'30,82"N 14°41'50,05"E

69 53°59'35,31"N 14°41'35,43"E

72 53°59'52,67"N 14°42'1,77"E

73 53°59'50,89"N 14°42'42,41"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje

się w § 15 ust. 6 załącznika nr 1

do rozporządzenia.

Poz. 675

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji, z wyłączeniem inwestycji przewidzianych

w obowiązujących miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, które mają mieć

swoją kontynuację w obszarze morskich wód wewnętrznych

a) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi lub utrudniających utrzymanie właściwych

parametrów podejściowych torów wodnych do portów i przystani,

b) w miejscach niespełniających wymogów utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu;

2) zakaz wznoszenia nowych obiektów budowlanych o wysokości powyżej 25 m n.p.m. w strefie

ochronnej terenu zamkniętego o promieniu 3000 m od punktu o współrzędnych 54o1'22,109"N

i 14o44’7,303"E;

3) zakaz realizacji portów i przystani oraz budowy nowych miejsc postoju jednostek

turystycznych, z wyłączeniem inwestycji przewidzianych w obowiązujących miejscowych

planach zagospodarowania przestrzennego, które mają mieć swoją kontynuację w obszarze

morskich wód wewnętrznych;

4) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi,

Poz. 675

c) uwzględniających miejsca lęgów ptaków lub oddziaływanie na brzeg i inne miejsca

akwenu, w których odbywa się lęg ptaków;

5) z uwzględnieniem pkt 6, obowiązują następujące ograniczenia

a) w realizacji nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: pomosty, pirsy,

slipy do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu, przy uwzględnieniu uwarunkowań przyrodniczych,

b) w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

6) wyznacza się podakweny 6.1, 6.2 i 6.5 przeznaczone na rozwój funkcji turystyka, sport

i rekreacja, w których obowiązuje

a) zakaz przekształcania linii brzegu,

b) zakaz realizacji portów i przystani oraz budowy nowych elementów infrastruktury

turystycznej, takich jak: mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek

turystycznych,

c) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych,

d) powyższych zakazów nie stosuje się w odniesieniu do inwestycji przewidzianych

w obowiązujących miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, które mają

mieć swoją kontynuację w obszarze morskich wód wewnętrznych;

7) okresowe ograniczenia połowów ryb w miejscach gromadnego ich tarła i migracji;

8) zakaz uprawiania rybołówstwa i kotwiczenia w rejonie lokalizacji wraków statków;

9) zakaz przekształcania linii brzegu.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) w akwenie dopuszcza się poszukiwanie i rozpoznawanie złóż węglowodorów oraz

wydobywanie węglowodorów ze złóż w ramach koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie

i rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu

ziemnego ze złóż;

Poz. 675

2) w akwenie dopuszcza się wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego gazu ziemnego

w ramach koncesji nr 99/93;

3) utrzymywanie podmorskiego kabla elektroenergetycznego 15 kV w rurze ochronnej pod dnem

cieśniny Dziwny, między wyspą Wolin a Wyspą Chrząszczewską, na działkach 846/12 obręb

Międzywodzie gmina Dziwnów i nr 22 obręb Buniewice gmina Kamień Pomorski

(zrealizowanego m.in. na podstawie decyzji nr 2/2011 Dyrektora Urzędu Morskiego

w Szczecinie z dnia 13 maja 2011 r.).

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – wyznacza się podakweny 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 i 6.6 na potrzeby

ochrony kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych ochroną w ramach

obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 9/2017/Ł i 99/93;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 5 lit. b

oraz pkt 6 lit. c.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami

Poz. 675

a) obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia dotyczące

użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego,

b) zabrania się penetracji wnętrza wraku, naruszania struktury oraz wydobywania

zalegających na nich i w ich otoczeniu elementów;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) akwen znajduje się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C;

2) akwen jest zlokalizowany w zasięgu strefy ochronnej terenu zamkniętego o promieniu 3000 m

od punktu o współrzędnych 54o1'22,109"N i 14o44’7,303"E;

3) w akwenie jest zlokalizowany wrak;

4) w akwenie są zlokalizowane udokumentowane złoża ropy naftowej „Kamień Pomorski” oraz

wód leczniczych „Międzywodzie” (Kamień Pomorski IG-1);

5) w części akwenu udzielono koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy

naftowej i gazu ziemnego ze złóż na obszarze Wolin;

6) w akwenie jest zlokalizowana infrastruktura techniczna – przewód podwodny;

7) w akwenie są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb;

8) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, w pasie od Dziwnowa do Międzywodzia, występują

płaty siedliska przyrodniczego 1330 solniska nadmorskie; teren cenny dla wielu gatunków

ptaków jako ich miejsce lęgowe i żerowiskowe (zwłaszcza strefa brzegowa, przybrzeżna

i strefa szuwarów);

9) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej w rejonie Jarzębowa i Unina

występuje szeroki pas trzcin;

Poz. 675

10) w bezpośrednim sąsiedztwie północnej części akwenu występuje potencjalny zespół

przyrodniczo-krajobrazowy „Dziwnowskie słonawy”;

11) w części akwenu udzielono koncesji nr 99/93 na wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego

gazu ziemnego ze złoża „Kamień Pomorski”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 7. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.7.S określone w karcie akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.7.S

S

2. NUMER

7

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,17 km

1

54°0'45,26"N 14°48'14,88"E

2

54°0'26,95"N 14°47'53,88"E

4

54°0'27,15"N 14°47'29,55"E

5

54°0'30,04"N 14°47'35,26"E

9

54°0'33,44"N 14°47'57,65"E

11 54°0'44,96"N 14°48'6,18"E

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 7 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

2) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe;

Poz. 675

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie ustala się;

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

6) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

Poz. 675

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie realizowane są działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) akwen sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi;

2) w części akwenu występuje potencjalny użytek ekologiczny „Sokoliczka”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 8. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.8.S określone w karcie akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.8.S

S

2. NUMER

8

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

1

2

3

4

53°59'55,90"N

53°59'54,11"N

53°59'50,89"N

53°59'52,67"N

14°42'2,17"E

14°42'42,82"E

14°42'42,41"E

14°42'1,77"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 8 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

0,1 km2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi lub utrudniających utrzymanie właściwych

parametrów podejściowych torów wodnych do portów i przystani,

b) w miejscach niespełniających wymogów utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu;

Poz. 675

2) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

3) zakaz realizacji nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe;

4) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

W akwenie dopuszcza się poszukiwanie i rozpoznawanie złóż węglowodorów oraz wydobywanie

węglowodorów ze złóż w ramach koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż

ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 9/2017/Ł;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli oraz

wprowadzania nowych elementów infrastruktury turystycznej, o których mowa w części „7.

ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU

OBSZARÓW” pkt 3 i 4.

Z

POSZCZEGÓLNYCH

Poz. 675

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w akwenie są zlokalizowane udokumentowane złoża wód leczniczych „Międzywodzie”

(Kamień Pomorski IG-1);

2) w akwenie udzielono koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy

naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż na

obszarze Wolin;

3) akwen jest wykorzystywany na cele turystyczne – głównie żeglarstwo oraz rybołówstwo;

4) akwen sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi;

5) akwen sąsiaduje z polem refulacyjnym „Międzywodzie”;

6) w akwenie znajduje się obiekt nawodny – zejście na wodę w Międzywodziu;

Poz. 675

7) w akwenie jest zlokalizowana przystań jachtowa;

8) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu występuje potencjalny zespół przyrodniczo-krajobrazowy

„Dziwnowskie słonawy”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 9. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.9.S określone w karcie akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.9.S

S

9

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

1 53°59'56,89"N 14°44'59,82"E

2 53°59'11,35"N 14°44'57,69"E

4 53°59'11,35"N 14°43'11,67"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 9 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

1,36 km2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) rybołówstwo (R);

7) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia nowych obiektów budowlanych o wysokości powyżej 25 m n.p.m.

w strefie ochronnej terenu zamkniętego o promieniu 3000 m od punktu o współrzędnych

54o1'22,109"N i 14o44’7,303"E;

2) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju

jednostek turystycznych;

3) okresowe ograniczenia w realizacji funkcji dopuszczalnych w czasie przeprowadzania regat

żeglarskich.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

W akwenie dopuszcza się wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego gazu ziemnego w ramach

koncesji nr 99/93.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – wyznacza się podakwen 9.1 na potrzeby ochrony kluczowych

miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych ochroną w ramach obszaru Natura 2000

„Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen znajduje się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia

wynikające z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach

i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1420 i 1572);

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

Poz. 675

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w akwenie są zlokalizowane udokumentowane złoża ropy naftowej „Kamień Pomorski”;

2) akwen stanowi obszar wykorzystywany tymczasowo dla potrzeb przeprowadzenia regat

żeglarskich;

3) akwen jest wykorzystywany na cele turystyczne – głównie żeglarstwo oraz rybołówstwo;

4) akwen znajduje się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C;

5) część akwenu jest zlokalizowana w zasięgu strefy ochronnej terenu zamkniętego o promieniu

3000 m od punktu o współrzędnych 54o1'22,109"N i 14o44’7,303"E;

6) w części akwenu udzielono koncesji nr 99/93 na wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego

gazu ziemnego ze złoża „Kamień Pomorski”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 10. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.10.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.10.S

S

2. NUMER

10

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°59'27,48"N 14°41'41,70"E

2 53°59'30,82"N 14°41'50,05"E

3 53°59'17,33"N 14°42'5,18"E

4 53°58'53,23"N 14°42'8,83"E

4. POLE

5 53°58'48,16"N 14°42'2,46"E

0,46 km2

POWIERZCHNI

6 53°58'9,38"N

14°42'8,33"E

7 53°58'6,54"N

14°41'56,01"E

8 53°58'9,51"N

14°41'46,29"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 10

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

6) ochrona środowiska i przyrody (O);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

Poz. 675

2) z uwzględnieniem pkt 3, obowiązują następująca ograniczenia

a) w realizacji portów i przystani oraz w budowie nowych elementów infrastruktury

turystycznej, takich jak: domy na wodzie, przystanki tramwaju wodnego, tarasy

widokowe, mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc

spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy

uwzględnieniu uwarunkowań przyrodniczych,

b) w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

3) w wyznaczonym podakwenie 10.1 obowiązuje

a) zakaz realizacji portów i przystani oraz budowy nowych elementów infrastruktury

turystycznej, takich jak: domy na wodzie, przystanki tramwaju wodnego, tarasy

widokowe,

b) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) w akwenie dopuszcza się poszukiwanie i rozpoznawanie złóż węglowodorów oraz

wydobywanie węglowodorów ze złóż w ramach koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie

i rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu

ziemnego ze złóż;

2) w akwenie dopuszcza się wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego gazu ziemnego

w ramach koncesji nr 99/93;

3) utrzymywanie podmorskiego kabla elektroenergetycznego 15 kV w rurze ochronnej pod dnem

cieśniny Dziwny, między wyspą Wolin a Wyspą Chrząszczewską, na działkach 846/12 obręb

Międzywodzie gmina Dziwnów i nr 22 obręb Buniewice gmina Kamień Pomorski

(zrealizowanego m.in. na podstawie decyzji nr 2/2011 Dyrektora Urzędu Morskiego

w Szczecinie z dnia 13 maja 2011 r.).

Poz. 675

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 9/2017/Ł i nr 99/93;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 2 lit. b

oraz pkt 3 lit. b.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

Poz. 675

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) akwen sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi;

2) w akwenie udzielono koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy

naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż na

obszarze Wolin;

3) w akwenie jest zlokalizowane złoże ropy naftowej „Kamień Pomorski”;

4) w części akwenu udzielono koncesji nr 99/93 na wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego

gazu ziemnego ze złoża „Kamień Pomorski”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 11. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.11.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.11.R

R

11

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

2,75 km

2

POWIERZCHNI

1

53°57'9,82"N

14°42'9,98"E

2

53°57'28,54"N

14°42'7,93"E

3

53°58'8,93"N

14°42'36,48"E

5

53°58'46,29"N

14°42'30,83"E

6

53°59'1,65"N

14°42'50,15"E

8

53°59'1,65"N

14°45'1,76"E

9

53°58'38,47"N

14°45'33,47"E

13 53°57'43,22"N

14°45'28,74"E

od punktu 13 do punktu 1 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 15 ust. 11 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

Poz. 675

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi lub utrudniających utrzymanie właściwych

parametrów podejściowych torów wodnych do portów i przystani,

b) w miejscach niespełniających wymogów utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu;

2) okresowe ograniczenia w ruchu jednostek pływających w miejscach tarlisk ryb,

w szczególności w południowej części akwenu;

3) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi,

c) uwzględniających miejsca lęgów ptaków lub oddziaływanie na brzeg i inne miejsca

akwenu, w których odbywa się lęg ptaków;

4) z uwzględnieniem pkt 5, obowiązują następujące ograniczenia

a) w realizacji nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: pomosty, pirsy, slipy,

miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających wymogi utrzymania

właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu uwarunkowań przyrodniczych,

b) w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc niezagrażających

bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie uwarunkowań sieci

komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych;

5) wyznacza się podakweny 11.1, 11.2 i 11.3 przeznaczone na rozwój funkcji turystyka, sport

i rekreacja, w których obowiązuje

a) zakaz przekształcania linii brzegu,

b) zakaz realizacji nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: mola, pomosty,

pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających wymogi

utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu uwarunkowań

przyrodniczych,

c) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

6) okresowe ograniczenia połowów ryb w miejscach gromadnego ich tarła i migracji.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) w akwenie dopuszcza się wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego gazu ziemnego

w ramach koncesji nr 99/93;

2) utrzymywanie podmorskiego kabla elektroenergetycznego 15 kV w rurze ochronnej pod dnem

cieśniny Dziwny, między wyspą Wolin a Wyspą Chrząszczewską, na działkach 846/12 obręb

Międzywodzie gmina Dziwnów i nr 22 obręb Buniewice gmina Kamień Pomorski

(zrealizowanego m.in. na podstawie decyzji nr 2/2011 Dyrektora Urzędu Morskiego

w Szczecinie z dnia 13 maja 2011 r.).

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody

a) wyznacza się podakweny 11.1, 11.3 i 11.4 na potrzeby ochrony kluczowych miejsc

odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych ochroną w ramach obszaru Natura 2000

„Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011),

b) wyznacza się podakweny 11.1, 11.2 i 11.3 na potrzeby ochrony siedliska przyrodniczego

1230 – Klify na wybrzeżu Bałtyku;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 4 lit. b

oraz pkt 5 lit. c.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

Poz. 675

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen znajduje się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia

wynikające z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach

i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1420 i 1572);

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w akwenie są zlokalizowane udokumentowane złoża ropy naftowej „Kamień Pomorski”;

2) akwen znajduje się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C;

3) w akwenie są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb;

4) w bezpośrednim sąsiedztwie północnej części akwenu występuje potencjalny zespół

przyrodniczo-krajobrazowy „Klif Chrząszczewski”;

5) w części akwenu udzielono koncesji nr 99/93 na wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego

gazu ziemnego ze złoża „Kamień Pomorski”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 12. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.12.O określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.12.O

O

12

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,35 km2

1

14°46'16,40"E

2 53°58'39,78"N

14°46'18,71"E

od punktu 2 do punktu 3 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

3

POWIERZCHNI

53°58'29,04"N

53°58'22,01"N

14°47'11,78"E

4 53°58'20,84"N

14°47'10,98"E

od punktu 4 do punktu 1 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA ŚRODOWISKA I PRZYRODY

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

6) transport (T);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz kotwiczenia;

2) zakaz lokalizacji sztucznych wysp i konstrukcji oraz urządzeń innych niż związane z ochroną

środowiska;

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

Poz. 675

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

4) w wyznaczonym podakwenie 12.1 ustala się ograniczenia w realizacji funkcji dopuszczalnych

do sposobów nienaruszających konstrukcji mostu.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Utrzymanie kabla światłowodowego relacji Kamień Pomorski – Kołobrzeg (zrealizowanego m.in.

na podstawie decyzji znak GPG-6120-kp/1/3/08 Dyrektora Urzędu Morskiego w Szczecinie

z dnia 25 czerwca 2008 r.).

