Legislator Case Law & Legislation
DU_2025_1655 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 listopada 2025 r. w sprawie realizacji przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa zadań związanych z udzieleniem nadzwyczajnego wsparcia finansowego producentom owoców poszkodowanym na skutek wystąpienia niekorzystnych zjawisk klimatycznych wiosną 2025 r.

12 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (12)

Statutory Text (12 Articles)

Dz.U. 2025 poz. 1655 inForce

§ 1. Rozporządzenie określa zadania realizowane przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwaną dalej „Agencją”, związane z udzieleniem nadzwyczajnego wsparcia finansowego producentom owoców poszkodowanym na

skutek wystąpienia niekorzystnych zjawisk klimatycznych wiosną 2025 r. określonego w rozporządzeniu wykonawczym

Komisji (UE) 2025/2061 z dnia 10 października 2025 r. w sprawie udzielenia nadzwyczajnego wsparcia finansowego sektorom rolnictwa dotkniętym niekorzystnymi zjawiskami klimatycznymi w Bułgarii, na Łotwie, na Litwie, na Węgrzech,

w Polsce i w Rumunii, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 (Dz. Urz.

UE L 2025/2061 z 13.10.2025), zwanym dalej „rozporządzeniem 2025/2061”, oraz sposób i tryb realizacji tych zadań.

Dz.U. 2025 poz. 1655 inForce

§ 2. 1. Agencja realizuje zadania związane z udzielaniem wsparcia, o którym mowa w art. 1 ust. 1 i 9 rozporządzenia

2025/2061, zwanego dalej „wsparciem”, w tym przeprowadza kontrole w zakresie spełniania warunków przyznania wsparcia.

2. Prezes Agencji przekazuje ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych dane niezbędne do

1)

przekazania informacji, o której mowa w art. 2 ust. 1 rozporządzenia 2025/2061, w terminie do dnia 15 grudnia 2025 r.;

2)

opracowania powiadomienia, o którym mowa w art. 2 ust. 2 rozporządzenia 2025/2061, w terminie do dnia 30 września 2026 r.

Dz.U. 2025 poz. 1655 inForce

§ 3. 1. Wsparcie jest udzielane producentowi rolnemu w rozumieniu art. 3 pkt 3 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r.

o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności (Dz. U. z 2025 r. poz. 865), zwanemu dalej „producentem rolnym”

1)

który wyraził zgodę, o której mowa w art. 10c ust. 3 ustawy z dnia 9 maja 2008 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa;

2)

który w 2025 r. złożył wniosek o przyznanie płatności bezpośrednich, o których mowa w art. 20 pkt 1 lit. a lub f

ustawy z dnia 8 lutego 2023 r. o Planie Strategicznym dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (Dz. U.

z 2024 r. poz. 1741 oraz z 2025 r. poz. 321), zwanej dalej „ustawą o PS WPR”, i zadeklarował w tym wniosku powierzchnię co najmniej jednej z upraw owoców objętych kodami Nomenklatury Scalonej CN 0802, CN 0806 10 10,

CN 0807, CN 0808, CN 0809 oraz CN 0810, zwanych dalej „uprawami”, a powierzchnia działki rolnej w rozumieniu

art. 2 pkt 4 ustawy o PS WPR, na której prowadzi tę uprawę, wynosi co najmniej 0,1 ha;

1)

Niniejsze rozporządzenie służy stosowaniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2025/2061 z dnia 10 października 2025 r.

w sprawie udzielenia nadzwyczajnego wsparcia finansowego sektorom rolnictwa dotkniętym niekorzystnymi zjawiskami klimatycznymi w Bułgarii, na Łotwie, na Litwie, na Węgrzech, w Polsce i w Rumunii, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego

i Rady (UE) nr 1308/2013 (Dz. Urz. UE L 2025/2061 z 13.10.2025).

