Legislator Case Law & Legislation
DU_2025_145 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 2024 r. w sprawie przyjęcia planu zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych Zalewu Wiślanego

79 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (79)

Statutory Text (79 Articles)

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 1. Przyjmuje się plan zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych Zalewu Wiślanego, zwany dalej „planem”.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

Załącznik nr 1

Załączniki do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

6 grudnia 2024 r. (Dz. U. z 2025 r. poz. 145)

CZĘŚĆ TEKSTOWA PLANU W ZAKRESIE USTALEŃ OGÓLNYCH ZAWIERAJĄCYCH

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

Załącznik nr 1

WSKAZANIE ROZSTRZYGNIĘĆ OBOWIĄZUJĄCYCH NA CZĘŚCI LUB NA CAŁYM

CZĘŚĆ TEKSTOWA

W ZAKRESIE

USTALEŃ

OGÓLNYCH ZAWIERAJĄCYCH

WSKAZANIE

OBSZARZEPLANU

OBJĘTYM

PLANEM,

ROZSTRZYGNIĘĆ

DOTYCZĄCYCH

ROZSTRZYGNIĘĆ OBOWIĄZUJĄCYCH NA CZĘŚCI LUB NA CAŁYM OBSZARZE OBJĘTYM PLANEM,

ROZSTRZYGNIĘĆ

DOTYCZĄCYCH

ROZMIESZCZENIA

INWESTYCJI CELU

ORAZ

ROZMIESZCZENIA

INWESTYCJI

CELU PUBLICZNEGO

ORAZPUBLICZNEGO

KIERUNKÓW

KIERUNKÓW ROZWOJU TRANSPORTU I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ

ROZWOJU TRANSPORTU I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ

§ 1. Określa się funkcje podstawowe lub dopuszczalne

1)

akwakultura ‒ prowadzenie zorganizowanej hodowli organizmów morskich na

uzgodnionym z właściwym miejscowo organem administracji morskiej obszarze morskim

oraz obsługa tej hodowli;

2)

badania naukowe ‒ prowadzenie badań naukowych obejmujących m.in.: monitoring wód

i

środowiska

przyrodniczego

oraz

prowadzenie

badań

geologicznych

(prac

geologicznych) niewymagających koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż;

3)

dziedzictwo kulturowe ‒ ochrona zidentyfikowanych elementów podwodnego

dziedzictwa kulturowego w szczególności zabytków i krajobrazów kulturowych przez

wskazanie tych elementów w planie, a także zapewnienie warunków ich ochrony;

4)

funkcjonowanie portu lub przystani ‒ zagospodarowanie akwenu związane z

funkcjonowaniem portu, np. prowadzeniem działalności handlowej, przeładunkowej,

usługowo-serwisowej, dystrybucyjno-logistycznej i innej;

5)

infrastruktura techniczna

a)

układanie i utrzymywanie kabli energetycznych i telekomunikacyjnych,

b)

układanie i utrzymywanie rurociągów, w tym rurociągów zrzutowych i poborowych,

c)

lokalizacja innych obiektów służących bezpieczeństwu żeglugi i obronności,

niewchodzących w skład infrastruktury portowej;

6)

obronność i bezpieczeństwo państwa ‒ realizacja zadań mających na celu utrzymanie

bezpieczeństwa narodowego, w szczególności ochrony i obrony wartości i interesów

narodowych przed istniejącymi lub potencjalnymi zagrożeniami zewnętrznymi,

wykorzystanie akwenów pod miejsce postoju jednostek specjalnych;

7)

Poz. 145

ochrona brzegu morskiego ‒ utrzymywanie systemu ochrony brzegów morskich w stanie

zapewniającym wymagane prawem bezpieczeństwo i stan środowiska brzegu morskiego,

prowadzenie monitoringu i badań dotyczących ustalenia aktualnego stanu brzegu

morskiego;

8)

ochrona środowiska i przyrody ‒ zapewnienie przestrzeni niezbędnej do ochrony

środowiska i utrzymania walorów przyrodniczych;

9)

poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K) ‒

poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w

rozumieniu ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z

2024 r. poz. 1290);

10) pozyskiwanie energii odnawialnej ‒ pozyskiwanie energii ze źródeł odnawialnych,

w szczególności z falowania i słońca, w formie małoskalowych instalacji zasilających, np.

oznakowanie nawigacyjne, infrastrukturę portową;

11) przystanie turystyczne ‒ utrzymanie istniejących przystani, rozbudowa oraz budowa

nowych przystani przeznaczonych do uprawiania turystyki, sportu i rekreacji, w tym

również budowa i utrzymanie miejsc przeznaczonych do wodowania oraz dostęp do

zwyczajowych miejsc schronienia;

12) rybołówstwo ‒ rybołówstwo komercyjne w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 20 ustawy z dnia

19 grudnia 2014 r. o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222),

zapewnienie dostępu do portów i przystani rybackich oraz zachowanie stad ryb

komercyjnych;

13) sztuczne wyspy i konstrukcje ‒ wznoszenie i wykorzystywanie sztucznych wysp,

konstrukcji i urządzeń na Zalewie Wiślanym, służących w szczególności celom

gospodarczym, w tym turystyce, ochronie środowiska, badaniom naukowym i

zapewnieniu bezpieczeństwa żeglugi oraz funkcjonowania portów i przystani;

14) transport ‒ zapewnienie przestrzeni dla bezpiecznego przepływu (bezpieczeństwa

nawigacyjnego) jednostek pływających, w tym możliwość pogłębiania i utrzymywania

odpowiednich parametrów torów wodnych na Zalewie Wiślanym;

15) turystyka, sport i rekreacja ‒ udostępnienie akwenów do uprawiania sportów wodnych i

rekreacji oraz turystyki, w szczególności udostępnienie akwenów przybrzeżnych na

kąpieliska, miejsca okazjonalnie wykorzystywane do kąpieli oraz do uprawiania

żeglarstwa deskowego; oznacza również budowę, utrzymanie urządzeń i obiektów

służących turystyce, takich jak pomosty, pirsy (także z możliwością cumowania) oraz

konstrukcje służące do uprawiania narciarstwa wodnego, czy wakeboardingu z

wyłączeniem konstrukcji i infrastruktury typowych dla przystani turystycznych służących

do cumowania i postoju jachtów i łodzi w sposób nieokazjonalny, w szczególności

basenów jachtowych, falochronów, pogłębianych torów wodnych. W akwenach o funkcji

podstawowej „turystyka, sport i rekreacja” jest dopuszczona wycinka trzcin w celu

utrzymania odpowiednich warunków do uprawiania sportu i rekreacji.

§ 2. 1. Granicę obszaru objętego planem określa się w postaci współrzędnych

charakterystycznych punktów załamania granic, podanych w Europejskim Ziemskim Systemie

Odniesienia 1989 (ETRS89), których wykaz przedstawiono w poniższej tabeli

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

punktu

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'30,89"N 19°31'16,47"E

dalej przebieg po granicy między

2

54°27'11,76"N 19°38'55,45"E

śródlądowymi wodami

dalej przebieg po granicy państwowej

powierzchniowymi a morskimi wodami

między Rzecząpospolitą Polską a

wewnętrznymi i wodami morza

Federacją Rosyjską na Zalewie

terytorialnego, ustanowionej

Wiślanym, stanowiącą granicę morskich

w przepisach wydanych na podstawie

wód wewnętrznych ustaloną na zasadach

art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

określonych w art. 4 pkt 3 ustawy z dnia

Prawo wodne

5

21 marca 1991 r. o obszarach morskich

54°26'9,76"N

19°47'38,37"E

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji

dalej przebieg po granicy obowiązującej

morskiej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1125)

linii brzegu, o której mowa w art. 220

3

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

54°26'32,57"N 19°48'15,22"E

wodne

dalej przebieg po granicy obowiązującej

linii brzegu, o której mowa w art. 220

6

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

dalej przebieg po granicy między

wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

śródlądowymi wodami

i 1473)

powierzchniowymi a morskimi wodami

4

54°25'54,79"N

19°46'0,39"E

wewnętrznymi i wodami morza

54°26'10,54"N 19°47'40,73"E

terytorialnego, ustanowionej

Układ współrzędnych

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

punktu

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

punktu

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

w przepisach wydanych na podstawie

w przepisach wydanych na podstawie

art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

Prawo wodne

7

54°25'54,66"N 19°45'58,03"E

11

54°23'43,82"N 19°42'55,92"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

dalej przebieg po granicy obowiązującej

linii brzegu, o której mowa w art. 220

linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

wodne

wodne

8

54°25'47,60"N 19°44'48,22"E

12

54°22'29,94"N 19°41'24,17"E

dalej przebieg po granicy między

dalej przebieg po granicy między

śródlądowymi wodami

śródlądowymi wodami

powierzchniowymi a morskimi wodami

powierzchniowymi a morskimi wodami

wewnętrznymi i wodami morza

wewnętrznymi i wodami morza

terytorialnego, ustanowionej

terytorialnego, ustanowionej

w przepisach wydanych na podstawie

w przepisach wydanych na podstawie

art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

Prawo wodne

9

54°25'46,82"N 19°44'41,48"E

13

54°22'29,03"N 19°41'23,14"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

dalej przebieg po granicy obowiązującej

linii brzegu, o której mowa w art. 220

linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

wodne

wodne

10

54°23'44,56"N 19°42'56,88"E

14

54°20'55,70"N 19°39'20,19"E

dalej przebieg po granicy między

dalej przebieg po granicy między

śródlądowymi wodami

śródlądowymi wodami

powierzchniowymi a morskimi wodami

powierzchniowymi a morskimi wodami

wewnętrznymi i wodami morza

wewnętrznymi i wodami morza

terytorialnego, ustanowionej

terytorialnego, ustanowionej

Układ współrzędnych

Nr

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

w przepisach wydanych na podstawie

art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –

Prawo wodne

15

54°20'55,69"N 19°39'19,83"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

wodne, aż do punktu nr 1, od którego

rozpoczęto opis granicy

2. Obszarowi objętemu planem w granicach określonych w ust. 1 nadaje się unikalny kod

literowy ZWI.

3. Obszar objęty planem w granicach określonych w ust. 1 dzieli się na akweny o funkcji

podstawowej, o której mowa w art. 37a ust. 3 zdanie pierwsze ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej

1)

funkcjonowanie portu lub przystani o oznaczeniu literowym Ip;

2)

obronność i bezpieczeństwo państwa o oznaczeniu literowym B;

3)

ochrona brzegu morskiego o oznaczeniu literowym C;

4)

ochrona środowiska i przyrody o oznaczeniu literowym O;

5)

przystanie turystyczne o oznaczeniu literowym Sp;

6)

rybołówstwo o oznaczeniu literowym R;

7)

transport o oznaczeniu literowym T;

8)

turystyka, sport i rekreacja, o oznaczeniu literowym S.

4. Akweny wskazano na rysunku planu stanowiącym część graficzną planu w skali

1:25 000, który stanowi załącznik nr 3 do rozporządzenia.

5. Funkcjami dopuszczalnymi, o których mowa w art. 37a ust. 3 zdanie drugie ustawy

z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji

morskiej, są funkcje

1)

badania naukowe o oznaczeniu literowym N;

2)

dziedzictwo kulturowe o oznaczeniu literowym D;

3)

infrastruktura techniczna o oznaczeniu literowym I;

4)

pozyskiwanie energii odnawialnej o oznaczeniu literowym E;

5)

rybołówstwo o oznaczeniu literowym R;

6)

sztuczne wyspy i konstrukcje o oznaczeniu literowym W;

7)

ochrona brzegu morskiego o oznaczeniu literowym C;

8)

ochrona środowiska i przyrody o oznaczeniu literowym O;

9)

poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż

o oznaczeniu literowym K;

10) przystanie turystyczne o oznaczeniu literowym Sp;

11) transport o oznaczeniu literowym T;

12) turystyka, sport i rekreacja o oznaczeniu literowym S.

6. W niektórych akwenach wyznaczono podakweny służące realizacji następujących

funkcji dopuszczalnych

1)

dziedzictwo kulturowe, o oznaczeniu literowym D;

2)

obronność i bezpieczeństwo państwa, o oznaczeniu literowym B;

3)

przystanie turystyczne, o oznaczeniu literowym Sp;

4)

turystyka, sport i rekreacja, o oznaczeniu literowym S;

5)

transport, o oznaczeniu literowym T.