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen jest zlokalizowany w zasięgu strefy ochrony uzdrowiska A, B i C – obowiązują

ograniczenia wynikające z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym,

uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U.

z 2024 r. poz. 1420 i 1572);

Poz. 675

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim – brak;

6) w akwenie realizowane są działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w akwenie są zlokalizowane udokumentowane złoża wód leczniczych „Kamień Pomorski”;

2) akwen jest zlokalizowany w zasięgu strefy ochrony uzdrowiska A, B i C;

3) akwen jest wykorzystywany na rzecz turystyki, sportu i rekreacji;

4) obszar jest objęty koncesją nr 98/92 na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż kopalin oraz

wydobywanie kopalin ze złoża „Kamień Pomorski” (wody lecznicze);

5) akwen sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi;

6) w Zatoce Karpinka ustanowiono stały obszar ochronny, w którym obowiązuje całoroczny

zakaz rybołówstwa;

7) nad akwenem jest zlokalizowany obiekt mostowy – kładka dla pieszych Kamień Pomorski –

Żółcino;

8) w akwenie są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb;

9) w podakwenie 12.1 jest zlokalizowany obiekt mostowy (droga wojewódzka nr 107).

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 13. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.13.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.13.S

S

2. NUMER

13

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,08 km

2

POWIERZCHNI

1

53°58'40,58"N 14°46'15,34"E

2

53°58'39,78"N 14°46'18,71"E

3

53°58'29,04"N 14°46'16,40"E

4

53°58'29,03"N 14°46'15,66"E

5

53°58'33,25"N 14°46'16,54"E

7

53°58'33,66"N 14°46'10,01"E

8

53°58'31,70"N 14°46'3,87"E

10 53°58'39,46"N 14°45'53,25"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 13

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) infrastruktura techniczna (I);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) w wyznaczonym podakwenie 13.1 ustala się ograniczenia w realizacji funkcji dopuszczalnych

do sposobów nienaruszających konstrukcji mostu (kładka dla pieszych z Kamienia

Pomorskiego do Żółcina);

Poz. 675

2) ograniczenia w realizacji portów i przystani oraz w budowie nowych elementów infrastruktury

turystycznej, takich jak: domy na wodzie, przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe,

mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających

wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu

uwarunkowań przyrodniczych;

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

4) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach koncesji

nr 98/92.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 98/92;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Ustala się wymóg właściwego utrzymania stanu obiektu mostowego, aby zapewnić możliwość

poruszania się pieszych (podakwen 13.1).

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

Poz. 675

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia wynikające

z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach

ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1420 i 1572);

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w podakwenie 13.1 jest zlokalizowany obiekt mostowy – kładka dla pieszych z Kamienia

Pomorskiego do Żółcina;

2) obszar jest objęty koncesją nr 98/92 na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż kopalin oraz

wydobywanie kopalin ze złoża „Kamień Pomorski” (wody lecznicze);

3) akwen sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi;

4) akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 14. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.14.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.14.Ip

Ip

2. NUMER

14

AKWENU

4. POLE

POWIERZCHNI

3. OPIS

POŁOŻENIA

0,06

km2

1

53°58'29,03"N 14°46'15,66"E

od punktu 1 do punktu 2 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220 ustawy z dnia

20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1087, 1089 i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216)

2 53°58'11,24"N 14°45'46,75"E

3 53°58'12,78"N 14°45'46,85"E

4 53°58'13,03"N 14°45'45,71"E

5 53°58'14,76"N 14°45'45,77"E

8 53°58'27,13"N 14°46'1,08"E

9 53°58'31,63"N 14°46'3,65"E

11 53°58'33,66"N 14°46'10,01"E

13 53°58'33,25"N 14°46'16,54"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się w § 15

ust. 14 załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) w wyznaczonym podakwenie 14.1 ustala się ograniczenia w realizacji funkcji dopuszczalnych

do sposobów nienaruszających konstrukcji mostu (kładka dla pieszych z Kamienia

Pomorskiego do Żółcina);

Poz. 675

2) nakaz utrzymania widzialności świateł i konstrukcji znaków nawigacyjnych na potrzeby

bezpieczeństwa nawigacyjnego;

3) po realizacji inwestycji w zakresie układania elementów liniowych infrastruktury technicznej

wymaga

się

ustanowienia

strefy

bezpieczeństwa

wokół

powstałych

elementów

infrastrukturalnych, w której obowiązywać będzie zakaz kotwiczenia, z wyłączeniem

kotwiczenia awaryjnego oraz związanego z pracami instalacyjnymi i serwisowymi;

4) ograniczenia w budowie nowych elementów infrastruktury portowej oraz prowadzenia prac

związanych z rozbudową i przebudową infrastruktury portowej do sposobów niepowodujących

naruszenia stateczności budowli hydrotechnicznych;

5) ograniczenia w budowie nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: pomosty,

mola, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc nienaruszających

stateczności budowli hydrotechnicznych;

6) ograniczenie głębokości akwenu do głębokości technicznej toru wodnego;

7) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) naruszających elementy liniowe infrastruktury technicznej,

b) utrudniających dostęp do nabrzeży,

c) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach koncesji

nr 98/92.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 98/92;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Ustala się wymóg utrzymania poprawnego stanu obiektu mostowego, aby zapewnić możliwość

poruszania się pieszych (podakwen 14.1).

Poz. 675

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia wynikające

z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach

ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1420 i 1572);

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim – brak;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w części akwenu udzielono koncesji nr 98/92 na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż kopalin

oraz wydobywanie kopalin ze złoża „Kamień Pomorski” (wody lecznicze);

2) akwen sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi;

3) akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C;

4) w akwenie są zlokalizowane udokumentowane złoża wód leczniczych „Kamień Pomorski”.

Poz. 675

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 15. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.15.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.15.S

S

2. NUMER

15

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,56 km

2

POWIERZCHNI

1

53°58'8,95"N

14°45'45,88"E

2

53°57'22,61"N 14°45'40,88"E

4

53°57'24,45"N 14°45'33,53"E

5

53°57'43,22"N 14°45'28,74"E

6

53°58'19,92"N 14°45'32,10"E

8

53°58'34,11"N 14°45'28,15"E

9

53°58'38,47"N 14°45'33,47"E

10 53°58'27,02"N 14°45'49,13"E

13 53°58'8,69"N

14°45'39,23"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 15

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

6) ochrona środowiska i przyrody (O);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) transport (T).

Poz. 675

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz realizacji portów i przystani oraz budowy nowych elementów infrastruktury

turystycznej, takich jak: domy na wodzie, przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe;

zakaz ten nie dotyczy podakwenu 15.2;

2) w wyznaczonym podakwenie 15.1 obowiązują ograniczenia w realizacji funkcji

dopuszczalnych do sposobów nienaruszających konstrukcji mostu;

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymywanie rurociągu tłocznego ścieków sanitarnych pod dnem cieśniny Promna – na

działkach nr 293 obręb Chrząszczewo i nr 124 obręb Kamień Pomorski 5 (zrealizowanego

m.in. na podstawie decyzji nr 2/2010 Dyrektora Urzędu Morskiego w Szczecinie z dnia

4 października 2010 r.);

2) utrzymywanie podmorskiego kabla elektroenergetycznego 15 kV w rurze ochronnej pod dnem

Promny (Głęboki Nurt), w rejonie mostu łączącego Wyspę Chrząszczewską z Kamieniem

Pomorskim i nr 124 obręb nr 5 Kamień Pomorski (zrealizowanego m.in. na podstawie decyzji

nr 2/2011 Dyrektora Urzędu Morskiego w Szczecinie z dnia 13 maja 2011 r.);

3) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 98/92;

4) w akwenie dopuszcza się wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego gazu ziemnego

w ramach koncesji nr 99/93;

5) ułożenie i utrzymywanie pod dnem Promny, w rejonie mostu łączącego Wyspę

Chrząszczewską z Kamieniem Pomorskim światłowodowej linii kablowej (decyzja nr 14/2021

Dyrektora Urzędu Morskiego w Szczecinie z dnia 3 grudnia 2021 r.);

6) utrzymanie rurociągu gazowego DE 90x8,2 TS SDR 11 pod dnem cieśniny Promna, na

działkach nr 293 obręb Chrząszczewo i nr 124 obręb Kamień Pomorski 5.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

Poz. 675

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 98/92;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

1) obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3;

2) ustala się wymóg utrzymania poprawnego stanu obiektu mostowego, aby zapewnić możliwość

przemieszczania się z Kamienia Pomorskiego na Wsypę Chrząszczewską (podakwen 15.1).

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia wynikające

z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach

ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1420 i 1572);

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

Poz. 675

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) nad akwenem jest zlokalizowany most drogowy z Kamienia Pomorskiego na Wyspę

Chrząszczewską (podakwen 15.1);

2) w akwenie są zlokalizowane udokumentowane złoża wód leczniczych „Kamień Pomorski”;

3) akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C;

4) w części akwenu udzielono koncesji nr 98/92 na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż kopalin

oraz wydobywanie kopalin ze złoża „Kamień Pomorski” (wody lecznicze);

5) w bezpośrednim sąsiedztwie południowej części akwenu występuje potencjalny rezerwat

przyrody „Solniska na Wyspie Chrząszczewskiej”;

6) w części akwenu udzielono koncesji nr 99/93 na wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego

gazu ziemnego ze złoża „Kamień Pomorski”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 3. Część tekstowa planu w zakresie szczegółowych rozstrzygnięć dotyczących przeznaczenia poszczególnych akwenów lub ich wydzielonych części oraz informacji o szczególnie istotnych uwarunkowaniach mających wpływ na przyszłe

użytkowanie poszczególnych akwenów w postaci kart akwenów jest określona w załączniku nr 2 do rozporządzenia.

Załącznik do części tekstowej planu w zakresie

istotnych

uwarunkowaniach

mających

szczegółowych

rozstrzygnięć dotyczących

przeznaczenia

poszczególnych

akwenów

lub

ich

wydzielonych

części

wpływ

na

przyszłe

użytkowanie

oraz informacji o szczególnie istotnych uwarunkowaniach

poszczególnych

akwenów

w postaci

mających wpływ na przyszłe

użytkowanie

poszczególnych

akwenów w postaci kart akwenów

kart akwenów

UZASADNIENIE DO SZCZEGÓŁOWYCH ROZSTRZYGNIĘĆ DOTYCZĄCYCH

UZASADNIENIE DO SZCZEGÓŁOWYCH ROZSTRZYGNIĘĆ DOTYCZĄCYCH

POSZCZEGÓLNYCH AKWENÓW

POSZCZEGÓLNYCH

AKWENÓW

Ustalając szczegółowe rozstrzygnięcia dotyczące poszczególnych akwenów objętych planem,

uwzględniono w szczególności

1)

ustawę z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji

morskiej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409), zwaną dalej „Ustawą”;

2)

ustawę z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich (Dz. U. z 2023 r. poz. 1796);

3)

rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej oraz Ministra

Infrastruktury i Budownictwa z dnia 17 maja 2017 r. w sprawie wymaganego zakresu planów

zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych, morza terytorialnego

i wyłącznej strefy ekonomicznej (Dz. U. poz. 1025), zwane dalej „Rozporządzeniem”;

4)

uchwałę nr 239 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie przyjęcia Koncepcji

Przestrzennego Zagospodarowania Kraju 2030 (M.P. z 2012 r. poz. 252);

5)

uchwałę nr 33/2015 Rady Ministrów z dnia 17 marca 2015 r. w sprawie Polityki morskiej

Rzeczypospolitej Polskiej do roku 2020 (z perspektywą do 2030 roku);

6)

uchwałę nr 8 Rady Ministrów z dnia 14 lutego 2017 r. w sprawie przyjęcia Strategii na rzecz

Odpowiedzialnego Rozwoju do roku 2020 (z perspektywą do 2030 r.) (M.P. poz. 260);

7)

uchwałę nr 100 Rady Ministrów z dnia 17 września 2019 r. w sprawie przyjęcia programu pod

nazwą „Program rozwoju polskich portów morskich do 2030 roku” (M.P. poz. 1016).

Szczegółowe rozstrzygnięcia dotyczące poszczególnych akwenów opracowano w postaci kart

akwenów, których wzór został określony w załączniku nr 1 do Rozporządzenia.

Na podstawie szczegółowego rozpoznania terenu i analizy złożonych wniosków, zgodnie z § 5

ust. 1 pkt 3 i 6 lit. a oraz § 6 ust. 2 pkt 1 Rozporządzenia, dokonano podziału obszaru objętego planem

na akweny o następujących funkcjach podstawowych

1)

transport o oznaczeniu literowym T;

2)

ochrona środowiska i przyrody o oznaczeniu literowym O;

3)

obronność i bezpieczeństwo państwa o oznaczeniu literowym B;

4)

turystyka, sport i rekreacja o oznaczeniu literowym S;

5)

rybołówstwo o oznaczeniu literowym R;

6)

funkcjonowanie portu lub przystani o oznaczeniu literowym Ip.

Poz. 675

Podczas wydzielania poszczególnych akwenów na rysunku planu i nadawania im funkcji

w pierwszej kolejności kierowano się zasadą honorowania funkcji, które nie mogą mieć miejsca poza

konkretnymi obszarami morskimi i są specyficzne dla tych obszarów (obszary przeznaczone pod

transport, ochronę przyrody, funkcjonowanie portu lub przystani, obronność i bezpieczeństwo

państwa czy lokalizację inwestycji, które mają już wydane ważne pozwolenia, o których mowa

w art. 23 ust. 1 lub art. 26 ust. 1 Ustawy, i uzgodnienie, o którym mowa w art. 27 ust. 1 Ustawy).

Wyznaczono łącznie 6 funkcji podstawowych akwenów

1)

T – transport – 2 akweny;

2)

O – ochrona środowiska i przyrody – 2 akweny;

3)

B – obronność i bezpieczeństwo państwa – 1 akwen;

4)

S – turystyka, sport i rekreacja –20 akwenów;

5)

Ip – funkcjonowanie portu lub przystani – 4 akweny;

6)

R – rybołówstwo – 7 akwenów.

Nie wydzielono akwenów z funkcją podstawową: akwakultura, infrastruktura techniczna,

dziedzictwo kulturowe, badania naukowe, poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz

wydobywanie kopalin ze złóż i ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych. Funkcje te wskazano

jako dopuszczalne z ograniczeniami wskazanymi na kartach poszczególnych akwenów, w zależności

od istniejących uwarunkowań lub potrzeb rozwojowych w ramach poszczególnych akwenów.

Zakaz akwakultury na całym Zalewie Kamieńskim wynika z charakteru zbiornika i w ocenie

ichtiologów nie ma tutaj dogodnych warunków do prowadzenia hodowli organizmów morskich.

Zalew Kamieński charakteryzuje się stosunkowo niewielką powierzchnią wód (około 44 km2),

a ponadto jest akwenem silnie zróżnicowanym pod względem morfologicznym i hydrologicznym.

Na tym niewielkim obszarze znajdują się liczne obiekty przyrodniczo cenne oraz miejsca rozrodcze

wielu gatunków ryb. Obszar ten jest wykorzystywany głównie jako miejsce połowów ryb przez

rybaków, choć znajdują się tu wydzielone akweny o innych funkcjach podstawowych, co ogranicza

prowadzenie połowów rybackich. Wprowadzenie możliwości wykorzystania poszczególnych

Poz. 675

akwenów czy podakwenów do akwakultury mogłoby prowadzić do znacznych konfliktów

i ograniczeń w funkcjach podstawowych. Dla przykładu, wprowadzenie nawet niewielkich

powierzchniowo podakwenów na akwenach o funkcji podstawowej rybołówstwo, gdzie dopuszczona

byłaby akwakultura, prowadziłoby do znaczącego zmniejszenia powierzchni do połowu ryb, ze

względu na to, że odległość od ustawionych w wodzie klatek, sadzów do chowu organizmów

w akwakulturze powinna wynosić około 300–500 m, aby nie było konfliktów spowodowanych

niszczeniem sieci rybackich. Dotyczy to również akwenów o innych funkcjach podstawowych.