3)

który na skutek przymrozków wiosennych występujących w okresie od dnia 1 kwietnia 2025 r. do dnia 31 maja 2025 r.

poniósł szkody w uprawach, przy czym szkody te spowodowały straty wynoszące co najmniej 70 % plonu;

4)

w którego gospodarstwie rolnym w 2025 r. wystąpiły szkody w roślinnej produkcji rolnej wynoszące powyżej 30 % średniej rocznej roślinnej produkcji rolnej w tym gospodarstwie z lat 2022–2024 albo z trzech lat w okresie 2020–2024, z pominięciem roku o najwyższej i najniższej wielkości tej produkcji.

2. Średnia roczna roślinna produkcja rolna, o której mowa w ust. 1 pkt 4, jest ustalana na podstawie danych rachunkowych lub dokumentów potwierdzających wielkość prowadzonej produkcji rolnej w danym gospodarstwie rolnym, a w przypadku braku tych danych lub tych dokumentów – na podstawie danych Instytutu Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej – Państwowego Instytutu Badawczego o średniej wielkości produkcji rolnej, udostępnianych przez ministra właściwego do spraw rozwoju wsi na stronie internetowej urzędu obsługującego tego ministra.

Dz.U. 2025 poz. 1655 inForce

§ 4. 1. Wsparcia udziela się

1)

na wniosek producenta rolnego złożony za pomocą systemu teleinformatycznego Agencji, zwany dalej „wnioskiem”;

2)

w wysokości ustalonej zgodnie z § 7;

3)

danemu producentowi rolnemu tylko raz.

2. Wniosek zawiera

1)

imię i nazwisko albo nazwę producenta rolnego;

2)

numer identyfikacyjny, o którym mowa w art. 12 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o krajowym systemie ewidencji

producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności, zwanej dalej „ustawą

o KSEP”;

3)

informację o stracie plonu uzyskiwanego z uprawy wyrażonej w procentach, która została określona w protokole oszacowania szkód, o którym mowa w § 5 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 stycznia 2015 r. w sprawie

szczegółowego zakresu i sposobów realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

(Dz. U. poz. 187, z późn. zm.2)), zwanego dalej „rozporządzeniem ARiMR”;

4)

informację o powierzchni uprawy wyrażonej w hektarach, na której wystąpiły szkody, o których mowa w § 3 ust. 1

pkt 3, która została określona w protokole oszacowania szkód, o którym mowa w § 5 ust. 5 rozporządzenia ARiMR;

5)

oświadczenie producenta rolnego, że poniósł stratę gospodarczą, o której mowa w art. 1 ust. 4 zdanie pierwsze rozporządzenia 2025/2061;

6)

aktualną na dzień składania wniosku informację o zawarciu na 2025 r. umów ubezpieczenia, o których mowa

w art. 1 ust. 1 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

(Dz. U. z 2025 r. poz. 251), i kwocie odszkodowania wypłaconego na podstawie tych umów z tytułu szkód, o których

mowa w § 3 ust. 1 pkt 3.

3. Do wniosku dołącza się

1)

kopię protokołu oszacowania szkód, o którym mowa w § 5 ust. 5 rozporządzenia ARiMR, w odniesieniu do szkód,

o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 3, zawierającą adnotację wojewody właściwego ze względu na miejsce wystąpienia

tych szkód potwierdzającą ich wystąpienie;

2)

kopie umów określonych w ust. 2 pkt 6.

Dz.U. 2025 poz. 1655 inForce

§ 5. 1. Producent rolny składa wniosek w terminie od dnia 1 grudnia 2025 r. do dnia 15 stycznia 2026 r.

2. Termin, o którym mowa w ust. 1, nie podlega przywróceniu.

3. Producent rolny może dokonywać zmian złożonego wniosku w terminie, o którym mowa w ust. 1.

Dz.U. 2025 poz. 1655 inForce

§ 6. Kierownik biura powiatowego Agencji właściwy ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta

rolnego wydaje decyzję w sprawie udzielenia wsparcia w terminie do dnia 13 marca 2026 r.