7. Podakweny o funkcjach dopuszczalnych wskazano na rysunku planu, stanowiącym

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 2. Część tekstowa planu w zakresie ustaleń ogólnych zawierających wskazanie rozstrzygnięć obowiązujących na części lub na całym obszarze objętym planem, rozstrzygnięć dotyczących rozmieszczenia inwestycji celu publicznego oraz

kierunków rozwoju transportu i infrastruktury technicznej jest określona w załączniku nr 1 do rozporządzenia.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

Załącznik nr 2

CZĘŚĆ TEKSTOWA PLANU W ZAKRESIE

SZCZEGÓŁOWYCH ROZSTRZYGNIĘĆ Poz. 145

Załącznik nr 2

DOTYCZĄCYCH PRZEZNACZENIA POSZCZEGÓLNYCH AKWENÓW LUB ICH

WYDZIELONYCH

CZĘŚCI

ORAZ INFORMACJI

O SZCZEGÓLNIE

ISTOTNYCH

CZĘŚĆ

TEKSTOWA PLANU

W ZAKRESIE

SZCZEGÓŁOWYCH

ROZSTRZYGNIĘĆ

DOTYCZĄCYCH

PRZEZNACZENIA POSZCZEGÓLNYCH AKWENÓW LUB ICH WYDZIELONYCH CZĘŚCI ORAZ INFORMACJI

UWARUNKOWANIACH

MAJĄCYCH WPŁYW

NA PRZYSZŁE

O SZCZEGÓLNIE

ISTOTNYCH UWARUNKOWANIACH

MAJĄCYCH

WPŁYW NAUŻYTKOWANIE

PRZYSZŁE UŻYTKOWANIE

POSZCZEGÓLNYCH

AKWENÓW

W

POSTACI

KART

AKWENÓW

POSZCZEGÓLNYCH AKWENÓW W POSTACI KART AKWENÓW

§ 1. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.01.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.01.T

T

2. NUMER

01

AKWENU

4. POLE

POWIERZCHNI

11,60 km2

3. OPIS

POŁOŻENIA

1 54°23'34,85"N 19°38'31,89"E

2 54°20'42,82"N 19°29'55,27"E

3 54°19'18,75"N 19°25'42,72"E

4

54°15'9,85"N 19°22'58,68"E

5 54°16'59,23"N 19°24'18,58"E

6 54°17'29,40"N 19°24'33,47"E

7 54°19'19,51"N 19°25'36,67"E

8 54°18'44,21"N 19°22'18,42"E

9 54°17'57,05"N 19°17'31,30"E

10

54°15'53,69"N 19°14'47,41"E

11 54°16'28,30"N 19°15'18,65"E

12 54°18'3,47"N

19°17'22,99"E

13 54°18'49,87"N 19°21'52,21"E

14 54°19'28,05"N 19°25'37,37"E

15 54°20'48,47"N 19°29'38,68"E

16 54°24'16,83"N 19°39'15,92"E

17 54°26'19,97"N 19°42'53,87"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje się

w § 16 ust. 1 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.



Poz. 145

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona środowiska (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) przystanie turystyczne (Sp);

9) rybołówstwo (R);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się wykonywanie prac

związanych z utrzymaniem właściwych parametrów toru podejściowego i toru wodnego, do

sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

5) dla infrastruktury technicznej – na odcinku od ujścia rzeki Nogat do stawy „Gdańsk” ogranicza

się do układania światłowodów;

6) dla ochrony środowiska – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż

a) w części akwenu od ujścia rzeki Nogat do stawy „Gdańsk” nie dopuszcza się,

b) w pozostałej części akwenu ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

−

minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na

sąsiednich akwenach,

−

– 75 –

Poz. 145

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania

znaków nawigacyjnych;

9) dla przystani turystycznych – wyznacza się podakwen 01.301.Sp dla zapewnienia dostępu od strony

wody do punktu widokowego wskazanego w Studium Gminy Elbląg na terenie gminy Elbląg;

10) dla rybołówstwa – nie ustala się;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do

a) posadawiania znaków nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania,

b) sposobów nieograniczających dostępu do stacji pomiarowo-obserwacyjnej IMGW-PIB

w Osłonce i jej prawidłowego funkcjonowania,

c) konstrukcji umożliwiających cumowanie w podakwenie 01.301.Sp, z wyłączeniem toru

wodnego podejściowego;

12) dla turystyki, sportu i rekreacji – w sąsiedztwie ujścia rzeki Nogat/Szkarpawa zabrania się

lokalizacji kąpielisk na torze wodnym;

13) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu do portów Zalewu Wiślanego i portu morskiego w Elblągu;

2) utrzymanie drogi wodnej MDW-E70;

3) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

4) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w akwenie

dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż

zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8.



Poz. 145

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen częściowo położony w granicach otuliny Parku Krajobrazowego „Mierzeja

Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawyz dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w terminie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gmin: Sztutowo, Krynica Morska, Tolkmicko, Frombork

i wiejskiej Braniewo;

3) akwen obejmuje tor wodny, będący składową infrastruktury zapewniającej dostęp do portu

Elbląg, wyznaczony zarządzeniami Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni; parametry toru

wodnego: długość: 38 km, szerokość: 50 m, głębokość: zmienna; port obsługuje połączenia

pasażerskie z innymi portami zalewowymi;

4) przez akwen przebiega międzynarodowa droga wodna E-70, łącząca Antwerpię

z Kłajpedą;

5) w akwenie są prowadzone prace mające na celu utrzymanie parametrów toru wodnego;

6) akwen we wschodniej części graniczy z obszarem chronionego krajobrazu „Rzek Szkarpawy

i Tugi”;

7) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się rezerwat przyrody „Ujście

Nogatu”;

8) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

9) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

10) w zachodniej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

11) w zachodniej części akwenu istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła śledzia;

12) w zachodniej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła okonia;

13) w akwenie znajduje się ujście rzeki Nogat;

14) w akwenie znajduje się stacja pomiarowo-obserwacyjna IMGW-PIB – stacja zalewowa

Osłonka;

15) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowi sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa

i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia

Poz. 145

14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego

oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany

poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

16) na obszarze lądowym – na terenie gminy Elbląg, w ujściu rzeki Elbląg, jest zlokalizowany

punkt widokowy, wskazany w Studium Gminy Elbląg;

17) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

18) w akwenie jest realizowana budowa stawy nawigacyjnej czerwonej i stawy nawigacyjnej

zielonej w ramach zadania: „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką

Gdańską”;

19) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 2. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.02.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.02.T

T

2. NUMER

3. OPIS

02

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°18'3,47"N

19°17'22,99"E

2 54°20'1,43"N

19°16'26,86"E

3 54°20'18,23"N 19°14'21,99"E

4. POLE

0,86 km

2

POWIERZCHNI

4 54°20'5,59"N

19°16'32,07"E

5 54°20'0,89"N

19°16'35,05"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 2 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

6) ochrona środowiska (O);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

9) rybołówstwo (R);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się wykonywanie prac

związanych z utrzymaniem właściwych parametrów toru podejściowego do sposobów

i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

Poz. 145

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

5) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do układania światłowodów;

6) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

7) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach,

b) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

9) dla energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania znaków

nawigacyjnych;

10) dla rybołówstwa – nie ustala się;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do posadawiania znaków

nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania;

12) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

13) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu do portu w Kątach Rybackich;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) układanie i utrzymywanie światłowodów.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 02.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 9.

Poz. 145

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r. o

rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – obszar przyujściowy Wisły Królewieckiej,

c) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w terminie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

Poz. 145

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) akwen obejmuje tor podejściowy, będący składową infrastruktury zapewniającej dostęp do

portu morskiego w Kątach Rybackich, wyznaczony zarządzeniami Dyrektora Urzędu

Morskiego w Gdyni, łączący Kąty Rybackie z głównym torem wodnym Zalewu Wiślanego;

4) w akwenie są wykonywane prace związane z utrzymywaniem toru podejściowego do portu

Kąty Rybackie; parametry toru podejściowego: długość: 1330 m, szerokość: 40 m, głębokość

1,5 m;

5) akwen w północnej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu

zamkniętego w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia

nowych obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

6) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

7) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

8) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

9) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

Poz. 145

10) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

11) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 3. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.03.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.03.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

03

AKWENU

POŁOŻENIA

1

54°20'4,36"N 19°13'29,13"E

2

54°20'5,32"N 19°13'34,26"E

3

54°20'1,32"N 19°13'34,36"E

4

54°20'1,30"N 19°13'29,19"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 3 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

4. POLE

0,01 km2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).





Poz. 145

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się budowę i rozbudowę infrastruktury

przystani i infrastruktury zapewniającej dostęp do przystani do sposobów i okresów

niezagrażających

a) ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego – poza basenem

portowym,

b) lęgowiskom ptasim, tj. do okresu od września do lutego,

c) istniejącemu żeremiu bobrowemu – całorocznie;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi oraz poza granicami

przystani ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

a) ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) lęgowiskom ptasim, tj. do okresu od września do lutego,

c) istniejącemu żeremiu bobrowemu – całorocznie;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani rybackiej oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych

z funkcjonowaniem przystani, z ochroną brzegu morskiego, oznakowaniem nawigacyjnym,

do urządzeń służących do ich zasilania oraz do sposobów i okresów niezagrażających

a) ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) lęgowiskom ptasim, tj. do okresu od września do lutego,

c) istniejącemu żeremiu bobrowemu – całorocznie;

10) dla transportu – nie ustala się;

Poz. 145

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

12) ogranicza się odkładanie urobku

a) do okresu od września do lutego,

b) na całym kilometrażu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych

w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej niezależnie od pory roku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Rozbudowa infrastruktury portowej przeznaczonej dla rybołówstwa.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – inwestycje prowadzone poza obszarem basenu portowego powinny być

prowadzone w sposób i w okresach niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

Poz. 145

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Kąty Rybackie;

4) akwen wyznaczony dla morskiej przystani rybackiej Kąty Rybackie II, którego granice zostały

określone w zarządzeniu nr 10 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 22 lipca 2021 r.

w sprawie określenia granicy morskiej przystani rybackiej „Kąty Rybackie II” w Kątach

Rybackich (gmina Sztutowo);

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796), dostęp do morskiej przystani rybackiej Kąty Rybackie II jest

realizowany bez infrastruktury zapewniającej dostęp do przystani;

Poz. 145

6) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu stanowią

nabrzeża oraz sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa

i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia

14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego

oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany

poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00); nie obowiązuje w granicach

przystani;

7) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej na części akwenu wyznaczono obszary

z zakazem cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających (oprócz jednostek

rybackich) – zarządzenie porządkowe nr 1 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

4 stycznia 2021 r.;

8) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

9) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu jest położony rezerwat przyrody „Kąty

Rybackie”;

10) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

11) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

12) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

13) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 4. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.04.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.04.C

C

2. NUMER

3. OPIS

04

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°20'1,32"N

19°13'34,36"E

2 54°20'5,32"N

19°13'34,26"E

3 54°20'4,36"N

19°13'29,13"E

4 54°20'15,12"N 19°13'43,77"E

4. POLE

0,21 km

2

5 54°20'10,75"N 19°13'44,00"E

POWIERZCHNI

6 54°20'11,69"N 19°13'50,84"E

7 54°20'15,54"N 19°13'46,81"E

8 54°20'25,19"N 19°14'9,69"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 4 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) rybołówstwo (R);

6) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

a) ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) lęgowiskom ptasim do okresu od września do lutego;

Poz. 145

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do ułożenia

światłowodów w sposób nieograniczający aktywności rybackiej;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla rybołówstwa – nie ustala się;

7) dla sztucznych wysp i konstrukcji – w całym akwenie ogranicza się do inwestycji związanych

realizacją funkcji podstawowej;

8) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

9) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu

o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Układanie i utrzymywanie światłowodów.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA





Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Kąty Rybackie;

4) w akwenie odbywa się ruch jednostek z i do morskiej przystani w Kątach Rybackich III;

Poz. 145

5) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu stanowią

nabrzeża lub sztuczne zasilanie, a także wał przeciwsztormowy (kilometraż 70,00 – 71,80);

określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii

ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w

sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej

linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa

wynosi 100 (kilometraż 70,00 – 71,6) oraz 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

6) na obszarze lądowym w sąsiedztwie akwenu są planowane punkty widokowe oraz wiaty

edukacyjne;

7) w akwenie znajduje się ujście kolektora ściekowego;

8) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

9) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu jest położony rezerwat przyrody „Kąty

Rybackie”;

10) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

11) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

12) w akwenie występują wielkopowierzchniowe płaty szuwaru, które stanowią siedlisko lęgowe

ptaków, w tym gatunków chronionych, o wysokim statusie zagrożenia, i rzadkich w skali

kraju;

13) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

14) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 5. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.05.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.05.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

05

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°20'10,75"N 19°13'44,00"E

2 54°20'15,12"N 19°13'43,77"E

3 54°20'15,54"N 19°13'46,81"E

4 54°20'11,69"N 19°13'50,84"E

4. POLE

0,02 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 5 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się

działania prowadzone w celu rozbudowy infrastruktury przystani do okresu od września do

lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

Poz. 145

4) dla infrastruktury technicznej – w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do

a)

układania światłowodów niewpływających na aktywność rybacką,

b) sposobów niezagrażających stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych

z utrzymaniem/rozwojem infrastruktury przystani, urządzeń służących do ich zasilania oraz

związanych z ochroną brzegu morskiego;

10) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli w granicach przystani wyznaczonej zarządzeniem Dyrektora

Urzędu Morskiego w Gdyni;

11) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu

o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Nie ustala się.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin jedynie w zakresie

niezbędnym do realizacji funkcji podstawowej, poza sezonem lęgowym ptaków (tj. od

15 listopada do 28 lutego); nie dopuszcza się całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.