Zakaz ten jest szczególnie związany z realizacją wytycznych polityki Rady Europy

(rozporządzenie Rady (WE) nr 708/2007 z dnia 11 czerwca 2007 r. w sprawie wykorzystania

w akwakulturze gatunków obcych i niewystępujących miejscowo (Dz. Urz. UE L 168 z 28.06.2007,

str. 1, Dz. Urz. UE L 149 z 07.06.2008, str. 36, Dz. Urz. UE L 88 z 04.04.2011, str. 1 oraz Dz. Urz.

UE L 104 z 01.04.2022, str. 51)), która za cel obrała sobie uniknięcie zmian w ekosystemach,

zapobieganie negatywnym biologicznym interakcjom z populacjami miejscowymi, w tym zmianom

genetycznym oraz ograniczeniu rozprzestrzeniania gatunków niedocelowych i ich szkodliwego

oddziaływania na siedliska przyrodnicze. Zalew Kamieński jest akwenem silnie zeutrofizowanym,

o dużej ilości substancji biogennych, w związku z tym wprowadzenie akwakultury mogłoby wpłynąć

negatywnie na środowisko wodne, przez zmiany fizykochemiczne wody. Wprowadzenie

akwakultury w tak stosunkowo małym zbiorniku wodnym może skutkować utratą siedlisk oraz

pogorszeniem warunków troficznych wynikających z wprowadzenia takiej hodowli.

Ponadto nie wpłynął żaden wniosek dotyczący wprowadzenia możliwości akwakultury na

Zalewie Kamieńskim.

Wznoszenie sztucznych wysp i konstrukcji zostało dopuszczone w akwenach jako dopełnienie

innych funkcji, takich jak ochrona środowiska i przyrody, funkcjonowanie portu lub przystani,

transport, turystyka, sport i rekreacja, obronność i bezpieczeństwo państwa oraz rybołówstwo.

Ustalając zasady realizacji funkcji dopuszczalnej infrastruktura techniczna, jako podstawową

zasadę przyjęto oszczędne korzystanie z przestrzeni – zakaz układania sieci infrastruktury technicznej

w sposób rozproszony. Elementy liniowe należy układać w sposób możliwie równoległy do siebie,

z zachowaniem minimalnych buforów bezpieczeństwa, wskazanych w warunkach technicznych.

Ponadto, dla zapewnienia bezpieczeństwa żeglugi po torach wodnych, wskazano wymóg

ustanowienia strefy bezpieczeństwa wokół powstałych elementów infrastrukturalnych, w której

będzie obowiązywać zakaz kotwiczenia (z wyjątkiem kotwiczenia awaryjnego oraz kotwiczenia

związanego z pracami instalacyjnymi i serwisowymi).

Poz. 675

Wśród głównych ograniczeń dla realizacji funkcji dopuszczalnej związanej z poszukiwaniem,

rozpoznawaniem złóż kopalin oraz wydobywaniem kopalin ze złóż wskazano w planie zakaz

wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji służących do wydobycia węglowodorów. Wydobywanie

węglowodorów zostało ograniczone do elementów liniowych infrastruktury technicznej

wyprowadzających węglowodory na ląd, jak np. rurociągi. Zastosowany w planie zakaz był

podyktowany szczególnymi uwarunkowaniami Zalewu Kamieńskiego i jego otoczenia. Zalew jest

akwenem zamkniętym, zatem w przypadku wydostania się ropy do wód akwenu doszłoby do

wystąpienia katastrofy ekologicznej o znacznym zasięgu – negatywnego wpływu na stan zasobów

przyrodniczych (florę i faunę) zarówno w wodzie, jak i na lądzie. W przypadku rozlewu ropy na tor

wodny Dziwnów – Wolin działania polegające na neutralizacji zanieczyszczeń wymagałyby

wyłączenia funkcji transportowej toru wodnego na dłuższy czas. Niemniej realizację samej funkcji

dopuszczalnej związanej z poszukiwaniem, rozpoznawaniem złóż kopalin oraz wydobywaniem

kopalin ze złóż dopuszczono we wszystkich akwenach, z wyjątkiem akwenów o funkcji podstawowej

transport oraz ochrona środowiska i przyrody. Zakazem realizacji funkcji dopuszczalnej

poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż objęto również

naruszanie elementów liniowych infrastruktury technicznej.

Zakazując na obszarze planu lokalizacji sztucznych wysp i konstrukcji służących do wydobycia

węglowodorów, kierowano się „zasadą przezorności”. W przypadku prowadzenia ocen oddziaływania

na środowisko, w szczególności na obszary Natura 2000, polega ona na tym, że nierozwiązane,

racjonalne wątpliwości zawsze interpretuje się „na korzyść środowiska”. Jeżeli nie da się ustalić, czy

negatywne oddziaływanie wystąpi czy też nie, zakłada się, że wystąpi. Na płaszczyźnie ocen

środowiskowych praktycznym wymiarem zastosowania zasady przezorności powinna być odmowa

wyrażenia zgody na realizację działań, których skutki są niepewne, niejasne, wątpliwe lub

ryzykowne. Kierując się tą zasadą, wątpliwość, czy dane negatywne oddziaływanie należy uznać za

znaczące czy nieznaczące, rozstrzygnąć należy na korzyść środowiska, przyjmując, że będzie ono

znaczące, natomiast wątpliwość, czy dane działania pogorszą integralność obszaru Natura 2000, czy

nie odniosą takiego skutku – przyjmując, że pogorszą integralność itd. Zasada wymaga, aby wszelkie

prawdopodobieństwo wystąpienia negatywnych skutków traktować tak, jak pewność ich

wystąpienia. Podsumowując, oceniono, że istnieją przesłanki środowiskowe zakazujące

lokalizowanie takich inwestycji.

W planie zwrócono szczególną uwagę na walory przyrodnicze i turystyczne wykorzystanie

zalewu. Nadzalewowe gminy w dużej mierze swój rozwój opierają na działalności turystycznej

Poz. 675

i rybołówstwie (platformy mogłyby ograniczać miejsca połowu). Ze względu na istniejące,

unikatowe walory krajobrazowe konieczne jest ich zachowanie i ochrona.

W planie nie wyznaczono akwenów o funkcji podstawowej pozyskiwanie energii odnawialnej

ze względu na przepisy Ustawy, zgodnie z którymi na morskich wodach wewnętrznych zakazuje się

wznoszenia i wykorzystywania elektrowni wiatrowych. Pozostałych instalacji do pozyskiwania

energii odnawialnej na obszarze planu nie przewiduje się.

Badania naukowe zostały wskazane jako funkcja dopuszczalna na wszystkich akwenach. Wśród

ograniczeń w ich wykonywaniu ustalenia planu wskazują na następujące zakazy ich prowadzenia

1)

w sposób naruszający system ochrony brzegu;

2)

w sposób zakłócający lęg ptaków lub oddziaływający na brzeg i inne miejsca akwenu, w których

odbywa się lęg ptaków;

3)

w sposób naruszający elementy liniowe;

4)

w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi.

Wyznaczając granice poszczególnych akwenów, w pierwszej kolejności dokonano wydzielenia

akwenów o funkcji podstawowej transport oznaczonych symbolem „T”, tj.

1)

akwen ZKA.3.T, zapewniający obsługę i rozwój portów morskich w Dziwnowie, Kamieniu

Pomorskim, Sierosławiu i Wolinie;

2)

akwen ZKA.35.T, zapewniający obsługę i rozwój portu morskiego w Wolinie oraz połączenie

z Zalewem Szczecińskim.

Akweny o funkcji podstawowej transport wyznaczono w oparciu o przebieg istniejących torów

wodnych wraz ze strefami buforowymi, w których nie można wykonywać rybołówstwa.

Akweny te zostały wyznaczone na podstawie

1)

zarządzenia nr 5 Dyrektora Urzędu Morskiego w Szczecinie z dnia 8 sierpnia 2017 r. w sprawie

określenia infrastruktury zapewniającej dostęp do portów morskich w Dziwnowie, Kamieniu

Pomorskim, Lubinie, Mrzeżynie, Nowym Warpnie, Policach, Stepnicy, Trzebieży, Wapnicy

i Wolinie oraz do przystani morskich w Międzyzdrojach, Niechorzu i Rewalu (Dz. Urz. Woj.

Zach. poz. 3487, z 2019 r. poz. 5262 oraz z 2021 r. poz. 1076);

2)

zarządzenia nr 4 Dyrektora Urzędu Morskiego w Szczecinie z dnia 29 grudnia 2021 r. w sprawie

określenia akwenów portowych oraz ogólnodostępnych obiektów, urządzeń i instalacji

wchodzących w skład infrastruktury portowej w portach morskich w Dziwnowie, Kamieniu

Pomorskim, Lubinie, Mrzeżynie, Nowym Warpnie, Policach, Przytorze, Sierosławiu, Stepnicy,

Trzebieży, Wapnicy, Wolinie, Dźwirzynie, Kołobrzegu, Darłowie oraz w przystaniach

Poz. 675

morskich w Karsiborze, Międzyzdrojach, Niechorzu, Rewalu, Łunowie, Ustroniu Morskim,

Unieściu, Chłopach, Dąbkach i Jarosławcu (Dz. Urz. Woj. Zach. poz. 6105);

3)

zarządzenia nr 3 Dyrektora Urzędu Morskiego w Szczecinie z dnia 26 lipca 2013 r. Przepisy

Portowe (Dz. Urz. Woj. Zach. poz. 2932).

Zgodnie z wyżej wskazanymi przepisami używanie narzędzi połowowych dla celów

komercyjnych jest dozwolone m.in. w odległości nie mniejszej niż 150 m od osi torów wodnych.

Odległość ta została przyjęta jako strefa ochronna toru wodnego.

W granicach akwenu transportowego (ZKA.3.T) znalazły się ponadto niewielkie fragmenty

obszaru, które nie pełnią żadnych szczególnych funkcji – fragment akwenu zlokalizowany przy

południowo-zachodnim brzegu Wyspy Chrząszczewskiej, i z uwagi na bezpośrednie sąsiedztwo toru

wodnego wskazano transport jako funkcję podstawową dla tych obszarów.

Wprowadzenie na akwenie o funkcji podstawowej transport zakazu nurkowania, z wyjątkiem

działań ratunkowych i związanych z bezpieczeństwem żeglugi, prac nurkowych związanych

z oczyszczaniem dna z niewybuchów oraz wydobywaniem obiektów zabytkowych, było podyktowane

zapewnieniem bezpieczeństwa życia i zdrowia ludzi.

W części akwenów, na których znajdują się tarliska i miejsca podchowu narybku ryb

komercyjnych, wprowadzono dodatkowe ograniczenia realizacji funkcji.

Ponadto na akwenach o funkcji podstawowej transport jest dopuszczone rybołówstwo

rekreacyjne, a jest zakazane uprawianie rybołówstwa.

W dalszej kolejności wyznaczone zostały akweny o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu

lub przystani (Ip). Granice tych akwenów są zbieżne z granicami portów morskich określonymi

rozporządzeniami ministra właściwego do spraw gospodarki morskiej wydanymi na podstawie art. 45

ust. 1 Ustawy. Wydzielenie przedmiotowych akwenów miało na celu zapewnienie przestrzeni do

realizacji priorytetowych kierunków Polityki morskiej Rzeczypospolitej Polskiej do roku 2020,

tj. rozwoju portów morskich, konkurencyjnego transportu morskiego oraz poprawy bezpieczeństwa

i ochrony żeglugi. Są to akweny Ip: ZKA.14.Ip – port morski w Kamieniu Pomorskim, ZKA.19.Ip –

morski port rybacki w Sierosławiu, ZKA.34.Ip i ZKA.36.Ip – port morski w Wolinie, w których

dopuszcza się budowę nowych elementów infrastruktury portowej i turystycznej, przy uwzględnieniu

ochrony istniejących już umocnień brzegu, sztucznych wysp i konstrukcji oraz innych budowli

hydrotechnicznych. Dodatkowo dla akwenu ZKA.14.Ip w zakresie realizacji inwestycji, należy wziąć

pod uwagę, że akwen znajduje się w strefie ochrony uzdrowiskowej, o czym informuje część 12 pkt 3

dla tego akwenu.

Poz. 675

Akweny o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub przystani, stanowiące porty morskie,

są wyłączone na stałe z wykonywania rybołówstwa, toteż dla akwenów tych nie dopuszczono

wykonywania funkcji podstawowej rybołówstwo.

Akwenami, które ze względu na wysokie wartości przyrodnicze wymagały wprowadzenia

szczególnych zasad ich ochrony, są akweny o funkcji podstawowej ochrona środowiska i przyrody.

Dla akwenów tych istotne było wprowadzenie przepisów, które zagwarantują zachowanie ich

w niepogorszonym stanie, a nawet przyczynią się do ich poprawy.

W wyniku zidentyfikowania najcenniejszych środowiskowo obszarów wyznaczono dwa

akweny o funkcji podstawowej ochrona środowiska i przyrody. Akweny te wyznaczono z uwagi na

uwarunkowania środowiskowe i cenne zasoby flory i fauny. Akwen ZKA.12.O obejmuje obszar

Zatoki Karpinki, siedliska licznych stanowisk gatunków chronionych i w Studium uwarunkowań

i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Kamień Pomorski jest oznaczony jako

projektowany użytek ekologiczny (występowanie borowin), stanowi tym samy cenny obszar

przyrodniczy. Dodatkowo akwen ten w części jest objęty strefą ochrony uzdrowiska Kamień

Pomorski. Akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000

„Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000

„Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011).

Drugim akwenem o tej samej funkcji podstawowej jest akwen ZKA.22.O. Jest to cenny obszar

przyrodniczy wskazany w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego

miasta i gminy Kamień Pomorski jako projektowany rezerwat przyrody (pn. „Rezerwat przyrody

Zatoka Cicha”), gdzie znajdują się tarliska i miejsca podchowu narybku ryb oraz obowiązuje

całoroczny zakaz rybołówstwa.

Również stałymi, niezmiennymi w planie, są granice akwenu o funkcji podstawowej obronność

i bezpieczeństwo państwa. Granice akwenu ZKA.5.B zostały wyznaczone na podstawie granicy

obszaru 1 wchodzącego w skład Morskiego Portu Wojennego Dziwnów określonego

rozporządzeniem Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 czerwca 2020 r. w sprawie granic Morskiego

Portu Wojennego Dziwnów (Dz. U. poz. 1089). Ze względu na specyfikę pełnionej przez niego

funkcji, zasadne było wprowadzenie przede wszystkim zakazu lokalizacji na jego obszarze

sztucznych wysp i konstrukcji mogących zakłócić obserwację techniczną i wzrokową oraz łączność

radiową oraz w sposób zagrażający bezpieczeństwu państwa. W związku z tym, że obszar ten jest

miejscem odbywania ćwiczeń wojskowych, zasadne było ponadto wprowadzenie na akwenie

czasowego zakazu uprawiania rybołówstwa i żeglugi.

Poz. 675

Na podstawie istniejących uwarunkowań, tj. istniejącego zagospodarowania linii brzegowej

i wód Zalewu Kamieńskiego oraz złożonych do planu wniosków złożonych na etapie przystąpienia

do sporządzania projektu planu, o których mowa w art. 37e ust. 1 pkt 1 lit. b Ustawy, wyznaczono

w dalszej kolejności akweny o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja. Akweny te zostały

wyznaczone w sposób niepowodujący konfliktów z rybołówstwem, które na obszarze wód Zalewu

Kamieńskiego zajmuje szczególne miejsce. Z analizy istniejącego zagospodarowania oraz ilości

złożonych wniosków wynikało, że na obszarze opracowania istnieje duża presja na turystyczno-rekreacyjne użytkowanie wód Zalewu Kamieńskiego. Turystyka wodna została dopuszczona

z ograniczeniami na całym obszarze objętym planem. Ponadto funkcja ta, zgodnie z ustaleniami

planu, powinna być wykonywana w sposób niezakłócający innych funkcji dopuszczalnych w danym

akwenie. Aby ograniczyć presję tej formy użytkowania na środowisko przyrodnicze, ograniczono jej

wykonywanie (tworzenie kąpielisk i miejsc wykorzystywanych do kąpieli) do miejsc występowania

na lądzie istniejących sieci komunikacyjnej i infrastrukturalnej. Ograniczono przy tym realizację

portów i przystani oraz budowę nowych elementów infrastruktury turystycznej (domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek

turystycznych) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu.