2)

Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. U. z 2015 r. poz. 230, 1345, 1346, 1608 i 2089, z 2016 r. poz. 170,

1455 i 1912, z 2017 r. poz. 166, 1479, 1640, 1818 i 2147, z 2018 r. poz. 303, 1428, 1483 i 2025, z 2019 r. poz. 157, 1323 i 1779,

z 2020 r. poz. 18, 733, 1009, 1258, 1375, 1728, 1932, 2058, 2164, 2224 i 2354, z 2021 r. poz. 926, 1311, 1387, 1528, 1698 i 2087,

z 2022 r. poz. 45, 642, 1000, 1172, 1536, 2117, 2315 i 2399, z 2023 r. poz. 308, 757, 761, 929, 1050, 1126, 1200, 1306, 1350, 1732,

1965, 2193, 2200, 2351, 2564 i 2667, z 2024 r. poz. 657, 963, 1074, 1506, 1526 i 1784 oraz z 2025 r. poz. 429 i 1365.

Dz.U. 2025 poz. 1655 inForce

§ 7. 1. Wysokość wsparcia przysługującego do powierzchni uprawy, na której wystąpiły szkody, o których mowa w § 3

ust. 1 pkt 3, stanowi iloczyn powierzchni uprawy określonej w § 4 ust. 2 pkt 4 oraz stawki pomocy.

2. Stawka pomocy, o której mowa w ust. 1, wynosi

1)

800 zł na 1 ha powierzchni upraw, jeżeli strata plonu określona w § 4 ust. 2 pkt 3 wynosi co najmniej 70 % i mniej niż

80 %;

2)

1600 zł na 1 ha powierzchni upraw, jeżeli strata plonu określona w § 4 ust. 2 pkt 3 wynosi co najmniej 80 % i mniej

niż 90 %;

3)

2400 zł na 1 ha powierzchni upraw, jeżeli strata plonu określona w § 4 ust. 2 pkt 3 wynosi co najmniej 90 %.

3. Jeżeli powierzchnia uprawy określona w § 4 ust. 2 pkt 4 jest większa niż powierzchnia tej uprawy zatwierdzona do

płatności bezpośrednich, o których mowa w art. 20 pkt 1 lit. a lub f ustawy o PS WPR, za rok 2025 to przy ustalaniu wysokości wsparcia bierze się pod uwagę powierzchnię tej uprawy zatwierdzoną do tych płatności bezpośrednich.

Dz.U. 2025 poz. 1655 inForce

§ 9. 1. W przypadku gdy kwota wsparcia wynikająca ze wszystkich wniosków złożonych przez producentów rolnych,

którym przysługuje wsparcie, przekracza sumę udostępnionej Polsce kwoty pomocy, o której mowa w art. 1 ust. 2 lit. e rozporządzenia 2025/2061, wyrażonej w złotych, oraz dwukrotności tej kwoty pochodzącej z budżetu państwa, do obliczenia

wysokości wsparcia stosuje się współczynnik korygujący.

2. Współczynnik korygujący, o którym mowa w ust. 1, stanowi iloraz sumy, o której mowa w tym przepisie, oraz kwoty

wsparcia wynikającej ze wszystkich wniosków złożonych przez producentów rolnych, którym przysługuje wsparcie.

3. Współczynnik korygujący, o którym mowa w ust. 1, jest ustalany z dokładnością do czterech miejsc po przecinku.

Dz.U. 2025 poz. 1655 inForce

Warszawa, dnia 28 listopada 2025 r.

Poz. 1655

RO ZPO RZ ĄD Z E N I E

RA DY M I NI S TR Ó W

z dnia 27 listopada 2025 r.

w sprawie realizacji przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa zadań związanych z udzieleniem

nadzwyczajnego wsparcia finansowego producentom owoców poszkodowanym na skutek wystąpienia

niekorzystnych zjawisk klimatycznych wiosną 2025 r.1)

Na podstawie art. 6c ustawy z dnia 9 maja 2008 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 2025 r.

poz. 1363) zarządza się, co następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →