Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 13 marca 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych w sprawie obniżonych opłat konsularnych

Warszawa, dnia 24 marca 2025 r.

Poz. 362

O B W IE S ZC ZE N I E

M INI S TR A SPR AW ZA GR A N I C ZN Y CH 1)

z dnia 13 marca 2025 r.

w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych

w sprawie obniżonych opłat konsularnych

1. Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych

aktów prawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1461) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2015 r. w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U.

poz. 2274), z uwzględnieniem zmian wprowadzonych

1)

rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 26 lutego 2020 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 328);

2)

rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2020 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie

obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2402);

3)

rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2022 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie

obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2777);

4)

rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 11 grudnia 2023 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie

obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2757);

5)

rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 9 grudnia 2024 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 1820).

2. Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity rozporządzenia nie obejmuje

1)

§ 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 26 lutego 2020 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie

obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 328), który stanowi

„§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.”;

2)

§ 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2020 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie

obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2402), który stanowi

„§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021 r.”;

3)

§ 2 i § 3 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2022 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie

obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2777), które stanowią

„§ 2. Do postępowań o wydanie wizy wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszego

rozporządzenia stosuje się przepisy dotychczasowe.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2023 r.”;

1)

Minister Spraw Zagranicznych kieruje działem administracji rządowej – sprawy zagraniczne, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Zagranicznych (Dz. U. poz. 2713).

4)

Poz. 362

§ 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 11 grudnia 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie

obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2757), który stanowi

„§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2024 r.”;

5)

§ 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 9 grudnia 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie

obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 1820), który stanowi

„§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2025 r.”.

Minister Spraw Zagranicznych: R. Sikorski

Załącznik do obwieszczenia Ministra Spraw Zagranicznych

z dnia 13 marca 2025 r. (Dz. U. poz. 362)

RO ZPO R ZĄ D ZE N I E

M INI S TR A SPR AW ZA GR A N I C ZN Y CH 1)

z dnia 22 grudnia 2015 r.

w sprawie obniżonych opłat konsularnych

Na podstawie art. 119 ust. 2 ustawy z dnia 25 czerwca 2015 r. – Prawo konsularne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1329) zarządza się, co następuje

§ 1. Rozporządzenie określa

1)

państwo przyjmujące oraz grupę interesantów, od których opłaty konsularne pobiera się w obniżonej wysokości;

2)

wykaz czynności, za które opłaty konsularne pobiera się w obniżonej wysokości, oraz wysokość tych opłat;

3)

termin, do którego opłaty konsularne pobiera się w obniżonej wysokości, lub warunek, którego zaistnienie będzie skutkowało przywróceniem pobierania opłat w pełnej wysokości.

§ 2. 1.2) Wykaz czynności, za które pobiera się opłaty konsularne w obniżonej wysokości, wysokość tych opłat, państwa

przyjmujące oraz grupy interesantów, od których pobiera się opłaty konsularne w obniżonej wysokości, jak również termin,

do którego pobiera się opłaty konsularne w obniżonej wysokości, lub warunek, którego zaistnienie będzie skutkowało przywróceniem pobierania opłat w pełnej wysokości, zawiera taryfa obniżonych opłat konsularnych.

2. Taryfa obniżonych opłat konsularnych jest określona w załączniku do rozporządzenia.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2016 r.

1)

2)

Na dzień ogłoszenia obwieszczenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej działem administracji rządowej – sprawy zagraniczne kieruje Minister Spraw Zagranicznych, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r.

w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Zagranicznych (Dz. U. poz. 2713).

W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 26 lutego 2020 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 328), które weszło w życie z dniem 29 lutego 2020 r.

Załącznik do rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych

z dnia 22 grudnia 2015 r. (Dz. U. z 2025 r. poz. 362)

TARYFA OBNIŻONYCH OPŁAT KONSULARNYCH

Poz.

Państwo

przyjmujące

Grupa interesantów

Rodzaj czynności

13)

Republika

Białorusi

Obywatele Republiki Białorusi

z zastrzeżeniem poz. 1b

Przyjęcie i rozpatrzenie

wniosku o wydanie wizy

krajowej

60

31 grudnia

2025 r.

1a4)

Republika

Białorusi

Obywatele Republiki Białorusi

1) małoletni, którzy ukończyli 12 lat,

ale nie ukończyli 18 lat,

2) osoby, które nie ukończyły 25 lat, Przyjęcie i rozpatrzenie

uczestniczące w seminariach,

wniosku o wydanie wizy

konferencjach, imprezach

jednolitej

sportowych, kulturalnych lub

edukacyjnych organizowanych

przez organizacje niekomercyjne

0

31 grudnia

2025 r.

1b5)

Republika

Białorusi

Obywatele Republiki Białorusi

ubiegający się o wydanie wizy

krajowej w celu przyjazdu

ze względów humanitarnych

Przyjęcie i rozpatrzenie

wniosku o wydanie wizy

krajowej w celu przyjazdu

ze względów humanitarnych

0

31 grudnia

2025 r.

Republika

Bułgarii

Obywatele Republiki Bułgarii, którzy

utracili obywatelstwo polskie

na podstawie Konwencji między

Rządem Polskiej Rzeczypospolitej

Ludowej a Rządem Ludowej

Republiki Bułgarii w sprawie

uregulowania podwójnego

obywatelstwa, podpisanej

w Warszawie dnia 7 lutego 1972 r.

(Dz. U. poz. 262)

Przyjęcie wniosku

i opracowanie dokumentacji

w sprawie o nadanie

obywatelstwa polskiego

wraz z doręczeniem aktu

nadania obywatelstwa

polskiego lub zawiadomienia

o odmowie nadania

obywatelstwa polskiego*)

40

31 grudnia

2025 r.

2

3)

4)

5)

Termin,

do którego

opłaty

konsularne

będą

pobierane

w obniżonej

Wysokość

wysokości,

opłaty

lub warunek,

w euro

którego

zaistnienie

będzie

skutkowało

przywróceniem

pobierania

opłat w pełnej

wysokości

W brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 9 grudnia 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 1820), które weszło w życie z dniem 1 stycznia 2025 r.

Dodana przez § 1 pkt 2 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2; w brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia, o którym

mowa w odnośniku 3.

Dodana przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2022 r. zmieniającego rozporządzenie

w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2777), które weszło w życie z dniem 1 stycznia 2023 r., w brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3.

5

6

–5–

Poz. 362

Republika

Czeska

Obywatele Republiki Czeskiej, którzy

Przyjęcie wniosku

utracili obywatelstwo polskie

i opracowanie dokumentacji

na podstawie Konwencji między

w sprawie o nadanie

Polską Rzecząpospolitą Ludową

obywatelstwa polskiego

a Czechosłowacką Republiką

wraz z doręczeniem aktu

Socjalistyczną o uregulowaniu

nadania obywatelstwa

zagadnień dotyczących podwójnego

polskiego lub zawiadomienia

obywatelstwa, sporządzonej

o odmowie nadania

w Warszawie dnia 17 maja 1965 r.

obywatelstwa polskiego*)

(Dz. U. z 1966 r. poz. 120)

40

31 grudnia

2025 r.

Mongolia

Obywatele Mongolii, którzy utracili

obywatelstwo polskie na podstawie

Konwencji między Rządem Polskiej

Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem

Mongolskiej Republiki Ludowej

w sprawie uregulowania zagadnień

dotyczących podwójnego

obywatelstwa i zapobiegania

przypadkom jego powstawania,

podpisanej w Ułan Bator dnia

23 maja 1975 r. (Dz. U. z 1976 r.

poz. 5)

Przyjęcie wniosku

i opracowanie dokumentacji

w sprawie o nadanie

obywatelstwa polskiego

wraz z doręczeniem aktu

nadania obywatelstwa

polskiego lub zawiadomienia

o odmowie nadania

obywatelstwa polskiego*)

40

31 grudnia

2025 r.

Republika

Federalna

Niemiec

Obywatele Republiki Federalnej

Niemiec, którzy utracili

obywatelstwo polskie na podstawie

Konwencji między Polską

Rzecząpospolitą Ludową

a Niemiecką Republiką

Demokratyczną o uregulowaniu

przypadków podwójnego

obywatelstwa, podpisanej w Berlinie

dnia 12 listopada 1975 r. (Dz. U.

z 1976 r. poz. 91)

Przyjęcie wniosku

i opracowanie dokumentacji

w sprawie o nadanie

obywatelstwa polskiego

wraz z doręczeniem aktu

nadania obywatelstwa

polskiego lub zawiadomienia

o odmowie nadania

obywatelstwa polskiego*)

40

31 grudnia

2025 r.