Funkcja podstawowa turystyka, sport i rekreacja została podzielona na trzy grupy akwenów

oznaczonych symbolem „S”. Akweny wyznaczono na podstawie istniejącego wykorzystania akwenu

oraz złożonych wniosków, uwzględniając wyposażenie nabrzeży w infrastrukturę techniczną oraz

dostępność z lądu.

Pierwsza grupa (ZKA.9.S, ZKA.20.S, ZKA.24.S, ZKA.27.S, ZKA.28.S, ZKA.31.S) to akweny,

gdzie zakazuje się, z uwagi na uwarunkowania środowiska, lokalizacji nowych elementów

infrastruktury turystycznej, takich jak domy na wodzie, przystanki tramwaju wodnego, tarasy

widokowe, mola, pomosty, pirsy, slipy oraz miejsca postoju jednostek turystycznych. Wskazane

zakazy wynikają z faktu istnienia w strefie brzegowej ww. akwenów bardzo dobrze rozwiniętej strefy

roślinności wynurzonej i zanurzonej. Roślinność ta stanowi miejsca tarła i podchowu wielu gatunków

ryb. Mimo to akweny te są obecnie wykorzystywane również jako miejsca lokalnej turystyki,

w związku z tym obie te funkcje mogą być realizowane bez uciążliwości dla środowiska.

Przykładowo w akwenach ZKA.27.S i ZKA.28.S, mimo że funkcją podstawową jest turystyka,

sport i rekreacja, znajdują się doskonałe warunki tarliskowe dla ryb. Stąd też okresowo (tj. od dnia

5 maja do dnia 5 czerwca) akweny te są wyłączone z rybołówstwa i w związku z tym, aby nie

Poz. 675

zakłócać tarła ryb, a jednocześnie umożliwić wykorzystanie turystyczne tych akwenów, podjęto

decyzję o restrykcyjnych zakazach. W pozostałych akwenach, mimo że nie wyznaczono miejsc

ochronnych dla gromadnego rozrodu ryb, znaczna szerokość pasa trzcinowisk wskazuje na

możliwość odbywania tarła ryb.

Wprowadzone zakazy w realizacji nowych elementów infrastruktury turystycznej wynikają

także z istniejących uwarunkowań na lądzie: w bezpośrednim sąsiedztwie akwenów ZKA.20.S,

ZKA.24.S, ZKA.27.S, ZKA.28.S i ZKA.31.S po stronie lądowej występuje szeroki pas trzcin.

Ponadto tereny w bezpośrednim sąsiedztwie ww. akwenów są niezagospodarowane w strefie

brzegowej.

Na ww. akwenach, mimo wskazanych ograniczeń, dopuszcza się uprawianie turystyki wodnej,

sportów wodnych i rekreacji, w szczególności udostępnienie akwenów przybrzeżnych na kąpieliska,

miejsca okazjonalnie wykorzystywane do kąpieli, dla potrzeb żeglarstwa i żeglarstwa deskowego, w tym

imprez sportowych oraz żeglugi sezonowej turystycznej, ale ogranicza się budowę i utrzymanie

infrastruktury turystycznej do lokalizacji niestałych miejsc postoju jednostek turystycznych do miejsc

spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu

uwarunkowań przyrodniczych. W tej kategorii akwenów mogą występować ograniczenia

w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli, do miejsc niezagrażających

bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie uwarunkowań sieci

komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych (np. występowanie

solnisk nadmorskich oraz szerokich pasów trzcin, potencjalnie stanowiących siedliska chronionych

gatunków zwierząt). Szczególnym przypadkiem jest akwen ZKA.9.S położony pośrodku Zalewu

Kamieńskiego, między torami wodnymi. Stanowi on akwen wykorzystywany do przeprowadzania

zawodów żeglarskich, stąd ograniczenia w lokalizacji infrastruktury turystycznej.

Druga grupa akwenów (ZKA.7.S, ZKA.8.S, ZKA.15.S, ZKA.16.S, ZKA.18.S, ZKA.21.S

i ZKA.23.S) to akweny, gdzie z uwagi na uwarunkowania środowiskowe zakazuje się lokalizacji

nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak domy na wodzie, przystanki tramwaju

wodnego, tarasy widokowe, a dopuszcza się uprawianie turystyki wodnej, sportów wodnych

i rekreacji, w szczególności udostępnienie akwenów przybrzeżnych na kąpieliska, miejsca

okazjonalnie wykorzystywane do kąpieli, dla potrzeb żeglarstwa i żeglarstwa deskowego, w tym

imprez sportowych oraz żeglugi sezonowej turystycznej. W akwenach tych ogranicza się budowę

i utrzymanie infrastruktury turystycznej do lokalizacji mola, pomostów, pirsów, slipów oraz

pomostów, w tym miejsc postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających wymogi

Poz. 675

utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu uwarunkowań

przyrodniczych. W omawianych akwenach mogą występować ograniczenia w tworzeniu kąpielisk

oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli, do miejsc niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi,

z uwzględnieniem istniejących na lądzie uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury

technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych (np. występowanie solnisk nadmorskich oraz

stanowisk chronionych gatunków zwierząt).

Wszystkie informacje w zakresie występowania dodatkowych ograniczeń w realizacji

inwestycji związanych z funkcją podstawową lub funkcjami dopuszczonymi są zawarte w części 12

kart akwenów. Wprowadzone w planie zakazy realizacji nowych elementów infrastruktury

turystycznej wynikają z istniejących uwarunkowań przyrodniczych

1)

akwen ZKA.7.S sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi, a ponadto

część akwenu jest zlokalizowana w zasięgu potencjalnego użytku ekologicznego „Sokoliczka”;

2)

akwen ZKA.8.S sąsiaduje z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi oraz z polem

refulacyjnym „Międzywodzie”, a w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu występuje potencjalny

zespół przyrodniczo-krajobrazowy „Dziwnowskie słonawy”;

3)

akwen ZKA.15.S – w bezpośrednim sąsiedztwie południowej części akwenu występuje

potencjalny rezerwat przyrody „Solniska na Wyspie Chrząszczewskiej”. Wyjątkiem jest

podakwen ZKA.15.S.1, stanowiący zatoczkę, gdzie z uwagi na istniejące zainwestowanie

nabrzeży w pomosty cumownicze oraz infrastrukturę techniczną na lądzie, jako zaplecze

mariny, dopuszczono lokalizację nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak

domy na wodzie, przystanki tramwaju wodnego czy tarasy widokowe;

4)

akweny ZKA.16.S i ZKA.18.S – akweny znajdują się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C;

5)

akweny ZKA.21.S i ZKA.23.S – w bezpośrednim sąsiedztwie akwenów, po stronie lądowej,

występuje szeroki pas trzcin.

Ostateczne rozstrzygnięcia inwestycyjne mogą nastąpić po otrzymaniu bardzo precyzyjnych

informacji co do zakresu i przedmiotu inwestycji na etapie realizacji procesu budowlanego.

W trzeciej grupie akwenów (ZKA.2.S, ZKA.4.S, ZKA.10.S, ZKA.13.S, ZKA.30.S, ZKA.32.S

i ZKA.33.S) dopuszcza się realizację portów i przystani (jeżeli taka funkcja jest dopuszczona) oraz

budowę nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak domy na wodzie, przystanki

tramwaju wodnego, tarasy widokowe, mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek

turystycznych w miejscach spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu, jednak przy uwzględnieniu uwarunkowań przyrodniczych z uwagi na położenie akwenów

Poz. 675

w obszarze Natura 2000. Podobne ograniczenia dotyczą tworzenia kąpielisk – ustalono ograniczenia

w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli, do miejsc niezagrażających

bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie uwarunkowań sieci

komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych. Na tych akwenach

wprowadzono zakazy we fragmentach wskazanych jako podakweny. Ograniczenia i zakazy te

dotyczą realizacji niektórych inwestycji wymienionych w katalogu zapisanych w poszczególnych

funkcjach podstawowych lub dopuszczalnych. Zakazy te wynikają z uwarunkowań środowiskowych,

w tym występowania gatunków chronionych czy zachowania naturalnej linii brzegowej, sąsiedztwa

obszarów chronionych na lądzie (podakweny: ZKA.10.S.1, ZKA.32.S.1).

W wyniku wyznaczenia ww. akwenów, po przeanalizowaniu zasadności lokalizacji i wielkości

akwenów turystyczno-sportowych, wyznaczone zostały akweny o funkcji podstawowej

rybołówstwo. Akweny te uwzględniają lokalizację żaków, stałe i czasowe tarliska ryb oraz miejsca

wykonywania rybołówstwa.

Rybołówstwo jako funkcja podstawowa została ustalona jako funkcja wiodąca na obszarze

planu. Funkcją tą wypełniono obszar, na którym nie określono funkcji turystyka, sport i rekreacja,

ochrona środowiska i przyrody, transport, obronność i bezpieczeństwo państwa albo funkcjonowanie

portu lub przystani.

Akweny R to akweny stale wykorzystywane dla połowu ryb z dopuszczeniem wykorzystania

i lokalizacji inwestycji związanych z badaniami naukowymi, infrastrukturą techniczną, ochroną

brzegu morskich wód wewnętrznych, poszukiwaniem, rozpoznawaniem złóż kopalin oraz

wydobywaniem kopalin ze złóż, sztucznymi wyspami i konstrukcjami, transportem oraz turystyką,

sportem i rekreacją, na których mogą występować ograniczenia wynikające z dziedzictwa

kulturowego oraz ochrony środowiska i przyrody (ZKA.6.R.1, ZKA.6.R.2, ZKA.6.R.3, ZKA.6.R.4,

ZKA.6.R.5, ZKA.6.R.6, ZKA.11.R.1, ZKA.11.R.2, ZKA.11.R.3 ZKA.11.R.4).

Pierwszą grupę akwenów o funkcji podstawowej rybołówstwo tworzą akweny, w których

dopuszczono realizację elementów infrastruktury turystycznej, takich jak pomosty, pirsy, slipy

i miejsca postoju jednostek turystycznych w miejscach spełniających wymogi utrzymania

właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu uwarunkowań przyrodniczych, oraz

wskazano na ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli, do

miejsc niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

Są to akweny: ZKA.1.R (z wyjątkiem podakwenów 1.1 i 1.3), ZKA.6.R (z wyjątkiem podakwenów

Poz. 675

6.1, 6.2 i 6.5), ZKA.11.R (z wyjątkiem podakwenów 11.1, 11.2 i 11.3), ZKA.17.R (z wyjątkiem

podakwenów 17.2, 17.3 i 17.4). Z uwagi na rozległość akwenów oraz graniczenie z naturalną linią

brzegową, ograniczono możliwości przekształcenia linii brzegu do niezbędnego minimum, tj. w celu

zachowania istniejącej infrastruktury lub realizacji inwestycji uwarunkowanej bezpośrednim

sąsiedztwem na lądzie, w tym np. realizacją pomostów czy kąpielisk. Umożliwiono realizację funkcji

dopuszczalnych

z ograniczeniami,

i realizację

inwestycji

przy

uwzględnieniu

ograniczeń

wynikających z uwarunkowań środowiska.

Wprowadzone zakazy realizacji nowych elementów infrastruktury turystycznej wynikają

z następujących uwarunkowań przyrodniczych

1)

podakweny 1.1 i 1.3 sąsiadują z obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi, znajdują

się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C, w akwenie ZKA.1.R są zlokalizowane tarliska

i miejsca podchowu narybku ryb, w części podakwenu 1.3 występuje potencjalny użytek

ekologiczny „Sokoliczka” – warunkiem realizacji inwestycji jest jego uwzględnienie;

2)

podakweny 6.1, 6.2 i 6.5 znajdują się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C, są

zlokalizowane tu tarliska i miejsca podchowu narybku ryb, w bezpośrednim sąsiedztwie

akwenu, w pasie od Dziwnowa do Międzywodzia, występują płaty siedliska przyrodniczego

1330 solniska nadmorskie, natomiast po stronie lądowej w rejonie Jarzębowa i Unina występuje

szeroki pas trzcin; teren ten jest cenny dla wielu gatunków ptaków jako ich miejsce lęgowe

i żerowiskowe (zwłaszcza strefa brzegowa, przybrzeżna i strefa szuwarów); w bezpośrednim

sąsiedztwie północnej części akwenu ZKA.6.R występuje potencjalny zespół przyrodniczo-krajobrazowy „Dziwnowskie słonawy”;

3)

podakweny 11.1, 11.2 i 11.3 znajdują się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C, są tu

zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb, a w bezpośrednim sąsiedztwie

północnej części akwenu ZKA.11.R występuje potencjalny zespół przyrodniczo-krajobrazowy

„Klif Chrząszczewski”;

4)

podakweny 17.2, 17.3 i 17.4 znajdują się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C, są tu

zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb, w bezpośrednim sąsiedztwie

południowej części akwenu ZKA.17.R teren jest niedostępny, po stronie lądowej występuje

szeroki pas trzcin, wskazany jako cenny dla ptaków wodno-błotnych, w północnej części

akwenu ZKA.17.R występuje potencjalny użytek ekologiczny „Zatoka Chrząszczewska”,

natomiast w południowo-wschodniej części akwenu – potencjalny rezerwat przyrody „Zatoka

Cicha”.

Poz. 675

Drugą kategorią akwenów o funkcji podstawowej rybołówstwo (ZKA.25.R, ZKA.26.R,

ZKA.29.R) są akweny, gdzie zakazuje się, z uwagi na uwarunkowania środowiska (w tym zachowanie

naturalnej linii brzegowej), lokalizacji nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak tarasy

widokowe, mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych, a dopuszcza się

uprawianie turystyki wodnej, sportów wodnych i rekreacji, w szczególności udostępnienie akwenów

przybrzeżnych na kąpieliska, miejsca okazjonalnie wykorzystywane do kąpieli, dla potrzeb żeglarstwa

i żeglarstwa deskowego, w tym imprez sportowych oraz żeglugi sezonowej turystycznej. Mogą

występować ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli, do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie uwarunkowań

sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych. Wszystkie

ograniczenia w realizacji funkcji dopuszczalnych zostały określone w ustaleniach szczegółowych dla

poszczególnych akwenów w części 12 kart akwenów.

Wprowadzone na tych akwenach zakazy i ograniczenia wynikały z następujących uwarunkowań

przyrodniczych

1)

w akwenach są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb;

2)

w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu ZKA.26.R występuje szeroki pas trzcin.

W celu uniknięcia konfliktów użytkowania pozostałych akwenów z funkcją rybołówstwa, plan

wprowadza dodatkowo okresowe ograniczenia połowów ryb w miejscach gromadnego ich tarła

i migracji (ZKA.1.R, ZKA.6.R, ZKA.17.R, ZKA.25.R, ZKA.26.R i ZKA.29.R). Ponadto dla

akwenów ZKA.11.R, ZKA.26.R i ZKA.29.R ustalone zostały okresowe ograniczenia w ruchu

jednostek pływających w miejscach tarlisk ryb, w szczególności w południowej części akwenu.

Obszar objęty planem jest położony w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000

„Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011). Ze względu na działania ochronne wskazane w projekcie

planu ochrony dla tego obszaru w granicach planu wyznaczono akweny i podakweny na potrzeby

ochrony kluczowych miejsc odpoczynku, rozrodu, żerowania i pierzenia ptaków wodno-błotnych

oraz ochrony miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych ochroną w ramach obszaru

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna”. Są nimi

1)

akweny: ZKA.7.S, ZKA.8.S, ZKA.9.S, ZKA.10.S, ZKA.22.O, ZKA.23.S, ZKA.24.S,

ZKA.25.R, ZKA.28.S, ZKA.30.S i ZKA.31.S;

2)

podakweny: 1.1, 1.2, 1.3, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6, 11.1, 11.3, 11.4, 17.1, 17.3, 17.4, 26.1, 29.1 i 32.1.

W ramach inwentaryzacji zrealizowanej na potrzeby opracowania projektu planu zebrano

informacje, które przedstawiono na poniższych rysunkach.

Poz. 675

RYSUNEK UWARUNKOWAŃ

Skorowidz arkuszy

Rysunek orientacyjny określający lokalizację obszaru objętego planem w stosunku do wybrzeża

Załącznik nr 3

Załącznik nr 3

RYSUNEK

PLANU

STANOWIĄCY CZĘŚĆ

GRAFICZNĄ

PLANU

RYSUNEK

PLANU

STANOWIĄCY

CZĘŚĆ

GRAFICZNĄ

PLANU

Skorowidz arkuszy

Rysunek orientacyjny określający lokalizację obszaru objętego planem w stosunku do wybrzeża

§ 4. Rysunek planu, stanowiący część graficzną planu, jest określony w załączniku nr 3 do rozporządzenia.

§ 5. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

do rozporządzenia

Rady Ministrów

z dnia 30 kwietnia 2025 r.

(Dz. U. poz. )

Poz. 675

§ 6. 1. Poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż jest

dopuszczone na całym obszarze planu, z wyjątkiem akwenów o funkcji podstawowej transport

oraz ochrona środowiska i przyrody, pod warunkiem że ta działalność nie będzie

uniemożliwiała wykorzystania morskich wód wewnętrznych zgodnie z ich funkcją

podstawową.

2. Ustala się następujące ograniczenia w zakresie poszukiwania, rozpoznawania złóż

kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż

1)

zakaz

wznoszenia

sztucznych

wysp

i

konstrukcji

służących

do

wydobycia

węglowodorów;

2)

zakaz poszukiwania, rozpoznawania oraz wydobywania kopalin naruszających elementy

liniowe;

3)

ograniczenia w realizacji infrastruktury służącej do wydobycia węglowodorów do

elementów liniowych wyprowadzających węglowodory na ląd, jak np. rurociągi.

3. Zakaz, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, nie dotyczy wykonywania koncesji nr 9/2017/Ł

na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy

naftowej i gazu ziemnego ze złóż w obszarze koncesyjnym „Wolin”.

4. Na obszarze planu znajdują się następujące złoża, które obejmuje się ochroną przed ich

zagospodarowaniem trwale uniemożliwiającym ich eksploatację

1)

złoże ropy naftowej „Kamień Pomorski” nr 4802;

2)

złoża wód leczniczych „Kamień Pomorski” nr 7942 i „Międzywodzie (Kamień Pomorski

IG-1)” nr 7945.

5. Część obszaru planu objęta jest koncesją

1)

nr 98/92 na poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin i wydobywanie kopalin ze złóż –

złoże „Kamień Pomorski” (wody lecznicze);

2)

nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego oraz

wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż w obszarze koncesyjnym „Wolin”;

3)

nr 99/93 na wydobywanie ropy naftowej i towarzyszącego gazu ziemnego ze złoża

„Kamień Pomorski”.

‒9‒

Poz. 675

§ 7. 1. W celu zapewnia rozwoju gmin nadzalewowych wyznaczono akweny o funkcji

podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

2. Funkcja turystyka, sport i rekreacja jest dopuszczona z ograniczeniami na całym

obszarze planu, z wyjątkiem akwenu o funkcji podstawowej obronność i bezpieczeństwo

państwa.

§ 8. 1. Przemieszczanie się w morskich wodach wewnętrznych jednostek Marynarki

Wojennej, Straży Granicznej, Policji, Krajowej Administracji Skarbowej, Morskiej Służby

Poszukiwania i Ratownictwa, jednostek ochrony przeciwpożarowej oraz innych pełniących

specjalną służbę państwową nie podlega ustaleniom planu i wynikającym z nich zakazom lub

ograniczeniom.

2. Na obszarze planu obowiązują ograniczenia jakościowe narzędzi połowu w ramach

prowadzenia rybołówstwa, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r. o rybołówstwie

morskim oraz przepisami wykonawczymi dotyczącymi połowu ryb, konstrukcji narzędzi połowu

oraz okresu prowadzenia połowów i miejsca wystawienia narzędzi połowowych wydanymi na

podstawie art. 10 tej ustawy.

§ 9. 1. Na obszarze planu, w celu zapewnienia bezpieczeństwa żeglugi, dopuszcza się

lokalizację stałego i pływającego oznakowania nawigacyjnego.

2. Obiekty inne niż oznakowanie nawigacyjne lokalizowane na obszarze planu nie mogą

przypominać oznakowania nawigacyjnego zarówno wyglądem, jak i charakterystyką świecenia

świateł.

3. Oświetlenie obiektów znajdujących się na obszarze planu nie może powodować

oślepiania nawigatorów statków manewrujących na akwenie ani powodować zjawiska

podświetlania tła znaków nawigacyjnych.

§ 10. Badania naukowe mogą być prowadzone na całym obszarze planu, z wyjątkiem

prowadzenia badań naukowych

1)

naruszających system ochrony brzegu morskiego;

2)

zakłócających lęg ptaków lub oddziaływających na brzeg morski i inne miejsca akwenu,

gdzie odbywa się lęg ptaków;

3)

naruszających elementy liniowe;

4)

zagrażających bezpieczeństwu żeglugi.

§ 11. 1. Dla rozmieszczenia inwestycji celu publicznego wyznacza się następujące

podakweny i akweny na rzecz istniejących i planowanych inwestycji

‒ 10 ‒

1)

Poz. 675

akweny: ZKA.3.T i ZKA.35.T umożliwiające wykonywanie prac związanych

z utrzymaniem ustalonych parametrów torów wodnych;

2)

akweny

ZKA.6.R,

ZKA.8.S,

ZKA.10.S,

ZKA.28.S,

ZKA.29.R

i

ZKA.30.S

umożliwiające poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze

złóż w ramach koncesji nr 9/2017/Ł;

3)

akweny: ZKA.13.S, ZKA.14.Ip, ZKA.15.S i ZKA.18.S umożliwiające poszukiwanie,

rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach koncesji

nr 98/92;

4)

akweny: ZKA.6.R, ZKA.9.S, ZKA.10.S, ZKA.11.R i ZKA.15.S umożliwiające

wydobywanie kopalin ze złóż w ramach koncesji nr 99/93;

5)

akwen: ZKA.12.O umożliwiający utrzymanie kabla światłowodowego relacji Kamień

Pomorski – Kołobrzeg;

6)

podakwen: 3.2 umożliwiający budowę mostu w ciągu drogi S-3 (międzynarodowa droga

E65);

7)

akwen ZKA.15.S umożliwiający

a)

utrzymywanie rurociągu tłocznego ścieków sanitarnych pod dnem cieśniny Promna

– na działkach nr 293 obręb Chrząszczewo i nr 124 obręb Kamień Pomorski 5,

b)

utrzymywanie podmorskiego kabla elektroenergetycznego 15 kV w rurze ochronnej

– pod dnem cieśniny Promna (Głęboki Nurt), w rejonie mostu łączącego Wyspę

Chrząszczewską z Kamieniem Pomorskim i nr 124 obręb nr 5 Kamień Pomorski,

c)

ułożenie

i

utrzymywanie

podmorskich

kabli

podmorskiego

rurociągu

światłowodowej linii kablowej na obszarze morskich wód wewnętrznych (cieśnina

Dziwna – zatoka Promna) na działkach: nr 293/2 obręb Chrząszczewo i nr 124 obręb

Kamień Pomorski 5,

d)

utrzymanie rurociągu gazowego DE 90x8,2 TS SDR 11 pod dnem cieśniny Promna,

na działkach nr 293 obręb Chrząszczewo i nr 124 obręb Kamień Pomorski 5;

8)

akweny: ZKA10.S, ZKA.6.R, ZKA.3.T i ZKA.11.R umożliwiające utrzymywanie

podmorskiego kabla elektroenergetycznego 15 kV w rurze ochronnej pod dnem cieśniny

Dziwny, między wyspą Wolin a Wyspą Chrząszczewską, na działkach 846/12 obręb

Międzywodzie gmina Dziwnów i nr 22 obręb Buniewice gmina Kamień Pomorski;

9)

podakweny: 3.1, 3.2, 12.1, 13.1, 14.1, 15.1, 33.1, 33.2, 33.3, 34.1, 35.1 i 36.1

umożliwiające utrzymanie obiektów drogowych – mosty.

‒ 11 ‒

Poz. 675

2. We wszystkich akwenach dopuszcza się lokalizację inwestycji celu publicznego, przy

uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów.

3. Budowa i utrzymywanie obiektów oraz urządzeń niezbędnych dla potrzeb obronności

państwa, a także do zapewnienia bezpieczeństwa publicznego, niebędących sztucznymi

wyspami i konstrukcjami, są dopuszczone we wszystkich akwenach objętych planem.

4. Budowa i utrzymywanie obiektów oraz urządzeń niezbędnych dla potrzeb obronności

i bezpieczeństwa państwa, a także do zapewnienia bezpieczeństwa publicznego, będących

sztucznymi wyspami i konstrukcjami, są dopuszczone w akwenie ZKA.5.B.

§ 12. 1. Na obszarze objętym planem ustala się priorytetowe kierunki rozwoju transportu

i rozwoju infrastruktury technicznej obsługującej żeglugę, wyznaczając akwen i podakweny

zapewniające rozwój transportu i związanej z nim infrastruktury technicznej: akwen ZKA.3.T,

i ZKA.35.T, zapewniające bezpieczną żeglugę na polskich obszarach morskich z i do portów

morskich w Dziwnowie, Kamieniu Pomorskim i Wolinie.

2. W celu utrzymania parametrów torów wodnych dopuszcza się prowadzenie w ich

obrębie prac pogłębiarskich, podczyszczeniowych i zasypowych.

§ 13. Na całym obszarze planu dopuszcza się zmianę linii brzegu.

§ 14. Na całym obszarze planu obowiązują

1)

ograniczenia realizacji inwestycji na obszarach tarlisk i w miejscach podchowu narybku

ryb;

2)

ograniczenia realizacji inwestycji, z wyjątkiem inwestycji, dla których organ administracji

rybołówstwa morskiego wyda opinię stwierdzającą brak znacząco negatywnego wpływu

na tarło i podchów narybku oraz na migracje ryb, dla których określono okresy ochronne

w przepisach wydanych na podstawie ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r. o rybołówstwie

morskim;

3)

okresowe ograniczenia w ruchu jednostek pływających w miejscach tarlisk ryb.

§ 15. 1. Wyznacza się akwen ZKA.1.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się

wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego

zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

‒ 12 ‒

Nr

punktu

1

– 13 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

54°1'32,34"N

14°46'27,30"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

15

53°58'40,58"N

14°46'15,34"E

2

54°1'56,69"N

14°48'1,70"E

16

53°58'39,46"N

14°45'53,25"E

3

54°1'22,04"N

14°48'1,86"E

17

53°59'8,15"N

14°45'14,01"E

4

54°1'26,42"N

14°48'15,89"E

18

54°0'3,57"N

14°45'16,60"E

5

54°1'26,21"N

14°48'17,31"E

19

54°0'10,97"N

14°45'39,74"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

20

54°0'13,11"N

14°45'46,40"E

21

54°0'17,92"N

14°46'11,33"E

6

54°0'45,26"N

14°48'14,88"E

22

54°0'24,64"N

14°46'23,55"E

7

54°0'44,96"N

14°48'6,18"E

23

54°0'34,47"N

14°46'33,21"E

8

54°0'41,16"N

14°48'4,65"E

24

54°0'46,84"N

14°46'30,71"E

9

54°0'33,44"N

14°47'57,65"E

25

54°0'53,60"N

14°46'28,99"E

10

54°0'31,64"N

14°47'52,55"E

26

54°1'12,84"N

14°46'26,18"E

11

54°0'30,33"N

14°47'46,50"E

27

54°1'19,93"N

14°46'20,18"E

12

54°0'29,73"N

14°47'39,79"E

28

54°1'25,76"N

14°46'34,85"E

13

54°0'30,04"N

14°47'35,26"E

14

54°0'27,15"N

14°47'29,55"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

2. Wyznacza się akwen ZKA.2.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

‒ 13 ‒

Nr

punktu

1

– 14 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

54°1'56,69"N

14°48'1,70"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

2

54°1'54,30"N

14°48'8,56"E

3

54°1'54,26"N

14°48'8,75"E

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

4

54°1'26,21"N

14°48'17,31"E

5

54°1'26,42"N

14°48'15,89"E

6

54°1'22,04"N

14°48'1,86"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

3. Wyznacza się akwen ZKA.3.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

54°1'27,24"N

14°45'56,75"E

2

54°1'31,08"N

3

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

8

54°1'19,93"N

14°46'20,18"E

14°46'0,10"E

9

54°1'12,84"N

14°46'26,18"E

54°1'32,88"N

14°46'1,66"E

10

54°0'53,60"N

14°46'28,99"E

4

54°1'33,17"N

14°46'1,91"E

11

54°0'46,84"N

14°46'30,71"E

5

54°1'33,77"N

14°46'2,43"E

12

54°0'34,47"N

14°46'33,21"E

13

54°0'24,64"N

14°46'23,55"E

14

54°0'17,92"N

14°46'11,33"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

6

54°1'28,34"N

14°46'14,16"E

15

54°0'13,11"N

14°45'46,40"E

7

54°1'26,87"N

14°46'14,32"E

54°0'10,97"N

14°45'39,74"E

‒ 14 ‒

Nr

punktu

– 15 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

17

54°0'3,57"N

14°45'16,60"E

18

53°59'8,15"N

19

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

38

53°59'1,65"N

14°42'50,15"E

14°45'14,01"E

39

53°58'46,29"N

14°42'30,83"E

53°58'39,46"N

14°45'53,25"E

40

53°58'41,35"N

14°42'31,58"E

20

53°58'35,46"N

14°45'58,73"E

41

53°58'8,93"N

14°42'36,48"E

21

53°58'31,70"N

14°46'3,87"E

42

53°57'28,54"N

14°42'7,93"E

22

53°58'31,63"N

14°46'3,65"E

43

53°57'9,82"N

14°42'9,98"E

23

53°58'27,13"N

14°46'1,08"E

24

53°58'27,00"N

14°46'0,80"E

25

53°58'26,84"N

14°46'0,46"E

44

53°56'48,02"N

14°42'29,19"E

26

53°58'14,76"N

14°45'45,77"E

45

53°56'42,27"N

14°42'43,79"E

27

53°58'13,03"N

14°45'45,71"E

46

53°56'18,71"N

14°42'53,24"E

28

53°58'12,78"N

14°45'46,85"E

47

53°56'9,72"N

14°42'39,79"E

29

53°58'11,24"N

14°45'46,75"E

48

53°56'0,43"N

14°42'25,88"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

49

53°55'52,89"N

14°42'14,59"E

50

53°55'34,72"N

14°41'47,39"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

30

53°58'8,95"N

14°45'45,88"E

51

53°55'31,05"N

14°41'41,90"E

31

53°58'8,69"N

14°45'39,23"E

52

53°55'24,47"N

14°41'32,65"E

32

53°58'13,68"N

14°45'35,63"E

53

53°55'6,95"N

14°41'8,01"E

33

53°58'16,96"N

14°45'36,87"E

34

53°58'27,02"N

14°45'49,13"E

35

53°58'38,47"N

14°45'33,47"E

54

53°54'54,70"N

14°40'50,70"E

36

53°59'1,65"N

14°45'1,76"E

55

53°54'28,91"N

14°40'14,39"E

37

53°59'1,65"N

14°43'54,38"E

56

53°54'12,05"N

14°39'44,92"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

‒ 15 ‒

Nr

punktu

57

– 16 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°53'58,62"N

14°39'21,45"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

72

53°50'36,39"N

14°37'14,87"E

58

53°53'47,47"N

14°39'4,90"E

73

53°50'38,20"N

14°37'13,82"E

59

53°53'24,64"N

14°38'32,33"E

74

53°50'40,41"N

14°37'12,53"E

60

53°52'44,28"N

14°38'5,31"E

75

53°50'43,03"N

14°37'11,01"E

61

53°52'30,35"N

14°37'55,98"E

62

53°52'0,79"N

14°38'3,12"E

63

53°51'58,61"N

14°38'1,81"E

76

53°51'0,51"N

14°37'18,24"E

64

53°51'58,58"N

14°38'1,97"E

77

53°51'0,55"N

14°37'19,27"E

78

53°51'4,55"N

14°37'21,79"E

79

53°51'24,49"N

14°37'23,79"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

65

53°51'14,64"N

14°37'39,22"E

80

53°52'1,79"N

14°37'46,30"E

66

53°51'2,55"N

14°37'37,95"E

81

53°52'31,52"N

14°37'39,11"E

67

53°51'1,19"N

14°37'37,10"E

82

53°52'49,90"N

14°37'51,42"E

68

53°50'49,94"N

14°37'30,09"E

83

53°53'29,52"N

14°38'17,94"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

84

53°54'3,29"N

14°39'6,02"E

85

53°54'24,79"N

14°39'43,59"E

69

53°50'43,57"N

14°37'28,33"E

86

53°54'35,50"N

14°40'2,32"E

70

53°50'44,06"N

14°37'25,93"E

87

53°55'3,50"N

14°40'41,74"E

71

53°50'42,13"N

14°37'24,46"E

88

53°55'37,38"N

14°41'29,44"E

89

53°56'21,39"N

14°42'35,32"E

53°56'36,43"N

14°42'29,56"E

‒ 16 ‒

Nr

punktu

– 17 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

91

53°56'49,68"N

14°41'56,03"E

92

53°57'4,49"N

93

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

102

54°0'26,40"N

14°46'2,82"E

14°41'54,28"E

103

54°0'30,69"N

14°46'10,54"E

53°57'30,18"N

14°41'51,26"E

104

54°0'36,52"N

14°46'16,21"E

94

53°58'0,80"N

14°42'12,91"E

105

54°0'52,42"N

14°46'12,64"E

95

53°58'10,45"N

14°42'19,73"E

106

54°0'56,65"N

14°46'12,14"E

96

53°58'49,10"N

14°42'13,88"E

107

54°1'12,49"N

14°46'10,01"E

97

53°59'10,01"N

14°42'40,17"E

108

54°1'11,82"N

14°46'6,59"E

98

53°59'19,62"N

14°43'3,11"E

109

54°1'11,63"N

14°46'2,97"E

99

53°59'45,44"N

14°44'4,36"E

100

54°0'10,62"N

14°45'4,13"E

101

54°0'22,10"N

14°45'40,06"E

od punktu 109 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

4. Wyznacza się akwen ZKA.4.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

54°1'32,34"N

14°46'27,30"E

5

54°1'28,34"N

14°46'14,16"E

2

54°1'25,76"N

14°46'34,85"E

3

54°1'19,93"N

14°46'20,18"E

4

54°1'26,87"N

14°46'14,32"E

od punktu 5 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

‒ 17 ‒

Poz. 675

5. Wyznacza się akwen ZKA.5.B o funkcji podstawowej obronność i bezpieczeństwo

państwa. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

54°1'11,63"N

14°46'2,97"E

6

54°0'56,03"N

14°46'4,61"E

2

54°1'11,82"N

14°46'6,59"E

3

54°1'12,49"N

14°46'10,01"E

4

54°0'56,65"N

14°46'12,14"E

od punktu 6 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

5

54°0'56,32"N

14°46'10,97"E

6. Wyznacza się akwen ZKA.6.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

54°0'56,03"N

14°46'4,61"E

2

54°0'56,32"N

3

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

9

54°0'10,62"N

14°45'4,13"E

14°46'10,97"E

10

53°59'45,44"N

14°44'4,36"E

54°0'56,65"N

14°46'12,14"E

11

53°59'19,62"N

14°43'3,11"E

4

54°0'52,42"N

14°46'12,64"E

12

53°59'10,01"N

14°42'40,17"E

5

54°0'36,52"N

14°46'16,21"E

13

53°58'49,10"N

14°42'13,88"E

6

54°0'30,69"N

14°46'10,54"E

14

53°58'10,45"N

14°42'19,73"E

7

54°0'26,40"N

14°46'2,82"E

15

53°58'0,80"N

14°42'12,91"E

8

54°0'22,10"N

14°45'40,06"E

53°57'30,18"N

14°41'51,26"E

‒ 18 ‒

Nr

punktu

– 19 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

17

53°57'4,49"N

14°41'54,28"E

18

53°56'49,68"N

19

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

36

53°53'36,43"N

14°38'0,67"E

14°41'56,03"E

37

53°53'35,15"N

14°38'5,70"E

53°56'36,43"N

14°42'29,56"E

38

53°53'43,26"N

14°38'11,90"E

20

53°56'21,39"N

14°42'35,32"E

39

53°53'44,63"N

14°38'6,74"E

21

53°55'37,38"N

14°41'29,44"E

22

53°55'3,50"N

14°40'41,74"E

23

53°54'35,50"N

14°40'2,32"E

40

53°53'54,91"N

14°38'21,29"E

24

53°54'24,79"N

14°39'43,59"E

41

53°53'52,79"N

14°38'26,65"E

25

53°54'3,29"N

14°39'6,02"E

42

53°53'52,75"N

14°38'26,75"E

26

53°53'29,52"N

14°38'17,94"E

43

53°54'3,37"N

14°38'38,82"E

27

53°52'49,90"N

14°37'51,42"E

44

53°54'5,53"N

14°38'33,37"E

28

53°52'31,52"N

14°37'39,11"E

29

53°52'1,79"N

14°37'46,30"E

30

53°51'24,49"N

14°37'23,79"E

31

53°51'4,55"N

14°37'21,79"E

32

53°51'0,55"N

14°37'19,27"E

33

53°51'0,51"N

14°37'18,24"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

34

53°52'32,16"N

14°37'11,68"E

35

53°52'32,72"N

14°37'14,00"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

45

53°55'40,88"N

14°40'44,16"E

46

53°55'38,56"N

14°40'47,98"E

47

53°55'43,13"N

14°40'55,91"E

48

53°55'45,44"N

14°40'52,09"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

49

53°56'40,71"N

14°41'32,04"E

50

53°56'41,89"N

14°41'37,26"E

51

53°56'47,59"N

14°41'33,55"E

53°56'46,41"N

14°41'28,33"E

‒ 19 ‒

Nr

punktu

– 20 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

Poz. 675

Nr

punktu

λ – długość

geodezyjna

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

65

53°58'53,23"N

14°42'8,83"E

66

53°59'17,33"N

14°42'5,18"E

53

53°56'56,48"N

14°41'20,06"E

67

53°59'30,82"N

14°41'50,05"E

54

53°56'56,38"N

14°41'22,83"E

68

53°59'27,48"N

14°41'41,70"E

55

53°56'59,50"N

14°41'20,57"E

56

53°56'58,74"N

14°41'18,17"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

69

53°59'35,31"N

14°41'35,43"E

70

53°59'35,65"N

14°41'35,00"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

57

53°57'23,80"N

14°41'24,46"E

58

53°57'22,60"N

14°41'28,83"E

59

53°57'28,30"N

14°41'33,34"E

71

53°59'55,90"N

14°42'2,17"E

60

53°57'29,51"N

14°41'28,98"E

72

53°59'52,67"N

14°42'1,77"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

73

53°59'50,89"N

14°42'42,41"E

74

53°59'54,11"N

14°42'42,82"E

61

53°58'9,51"N

14°41'46,29"E

62

53°58'6,54"N

14°41'56,01"E

63

53°58'9,38"N

14°42'8,33"E

64

53°58'48,16"N

14°42'2,46"E

od punktu 74 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

7. Wyznacza się akwen ZKA.7.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

‒ 20 ‒

Nr

punktu

– 21 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

54°0'45,26"N

14°48'14,88"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

1

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

5

54°0'30,04"N

14°47'35,26"E

6

54°0'29,73"N

14°47'39,79"E

7

54°0'30,33"N

14°47'46,50"E

2

54°0'26,95"N

14°47'53,88"E

8

54°0'31,64"N

14°47'52,55"E

3

54°0'26,82"N

14°47'53,39"E

9

54°0'33,44"N

14°47'57,65"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

10

54°0'41,16"N

14°48'4,65"E

11

54°0'44,96"N

14°48'6,18"E

4

54°0'27,15"N

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

14°47'29,55"E

8. Wyznacza się akwen ZKA.8.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°59'55,90"N

14°42'2,17"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

2

53°59'54,11"N

14°42'42,82"E

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

3

53°59'50,89"N

14°42'42,41"E

4

53°59'52,67"N

14°42'1,77"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

9. Wyznacza się akwen ZKA.9.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

‒ 21 ‒

Poz. 675

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°59'56,89"N

14°44'59,82"E

2

53°59'11,35"N

14°44'57,69"E

3

53°59'11,35"N

14°43'56,59"E

4

53°59'11,35"N

14°43'11,67"E

Nr

punktu

5

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°59'32,28"N

14°44'1,36"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

10. Wyznacza się akwen ZKA.10.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°59'27,48"N

14°41'41,70"E

2

53°59'30,82"N

3

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

6

53°58'9,38"N

14°42'8,33"E

14°41'50,05"E

7

53°58'6,54"N

14°41'56,01"E

53°59'17,33"N

14°42'5,18"E

8

53°58'9,51"N

14°41'46,29"E

4

53°58'53,23"N

14°42'8,83"E

5

53°58'48,16"N

14°42'2,46"E

od punktu 8 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

11. Wyznacza się akwen ZKA.11.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się

wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego

zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

‒ 22 ‒

Nr

punktu

– 23 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°57'9,82"N

14°42'9,98"E

2

53°57'28,54"N

3

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

9

53°58'38,47"N

14°45'33,47"E

14°42'7,93"E

10

53°58'34,11"N

14°45'28,15"E

53°58'8,93"N

14°42'36,48"E

11

53°58'26,58"N

14°45'28,92"E

4

53°58'41,35"N

14°42'31,58"E

12

53°58'19,92"N

14°45'32,10"E

5

53°58'46,29"N

14°42'30,83"E

13

53°57'43,22"N

14°45'28,74"E

6

53°59'1,65"N

14°42'50,15"E

7

53°59'1,65"N

14°43'54,38"E

8

53°59'1,65"N

14°45'1,76"E

od punktu 13 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

12. Wyznacza się akwen ZKA.12.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska

i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°58'29,04"N

14°46'16,40"E

4

2

53°58'39,78"N

14°46'18,71"E

od punktu 4 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

3

53°58'22,01"N

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°58'20,84"N

14°47'10,98"E

14°47'11,78"E

13. Wyznacza się akwen ZKA.13.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

‒ 23 ‒

Poz. 675

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°58'40,58"N

14°46'15,34"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

1

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

5

53°58'33,25"N

14°46'16,54"E

6

53°58'33,29"N

14°46'15,86"E

7

53°58'33,66"N

14°46'10,01"E

2

53°58'39,78"N

14°46'18,71"E

8

53°58'31,70"N

14°46'3,87"E

3

53°58'29,04"N

14°46'16,40"E

9

53°58'35,46"N

14°45'58,73"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

10

53°58'39,46"N

14°45'53,25"E

4

53°58'29,03"N

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

14°46'15,66"E

14. Wyznacza się akwen ZKA.14.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°58'29,03"N

14°46'15,66"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

1

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

5

53°58'14,76"N

14°45'45,77"E

6

53°58'26,84"N

14°46'0,46"E

7

53°58'27,00"N

14°46'0,80"E

2

53°58'11,24"N

14°45'46,75"E

8

53°58'27,13"N

14°46'1,08"E

3

53°58'12,78"N

14°45'46,85"E

9

53°58'31,63"N

14°46'3,65"E

4

53°58'13,03"N

14°45'45,71"E

53°58'31,70"N

14°46'3,87"E

‒ 24 ‒

Nr

punktu

– 25 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

11

53°58'33,66"N

14°46'10,01"E

12

53°58'33,29"N

14°46'15,86"E

Poz. 675

Nr

punktu

13

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°58'33,25"N

14°46'16,54"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

15. Wyznacza się akwen ZKA.15.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°58'8,95"N

14°45'45,88"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

1

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

6

53°58'19,92"N

14°45'32,10"E

7

53°58'26,58"N

14°45'28,92"E

8

53°58'34,11"N

14°45'28,15"E

2

53°57'22,61"N

14°45'40,88"E

9

53°58'38,47"N

14°45'33,47"E

3

53°57'23,88"N

14°45'35,94"E

10

53°58'27,02"N

14°45'49,13"E

4

53°57'24,45"N

14°45'33,53"E

11

53°58'16,96"N

14°45'36,87"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

12

53°58'13,68"N

14°45'35,63"E

13

53°58'8,69"N

14°45'39,23"E

5

53°57'43,22"N

14°45'28,74"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

16. Wyznacza się akwen ZKA.16.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

‒ 25 ‒

Poz. 675

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°57'29,51"N

14°41'28,98"E

2

53°57'28,30"N

14°41'33,34"E

3

53°57'22,60"N

14°41'28,83"E

4

53°57'23,80"N

14°41'24,46"E

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

od punktu 4 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

17. Wyznacza się akwen ZKA.17.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się

wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego

zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°56'48,02"N

14°42'29,19"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

Nr

punktu

7

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°57'6,62"N

14°45'45,10"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

2

53°57'24,45"N

14°45'33,53"E

8

53°56'0,00"N

14°45'36,04"E

3

53°57'23,88"N

14°45'35,94"E

9

53°56'0,00"N

14°44'46,76"E

4

53°57'22,61"N

14°45'40,88"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

10

53°56'14,77"N

14°43'15,77"E

5

53°57'13,31"N

14°45'42,50"E

11

53°56'8,28"N

14°43'6,61"E

6

53°57'6,75"N

14°45'41,75"E

53°56'6,82"N

14°42'57,31"E

‒ 26 ‒

Nr

punktu

– 27 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

13

53°55'57,56"N

14°42'32,20"E

14

53°55'55,71"N

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

17

53°55'52,89"N

14°42'14,59"E

14°42'36,28"E

18

53°56'0,43"N

14°42'25,88"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

19

53°56'9,72"N

14°42'39,79"E

20

53°56'18,71"N

14°42'53,24"E

21

53°56'42,27"N

14°42'43,79"E

15

53°55'31,50"N

14°41'53,57"E

16

53°55'34,72"N

14°41'47,39"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

18. Wyznacza się akwen ZKA.18.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°57'6,62"N

14°45'45,10"E

2

53°57'6,75"N

14°45'41,75"E

3

53°57'13,31"N

14°45'42,50"E

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

od punktu 3 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

19. Wyznacza się akwen ZKA.19.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

‒ 27 ‒

Nr

punktu

– 28 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°56'58,74"N

14°41'18,17"E

2

53°56'59,50"N

14°41'20,57"E

3

53°56'56,38"N

14°41'22,83"E

4

53°56'56,48"N

14°41'20,06"E

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

od punktu 4 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

20. Wyznacza się akwen ZKA.20.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°56'46,41"N

14°41'28,33"E

2

53°56'47,59"N

14°41'33,55"E

3

53°56'41,89"N

14°41'37,26"E

4

53°56'40,71"N

14°41'32,04"E

od punktu 4 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

21. Wyznacza się akwen ZKA.21.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

‒ 28 ‒

Nr

punktu

– 29 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°56'14,77"N

14°43'15,77"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

1

2

53°55'55,71"N

14°42'36,28"E

3

53°55'57,56"N

14°42'32,20"E

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

4

53°56'6,82"N

14°42'57,31"E

5

53°56'8,28"N

14°43'6,61"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

22. Wyznacza się akwen ZKA.22.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska

i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°56'0,00"N

14°44'46,76"E

2

53°56'0,00"N

14°45'36,04"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

3

53°55'20,27"N

14°45'14,77"E

4

53°55'19,57"N

14°45'13,04"E

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

5

53°55'16,24"N

14°45'8,39"E

6

53°55'16,43"N

14°45'6,58"E

od punktu 6 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

23. Wyznacza się akwen ZKA.23.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

‒ 29 ‒

Nr

punktu

– 30 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°55'31,50"N

14°41'53,57"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

1

2

53°55'3,38"N

14°41'52,71"E

3

53°55'4,12"N

14°41'45,38"E

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

4

53°55'24,47"N

14°41'32,65"E

5

53°55'31,05"N

14°41'41,90"E

6

53°55'34,72"N

14°41'47,39"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

24. Wyznacza się akwen ZKA.24.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°55'45,44"N

14°40'52,09"E

2

53°55'43,13"N

14°40'55,91"E

3

53°55'38,56"N

14°40'47,98"E

4

53°55'40,88"N

14°40'44,16"E

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

od punktu 4 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

25. Wyznacza się akwen ZKA.25.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się

wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego

zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

‒ 30 ‒

Nr

punktu

– 31 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°55'3,38"N

14°41'52,71"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

1

2

53°55'0,50"N

14°41'55,90"E

3

53°54'59,97"N

14°41'55,27"E

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

4

53°55'6,95"N

14°41'8,01"E

5

53°55'24,47"N

14°41'32,65"E

6

53°55'4,12"N

14°41'45,38"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

26. Wyznacza się akwen ZKA.26.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się

wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego

zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°54'54,70"N

14°40'50,70"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

5

53°53'58,62"N

14°39'21,45"E

2

53°54'32,85"N

14°40'34,09"E

6

53°54'12,05"N

14°39'44,92"E

3

53°54'32,73"N

14°40'30,76"E

7

53°54'28,91"N

14°40'14,39"E

4

53°54'25,74"N

14°40'31,49"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

27. Wyznacza się akwen ZKA.27.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

‒ 31 ‒

Poz. 675

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°54'32,85"N

14°40'34,09"E

Nr

punktu

3

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

2

53°54'25,74"N

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°54'32,73"N

14°40'30,76"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

14°40'31,49"E

28. Wyznacza się akwen ZKA.28.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°54'5,53"N

14°38'33,37"E

5

53°53'54,91"N

14°38'21,29"E

2

53°54'3,37"N

14°38'38,82"E

3

53°53'52,75"N

14°38'26,75"E

4

53°53'52,79"N

14°38'26,65"E

od punktu 5 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

29. Wyznacza się akwen ZKA.29.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się

wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego

zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

‒ 32 ‒

Nr

punktu

1

– 33 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°53'47,47"N

14°39'4,90"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

5

53°51'58,58"N

14°38'1,97"E

6

53°51'58,61"N

14°38'1,81"E

7

53°52'0,79"N

14°38'3,12"E

2

53°53'9,00"N

14°38'39,40"E

8

53°52'30,35"N

14°37'55,98"E

3

53°53'9,31"N

14°38'34,01"E

9

53°52'44,28"N

14°38'5,31"E

4

53°53'3,44"N

14°38'33,05"E

10

53°53'24,64"N

14°38'32,33"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

30. Wyznacza się akwen ZKA.30.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°53'44,63"N

14°38'6,74"E

2

53°53'43,26"N

14°38'11,90"E

3

53°53'35,15"N

14°38'5,70"E

4

53°53'36,43"N

14°38'0,67"E

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

od punktu 4 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

31. Wyznacza się akwen ZKA.31.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

‒ 33 ‒

Nr

punktu

1

– 34 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°53'9,00"N

14°38'39,40"E

Poz. 675

Nr

punktu

3

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

2

53°53'3,44"N

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°53'9,31"N

14°38'34,01"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

14°38'33,05"E

32. Wyznacza się akwen ZKA.32.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°51'14,64"N

14°37'39,22"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

1

2

53°50'49,94"N

14°37'30,09"E

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

3

53°51'1,19"N

14°37'37,10"E

4

53°51'2,55"N

14°37'37,95"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

33. Wyznacza się akwen ZKA.33.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

‒ 34 ‒

Nr

punktu

1

– 35 –

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°50'43,57"N

14°37'28,33"E

przebieg po granicy obowiązującej linii

brzegu, o której mowa w art. 220 ustawy

z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

Poz. 675

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

przebieg po granicy obowiązującej linii

brzegu, o której mowa w art. 220 ustawy

z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

4

53°50'40,04"N

14°37'24,46"E

53°50'40,04"N

14°37'25,93"E

2

53°50'40,04"N

14°37'16,73"E

5

3

53°50'40,04"N

14°37'13,31"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

34. Wyznacza się akwen ZKA.34.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°50'43,03"N

14°37'11,01"E

2

53°50'40,41"N

3

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

7

53°50'11,61"N

14°37'4,57"E

14°37'12,53"E

8

53°50'10,77"N

14°37'4,70"E

53°50'37,32"N

14°37'10,13"E

9

53°50'10,29"N

14°37'0,45"E

4

53°50'37,20"N

14°37'10,04"E

5

53°50'36,90"N

14°37'9,83"E

6

53°50'26,39"N

14°37'2,22"E

od punktu 9 do punktu 1 granica przebiega

zgodnie z linią brzegu, o której mowa

w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

35. Wyznacza się akwen ZKA.35.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

‒ 35 ‒

Poz. 675

Układ współrzędnych

Nr

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

1

53°50'40,41"N

14°37'12,53"E

2

53°50'38,20"N

3

Układ współrzędnych

Nr

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

9

53°50'10,77"N

14°37'4,70"E

14°37'13,82"E

10

53°50'11,61"N

14°37'4,57"E

53°50'36,69"N

14°37'12,65"E

11

53°50'26,39"N

14°37'2,22"E

4

53°50'36,61"N

14°37'12,59"E

12

53°50'36,90"N

14°37'9,83"E

5

53°50'36,31"N

14°37'12,37"E

13

53°50'37,20"N

14°37'10,04"E

6

53°50'26,14"N

14°37'5,01"E

14

53°50'37,32"N

14°37'10,13"E

7

53°50'10,91"N

14°37'7,42"E

8

53°50'11,02"N

14°37'6,96"E

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

36. Wyznacza się akwen ZKA.36.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

53°50'36,39"N

14°37'14,87"E

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

Układ współrzędnych

Nr

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

przebieg po granicy obowiązującej linii brzegu,

o której mowa w art. 220 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne

4

53°50'9,20"N

14°37'14,33"E

2

53°50'20,85"N

14°37'13,31"E

5

53°50'10,91"N

14°37'7,42"E

3

53°50'19,37"N

14°37'16,73"E

6

53°50'26,14"N

14°37'5,01"E

7

53°50'36,31"N

14°37'12,37"E

53°50'36,61"N

14°37'12,59"E

‒ 36 ‒

Poz. 675

Układ współrzędnych

Nr

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

9

53°50'36,69"N

14°37'12,65"E

10

53°50'38,20"N

14°37'13,82"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geodezyjna

λ – długość

geodezyjna

dalej przebieg do punktu 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

§ 16. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.16.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.16.S

S

2. NUMER

16

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°57'29,51"N 14°41'28,98"E

2 53°57'28,30"N 14°41'33,34"E

3 53°57'22,60"N 14°41'28,83"E

4 53°57'23,80"N 14°41'24,46"E

4. POLE

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 16

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

0,02 km2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wyznaczania nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich;

2) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe;

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia wynikające

z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach

ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1420 i 1572);

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

Poz. 675

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

Akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 17. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.17.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.17.R

R

2. NUMER

17

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

5,79 km

2

POWIERZCHNI

1

53°56'48,02"N 14°42'29,19"E

2

53°57'24,45"N 14°45'33,53"E

4

53°57'22,61"N 14°45'40,88"E

5

53°57'13,31"N 14°45'42,50"E

6

53°57'6,75"N

14°45'41,75"E

8

53°56'0,00"N

14°45'36,04"E

9

53°56'0,00"N

14°44'46,76"E

10 53°56'14,77"N 14°43'15,77"E

13 53°55'57,56"N 14°42'32,20"E

15 53°55'31,50"N 14°41'53,57"E

16 53°55'34,72"N 14°41'47,39"E

20 53°56'18,71"N 14°42'53,24"E

21 53°56'42,27"N 14°42'43,79"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 17

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

ROŁÓWSTWO

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

Poz. 675

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi lub utrudniających utrzymanie właściwych

parametrów podejściowych torów wodnych do portów i przystani,

b) w miejscach niespełniających wymogów utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu;

2) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi,

c) uwzględniających miejsca lęgów ptaków lub oddziaływanie na brzeg i inne miejsca

akwenu, w których odbywa się lęg ptaków;

3) wyznacza się podakwen 17.1 przeznaczony na rozwój funkcji turystyka, sport i rekreacja,

w którym obowiązują następujące ograniczenia

a) w budowie nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: pomosty, pirsy, slipy,

miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających wymogi utrzymania

właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu uwarunkowań przyrodniczych,

b) w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

4) wyznacza się podakweny 17.2, 17.3 i 17.4, w których obowiązuje

a) zakaz przekształcania linii brzegu,

b) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: mola, pomosty,

pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych,

c) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

5) okresowe ograniczenia połowów ryb w miejscach gromadnego ich tarła i migracji.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

Poz. 675

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – wyznacza się podakweny 17.1, 17.3 i 17.4 na potrzeby

ochrony kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych ochroną w ramach

obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3 lit. b

oraz pkt 4 lit. c.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny i Zatoki Cichej; ograniczenia dotyczące użytkowania

akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez właściwego dyrektora

urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia wynikające

z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach

ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1420 i 1572);

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

Poz. 675

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) akwen znajduje się w zasięgu strefy ochronnej uzdrowiska C;

2) w akwenie są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb;

3) w bezpośrednim sąsiedztwie południowej części akwenu teren niedostępny, po stronie lądowej

występuje szeroki pas trzcin, w materiałach do planu ochrony wskazany jako cenny dla ptaków

wodno-błotnych;

4) w północnej części akwenu występuje potencjalny użytek ekologiczny „Zatoka

Chrząszczewska”, natomiast w południowo-wschodniej części akwenu – potencjalny rezerwat

przyrody „Zatoka Cicha”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 18. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.18.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.18.S

S

18

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,01 km2

POWIERZCHNI

1

53°57'6,62"N

14°45'45,10"E

2

53°57'6,75"N

14°45'41,75"E

3 53°57'13,31"N

14°45'42,50"E

od punktu 3 do punktu 1 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 15 ust. 18 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe;

2) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach koncesji

nr 98/92.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 98/92;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 2.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska –

akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C – obowiązują ograniczenia wynikające

z ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach

ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1420 i 1572);

Poz. 675

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w akwenie są zlokalizowane udokumentowane złoża wód leczniczych „Kamień Pomorski”;

2) akwen znajduje się w strefie ochronnej uzdrowiska C;

3) w części akwenu udzielono koncesji nr 98/92 na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż kopalin

oraz wydobywanie kopalin ze złoża „Kamień Pomorski” (wody lecznicze).

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 19. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.19.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.19.Ip

Ip

19

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°56'58,74"N 14°41'18,17"E

2 53°56'59,50"N 14°41'20,57"E

3 53°56'56,38"N 14°41'22,83"E

4 53°56'56,48"N 14°41'20,06"E

0,01 km

4. POLE

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 19

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) turystyka, sport i rekreacja (S);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) nakaz utrzymania widzialności świateł i konstrukcji znaków nawigacyjnych na potrzeby

bezpieczeństwa nawigacyjnego;

2) po realizacji inwestycji w zakresie układania elementów liniowych infrastruktury technicznej

wymaga

się

ustanowienia

strefy

bezpieczeństwa

wokół

powstałych

elementów

infrastrukturalnych, w której będzie obowiązywać zakaz kotwiczenia, z wyłączeniem

kotwiczenia awaryjnego oraz związanego z pracami instalacyjnymi i serwisowymi;

Poz. 675

3) ograniczenia w budowie nowych elementów infrastruktury portowej oraz prowadzenia prac

związanych z rozbudową i przebudową infrastruktury portowej do sposobów niepowodujących

naruszenia stateczności budowli hydrotechnicznych;

4) ograniczenia w budowie nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: pomosty,

mola, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc nienaruszających

stateczności budowli hydrotechnicznych;

5) ograniczenie głębokości akwenu do głębokości technicznej toru wodnego;

6) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do sposobów niezagrażających

bezpieczeństwu żeglugi;

7) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) naruszających elementy liniowe infrastruktury technicznej,

b) utrudniających dostęp do nabrzeży,

c) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

Poz. 675

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim – brak;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

Na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796) określono akwen portowy oraz ogólnodostępne obiekty

i urządzenia wchodzące w skład infrastruktury portowej w porcie w Sierosławiu.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 20. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.20.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.20.S

S

2. NUMER

20

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°56'46,41"N 14°41'28,33"E

2 53°56'47,59"N 14°41'33,55"E

3 53°56'41,89"N 14°41'37,26"E

4 53°56'40,71"N 14°41'32,04"E

4. POLE

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 20

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

0,02 km2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wyznaczania nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich;

2) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, mola, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek

turystycznych;

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

Poz. 675

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej, występuje szeroki pas trzcin;

2) tereny w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu są niezagospodarowane w strefie brzegowej.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 21. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.21.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.21.S

S

21

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,12 km2

POWIERZCHNI

1 53°56'14,77"N

14°43'15,77"E

od punktu 1 do punktu 2 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

2

53°55'55,71"N

14°42'36,28"E

3

53°55'57,56"N

14°42'32,20"E

4

53°56'6,82"N

14°42'57,31"E

5

53°56'8,28"N

14°43'6,61"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 15 ust. 21 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe;

2) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 2.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

Poz. 675

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

W bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej, występuje szeroki pas trzcin.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 22. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.22.O określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.22.O

O

22

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°56'0,00"N

14°44'46,76"E

2 53°56'0,00"N

14°45'36,04"E

3 53°55'20,27"N 14°45'14,77"E

6 53°55'16,43"N 14°45'6,58"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 22

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

0,99 km2

4. POLE

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA ŚRODOWISKA I PRZYRODY

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

6) transport (T);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

2) zakaz kotwiczenia;

3) zakaz lokalizacji sztucznych wysp i konstrukcji oraz urządzeń innych niż związane z ochroną

środowiska;

4) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 4.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

Poz. 675

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim – brak;

6) w akwenie realizowane są działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) akwen jest wykorzystywany na rzecz turystyki, sportu i rekreacji;

2) w Zatoce Cichej ustanowiono stały obszar ochronny, w którym obowiązuje całoroczny zakaz

rybołówstwa;

3) w akwenie są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb;

4) w akwenie występuje proponowany rezerwat przyrody „Zatoka Cicha”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 23. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.23.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.23.S

S

2. NUMER

23

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°55'31,50"N 14°41'53,57"E

2 53°55'3,38"N

14°41'52,71"E

3 53°55'4,12"N

14°41'45,38"E

4 53°55'24,47"N 14°41'32,65"E

6 53°55'34,72"N 14°41'47,39"E

4. POLE

0,15 km

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 23

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe;

2) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 2.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą (z wyjątkiem

wód zatoczki przy miejscowości Kukułowo); ograniczenia dotyczące użytkowania akwenu

wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez właściwego dyrektora urzędu

morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

Poz. 675

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

W bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej, występuje szeroki pas trzcin.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 24. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.24.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.24.S

S

2. NUMER

24

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°55'45,44"N 14°40'52,09"E

2 53°55'43,13"N 14°40'55,91"E

3 53°55'38,56"N 14°40'47,98"E

4 53°55'40,88"N 14°40'44,16"E

4. POLE

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 24

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

0,02 km2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wyznaczania nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich;

2) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, mola, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek

turystycznych;

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

Poz. 675

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej, występuje szeroki pas trzcin;

2) tereny w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu są niezagospodarowane w strefie brzegowej.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 25. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.25.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.25.R

R

2. NUMER

25

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°55'3,38"N

14°41'52,71"E

3 53°54'59,97"N 14°41'55,27"E

4 53°55'6,95"N

14°41'8,01"E

5 53°55'24,47"N 14°41'32,65"E

6 53°55'4,12"N

4. POLE

0,27 km

14°41'45,38"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 25

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) transport (T);

8) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi,

c) uwzględniających miejsca lęgów ptaków lub oddziaływanie na brzeg i inne miejsca

akwenu, w których odbywa się lęg ptaków;

2) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: mola, pomosty,

pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych;

Poz. 675

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

4) okresowe ograniczenia połowów ryb w miejscach gromadnego ich tarła i migracji.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

Poz. 675

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą (z wyjątkiem

wód zatoczki przy miejscowości Kukułowo); ograniczenia dotyczące użytkowania akwenu

wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez właściwego dyrektora urzędu

morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

W akwenie są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 26. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.26.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.26.R

R

2. NUMER

26

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°54'54,70"N 14°40'50,70"E

2 53°54'32,85"N 14°40'34,09"E

3 53°54'32,73"N 14°40'30,76"E

4 53°54'25,74"N 14°40'31,49"E

5 53°53'58,62"N 14°39'21,45"E

4. POLE

0,45 km

7 53°54'28,91"N 14°40'14,39"E

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 26

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi lub utrudniających utrzymanie właściwych

parametrów podejściowych torów wodnych do portów i przystani,

b) w miejscach niespełniających wymogów utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu,

Poz. 675

c) uwzględniających miejsca lęgów ptaków lub oddziaływanie na brzeg i inne miejsca

akwenu, w których odbywa się lęg ptaków;

2) okresowe ograniczenia w ruchu jednostek pływających w miejscach tarlisk ryb,

w szczególności w południowej części akwenu;

3) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

4) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: mola, pomosty,

pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych;

5) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych;

6) okresowe ograniczenia połowów ryb w miejscach gromadnego ich tarła i migracji.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – wyznacza się podakwen 26.1 na potrzeby ochrony

kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych ochroną w ramach obszaru

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 5.