Poz. 145

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

Poz. 145

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Kąty Rybackie;

4) akwen wyznaczony dla morskiej przystani rybackiej w Kątach Rybackich III, której

granice zostały określone w zarządzeniu nr 1 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni

z dnia 21 stycznia 2013 r. w sprawie określenia granicy lądowej dla morskiej przystani

w Kątach Rybackich III;

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach

morskich (Dz. U. z 2023 r. poz. 1796), dostęp do morskiej przystani rybackiej Kąty

Rybackie III jest realizowany bez infrastruktury zapewniającej dostęp do przystani;

6) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu

morskiego stanowią nabrzeża lub sztuczne zasilanie, a także wał przeciwsztormowy

(kilometraż 70,00 – 71,80); określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa

i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury

z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu

morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998);

wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 100 (kilometraż 70,00 – 71,6); nie obowiązuje

w granicach przystani;

7) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

8) odległości do dwóch kilometrów od akwenu jest położony rezerwat przyrody „Kąty

Rybackie”;

9) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

10) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000

PLH280007);

11) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

12) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich

elektrowni wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

Poz. 145

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 6. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.06.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.06.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

06

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°20'25,01"N 19°14'25,59"E

2 54°20'20,60"N 19°14'29,82"E

3 54°20'18,54"N 19°14'15,31"E

4 54°20'25,19"N 19°14'9,69"E

4. POLE

0,06 km

2

5 54°20'28,99"N 19°14'16,98"E

POWIERZCHNI

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 6 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

5) ochrona brzegu morskiego (C);

6) ochrona środowiska i przyrody (O);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) przystanie turystyczne (Sp);

9) rybołówstwo (R);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) transport (T);

12) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się działania prowadzone w celu

rozbudowy infrastruktury portowej

a) do

– 99 –

sposobów

i

okresów

niezagrażających

Poz. 145

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków

komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego – poza basenem portowym,

b) do terminu od września do lutego ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

6) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

a) do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do terminu

od lipca do lutego,

b) do okresu od września do lutego ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich;

7) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury portowej oraz oznakowania nawigacyjnego;

9) dla przystani turystycznych – ogranicza się budowę i rozbudowę infrastruktury przystani

a) ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych, tj. do terminu od lipca do lutego,

b) do okresu od września do lutego ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich;

10) dla rybołówstwa – nie ustala się;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji

a) do inwestycji związanych z funkcjonowaniem portu, oznakowaniem nawigacyjnym oraz

do urządzeń służących do ich zasilania,

b) do form niezaburzających panoramy Kątów Rybackich od strony Zalewu Wiślanego,

c) do sposobów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych

stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do terminu od lipca

do lutego,

d) do okresu od września do lutego ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich,

e) do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

12) dla transportu – nie ustala się;

Poz. 145

13) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

14) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu

o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Utrzymanie i rozbudowa infrastruktury portowej i zapewniającej dostęp do portu morskiego

w Kątach Rybackich.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – inwestycje prowadzone poza obszarem basenu portowego powinny być

prowadzone w sposób i w okresach niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 06.601.B, będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Poz. 145

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Kąty Rybackie;

4) akwen wyznaczony dla morskiego portu rybackiego w Kątach Rybackich, którego granice

zostały określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 listopada 2022 r.

w sprawie granicy portu morskiego w Kątach Rybackich (Dz. U. poz. 2352);

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796) określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do portu w Kątach

Rybackich; parametry toru podejściowego: długość: 1330 m, szerokość: 40 m, głębokość: 1,5 m;

Poz. 145

6) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu stanowią

umocnienia brzegowe lub sztuczne zasilanie, a także wał przeciwsztormowy (kilometraż

70,00 – 71,80) oraz nabrzeża (port morski); określono wymagania odnośnie do poziomu

bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra

Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa

brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U.

poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 100 (kilometraż 70,00 – 71,60); nie

obowiązuje w granicach portu;

7) akwen częściowo jest położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia nowych

obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

8) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w

Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

9) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

10) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu jest położony rezerwat przyrody „Kąty

Rybackie”;

11) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

12) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

13) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

14) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

15) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia.





Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 7. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.07.O określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.07.O

O

2. NUMER

3. OPIS

07

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°20'18,54"N 19°14'15,31"E

2 54°20'5,89"N

19°15'41,86"E

3 54°19'33,61"N 19°15'44,64"E

4 54°19'32,50"N 19°15'0,49"E

4. POLE

2,04 km

2

POWIERZCHNI

5 54°20'1,30"N

19°13'29,19"E

6 54°20'1,32"N

19°13'34,36"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 7 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA ŚRODOWISKA I PRZYRODY (O)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) rybołówstwo (R);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

5) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

6) dla rybołówstwa – nie ustala się;

Poz. 145

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się

a) wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli,

b) wznoszenia infrastruktury turystycznej;

8) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią, wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie dopuszcza się

a) wycinania trzcinowisk,

b) realizacji działań naruszających dno akwenu;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 07.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

Poz. 145

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – obszar przyujściowy Wisły Królewieckiej;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wały przeciwsztormowe lub sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

4) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej w akwenie wyznaczono obszary

z zakazem cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających (oprócz jednostek

rybackich)

– 107 –

–

zarządzenie

porządkowe

Poz. 145

nr

1

Dyrektora

Urzędu

Morskiego

w Gdyni z dnia 4 stycznia 2021 r.;

5) akwen w północno-wschodniej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu

zamkniętego w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia

nowych obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może ograniczyć

możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę, nadbudowę

oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń jak wyżej;

6) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

7) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

8) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu jest położony rezerwat przyrody „Kąty Rybackie”;

9) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

10) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

11) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

12) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

13) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 8. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.08.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.08.R

R

2. NUMER

3. OPIS

08

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,79 km

2

1 54°19'33,61"N 19°16'38,84"E

2 54°19'33,61"N 19°15'44,64"E

3 54°20'5,89"N

19°15'41,86"E

4 54°20'1,43"N

19°16'26,86"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 8 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do układania światłowodów;

5) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

Poz. 145

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

9) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) układanie i utrzymywanie światłowodów.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 08.601.B, będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami z ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

Poz. 145

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) akwen w północnej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu

zamkniętego w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia

nowych obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

Poz. 145

4) akwen w południowej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu

zamkniętego w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy

morskich elektrowni wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

5) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

6) w

północnej

części

akwenu

jest

prowadzona

intensywna

działalność

związana

z rybołówstwem; akwen ma duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

7) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

8) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

9) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

10) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 9. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.09.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.09.T

T

2. NUMER

3. OPIS

09

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°19'29,40"N 19°16'40,97"E

2 54°19'29,97"N 19°14'55,97"E

3 54°19'32,50"N 19°15'0,49"E

4 54°19'33,61"N 19°16'38,84"E

4. POLE

0,24 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 9 załącznika

nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona środowiska (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się wykonywanie prac

związanych z utrzymaniem właściwych parametrów toru podejściowego do sposobów

i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

5) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do układania światłowodów;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania znaków

nawigacyjnych;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do

a) posadawiania znaków nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania,

b) jednego pomostu przy ujściu Wisły Królewieckiej w miejscu najmniej ingerującym

w siedliska szuwarów;

10) dla turystyki, sportu i rekreacji

a) ogranicza się do jednego pomostu przy ujściu Wisły Królewieckiej w miejscu najmniej

ingerującym w siedliska szuwarów,

b) w sąsiedztwie ujścia rzeki Wisła Królewiecka zabrania się lokalizacji kąpielisk na torze

wodnym;

11) inne – zakazuje się odkładania urobku, z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Utrzymanie drogi wodnej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się do pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.





Poz. 145

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Dopuszcza się budowę jednego pomostu w ujściu Wisły Królewieckiej, w miejscu najmniej

ingerującym w siedliska szuwarów i trzcin.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – obszar przyujściowy Wisły Królewieckiej;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) w akwenie znajduje się ujście rzeki Wisła Królewiecka, która stanowi jedno z połączeń

Gdańska z Zalewem i która od 2019 r. jest uznawana za drogę wodną na podstawie

rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 2019 r. w sprawie śródlądowych dróg

wodnych (Dz. U. poz. 1208);

4) akwen obejmuje tor podejściowy do ujścia Wisły Królewieckiej;

5) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy lub sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

6) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej wyznaczono obszary z zakazem

cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających do czasu zakończenia realizacji

inwestycji pn. „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską” –

zarządzenie porządkowe nr 2 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 4 stycznia 2021 r.;

7) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej w akwenie wyznaczono obszary

z zakazem cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających (oprócz jednostek

rybackich) – zarządzenie porządkowe nr 1 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

4 stycznia 2021 r.;

8) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

9) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

10) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

11) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

Poz. 145

12) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

13) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 10. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.10.O określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.10.O

O

2. NUMER

3. OPIS

10

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°19'29,40"N 19°15'47,03"E

2 54°18'42,85"N 19°17'3,74"E

3 54°18'3,47"N

19°17'22,99"E

4 54°16'28,30"N 19°15'18,65"E

4. POLE

8,06 km

2

5 54°17'44,41"N 19°14'55,53"E

POWIERZCHNI

6 54°17'40,96"N 19°14'58,81"E

7 54°17'41,85"N 19°15'2,09"E

8 54°17'46,06"N 19°14'57,74"E

9 54°19'29,97"N 19°14'55,97"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 10

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA ŚRODOWOWISKA I PRZYRODY (O)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) ochrona brzegu morskiego (C);

4) rybołówstwo (R);

5) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

5) dla rybołówstwa – nie ustala się;

Poz. 145

6) dla turystyki, sportu i rekreacji

a) wyznacza się podakwen 10.801.S w celu zabezpieczenia dostępu do miejsca schronienia

w Łaszce; ogranicza się ruch turystyczny w obszarze szuwaru do tego podakwenu,

b) zakazuje się wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli,

c) zakazuje się wznoszenia infrastruktury turystycznej;

7) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie dopuszcza się

a) wycinania trzcinowisk, za wyjątkiem podakwenu 10.801.S,

b) realizacji działań naruszających dno akwenu;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

Poz. 145

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – obszar przyujściowy Wisły Królewieckiej,

c) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w terminie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko oraz Sztutowo;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy lub sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

Poz. 145

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

4) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej wyznaczono obszary z zakazem

cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających do czasu zakończenia realizacji

inwestycji pn. „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską” –

zarządzenie porządkowe nr 2 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 4 stycznia 2021 r.;

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej w akwenie wyznaczono obszary

z zakazem cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających (oprócz jednostek

rybackich) – zarządzenie porządkowe nr 1 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

4 stycznia 2021 r.;

6) akwen graniczy z obszarem chronionego krajobrazu „Rzek Szkarpawy i Tugi”;

7) w południowo-wschodniej części akwenu jest prowadzona intensywna działalność związana

z rybołówstwem; akwen ma duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

8) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar chronionego krajobrazu

„Rzeki Nogat (woj. pomorskie)” oraz rezerwat przyrody „Ujście Nogatu”;

9) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

10) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

11) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

12) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

13) w akwenie istnieją optymalne i dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

14) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

Poz. 145

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 11. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.11.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.11.R

R

2. NUMER

3. OPIS

11

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°18'42,85"N 19°17'3,74"E

2 54°19'29,40"N 19°15'47,03"E

3 54°19'29,40"N 19°16'40,97"E

4. POLE

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 11

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

0,72 km2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do układania światłowodów;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

Poz. 145

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

8) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) układanie i utrzymywanie światłowodów.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie

działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej wyznaczono obszary z zakazem

cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających do czasu zakończenia realizacji

inwestycji pn. „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską” –

zarządzenie porządkowe nr 2 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 4 stycznia 2021 r.;

4) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

5) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

6) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

7) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

8) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

9) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

10) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 12. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.12.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.12.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

12

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°17'40,96"N 19°14'58,81"E

2 54°17'44,41"N 19°14'55,53"E

3 54°17'46,06"N 19°14'57,74"E

4. POLE

4 54°17'41,85"N 19°15'2,09"E

0,02 km2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 12

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – ogranicza się rozbudowę infrastruktury przystani

a) do pojemności określonej w karcie terenu 12 TPJ (uchwała nr XIV/82/2004 Rady Gminy

w Sztutowie z dnia 6 lutego 2004 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania

przestrzennego południowej części gminy Sztutowo) tj. do 5 miejsc postojowych dla

jachtów oraz 10 miejsc postojowych dla kutrów rybackich,

b) do

– 127 –

sposobów

i

okresów

niezagrażających

Poz. 145

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków

komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

c) ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się działania prowadzone w celu

rozbudowy infrastruktury przystani do okresu od września do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych związanych

z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych z

a) oznakowaniem nawigacyjnym,

b) systemem ochrony brzegu morskiego,

c) infrastrukturą przystani,

d) pozyskiwaniem energii odnawialnej,

e) oraz do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu

od lipca do lutego;

10) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się organizowania kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

11) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.





Poz. 145

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin jedynie w zakresie

niezbędnym do realizacji funkcji podstawowej, poza sezonem lęgowym ptaków (tj. od

15 listopada do 28 lutego); nie dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się do pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

Poz. 145

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) w akwenie znajduje się naturalne miejsce schronienia dla żeglarzy przy miejscowości Łaszka;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy lub sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej wyznaczono obszary z zakazem

cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających do czasu zakończenia realizacji

inwestycji pn. „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską” –

zarządzenie porządkowe nr 2 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 4 stycznia 2021 r.;

6) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej w akwenie wyznaczono obszary

z zakazem cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających (oprócz jednostek

rybackich) – zarządzenie porządkowe nr 1 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

4 stycznia 2021 r.;

7) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar chronionego krajobrazu

„Rzeki Nogat (woj. pomorskie)”;

8) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

Poz. 145

9) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

10) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

11) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

12) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

13) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 13. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.13.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.13.T

T

2. NUMER

3. OPIS

13

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°20'0,89"N

19°16'35,05"E

2 54°20'5,59"N

19°16'32,07"E

3 54°20'10,34"N 19°19'43,72"E

4 54°21'59,67"N 19°28'8,58"E

4. POLE

1,86 km

2

5 54°21'55,97"N 19°28'13,27"E

POWIERZCHNI

6 54°20'6,63"N

19°19'50,40"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 13

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

6) ochrona środowiska (O);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

9) rybołówstwo (R);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się wykonywanie prac

związanych z utrzymaniem właściwych parametrów toru podejściowego i toru wodnego, do

Poz. 145

sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do terminu od

lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

5) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do układania światłowodów;

6) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

7) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach,

b) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do terminu od lipca do lutego;

9) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania

znaków nawigacyjnych;

10) dla rybołówstwa – nie ustala się;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do posadawiania znaków

nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania;

12) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

13) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu do portów morskich w Kątach Rybackich i w Krynicy Morskiej

bezpośrednio od kanału żeglugowego;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) układanie i utrzymywanie światłowodów.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 13.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

Poz. 145

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 9.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w terminie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

Poz. 145

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo oraz Krynica Morska;

3) akwen jest torem wodnym skracającym drogę z Kątów Rybackich oraz Krynicy Morskiej do

kanału żeglugowego, łączącego wody Zalewu Wiślanego z Zatoką Gdańską

4) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej wyznaczono obszary z zakazem żeglugi i

rybołówstwa – zarządzenie porządkowe nr 4 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

8 maja 2020 r.;

5) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu zamkniętego w

Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia nowych

obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

6) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w

Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

7) w zachodniej części akwenu jest prowadzona intensywna działalność związana

z rybołówstwem; akwen ma duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

8) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb;

Poz. 145

9) w akwenie istnieją optymalne oraz dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła leszcza;

10) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

11) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

12) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111).