Federacja

Rosyjska

Obywatele Federacji Rosyjskiej**),

którzy utracili obywatelstwo polskie

na podstawie Konwencji między

Rządem Polskiej Rzeczypospolitej

Ludowej i Rządem Związku

Socjalistycznych Republik

Przyjęcie wniosku

Radzieckich w sprawie uregulowania

i opracowanie dokumentacji

obywatelstwa osób o podwójnym

w sprawie o nadanie

obywatelstwie, podpisanej

obywatelstwa polskiego

w Warszawie dnia 21 stycznia 1958 r.

wraz z doręczeniem aktu

(Dz. U. poz. 143) albo na podstawie

nadania obywatelstwa

Konwencji między Rządem Polskiej

polskiego lub zawiadomienia

Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem

o odmowie nadania

Związku Socjalistycznych Republik

obywatelstwa polskiego*)

Radzieckich w sprawie zapobiegania

powstawaniu przypadków

podwójnego obywatelstwa,

podpisanej w Warszawie dnia

31 marca 1965 r. (Dz. U. z 1966 r.

poz. 19)

31 grudnia

2025 r.

–6–

Poz. 362

Republika

Słowacka

Obywatele Republiki Słowackiej,

którzy utracili obywatelstwo polskie

na podstawie Konwencji między

Polską Rzecząpospolitą Ludową

a Czechosłowacką Republiką

Socjalistyczną o uregulowaniu

zagadnień dotyczących podwójnego

obywatelstwa, sporządzonej

w Warszawie dnia 17 maja 1965 r.

(Dz. U. z 1966 r. poz. 120)

Przyjęcie wniosku

i opracowanie dokumentacji

w sprawie o nadanie

obywatelstwa polskiego

wraz z doręczeniem aktu

nadania obywatelstwa

polskiego lub zawiadomienia

o odmowie nadania

obywatelstwa polskiego*)

40

31 grudnia

2025 r.

Węgry

Obywatele Węgier, którzy utracili

Przyjęcie wniosku

obywatelstwo polskie na podstawie

i opracowanie dokumentacji

Konwencji pomiędzy Polską

w sprawie o nadanie

Rzecząpospolitą Ludową a Węgierską

obywatelstwa polskiego

Republiką Ludową w sprawie

wraz z doręczeniem aktu

uregulowania obywatelstwa osób

nadania obywatelstwa

o podwójnym obywatelstwie,

polskiego lub zawiadomienia

podpisanej w Budapeszcie dnia

o odmowie nadania

5 lipca 1961 r. (Dz. U. z 1962 r.

obywatelstwa polskiego*)

poz. 18)

40

31 grudnia

2025 r.

Za czynności konsularne dokonywane w ramach opracowywania dokumentacji nie pobiera się dodatkowych opłat, z wyjątkiem opłat

za sporządzenie i poświadczenie lub sprawdzenie i poświadczenie tłumaczenia z języka polskiego na język urzędowy lub powszechnie

używany w państwie przyjmującym lub z języka urzędowego lub powszechnie używanego w państwie przyjmującym na język polski

za każdą rozpoczętą stronę tłumaczenia dokumentów innych niż dokumenty stanu cywilnego lub inne dokumenty o treściach powtarzalnych oraz dokumentów stanu cywilnego lub innych dokumentów o treściach powtarzalnych (poz. 6.08, 6.09 i 6.10 taryfy opłat

konsularnych, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 18 grudnia 2015 r. w sprawie opłat

konsularnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 76)).

**) Dotyczy również obywateli: Republiki Armenii, Republiki Azerbejdżanu, Republiki Białorusi, Republiki Estońskiej, Gruzji, Republiki Kazachstanu, Republiki Kirgiskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Mołdawii, Republiki Tadżykistanu,

Turkmenistanu, Ukrainy i Republiki Uzbekistanu.

*)