Poz. 675

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w akwenie są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb;

2) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej, występuje szeroki pas trzcin.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 27. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.27.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.27.S

S

27

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,01 km2

1 53°54'32,85"N

14°40'34,09"E

od punktu 1 do punktu 2 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

2

53°54'25,74"N

14°40'31,49"E

3

53°54'32,73"N

14°40'30,76"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 15 ust. 27 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wyznaczania nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich;

2) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, mola, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek

turystycznych;

Poz. 675

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi i rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

Poz. 675

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej, występuje szeroki pas trzcin;

2) tereny w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu są niezagospodarowane w strefie brzegowej.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 28. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.28.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.28.S

S

2. NUMER

28

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°54'5,53"N

14°38'33,37"E

2 53°54'3,37"N

14°38'38,82"E

3 53°53'52,75"N 14°38'26,75"E

5 53°53'54,91"N 14°38'21,29"E

4. POLE

0,04 km

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 28

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi lub utrudniających utrzymanie właściwych

parametrów podejściowych torów wodnych do portów i przystani,

b) w miejscach niespełniających wymogów utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu;

2) zakaz wyznaczania nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich;

Poz. 675

3) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, mola, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek

turystycznych;

4) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

W akwenie dopuszcza się poszukiwanie i rozpoznawanie złóż węglowodorów oraz wydobywanie

węglowodorów ze złóż w ramach koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż

ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 9/2017/Ł;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 4.

Poz. 675

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen położony jest w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w akwenie udzielono koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy

naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż na

obszarze Wolin;

2) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej, występuje szeroki pas trzcin;

3) tereny w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu są niezagospodarowane w strefie brzegowej.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 29. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.29.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.29.R

R

2. NUMER

29

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,73 km

2

POWIERZCHNI

1

53°53'47,47"N 14°39'4,90"E

2

53°53'9,00"N

14°38'39,40"E

3

53°53'9,31"N

14°38'34,01"E

4

53°53'3,44"N

14°38'33,05"E

5

53°51'58,58"N 14°38'1,97"E

7

53°52'0,79"N

8

53°52'30,35"N 14°37'55,98"E

14°38'3,12"E

10 53°53'24,64"N 14°38'32,33"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 29

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi lub utrudniających utrzymanie właściwych

parametrów podejściowych torów wodnych do portów i przystani,

b) w miejscach niespełniających wymogów utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu;

Poz. 675

2) okresowe ograniczenia w ruchu jednostek pływających w miejscach tarlisk ryb, w szczególności

w południowej części akwenu;

3) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi,

c) uwzględniających miejsca lęgów ptaków lub oddziaływanie na brzeg i inne miejsca

akwenu, w których odbywa się lęg ptaków;

4) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: mola, pomosty,

pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych;

5) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych;

6) okresowe ograniczenia połowów ryb w miejscach gromadnego ich tarła i migracji.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

W akwenie dopuszcza się poszukiwanie i rozpoznawanie złóż węglowodorów oraz wydobywanie

węglowodorów ze złóż w ramach koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż

ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – wyznacza się podakwen 29.1 na potrzeby ochrony

kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych ochroną w ramach obszaru

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 9/2017/Ł;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 5.

Poz. 675

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w zachodniej i środkowej części akwenu udzielono koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie

i rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu

ziemnego ze złóż na obszarze Wolin;

2) w akwenie są zlokalizowane tarliska i miejsca podchowu narybku ryb.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 30. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.30.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.30.S

S

2. NUMER

30

3. OPIS

AKWENU

POŁOŻENIA

1 53°53'44,63"N 14°38'6,74"E

2 53°53'43,26"N 14°38'11,90"E

3 53°53'35,15"N 14°38'5,70"E

4 53°53'36,43"N 14°38'0,67"E

4. POLE

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 30

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

0,03 km2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) infrastruktura techniczna (I);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi lub utrudniających utrzymanie właściwych

parametrów podejściowych torów wodnych do portów i przystani,

b) w miejscach niespełniających wymogów utrzymania właściwego stanu systemu ochrony

brzegu;

Poz. 675

2) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego systemu ochrony brzegu,

b) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

3) ograniczenia w realizacji portów i przystani oraz w budowie nowych elementów infrastruktury

turystycznej, takich jak: domy na wodzie, przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe,

mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających

wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu

uwarunkowań przyrodniczych;

4) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

W akwenie dopuszcza się poszukiwanie i rozpoznawanie złóż węglowodorów oraz wydobywanie

węglowodorów ze złóż w ramach koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż

ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 9/2017/Ł;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 4.

Poz. 675

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

W akwenie udzielono koncesji nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy naftowej

i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż na obszarze Wolin.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 31. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.31.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.31.S

S

31

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,02 km2

1 53°53'9,00"N

14°38'39,40"E

od punktu 1 do punktu 2 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

2

53°53'3,44"N

14°38'33,05"E

3

53°53'9,31"N

14°38'34,01"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 15 ust. 31 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) zakaz wyznaczania nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich;

2) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, mola, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek

turystycznych;

Poz. 675

3) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw

środowiska w drodze rozporządzenia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), zawierającego działania ochronne

związane z ochroną kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych

ochroną w ramach obszaru Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011), będą

obowiązywać przepisy tego planu;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w ramach

koncesji nr 9/2017/Ł;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 3.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

Poz. 675

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu, po stronie lądowej, występuje szeroki pas trzcin;

2) tereny w bezpośrednim sąsiedztwie akwenu są niezagospodarowane w strefie brzegowej;

3) część akwenu jest objęta koncesją nr 9/2017/Ł na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy

naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego na obszarze

Wolin.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 32. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.32.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.32.S

S

32

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,04 km2

1 53°51'14,64"N

14°37'39,22"E

od punktu 1 do punktu 2 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

2

53°50'49,94"N

14°37'30,09"E

4

53°51'2,55"N

14°37'37,95"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 15 ust. 32 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

Poz. 675

2) z uwzględnieniem pkt 3, obowiązują ograniczenia

a) w budowie nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na wodzie,

przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca

postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego

stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu uwarunkowań przyrodniczych,

b) w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc niezagrażających

bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie uwarunkowań sieci

komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań przyrodniczych;

3) w wyznaczonym podakwenie 32.1 obowiązuje

a) zakaz budowy nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: domy na

wodzie, przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe, miejsca postoju jednostek

turystycznych,

b) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – wyznacza się podakwen 32.1 na potrzeby ochrony

kluczowych miejsc odpoczynku ptaków wodno-błotnych objętych ochroną w ramach obszaru

Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 2 lit. b

oraz pkt 3 lit. b.

Poz. 675

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w sąsiedztwie podakwenu 32.1, po stronie lądowej, jest zlokalizowane stwierdzone siedlisko

przyrodnicze 91F0 łęgowe lasy dębowo-wiązowo-jesionowe;

2) w akwenie jest zlokalizowany gazociąg oraz napowietrzne linie elektroenergetyczne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 33. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.33.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.33.S

S

33

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,04 km2

POWIERZCHNI

1 53°50'43,57"N

14°37'28,33"E

od punktu 1 do punktu 2 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

2

53°50'40,04"N

14°37'16,73"E

3 53°50'40,04"N

14°37'13,31"E

od punktu 3 do punktu 4 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

4

53°50'40,04"N

14°37'24,46"E

5

53°50'40,04"N

14°37'25,93"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 15 ust. 33 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

6) ochrona środowiska i przyrody (O);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) transport (T).

Poz. 675

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) w wyznaczonych podakwenach 33.1, 33.2 i 33.3 ustala się ograniczenia w realizacji funkcji

dopuszczalnych do sposobów nienaruszających konstrukcji mostów;

2) ograniczenia w wyznaczaniu nowych torów podejściowych do portów i przystani morskich

a) do miejsc spełniających wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu,

b) w sposób niezagrażający bezpieczeństwu żeglugi;

3) ograniczenia w realizacji portów i przystani oraz w budowie nowych elementów infrastruktury

turystycznej, takich jak: domy na wodzie, przystanki tramwaju wodnego, tarasy widokowe,

mola, pomosty, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc spełniających

wymogi utrzymania właściwego stanu systemu ochrony brzegu, przy uwzględnieniu

uwarunkowań przyrodniczych;

4) ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzi, z uwzględnieniem istniejących na lądzie

uwarunkowań sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej oraz uwarunkowań

przyrodniczych.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

1)

obowiązują ograniczenia w tworzeniu kąpielisk oraz miejsc wykorzystywanych do kąpieli,

z wyjątkiem miejsc spełniających wymogi, o których mowa w części „7. ZAKAZY LUB

OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH OBSZARÓW” pkt 4;

2) ustala się wymóg utrzymania poprawnego stanu obiektów drogowych – mostów, aby zapewnić

możliwość przemieszczania się pojazdów (podakweny 33.1, 33.2 i 33.3).

Poz. 675

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim –

w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) w podakwenie 33.1 jest zlokalizowany obiekt mostowy – droga publiczna (ul. Zamkowa);

2) w podakwenach 33.2 i 33.3 jest zlokalizowany obiekt mostowy, prowadzący na wyspę

Wolińska Kępa;

3) nad akwenem jest zlokalizowany obiekt mostowy (ul. Zamkowa) oraz kładka dla pieszych

prowadząca z Recławia do Centrum Słowian i Wikingów.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 34. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.34.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.34.Ip

Ip

34

2. NUMER

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,06 km

1

53°50'43,03"N

14°37'11,01"E

2

53°50'40,41"N

14°37'12,53"E

6

53°50'26,39"N

14°37'2,22"E

8

53°50'10,77"N

14°37'4,70"E

9 53°50'10,29"N

14°37'0,45"E

od punktu 9 do punktu 1 granica przebiega

po linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473

oraz z 2025 r. poz. 216)

2

POWIERZCHNI

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 15 ust. 34 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskich wód wewnętrznych (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) w wyznaczonym podakwenie 34.1 ustala się ograniczenia w realizacji funkcji dopuszczalnych

do sposobów nienaruszających konstrukcji mostu;

Poz. 675

2) nakaz utrzymania widzialności świateł i konstrukcji znaków nawigacyjnych na potrzeby

bezpieczeństwa nawigacyjnego;

3) po realizacji inwestycji w zakresie układania elementów liniowych infrastruktury technicznej

wymaga

się

ustanowienia

strefy

bezpieczeństwa

wokół

powstałych

elementów

infrastrukturalnych, w której będzie obowiązywać zakaz kotwiczenia, z wyłączeniem

kotwiczenia awaryjnego oraz związanego z pracami instalacyjnymi i serwisowymi;

4) ograniczenia w budowie nowych elementów infrastruktury portowej oraz prowadzenia prac

związanych z rozbudową i przebudową infrastruktury portowej do sposobów niepowodujących

naruszenia stateczności budowli hydrotechnicznych;

5) ograniczenia w budowie nowych elementów infrastruktury turystycznej, takich jak: pomosty,

mola, pirsy, slipy, miejsca postoju jednostek turystycznych do miejsc nienaruszających

stateczności budowli hydrotechnicznych;

6) zakaz wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

a) naruszających elementy liniowe infrastruktury technicznej,

b) utrudniających dostęp do nabrzeży,

c) w sposób zagrażający bezpieczeństwu żeglugi.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Budowa nabrzeża wraz z infrastrukturą w Porcie Wolin (decyzja nr 8/2022 Ministra Infrastruktury

z dnia 25 lipca 2022 r.).

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Ustala się wymóg utrzymania poprawnego stanu obiektu drogowego – mostu, aby zapewnić

możliwość przemieszczania się pojazdów (podakwen 34.1).

Poz. 675

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim – brak;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

W podakwenie 34.1 jest zlokalizowany obiekt mostowy – droga publiczna (ul. Zamkowa).

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675

§ 35. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZKA.35.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZKA.35.T

T

2. NUMER

35

3. OPIS

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,05 km

2

1

53°50'40,41"N 14°37'12,53"E

2

53°50'38,20"N 14°37'13,82"E

6

53°50'26,14"N 14°37'5,01"E

7

53°50'10,91"N 14°37'7,42"E

9

53°50'10,77"N 14°37'4,70"E

11 53°50'26,39"N 14°37'2,22"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 15 ust. 35

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) w wyznaczonym podakwenie 35.1 ustala się ograniczenia w realizacji funkcji dopuszczalnych

do sposobów nienaruszających konstrukcji mostu;

2) nakaz utrzymania widzialności świateł i konstrukcji znaków nawigacyjnych na potrzeby

bezpieczeństwa nawigacyjnego;

3) zakaz nurkowania, z wyjątkiem działań ratunkowych, działań związanych z bezpieczeństwem

żeglugi, prac nurkowych związanych z oczyszczaniem dna z niewybuchów oraz

wydobywaniem obiektów zabytkowych.

Poz. 675

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

2) ochrona środowiska i przyrody – nie ustala się;

3) dziedzictwo kulturowe – nie ustala się;

4) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

5) rybołówstwo – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Ustala się wymóg utrzymania poprawnego stanu obiektu drogowego – mostu, aby zapewnić

możliwość przemieszczania się pojazdów (podakwen 35.1).

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew Szczeciński” (PLH320018) i obszaru

specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew Kamieński i Dziwna” (PLB320011);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – obszar Dziwny z Zalewem Kamieńskim i Zatoką Cichą; ograniczenia

dotyczące użytkowania akwenu wynikające z tych przepisów mogą być wprowadzane przez

właściwego dyrektora urzędu morskiego;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125 oraz z 2025 r. poz. 409) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów o rybołówstwie morskim – brak;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473 oraz z 2025 r. poz. 216).

Poz. 675

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796), określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do portu morskiego

w Wolinie;

2) w podakwenie 35.1 jest zlokalizowany obiekt mostowy – droga publiczna (ul. Zamkowa);

3) po akwenie odbywa się żegluga handlowa o znaczeniu krajowym oraz żegluga pasażerska;

4) akwen jest wykorzystywany na rzecz turystyki, sportu i rekreacji – uczęszczany szlak

w kierunku morza;

5) przez obszar przebiega „Zachodniopomorski Szlak Żeglarski”, w skład którego wchodzą

przystanie i porty jachtowe w Gryfinie, Szczecinie, Trzebieży, Lubczynie, Stepnicy, Wolinie,

Wapnicy, Świnoujściu, Kamieniu Pomorskim, Dziwnowie, Niechorzu, Mrzeżynie,

Kołobrzegu, Mielnie i Darłowie;

6) akwen jest zlokalizowany w zasięgu strefy ochronnej kompleksu wojskowego nr 4301.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

Po ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia

planów ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Natura 2000 „Ujście Odry i Zalew

Szczeciński” (PLH320018) i dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 „Zalew

Kamieński i Dziwna” (PLB320011) będą obowiązywać przepisy tych planów.

Poz. 675