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§ 14. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.14.O określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.14.O

O

2. NUMER

3. OPIS

14

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°21'8,06"N

19°18'31,91"E

2 54°20'57,76"N 19°18'31,60"E

3 54°20'33,29"N 19°18'46,53"E

4 54°20'10,56"N 19°15'41,18"E

4. POLE

5,52 km

2

5 54°20'20,60"N 19°14'29,82"E

POWIERZCHNI

6 54°20'25,01"N 19°14'25,59"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 14

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA ŚRODOWISKA I PRZYRODY (O)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) rybołówstwo (R);

6) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

5) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

6) dla rybołówstwa – nie ustala się;

Poz. 145

7) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do infrastruktury turystycznej i ochrony

brzegu;

8) dla turystyki, sportu i rekreacji – dopuszcza się realizację przedsięwzięć uzgodnionych

w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego wsi Kąty Rybackie (uchwała

nr XL/359/2010 Rady Gminy Sztutowo z dnia 10 listopada 2010 r. w sprawie miejscowego

planu zagospodarowania przestrzennego wsi Kąty Rybackie, gm. Sztutowo) pod warunkiem

braku jego znaczącego oddziaływania na siedliska ptaków i tarliska.

9) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie dopuszcza się

a) wycinania trzcinowisk,

b) realizacji działań naruszających dno akwenu;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 14.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Wprowadza się ograniczenia dla realizacji miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

zgodnie z ust. 7 pkt 8.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

Poz. 145

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowi sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa

i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia

14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego

oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany

Poz. 145

poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 71,60 – 775,40), 100 (kilometraż 70,00 –71,60)

oraz 200 (75,40 – 76,10);

4) na obszarze lądowym obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego wsi Kąty

Rybackie (uchwała nr XL/359/2010 Rady Gminy Sztutowo z dnia 10 listopada 2010 r.

w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Kąty Rybackie, gm.

Sztutowo), który dopuszcza lokalizacje dojść do pomostów cumowniczych lokalizowanych

na terenie wód Zalewu Wiślanego;

5) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

6) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia nowych

obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

7) w granicach akwenu jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem;

akwen ma duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

8) w akwenie znajduję się pomost, na który została wydana decyzja Dyrektora Urzędu Morskiego

w Gdyni;

9) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

10) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

11) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

12) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

13) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia.





Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) zaleca się ograniczenie liczby pomostów w celu niedopuszczenia do fragmentacji szuwaru.



Poz. 145

§ 15. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.15.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.15.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

15

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°21'8,15"N

19°18'52,46"E

2 54°21'7,54"N

19°18'57,81"E

3 54°20'57,48"N 19°18'57,43"E

4 54°20'57,76"N 19°18'31,60"E

4. POLE

0,15 km

2

5 54°21'8,06"N

POWIERZCHNI

19°18'31,91"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 15

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

5) ochrona brzegu morskiego (C);

6) ochrona środowiska i przyrody (O);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin i wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

9) przystanie turystyczne (Sp);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) transport (T);

12) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się budowę i rozbudowę infrastruktury

portowej oraz infrastruktury zapewniającej dostęp do portu do sposobów i okresów

Poz. 145

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

6) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

7) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się wykonywanie funkcji do wydobywania kopalin ze złóż;

9) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania

infrastruktury

portowej,

infrastruktury

przystani

oraz

oznakowania

nawigacyjnego;

10) dla przystani turystycznych – ogranicza się realizację funkcji do części akwenu położonych

po zewnętrznych stronach kierownic;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się

a) do inwestycji związanych z funkcjonowaniem portu, inwestycji związanych z systemem

ochrony brzegu morskiego, oznakowaniem nawigacyjnym oraz do urządzeń służących do

ich zasilania,

b) budowę przystani jachtowych – do części akwenu położonych po zewnętrznych stronach

kierownic;

12) dla transportu – nie ustala się;

13) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

14) inne – ogranicza się odkładania urobku

a) do okresu od września do lutego i wyłącznie do kilometrażu 75,40 – 76,10 oraz 76,35 – 77,25,

b) na całym kilometrażu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych

w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

Poz. 145

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu do kanału żeglugowego przez Mierzeję Wiślaną i portu Nowy Świat;

2) wydobywanie kopalin ze złóż.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 15.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się wydobywanie kopalin ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 9.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

Poz. 145

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) akwen wyznaczony dla budowy i utrzymania infrastruktury portowej związanej

z funkcjonowaniem kanału żeglugowego, m.in. stanowisk oczekiwania, kierownic, itp., jak

i infrastruktury zapewniającej dostęp do niego;

4) w akwenie funkcjonuje port morski Nowy Świat;

5) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 200 (kilometraż 75,40 – 76,10

oraz 76,35 – 77,25); nie obowiązuje w granicach portu;

6) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia nowych

obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

Poz. 145

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

7) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

8) w granicach akwenu jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem;

akwen ma duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

9) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

10) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

11) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

12) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

13) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.













Poz. 145

§ 16. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.16.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.16.T

T

2. NUMER

3. OPIS

16

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°17'29,40"N 19°24'33,47"E

2 54°17'9,30"N

19°24'23,50"E

3 54°18'49,87"N 19°21'52,21"E

4 54°20'9,16"N

4. POLE

1,97 km

2

19°19'29,78"E

5 54°20'33,29"N 19°18'46,53"E

POWIERZCHNI

6 54°20'6,63"N

19°19'50,40"E

7 54°18'44,21"N 19°22'18,42"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 16

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

6) ochrona środowiska (O);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

9) rybołówstwo (R);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) turystyka, sport i rekreacja (S).





Poz. 145

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się wykonywanie prac związanych

z utrzymaniem właściwych parametrów toru podejściowego i toru wodnego, do sposobów

i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

5) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

6) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

7) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach,

b) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

9) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania

znaków nawigacyjnych;

10) dla rybołówstwa – nie ustala się;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do posadawiania znaków

nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania;

12) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

13) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu do portu w Elblągu i kanału żeglugowego przez Mierzeję Wiślaną;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) układanie i utrzymywanie światłowodów.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się,

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 16.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

Poz. 145

3) ochrona dziedzictwa kulturowego;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii odnawialnej zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 9.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

Poz. 145

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko oraz Sztutowo;

3) w akwenie jest zlokalizowany projektowany tor wodny zapewniający połączenie kanału

żeglugowego z portem Elbląg;

4) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia nowych

obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

5) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

6) w

północnej

części

akwenu

jest

prowadzona

intensywna

działalność

związana

z rybołówstwem; akwen ma duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

7) w akwenie, w strefie przybrzeżnej, występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach

pływających;

8) w północnej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

Poz. 145

9) w południowej części akwenu istnieją optymalne oraz umiarkowane warunki habitatowe i

hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

10) w południowej części akwenu istnieją optymalne oraz dobre warunki habitatowe

i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 3. Część tekstowa planu w zakresie szczegółowych rozstrzygnięć dotyczących przeznaczenia poszczególnych akwenów lub ich wydzielonych części oraz informacji o szczególnie istotnych uwarunkowaniach mających wpływ na przyszłe

użytkowanie poszczególnych akwenów w postaci kart akwenów jest określona w załączniku nr 2 do rozporządzenia.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

załącznik nr 3 do rozporządzenia.

§ 3. W sytuacjach wymagających natychmiastowej reakcji ze względu na konieczność

zapewnienia obronności i bezpieczeństwa państwa, bezpieczeństwa życia ludzkiego oraz

ochrony środowiska i przyrody, niezbędne działania są realizowane poza ustaleniami planu.

§ 4. Głównym celem planu jest stworzenie podstaw dla trwałego i zrównoważonego

rozwoju gmin nadzalewowych przez zapewnienie przestrzeni dla utrzymania tradycyjnych

sektorów jak rybołówstwo, transport i turystyka oraz dla zapewnienia ochrony wartości

przyrodniczych i kulturowych akwenu.

§ 5. 1. We wszystkich akwenach obowiązuje ochrona przestrzenna obiektów podwodnego

dziedzictwa kulturowego na zasadach określonych w przepisach ustawy z dnia 23 lipca 2003 r.

o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2024 r. poz. 1292 i 1907), ustawy z dnia

21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej,

z uwzględnieniem ustalonych stref bezpieczeństwa wokół podwodnego dziedzictwa

kulturowego i zasad obowiązujących w tych strefach oraz Konwencji o ochronie podwodnego

dziedzictwa kulturowego, przyjętej w Paryżu dnia 2 listopada 2001 r. (Dz. U. z 2021 r.

poz. 1302).

2. W przypadku zlokalizowania lub rozpoznania podwodnego dziedzictwa kulturowego,

do czasu wyznaczenia wokół niego strefy bezpieczeństwa oraz zasad obowiązujących w tej

strefie, zakazuje się prowadzenia prac mogących spowodować jego uszkodzenie.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

Załącznik nr 3

RYSUNEK PLANU STANOWIĄCY CZĘŚĆ GRAFICZNĄ PLANU

Poz. 145

Załącznik nr 3

RYSUNEK PLANU STANOWIĄCY CZĘŚĆ GRAFICZNĄ PLANU

Skorowidz arkuszy mapy

Rysunek orientacyjny określający lokalizację obszaru objętego planem w stosunku do

wybrzeża

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 4. Rysunek planu, stanowiący część graficzną planu, jest określony w załączniku nr 3 do rozporządzenia.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 5. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

do rozporządzenia

Rady Ministrów

z dnia 6 grudnia 2024 r.

(Dz. U. poz. )

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 6. 1. Realizacja elementów liniowych obejmuje

1)

układanie światłowodów we wszystkich akwenach, przy uwzględnieniu ograniczeń

określonych w kartach akwenów;

2)

układanie kabli energetycznych do celów funkcjonowania portów, infrastruktury

nawigacyjnej i infrastruktury wakeparków, przy uwzględnieniu ograniczeń określonych

w kartach akwenów;

3)

Poz. 145

utrzymanie istniejących wylotów kolektorów i realizację nowych wylotów kolektorów

służących do wprowadzenia ścieków lub wód opadowych do wód Zalewu Wiślanego,

przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów;

4)

układanie kolektorów do poboru i zrzutu wód na cele energetyki komunalnej we

wszystkich akwenach przylegających do linii brzegowej, w których jest dopuszczona

funkcja infrastruktura techniczna, przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach

akwenów.

2. Jeżeli rozstrzygnięcia szczegółowe dotyczące przeznaczenia poszczególnych akwenów

lub ich wydzielonych części określone w załączniku nr 2 do rozporządzenia nie stanowią

inaczej, realizacja pozostałych elementów liniowych, innych niż wymienione w ust. 1, jest

możliwa pod warunkiem, jeżeli nie ogranicza ona możliwości pogłębiania akwenów o funkcji

transport, utrzymania bezpieczeństwa nawigacyjnego, uprawiania rybołówstwa i żeglugi

rekreacyjnej.

3. Układanie elementów liniowych infrastruktury technicznej należy realizować w sposób

zapewniający oszczędne korzystanie z przestrzeni oraz bezpieczeństwo infrastruktury

technicznej. Infrastruktura techniczna powinna być zagłębiona na głębokości min. 3 m pod

dnem toru wodnego lub podejściowego. Rurociągi należy układać, tak aby nie dopuszczać do

ich krzyżowania.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 7. Pozyskiwanie energii odnawialnej jest ograniczone do lokalnych pojedynczych

konstrukcji i urządzeń służących w szczególności wspieraniu funkcji przewidzianych w planie,

w tym transportu i funkcjonowania portów i przystani (w tym przystani turystycznych).

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 8. Poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż jest

dopuszczone tylko w odniesieniu do węglowodorów, wód podziemnych oraz innych kopalin

wydobywanych otworowo, jeżeli nie wymaga to wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 9. 1. W celu zapewnienia trwałego i zrównoważonego rozwoju gmin nadzalewowych

wyznaczono akweny i podakweny o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja oraz

przystanie turystyczne.

2. Żegluga rekreacyjna (żegluga na jachtach, łodziach wiosłowych i innych jednostkach

rekreacyjnych) jest dopuszczona we wszystkich akwenach poza strefami zamkniętymi dla

żeglugi.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 10. 1. W celu zapewnienia przestrzeni na utrzymanie rybołówstwa wyznaczono akweny

o funkcji podstawowej rybołówstwo. Rybołówstwo jest dopuszczone we wszystkich akwenach

poza strefami zamkniętymi dla rybołówstwa i obszarami wyłączonymi na mocy ustawy z dnia

19 grudnia 2014 r. o rybołówstwie morskim, przepisów portowych i decyzji administracyjnych

dyrektora urzędu morskiego zgodnie z warunkami określonymi w kartach poszczególnych

akwenów.

2. Funkcja akwakultura nie jest dopuszczona w całym obszarze objętym planem.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 11. 1. Żegluga jednostek komercyjnych służących do zarobkowego przewozu osób i

ładunków jest dopuszczona we wszystkich akwenach poza strefami zamkniętymi dla żeglugi.

2. W celu zapewnienia bezpieczeństwa żeglugi

1)

dopuszcza się lokalizację stałego i pływającego oznakowania nawigacyjnego;

2)

obiekty, urządzenia i konstrukcje, które nie stanowią oznakowania nawigacyjnego, nie

mogą przypominać tego oznakowania swoją formą, kolorystyką i charakterystyką

świecenia świateł;

3)

zakazuje się oświetlania obiektów w sposób mogący powodować oślepianie załóg statków

lub powodować zjawisko podświetlania tła znaków nawigacyjnych;

4)

nakazuje się utrzymanie widzialności świateł i konstrukcji znaków nawigacyjnych na

potrzeby bezpieczeństwa nawigacyjnego.

3. Odkładanie urobku jest dopuszczone, chyba że rozstrzygnięcia szczegółowe dotyczące

przeznaczenia poszczególnych akwenów lub ich wydzielonych części zawarte w załączniku nr 2

do rozporządzenia wprowadzają ograniczenia w tym zakresie.

4. Prowadzenie prac pogłębiarskich i odkładania urobku wykonuje się w sposób

umożliwiający prowadzenie połowów rybackich.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 12. Badania naukowe mogą być prowadzone we wszystkich akwenach, przy

uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 13. 1. Inwestycje celu publicznego obejmujące zachowanie, serwisowanie i rozbudowę

kabli optotelekomunikacyjnych są dopuszczone we wszystkich akwenach oraz przy

uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów.

2. Inwestycje celu publicznego obejmujące poszukiwanie, rozpoznawanie złóż i

wydobywanie kopalin ze złóż są dopuszczone zgodnie z § 8.

3. Inwestycje celu publicznego obejmujące opiekę nad dziedzictwem kulturowym,

stanowiącym zabytki w rozumieniu art. 3 pkt 1 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie

zabytków i opiece nad zabytkami, niebędące sztucznymi wyspami, konstrukcjami i

urządzeniami, są dopuszczone we wszystkich akwenach objętych planem zgodnie z § 5 oraz

przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów.

4. Inwestycje celu publicznego obejmujące zachowanie, serwisowanie i rozbudowę

kolektorów są dopuszczone we wszystkich akwenach oraz przy uwzględnieniu ograniczeń

określonych w kartach akwenów.

5. Inwestycje celu publicznego obejmujące ochronę zagrożonych wyginięciem gatunków

roślin i zwierząt lub siedlisk przyrodniczych oraz służące ochronie środowiska, niebędące

sztucznymi wyspami, konstrukcjami i urządzeniami, są dopuszczone we wszystkich akwenach

objętych planem, przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów.

6. Budowa i utrzymywanie obiektów oraz urządzeń niezbędnych dla potrzeb obronności

państwa i ochrony granicy państwowej, a także do zapewnienia bezpieczeństwa publicznego,

niebędących sztucznymi wyspami, konstrukcjami i urządzeniami, są dopuszczone we

wszystkich akwenach objętych planem, przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach

akwenów.

7. Inwestycje celu publicznego obejmujące budowę, utrzymywanie oraz wykonywanie

robót budowlanych dróg wodnych, obiektów i urządzeń transportu publicznego są dopuszczone

w akwenach i podakwenach o funkcji podstawowej lub dopuszczalnej transport,

funkcjonowanie portu lub przystani oraz przystanie turystyczne przy uwzględnieniu ograniczeń

określonych w kartach akwenów.

8. Inwestycje celu publicznego obejmujące oznakowanie nawigacyjne są dopuszczone we

wszystkich akwenach objętych planem.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 14. 1. We wszystkich akwenach objętych planem ustala się priorytetowe kierunki

rozwoju transportu i rozwoju infrastruktury zapewniającej dostęp do portów lub przystani,

wyznaczając akweny i podakweny zapewniające bezpieczeństwo żeglugi i funkcjonowanie

portów lub przystani.

2. Akwenami, o których mowa w ust. 1, są następujące akweny o funkcji podstawowej

transport

1)

ZWI.01.T – dla toru wodnego, będącego składową infrastruktury zapewniającej dostęp do

portu morskiego w Elblągu, wyznaczonego zarządzeniami Dyrektora Urzędu Morskiego

w Gdyni;

2)

ZWI.02.T – zapewniający połączenie portu morskiego w Kątach Rybackich z innymi

portami Zalewu i portem morskim w Elblągu;

3)

ZWI.09.T – zapewniający połączenie śródlądowej drogi wodnej od ujścia rzeki Wisła

Królewiecka z portami Zalewu;

4)

Poz. 145

ZWI.13.T – zapewniający bezpośrednie połączenie portów morskich w Kątach Rybackich

i w Krynicy Morskiej z kanałem żeglugowym powstającym w lokalizacji Nowy Świat;

5)

ZWI.16.T – zapewniający połączenie kanału żeglugowego, powstającego w lokalizacji

Nowy Świat, z portem morskim w Elblągu;

6)

ZWI.39.T – zapewniający połączenie portu morskiego w Tolkmicku z pozostałymi

portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu, poprowadzony po osi toru

podejściowego;

7)

ZWI.42.T – zapewniający połączenie basenu rybackiego morskiego portu rybackiego w

Krynicy Morskiej z pozostałymi portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu,

poprowadzony po osi toru podejściowego;

8)

ZWI.43.T – zapewniający połączenie basenu pasażerskiego morskiego portu rybackiego

w Krynicy Morskiej z pozostałymi portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu,

poprowadzony po osi toru podejściowego;

9)

ZWI.57.T – zapewniający połączenie portu morskiego we Fromborku z pozostałymi

portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu, poprowadzony po osi toru

podejściowego;

10) ZWI.58.T – zapewniający połączenie przystani w Krynicy Morskiej – Basen III – Nowa

Karczma z pozostałymi portami zalewowymi, poprowadzony po osi toru podejściowego;

11) ZWI.67.T – zapewniający połączenie morskiego portu rybackiego w Pasłęce z

pozostałymi portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu, poprowadzony po osi toru

podejściowego.

3. Podakwenami, o których mowa w ust. 1, są podakweny o funkcji dopuszczalnej

transport (T)

1)

podakwen 19.103.T – zapewniający połączenie MDW – E70 z portami Zalewu

Wiślanego;

2)

podakwen 68.102.T i 69.102.T – zapewniające podejście do rzeki Pasłęki;

3)

podakwen 72.101.T – zapewniający możliwość przepłynięcia jednostkom pływającym

w żegludze międzynarodowej przez akwen ZWI.72.B.

4. Akwenami, o których mowa w ust. 1, są następujące akweny o funkcji podstawowej

funkcjonowanie portu lub przystani (Ip)

1)

ZWI.03.Ip – zapewniający obsługę i rozwój przystani morskiej „Kąty Rybackie II”;

2)

ZWI.06.Ip – zapewniający obsługę i rozwój portu morskiego w Kątach Rybackich;

3)

Poz. 145

ZWI.15.Ip – zapewniający budowę i utrzymanie infrastruktury portowej związanej

z funkcjonowaniem kanału żeglugowego, jak i infrastruktury zapewniającej dostęp do

niego;

4)

ZWI.20.Ip – obejmujący kotwicowisko przy stawie „Gdańsk”, będące częścią

infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu;

5)

ZWI.27.Ip – obejmujący sztuczną wyspę dla składowania refulatu z robót pogłębiarskich

na etapie budowy i eksploatacji drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską;

6)

ZWI.28.Ip – obejmujący kotwicowisko przy stawie „Elbląg”, będące częścią

infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu;

7)

ZWI.40.Ip – zapewniający obsługę i rozwój portu morskiego w Tolkmicku;

8)

ZWI.46.Ip – zapewniający obsługę i rozwój morskiego portu rybackiego w Krynicy

Morskiej (d. Łysica);

9)

ZWI.54.Ip – obejmujący kotwicowisko przy stawie „FRO”, będące częścią infrastruktury

zapewniającej obsługę i rozwój portu morskiego we Fromborku;

10) ZWI.56.Ip – zapewniający obsługę i rozwój portu morskiego we Fromborku;

11) ZWI.59.Ip – zapewniający obsługę i rozwój przystani morskiej w Krynicy Morskiej –

Basen III – Nowa Karczma;

12) ZWI.66.Ip – zapewniający obsługę i rozwój morskiego portu rybackiego w Nowej Pasłęce

(d. Pasłęka).

5. Budowa, rozbudowa oraz sytuowanie nowych pomostów, nabrzeży i basenów

portowych są dopuszczone w akwenach, o których mowa w ust. 4, przy uwzględnieniu

ograniczeń określonych w kartach akwenów.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 15. Wszelkie

zmiany

sposobu

zagospodarowania

i

użytkowania

akwenów

niewymagające uzyskania pozwolenia na budowę należy uzgodnić z terenowymi organami

administracji morskiej.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 16. 1. Wyznacza się akwen ZWI.01.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się

wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego

zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°23'34,85"N

19°38'31,89"E

2

54°23'32,96"N

3

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

29

54°15'36,02"N

19°23'17,65"E

19°38'26,73"E

30

54°15'28,43"N

19°23'12,60"E

54°23'33,99"N

19°38'25,59"E

31

54°15'9,85"N

19°22'58,68"E

4

54°23'15,47"N

19°37'29,58"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

5

54°23'14,07"N

19°37'30,98"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

6

54°22'34,32"N

19°35'30,98"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

7

54°21'48,31"N

19°33'12,29"E

wodne

8

54°20'42,82"N

19°29'55,27"E

32

54°16'59,23"N

19°24'18,58"E

9

54°20'40,57"N

19°29'48,52"E

33

54°17'9,30"N

19°24'23,50"E

10

54°20'1,64"N

19°27'51,61"E

34

54°17'29,40"N

19°24'33,47"E

11

54°19'33,39"N

19°26'26,87"E

35

54°17'54,12"N

19°24'47,00"E

12

54°19'18,75"N

19°25'42,72"E

36

54°18'18,55"N

19°25'0,37"E

13

54°19'4,93"N

19°25'35,07"E

37

54°18'47,65"N

19°25'16,30"E

14

54°18'45,03"N

19°25'24,17"E

38

54°18'46,51"N

19°25'18,59"E

15

54°18'25,94"N

19°25'13,71"E

39

54°19'19,51"N

19°25'36,67"E

16

54°18'2,57"N

19°25'0,92"E

40

54°19'8,87"N

19°24'33,85"E

17

54°17'39,57"N

19°24'48,33"E

41

54°19'7,61"N

19°24'36,37"E

18

54°17'25,13"N

19°24'40,94"E

42

54°18'49,00"N

19°22'46,60"E

19

54°17'20,43"N

19°24'40,19"E

43

54°18'44,21"N

19°22'18,42"E

20

54°17'15,30"N

19°24'39,37"E

44

54°18'42,12"N

19°22'6,12"E

21

54°17'0,19"N

19°24'31,43"E

45

54°18'6,76"N

19°18'42,33"E

22

54°16'56,08"N

19°24'27,03"E

46

54°18'8,98"N

19°18'41,29"E

23

54°16'41,19"N

19°24'7,27"E

47

54°17'57,05"N

19°17'31,30"E

24

54°16'37,28"N

19°24'3,03"E

48

54°17'54,59"N

19°17'32,39"E

25

54°16'26,33"N

19°23'53,42"E

49

54°17'40,58"N

19°17'10,44"E

26

54°16'11,80"N

19°23'41,73"E

50

54°17'35,97"N

19°17'3,24"E

27

54°15'59,57"N

19°23'33,06"E

51

54°17'16,81"N

19°16'38,71"E

28

54°15'48,48"N

19°23'25,43"E

52

54°16'54,08"N

19°16'8,24"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

53

54°16'48,91"N

19°16'1,28"E

54

54°16'43,31"N

55

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

77

54°16'34,98"N

19°15'25,48"E

19°15'52,09"E

78

54°16'35,26"N

19°15'25,85"E

54°16'32,11"N

19°15'32,20"E

79

54°16'46,78"N

19°15'46,29"E

56

54°16'27,13"N

19°15'27,15"E

80

54°16'52,18"N

19°15'55,14"E

57

54°16'22,30"N

19°15'23,28"E

81

54°16'57,07"N

19°16'1,72"E

58

54°16'16,78"N

19°15'19,47"E

82

54°17'19,83"N

19°16'32,20"E

59

54°16'13,54"N

19°15'17,47"E

83

54°17'38,81"N

19°16'56,51"E

60

54°16'10,45"N

19°15'15,11"E

84

54°17'47,42"N

19°17'7,51"E

61

54°16'2,65"N

19°15'8,94"E

85

54°18'3,47"N

19°17'22,99"E

62

54°15'58,82"N

19°15'5,30"E

86

54°18'5,27"N

19°17'30,16"E

63

54°15'58,39"N

19°15'4,78"E

87

54°18'49,87"N

19°21'52,21"E

64

54°15'58,18"N

19°15'4,42"E

88

54°18'51,96"N

19°22'4,51"E

65

54°15'55,73"N

19°14'59,65"E

89

54°19'28,05"N

19°25'37,37"E

66

54°15'55,50"N

19°14'59,13"E

90

54°19'45,82"N

19°26'30,64"E

67

54°15'55,34"N

19°14'58,60"E

91

54°19'48,27"N

19°26'37,97"E

68

54°15'54,17"N

19°14'54,09"E

92

54°20'16,95"N

19°28'4,01"E

69

54°15'54,09"N

19°14'53,73"E

93

54°20'48,47"N

19°29'38,68"E

70

54°15'54,02"N

19°14'53,30"E

94

54°20'50,73"N

19°29'45,48"E

71

54°15'53,62"N

19°14'50,14"E

95

54°21'54,75"N

19°32'58,07"E

72

54°15'53,58"N

19°14'49,81"E

96

54°23'1,78"N

19°36'20,16"E

73

54°15'53,56"N

19°14'49,32"E

97

54°23'20,97"N

19°37'18,08"E

74

54°15'53,57"N

19°14'48,82"E

98

54°23'41,38"N

19°38'19,78"E

75

54°15'53,69"N

19°14'47,41"E

99

54°24'16,83"N

19°39'15,92"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

100

54°24'20,19"N

19°39'21,22"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

101

54°26'36,41"N

19°42'57,29"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

102

54°26'35,02"N

19°43'17,81"E

wodne

103

54°26'22,82"N

19°42'58,40"E

104

54°26'19,97"N

19°42'53,87"E

76

54°16'28,30"N

19°15'18,65"E

2. Wyznacza się akwen ZWI.02.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

1

54°18'5.27"N

19°17'30.16"E

15

54°20'14.16"N 19°14'26.27"E

2

54°18'3,47"N

19°17'22,99"E

16

54°20'14.56"N 19°14'25.71"E

3

54°18'9.89"N

19°17'19.85"E

17

54°20'16.32"N 19°14'23.79"E

4

54°18'42.85"N

19°17'3.74"E

18

54°20'18,23"N 19°14'21,99"E

5

54°19'29.40"N 19°16'40.97"E

19

54°20'20.31"N 19°14'28.88"E

6

54°19'33.61"N 19°16'38.84"E

20

54°20'17.83"N 19°14'31.34"E

7

54°19'52.92"N 19°16'30.52"E

21

54°20'17.11"N 19°14'38.21"E

8

54°20'1,43"N

19°16'26,86"E

22

54°20'11.11"N 19°15'35.53"E

9

54°20'5.89"N

19°15'41.86"E

23

54°20'10.56"N 19°15'41.18"E

10

54°20'6.65"N

19°15'34.19"E

24

54°20'5,59"N

19°16'32,07"E

11

54°20'11.17"N 19°14'50.99"E

25

54°20'0,89"N

19°16'35,05"E

12

54°20'13.54"N 19°14'28.36"E

26

54°19'53.10"N 19°16'38.47"E

13

54°20'13.71"N 19°14'27.42"E

27

54°19'29.85"N 19°16'48.67"E

14

54°20'13.91"N 19°14'26.80"E

3. Wyznacza się akwen ZWI.03.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

54°20'4,36"N 19°13'29,13"E

2

15

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°20'5,32"N 19°13'34,26"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

3

54°20'4.82"N 19°13'34.71"E

10

54°20'1,32"N 19°13'34,36"E

4

54°20'4.29"N 19°13'35.03"E

11

54°20'1,30"N 19°13'29,19"E

5

54°20'3.74"N 19°13'35.21"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

6

54°20'3.19"N 19°13'35.26"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

7

54°20'2.63"N 19°13'35.17"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

8

54°20'2.08"N 19°13'34.95"E

wodne

9

54°20'1.56"N 19°13'34.59"E

4. Wyznacza się akwen ZWI.04.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°20'1,32"N

19°13'34,36"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

2

54°20'1.56"N

19°13'34.59"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

3

54°20'2.08"N

19°13'34.95"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

4

54°20'2.63"N

19°13'35.17"E

wodne

5

54°20'3.19"N

19°13'35.26"E

11

54°20'15,12"N 19°13'43,77"E

6

54°20'3.74"N

19°13'35.21"E

12

54°20'10,75"N 19°13'44,00"E

7

54°20'4.29"N

19°13'35.03"E

13

54°20'10.65"N 19°13'45.19"E

8

54°20'4.82"N

19°13'34.71"E

14

54°20'10.66"N 19°13'46.40"E

9

54°20'5,32"N

19°13'34,26"E

15

54°20'10.77"N 19°13'47.59"E

10

54°20'4,36"N

19°13'29,13"E

16

54°20'10.99"N 19°13'48.75"E

17

54°20'11.29"N 19°13'49.84"E

18

54°20'11,69"N 19°13'50,84"E

16

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

Układ współrzędnych

Nr

punktu

19

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

19°14'9,69"E

54°20'15,54"N 19°13'46,81"E

20

54°20'25,19"N

dalej przebieg po granicy obowiązującej

21

54°20'23.86"N 19°14'10.86"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

22

54°20'18,54"N 19°14'15,31"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

wodne

5. Wyznacza się akwen ZWI.05.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°20'10,75"N 19°13'44,00"E

4

54°20'11,69"N 19°13'50,84"E

2

54°20'15,12"N 19°13'43,77"E

5

54°20'11,29"N 19°13'49,84"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

6

54°20'10,99"N 19°13'48,75"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

7

54°20'10,77"N 19°13'47,59"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

8

54°20'10,66"N 19°13'46,40"E

wodne

9

54°20'10,65"N 19°13'45,19"E

3

54°20'15,54"N 19°13'46,81"E

6. Wyznacza się akwen ZWI.06.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych

Nr

geodezyjnych GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°20'25,01"N 19°14'25,59"E

7

54°20'23,86"N 19°14'10,86"E

2

54°20'20,60"N 19°14'29,82"E

8

54°20'25,19"N 19°14'9,69"E

3

54°20'20,31"N 19°14'28,88"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

4

54°20'18,23"N 19°14'21,99"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

5

54°20'16,69"N 19°14'16,87"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

6

54°20'18,54"N 19°14'15,31"E

wodne

7. Wyznacza się akwen ZWI.07.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska i przyrody.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°20'18,54"N 19°14'15,31"E

13

54°20'4,11"N

19°15'41,84"E

2

54°20'16,69"N 19°14'16,87"E

14

54°20'3,21"N

19°15'41,83"E

3

54°20'18,23"N 19°14'21,99"E

15

54°20'0,63"N

19°15'43,13"E

4

54°20'16,32"N 19°14'23,79"E

16

54°19'57,29"N 19°15'45,31"E

5

54°20'14,56"N 19°14'25,71"E

17

54°19'56,09"N 19°15'45,80"E

6

54°20'14,16"N 19°14'26,27"E

18

54°19'54,20"N 19°15'46,61"E

7

54°20'13,91"N 19°14'26,80"E

19

54°19'49,84"N 19°15'46,80"E

8

54°20'13,71"N 19°14'27,42"E

20

54°19'46,24"N 19°15'47,22"E

9

54°20'13,54"N 19°14'28,36"E

21

54°19'42,39"N 19°15'45,65"E

10

54°20'11,17"N 19°14'50,99"E

22

54°19'38,03"N 19°15'44,31"E

11

54°20'6,65"N

19°15'34,19"E

23

54°19'35,84"N 19°15'44,07"E

12

54°20'5,89"N

19°15'41,86"E

54°19'33,61"N 19°15'44,64"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

25

54°19'33,61"N 19°15'35,89"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

26

54°19'33,41"N

19°15'7,45"E

27

54°19'32,50"N

19°15'0,49"E

28

54°20'1,30"N

19°13'29,19"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

29

54°20'1,32"N

19°13'34,36"E

wodne

linii brzegu, o której mowa w art. 220

8. Wyznacza się akwen ZWI.08.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'33,61"N 19°16'38,84"E

9

54°19'56,09"N 19°15'45,80"E

2

54°19'33,61"N 19°15'44,64"E

10

54°19'57,29"N 19°15'45,31"E

3

54°19'35,84"N 19°15'44,07"E

11

54°20'0,63"N

19°15'43,13"E

4

54°19'38,03"N 19°15'44,31"E

12

54°20'3,21"N

19°15'41,83"E

5

54°19'42,39"N 19°15'45,65"E

13

54°20'4,11"N

19°15'41,84"E

6

54°19'46,24"N 19°15'47,22"E

14

54°20'5,89"N

19°15'41,86"E

7

54°19'49,84"N 19°15'46,80"E

15

54°20'1,43"N

19°16'26,86"E

8

54°19'54,20"N 19°15'46,61"E

16

54°19'52,92"N 19°16'30,52"E

9. Wyznacza się akwen ZWI.09.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'29,40"N 19°16'40,97"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

2

54°19'29,40"N 19°15'47,03"E

wodne

3

54°19'29,40"N 19°15'35,93"E

7

54°19'32,50"N

19°15'0,49"E

4

54°19'29,20"N

19°15'7,99"E

8

54°19'33,41"N

19°15'7,45"E

5

54°19'29,70"N

19°15'0,18"E

9

54°19'33,61"N 19°15'35,89"E

6

54°19'29,97"N 19°14'55,97"E

10

54°19'33,61"N 19°15'44,64"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

11

54°19'33,61"N 19°16'38,84"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

10. Wyznacza się akwen ZWI.10.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska

i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'29,70"N

19°15'0,18"E

2

54°19'29,20"N

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

11

54°19'12,80"N

19°16'5,24"E

19°15'7,99"E

12

54°19'10,48"N 19°16'12,04"E

3

54°19'29,40"N 19°15'35,93"E

13

54°19'9,04"N

19°16'22,57"E

4

54°19'29,40"N 19°15'47,03"E

14

54°19'7,61"N

19°16'30,03"E

5

54°19'28,38"N 19°15'47,76"E

15

54°19'4,65"N

19°16'34,19"E

6

54°19'24,78"N 19°15'50,60"E

16

54°18'59,24"N 19°16'40,74"E

7

54°19'22,85"N 19°15'51,90"E

17

54°18'53,31"N 19°16'49,27"E

8

54°19'19,38"N 19°15'54,96"E

18

54°18'48,93"N 19°16'54,30"E

9

54°19'16,15"N

19°16'0,65"E

19

54°18'45,19"N 19°16'59,54"E

10

54°19'14,48"N

19°16'2,62"E

20

54°18'42,85"N

19°17'3,74"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

21

54°18'9,89"N

19°17'19,85"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

22

54°18'3,47"N

19°17'22,99"E

wodne

23

54°17'47,42"N

19°17'7,51"E

32

54°17'44,41"N 19°14'55,53"E

24

54°17'38,81"N 19°16'56,51"E

33

54°17'40,96"N 19°14'58,81"E

25

54°17'19,83"N 19°16'32,20"E

34

54°17'41,01"N 19°14'59,18"E

26

54°16'57,07"N

19°16'1,72"E

35

54°17'41,24"N

19°15'0,30"E

27

54°16'52,18"N 19°15'55,14"E

36

54°17'41,56"N

19°15'1,37"E

28

54°16'46,78"N 19°15'46,29"E

37

54°17'41,85"N

19°15'2,09"E

29

54°16'35,26"N 19°15'25,85"E

38

54°17'46,06"N 19°14'57,74"E

30

54°16'34,98"N 19°15'25,48"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

31

54°16'28,30"N 19°15'18,65"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

dalej przebieg po granicy obowiązującej

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

linii brzegu, o której mowa w art. 220

wodne

39

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°19'29,97"N 19°14'55,97"E

11. Wyznacza się akwen ZWI.11.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°18'42,85"N

19°17'3,74"E

2

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

6

54°19'4,65"N

19°16'34,19"E

54°18'45,19"N 19°16'59,54"E

7

54°19'7,61"N

19°16'30,03"E

3

54°18'48,93"N 19°16'54,30"E

8

54°19'9,04"N

19°16'22,57"E

4

54°18'53,31"N 19°16'49,27"E

9

54°19'10,48"N 19°16'12,04"E

5

54°18'59,24"N 19°16'40,74"E

10

54°19'12,80"N

19°16'5,24"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

11

54°19'14,48"N

19°16'2,62"E

15

54°19'24,78"N 19°15'50,60"E

12

54°19'16,15"N

19°16'0,65"E

16

54°19'28,38"N 19°15'47,76"E

13

54°19'19,38"N 19°15'54,96"E

17

54°19'29,40"N 19°15'47,03"E

14

54°19'22,85"N 19°15'51,90"E

18

54°19'29,40"N 19°16'40,97"E

12. Wyznacza się akwen ZWI.12.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°17'40,96"N 19°14'58,81"E

3

54°17'46,06"N 19°14'57,74"E

2

54°17'44,41"N 19°14'55,53"E

4

54°17'41,85"N

19°15'2,09"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

5

54°17'41,56"N

19°15'1,37"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

6

54°17'41,24"N

19°15'0,30"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

7

54°17'41,01"N 19°14'59,18"E

wodne

13. Wyznacza się akwen ZWI.13.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

1

54°20'5,07"N

19°19'37,13"E

12

54°20'41,06"N 19°23'20,88"E

2

54°19'57,80"N 19°17'43,64"E

13

54°21'29,41"N 19°26'24,46"E

3

54°19'58,68"N 19°17'24,50"E

14

54°21'31,49"N 19°26'31,82"E

4

54°19'58,97"N 19°17'17,73"E

15

54°21'59,67"N

5

54°20'0,89"N

19°16'35,05"E

16

54°21'55,97"N 19°28'13,27"E

6

54°20'5,59"N

19°16'32,07"E

17

54°21'26,52"N 19°26'32,12"E

7

54°20'2,51"N

19°17'40,04"E

18

54°21'24,52"N 19°26'24,75"E

8

54°20'2,34"N

19°17'43,69"E

19

54°20'36,84"N 19°23'23,74"E

9

54°20'4,18"N

19°18'12,31"E

20

54°20'36,70"N 19°23'23,06"E

10

54°20'9,16"N

19°19'29,78"E

21

54°20'6,63"N

11

54°20'10,34"N 19°19'43,72"E

19°28'8,58"E

19°19'50,40"E

14. Wyznacza się akwen ZWI.14.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska

i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°21'7,90"N

19°18'15,67"E

punktu

dalej przebieg po granicy obowiązującej

linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

wodne

2

54°21'8,06"N

19°18'31,91"E

3

54°20'57,76"N 19°18'31,60"E

4

54°20'57,70"N 19°18'37,08"E

23

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

5

54°20'52,64"N 19°18'37,00"E

6

54°20'50,33"N 19°18'37,11"E

7

54°20'38,01"N 19°18'37,95"E

8

54°20'34,49"N 19°18'44,36"E

9

54°20'33,29"N 19°18'46,53"E

10

54°20'28,89"N 19°18'37,15"E

11

54°20'25,97"N 19°18'31,20"E

54°20'23,28"N 19°18'27,52"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

13

54°20'20,94"N 19°18'23,66"E

30

54°20'8,64"N

19°16'40,20"E

14

54°20'19,77"N 19°18'19,07"E

31

54°20'9,57"N

19°16'26,78"E

15

54°20'19,89"N 19°18'13,21"E

32

54°20'13,10"N 19°15'51,66"E

16

54°20'20,56"N

19°18'4,06"E

33

54°20'13,44"N 19°15'45,96"E

17

54°20'21,44"N 19°17'54,90"E

34

54°20'12,48"N 19°15'42,37"E

18

54°20'21,02"N 19°17'50,69"E

35

54°20'10,95"N 19°15'41,04"E

19

54°20'20,36"N 19°17'46,73"E

36

54°20'10,56"N 19°15'41,18"E

20

54°20'19,64"N 19°17'44,45"E

37

54°20'11,11"N 19°15'35,53"E

21

54°20'18,05"N 19°17'38,76"E

38

54°20'17,11"N 19°14'38,21"E

22

54°20'18,44"N 19°17'29,07"E

39

54°20'17,83"N 19°14'31,34"E

23

54°20'18,84"N 19°17'21,07"E

40

54°20'20,31"N 19°14'28,88"E

24

54°20'18,22"N 19°17'14,58"E

41

54°20'20,60"N 19°14'29,82"E

25

54°20'16,84"N 19°17'10,36"E

42

54°20'25,01"N 19°14'25,59"E

26

54°20'14,38"N

19°17'7,78"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

27

54°20'11,07"N

19°17'5,19"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

28

54°20'8,72"N

19°17'2,42"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

29

54°20'7,07"N

19°16'58,83"E

wodne

15. Wyznacza się akwen ZWI.15.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°21'8,15"N

19°18'52,46"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

dalej przebieg po granicy obowiązującej

6

54°20'57,70"N 19°18'37,08"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

7

54°20'57,76"N 19°18'31,60"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

8

54°21'8,06"N

wodne

19°18'31,91"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

2

54°21'7,54"N

19°18'57,81"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

3

54°21'1,09"N

19°18'57,58"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

4

54°20'57,48"N 19°18'57,43"E

5

54°20'57,58"N 19°18'48,19"E

wodne

16. Wyznacza się akwen ZWI.16.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

19°19'29,78"E

1

54°17'29,40"N 19°24'33,47"E

12

54°20'9,16"N

2

54°17'9,30"N

19°24'23,50"E

13

54°20'11,21"N 19°19'26,09"E

3

54°17'31,02"N 19°24'13,82"E

14

54°20'18,65"N 19°19'12,71"E

4

54°17'32,65"N 19°24'10,72"E

15

54°20'28,94"N 19°18'54,21"E

5

54°17'52,13"N 19°23'35,80"E

16

54°20'30,54"N 19°18'51,53"E

6

54°18'7,94"N

19°23'7,44"E

17

54°20'33,29"N 19°18'46,53"E

7

54°18'34,53"N 19°22'19,75"E

18

54°20'34,49"N 19°18'44,36"E

8

54°18'42,12"N

19°22'6,12"E

19

54°20'38,01"N 19°18'37,95"E

9

54°18'49,87"N 19°21'52,21"E

20

54°20'50,33"N 19°18'37,11"E

10

54°19'24,82"N 19°20'49,45"E

21

54°20'52,64"N 19°18'37,00"E

11

54°20'5,07"N

22

54°20'57,70"N 19°18'37,08"E

19°19'37,13"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

23

54°20'57,58"N 19°18'48,19"E

31

54°19'29,51"N 19°20'57,09"E

24

54°20'52,67"N 19°18'48,08"E

32

54°18'51,96"N

25

54°20'51,04"N 19°18'48,16"E

33

54°18'44,21"N 19°22'18,42"E

26

54°20'43,33"N 19°18'53,75"E

34

54°18'39,21"N 19°22'27,39"E

27

54°20'34,76"N 19°18'59,96"E

35

54°18'12,63"N 19°23'15,08"E

28

54°20'33,68"N

19°19'1,76"E

36

54°17'57,05"N 19°23'44,08"E

29

54°20'10,34"N 19°19'43,72"E

37

54°17'37,37"N 19°24'19,03"E

30

54°20'6,63"N

19°22'4,51"E

19°19'50,40"E

17. Wyznacza się akwen ZWI.17.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°20'9,16"N

19°19'29,78"E

2

54°20'4,18"N

3

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

11

54°20'9,57"N

19°16'26,78"E

19°18'12,31"E

12

54°20'8,64"N

19°16'40,20"E

54°20'2,34"N

19°17'43,69"E

13

54°20'7,07"N

19°16'58,83"E

4

54°20'2,51"N

19°17'40,04"E

14

54°20'8,72"N

19°17'2,42"E

5

54°20'5,59"N

19°16'32,07"E

15

54°20'11,07"N

19°17'5,19"E

6

54°20'10,56"N 19°15'41,18"E

16

54°20'14,38"N

19°17'7,78"E

7

54°20'10,95"N 19°15'41,04"E

17

54°20'16,84"N 19°17'10,36"E

8

54°20'12,48"N 19°15'42,37"E

18

54°20'18,22"N 19°17'14,58"E

9

54°20'13,44"N 19°15'45,96"E

19

54°20'18,84"N 19°17'21,07"E

10

54°20'13,10"N 19°15'51,66"E

54°20'18,44"N 19°17'29,07"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

21

54°20'18,05"N 19°17'38,76"E

30

54°20'23,28"N 19°18'27,52"E

22

54°20'19,64"N 19°17'44,45"E

31

54°20'25,97"N 19°18'31,20"E

23

54°20'20,36"N 19°17'46,73"E

32

54°20'28,89"N 19°18'37,15"E

24

54°20'21,02"N 19°17'50,69"E

33

54°20'33,29"N 19°18'46,53"E

25

54°20'21,44"N 19°17'54,90"E

34

54°20'30,54"N 19°18'51,53"E

26

54°20'20,56"N

19°18'4,06"E

35

54°20'28,94"N 19°18'54,21"E

27

54°20'19,89"N 19°18'13,21"E

36

54°20'18,65"N 19°19'12,71"E

28

54°20'19,77"N 19°18'19,07"E

37

54°20'11,21"N 19°19'26,09"E

29

54°20'20,94"N 19°18'23,66"E

18. Wyznacza się akwen ZWI.18.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°18'49,87"N

19°21'52,21"E

2

54°18'5,27"N

3

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

6

54°19'58,97"N

19°17'17,73"E

19°17'30,16"E

7

54°19'58,68"N

19°17'24,50"E

54°19'29,85"N

19°16'48,67"E

8

54°19'57,80"N

19°17'43,64"E

4

54°19'53,10"N

19°16'38,47"E

9

54°20'5,07"N

19°19'37,13"E

5

54°20'0,89"N

19°16'35,05"E

10

54°19'24,82"N

19°20'49,45"E

19. Wyznacza się akwen ZWI.19.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska

i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

19°16'8,24"E

54°16'59,23"N 19°24'18,58"E

25

54°16'54,08"N

dalej przebieg po granicy obowiązującej

26

54°17'16,81"N 19°16'38,71"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

27

54°17'35,97"N

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

28

54°17'40,58"N 19°17'10,44"E

wodne

29

54°17'39,39"N 19°17'13,80"E

19°17'3,24"E

2

54°15'53,69"N 19°14'47,41"E

30

54°17'38,48"N 19°17'19,07"E

3

54°15'53,57"N 19°14'48,82"E

31

54°17'37,19"N 19°17'22,35"E

4

54°15'53,56"N 19°14'49,32"E

32

54°17'35,38"N 19°17'26,07"E

5

54°15'53,58"N 19°14'49,81"E

33

54°17'33,58"N 19°17'28,47"E

6

54°15'53,62"N 19°14'50,14"E

34

54°17'31,39"N 19°17'30,22"E

7

54°15'54,02"N 19°14'53,30"E

35

54°17'28,82"N 19°17'31,08"E

8

54°15'54,09"N 19°14'53,73"E

36

54°17'26,76"N 19°17'33,04"E

9

54°15'54,17"N 19°14'54,09"E

37

54°17'24,44"N 19°17'37,41"E

10

54°15'55,34"N 19°14'58,60"E

38

54°17'23,12"N 19°17'51,01"E

11

54°15'55,50"N 19°14'59,13"E

39

54°17'23,72"N

12

54°15'55,73"N 19°14'59,65"E

40

54°17'24,47"N 19°18'17,59"E

13

54°15'58,18"N

19°15'4,42"E

41

54°17'25,99"N 19°18'25,73"E

14

54°15'58,39"N

19°15'4,78"E

42

54°17'26,99"N 19°18'32,98"E

15

54°15'58,82"N

19°15'5,30"E

43

54°17'27,11"N 19°18'38,03"E

16

54°16'2,65"N

19°15'8,94"E

44

54°17'25,69"N 19°18'41,53"E

17

54°16'10,45"N 19°15'15,11"E

45

54°17'23,24"N 19°18'43,93"E

18

54°16'13,54"N 19°15'17,47"E

46

54°17'20,66"N 19°18'48,30"E

19

54°16'16,78"N 19°15'19,47"E

47

54°17'20,00"N 19°18'54,66"E

20

54°16'22,30"N 19°15'23,28"E

48

54°17'19,08"N

21

54°16'27,13"N 19°15'27,15"E

49

54°17'21,10"N 19°19'15,09"E

22

54°16'32,11"N 19°15'32,20"E

50

54°17'22,50"N 19°19'21,03"E

23

54°16'43,31"N 19°15'52,09"E

51

54°17'24,79"N 19°19'28,51"E

24

54°16'48,91"N

52

54°17'25,94"N 19°19'33,35"E

19°16'1,28"E

19°18'5,73"E

19°19'3,44"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

53

54°17'27,08"N 19°19'39,29"E

56

54°17'28,09"N 19°19'56,32"E

54

54°17'27,71"N 19°19'43,47"E

57

54°17'11,42"N 19°21'54,18"E

55

54°17'28,08"N 19°19'49,40"E

20. Wyznacza się akwen ZWI.20.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°18'6,76"N

19°18'42,33"E

2

54°17'36,60"N

3

54°17'27,60"N

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

4

54°17'54,59"N

19°17'32,39"E

19°18'56,40"E

5

54°17'57,05"N

19°17'31,30"E

19°17'44,40"E

6

54°18'8,98"N

19°18'41,29"E

21. Wyznacza się akwen ZWI.21.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°17'9,30"N

19°24'23,50"E

4

54°17'28,09"N 19°19'56,32"E

2

54°16'59,23"N 19°24'18,58"E

5

54°17'28,08"N 19°19'49,40"E

3

54°17'11,42"N 19°21'54,18"E

6

54°17'27,71"N 19°19'43,47"E

29

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

7

54°17'27,08"N 19°19'39,29"E

25

54°17'28,82"N 19°17'31,08"E

8

54°17'25,94"N 19°19'33,35"E

26

54°17'31,39"N 19°17'30,22"E

9

54°17'24,79"N 19°19'28,51"E

27

54°17'33,58"N 19°17'28,47"E

10

54°17'22,50"N 19°19'21,03"E

28

54°17'35,38"N 19°17'26,07"E

11

54°17'21,10"N 19°19'15,09"E

29

54°17'37,19"N 19°17'22,35"E

12

54°17'19,08"N

19°19'3,44"E

30

54°17'38,48"N 19°17'19,07"E

13

54°17'20,00"N 19°18'54,66"E

31

54°17'39,39"N 19°17'13,80"E

14

54°17'20,66"N 19°18'48,30"E

32

54°17'40,58"N 19°17'10,44"E

15

54°17'23,24"N 19°18'43,93"E

33

54°17'54,59"N 19°17'32,39"E

16

54°17'25,69"N 19°18'41,53"E

34

54°17'27,60"N 19°17'44,40"E

17

54°17'27,11"N 19°18'38,03"E

35

54°17'36,60"N 19°18'56,40"E

18

54°17'26,99"N 19°18'32,98"E

36

54°18'6,76"N

19°18'42,33"E

19

54°17'25,99"N 19°18'25,73"E

37

54°18'42,12"N

19°22'6,12"E

20

54°17'24,47"N 19°18'17,59"E

38

54°18'34,53"N 19°22'19,75"E

21

54°17'23,72"N

19°18'5,73"E

39

54°18'7,94"N

22

54°17'23,12"N 19°17'51,01"E

40

54°17'52,13"N 19°23'35,80"E

23

54°17'24,44"N 19°17'37,41"E

41

54°17'32,65"N 19°24'10,72"E

24

54°17'26,76"N 19°17'33,04"E

42

54°17'31,02"N 19°24'13,82"E

19°23'7,44"E

22. Wyznacza się akwen ZWI.22.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska

i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°15'41,27"N 19°23'59,84"E

3

54°15'28,43"N 19°23'12,60"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

4

54°15'29,16"N 19°23'16,18"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

5

54°15'30,42"N 19°23'20,73"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

6

54°15'37,08"N 19°23'44,71"E

wodne

2

54°15'9,85"N

19°22'58,68"E

23. Wyznacza się akwen ZWI.23.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°22'16,96"N

19°25'25,65"E

2

54°22'11,71"N

3

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

14

54°21'39,45"N

19°23'10,28"E

19°25'31,15"E

15

54°21'38,30"N

19°23'8,67"E

54°22'6,57"N

19°25'13,26"E

16

54°21'36,63"N

19°23'6,37"E

4

54°22'4,03"N

19°25'3,63"E

17

54°21'33,42"N

19°22'54,80"E

5

54°21'59,68"N

19°24'47,09"E

18

54°21'29,60"N

19°22'41,03"E

6

54°21'58,96"N

19°24'44,36"E

19

54°21'23,41"N

19°22'19,83"E

7

54°21'57,57"N

19°24'37,31"E

20

54°21'21,23"N

19°22'15,73"E

8

54°21'53,05"N

19°24'4,83"E

21

54°21'15,23"N

19°22'9,58"E

9

54°21'52,64"N

19°24'1,44"E

22

54°21'11,23"N

19°21'59,61"E

10

54°21'51,35"N

19°23'51,02"E

23

54°21'9,88"N

19°21'56,26"E

11

54°21'48,90"N

19°23'34,85"E

24

54°21'7,39"N

19°21'46,27"E

12

54°21'46,97"N

19°23'20,76"E

25

54°21'5,00"N

19°21'36,64"E

13

54°21'45,06"N

19°23'15,88"E

26

54°21'1,98"N

19°21'17,98"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

27

54°20'58,66"N

19°20'59,04"E

28

54°20'58,05"N

29

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

33

54°21'1,09"N

19°18'57,58"E

19°20'49,36"E

34

54°21'7,54"N

19°18'57,81"E

54°20'58,83"N

19°20'40,57"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

30

54°20'59,37"N

19°20'34,42"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

31

54°20'59,56"N

19°20'13,54"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

32

54°21'0,72"N

19°19'43,01"E

wodne

24. Wyznacza się akwen ZWI.24.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°22'14,39"N

19°26'21,77"E

2

54°21'29,41"N

3

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

13

54°21'0,72"N

19°19'43,01"E

19°26'24,46"E

14

54°20'59,56"N

19°20'13,54"E

54°20'41,06"N

19°23'20,88"E

15

54°20'59,37"N

19°20'34,42"E

4

54°20'10,34"N

19°19'43,72"E

16

54°20'58,83"N

19°20'40,57"E

5

54°20'33,68"N

19°19'1,76"E

17

54°20'58,05"N

19°20'49,36"E

6

54°20'34,76"N

19°18'59,96"E

18

54°20'58,66"N

19°20'59,04"E

7

54°20'43,33"N

19°18'53,75"E

19

54°21'1,98"N

19°21'17,98"E

8

54°20'51,04"N

19°18'48,16"E

20

54°21'5,00"N

19°21'36,64"E

9

54°20'52,67"N

19°18'48,08"E

21

54°21'7,39"N

19°21'46,27"E

10

54°20'57,58"N

19°18'48,19"E

22

54°21'9,88"N

19°21'56,26"E

11

54°20'57,48"N

19°18'57,43"E

23

54°21'11,23"N

19°21'59,61"E

12

54°21'1,09"N

19°18'57,58"E

24

54°21'15,23"N

19°22'9,58"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

25

54°21'21,23"N

19°22'15,73"E

26

54°21'23,41"N

27

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

36

54°21'52,64"N

19°24'1,44"E

19°22'19,83"E

37

54°21'53,05"N

19°24'4,83"E

54°21'29,60"N

19°22'41,03"E

38

54°21'57,57"N

19°24'37,31"E

28

54°21'33,42"N

19°22'54,80"E

39

54°21'58,96"N

19°24'44,36"E

29

54°21'36,63"N

19°23'6,37"E

40

54°21'59,68"N

19°24'47,09"E

30

54°21'38,30"N

19°23'8,67"E

41

54°22'4,03"N

19°25'3,63"E

31

54°21'39,45"N

19°23'10,28"E

42

54°22'6,57"N

19°25'13,26"E

32

54°21'45,06"N

19°23'15,88"E

43

54°22'11,71"N

19°25'31,15"E

33

54°21'46,97"N

19°23'20,76"E

44

54°22'5,32"N

19°25'37,76"E

34

54°21'48,90"N

19°23'34,85"E

45

54°22'11,59"N

19°26'10,84"E

35

54°21'51,35"N

19°23'51,02"E

25. Wyznacza się akwen ZWI.25.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°22'11,59"N 19°26'10,84"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

2

54°22'5,32"N

3

54°22'11,71"N 19°25'31,15"E

5

54°22'32,46"N 19°26'19,05"E

4

54°22'16,96"N 19°25'25,65"E

6

54°22'30,61"N 19°26'20,75"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

7

54°22'14,39"N 19°26'21,77"E

wodne

19°25'37,76"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

26. Wyznacza się akwen ZWI.26.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'45,82"N 19°26'30,64"E

20

54°20'23,48"N 19°22'54,93"E

2

54°19'28,05"N 19°25'37,37"E

21

54°20'25,55"N 19°22'44,56"E

3

54°18'51,96"N

19°22'4,51"E

22

54°20'26,33"N 19°22'34,56"E

4

54°19'29,51"N 19°20'57,09"E

23

54°20'25,74"N 19°22'25,51"E

5

54°20'6,63"N

19°19'50,40"E

24

54°20'23,86"N 19°22'17,98"E

6

54°20'36,70"N 19°23'23,06"E

25

54°20'21,66"N 19°22'13,45"E

7

54°20'36,84"N 19°23'23,74"E

26

54°20'18,69"N

19°22'9,89"E

8

54°21'24,52"N 19°26'24,75"E

27

54°20'15,34"N

19°22'7,74"E

punkty wyznaczające granicę wewnątrz

28

54°20'11,39"N

19°22'6,85"E

akwenu

29

54°20'7,15"N

19°22'7,35"E

19°22'9,17"E

9

54°19'33,05"N 19°23'23,10"E

30

54°20'2,75"N

10

54°19'35,05"N 19°23'30,53"E

31

54°19'58,27"N 19°22'12,23"E

11

54°19'38,23"N 19°23'36,17"E

32

54°19'53,67"N 19°22'16,63"E

12

54°19'42,43"N 19°23'39,75"E

33

54°19'49,41"N 19°22'21,88"E

13

54°19'47,40"N 19°23'41,09"E

34

54°19'45,26"N 19°22'28,27"E

14

54°19'53,07"N 19°23'40,09"E

35

54°19'41,53"N 19°22'35,41"E

15

54°19'58,91"N 19°23'36,87"E

36

54°19'38,32"N 19°22'43,09"E

16

54°20'4,89"N

19°23'31,45"E

37

54°19'35,72"N 19°22'51,11"E

17

54°20'10,56"N 19°23'24,24"E

38

54°19'33,88"N 19°22'58,91"E

18

54°20'15,81"N 19°23'15,30"E

39

54°19'32,74"N

19

54°20'20,18"N

40

54°19'32,36"N 19°23'14,13"E

19°23'5,36"E

19°23'6,68"E

27. Wyznacza się akwen ZWI.27.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'33,05"N 19°23'23,10"E

17

54°20'21,66"N 19°22'13,45"E

2

54°19'32,36"N 19°23'14,13"E

18

54°20'23,86"N 19°22'17,98"E

3

54°19'32,74"N

19°23'6,68"E

19

54°20'25,74"N 19°22'25,51"E

4

54°19'33,88"N 19°22'58,91"E

20

54°20'26,33"N 19°22'34,56"E

5

54°19'35,72"N 19°22'51,11"E

21

54°20'25,55"N 19°22'44,56"E

6

54°19'38,32"N 19°22'43,09"E

22

54°20'23,48"N 19°22'54,93"E

7

54°19'41,53"N 19°22'35,41"E

23

54°20'20,18"N

8

54°19'45,26"N 19°22'28,27"E

24

54°20'15,81"N 19°23'15,30"E

9

54°19'49,41"N 19°22'21,88"E

25

54°20'10,56"N 19°23'24,24"E

10

54°19'53,67"N 19°22'16,63"E

26

54°20'4,89"N

11

54°19'58,27"N 19°22'12,23"E

27

54°19'58,91"N 19°23'36,87"E

12

54°20'2,75"N

19°22'9,17"E

28

54°19'53,07"N 19°23'40,09"E

13

54°20'7,15"N

19°22'7,35"E

29

54°19'47,40"N 19°23'41,09"E

14

54°20'11,39"N

19°22'6,85"E

30

54°19'42,43"N 19°23'39,75"E

15

54°20'15,34"N

19°22'7,74"E

31

54°19'38,23"N 19°23'36,17"E

16

54°20'18,69"N

19°22'9,89"E

32

54°19'35,05"N 19°23'30,53"E

19°23'5,36"E

19°23'31,45"E

28. Wyznacza się akwen ZWI.28.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°18'47,65"N 19°25'16,30"E

4

54°19'19,51"N 19°25'36,67"E

2

54°19'7,61"N

19°24'36,37"E

5

54°18'46,51"N 19°25'18,59"E

3

54°19'8,87"N

19°24'33,85"E

29. Wyznacza się akwen ZWI.29.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'59,43"N 19°30'38,56"E

16

54°19'12,55"N 19°28'33,53"E

2

54°20'0,27"N

19°30'31,91"E

17

54°19'7,05"N

19°28'31,64"E

3

54°20'0,52"N

19°30'7,04"E

18

54°19'2,16"N

19°28'29,23"E

4

54°20'2,90"N

19°29'47,43"E

19

54°18'58,35"N 19°28'25,00"E

5

54°20'0,94"N

19°29'41,12"E

20

54°18'55,77"N 19°28'20,52"E

6

54°19'59,29"N 19°29'31,41"E

21

54°18'51,51"N 19°28'14,45"E

7

54°19'58,56"N 19°29'22,50"E

22

54°18'48,16"N

8

54°19'56,45"N 19°29'16,46"E

23

54°18'43,46"N 19°27'59,96"E

9

54°19'53,12"N

19°29'6,73"E

24

54°18'38,27"N 19°27'54,93"E

10

54°19'51,61"N

19°29'1,48"E

25

54°18'29,10"N 19°27'53,26"E

11

54°19'51,64"N 19°28'53,36"E

26

54°18'22,67"N 19°27'53,97"E

12

54°19'49,54"N 19°28'44,43"E

27

54°18'20,98"N 19°27'54,33"E

13

54°19'46,66"N 19°28'37,59"E

28

54°18'11,67"N 19°27'56,30"E

14

54°19'41,63"N 19°28'32,30"E

29

54°18'9,37"N

19°27'53,28"E

15

54°19'27,09"N 19°28'33,70"E

30

54°18'4,58"N

19°27'47,37"E

19°28'9,70"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

31

54°18'4,21"N

19°27'46,90"E

57

54°15'37,08"N 19°23'44,71"E

32

54°18'0,64"N

19°27'42,38"E

58

54°15'30,42"N 19°23'20,73"E

33

54°17'56,70"N 19°27'36,85"E

59

54°15'29,16"N 19°23'16,18"E

34

54°17'51,70"N 19°27'28,74"E

60

54°15'28,43"N 19°23'12,60"E

35

54°17'47,40"N 19°27'17,21"E

61

54°15'36,02"N 19°23'17,65"E

36

54°17'36,35"N 19°26'52,32"E

62

54°15'48,48"N 19°23'25,43"E

37

54°17'28,69"N 19°26'34,05"E

63

54°15'59,57"N 19°23'33,06"E

38

54°17'24,41"N 19°26'21,14"E

64

54°16'11,80"N 19°23'41,73"E

39

54°17'18,67"N

19°26'7,91"E

65

54°16'26,33"N 19°23'53,42"E

40

54°17'12,75"N 19°25'54,61"E

66

54°16'37,28"N

19°24'3,03"E

41

54°17'6,24"N

19°25'39,99"E

67

54°16'41,19"N

19°24'7,27"E

42

54°17'4,19"N

19°25'35,70"E

68

54°16'56,08"N 19°24'27,03"E

43

54°16'54,65"N 19°25'20,82"E

69

54°17'0,19"N

44

54°16'52,56"N 19°25'17,09"E

70

54°17'15,30"N 19°24'39,37"E

45

54°16'48,09"N 19°25'11,10"E

71

54°17'20,43"N 19°24'40,19"E

46

54°16'41,75"N

19°25'1,07"E

72

54°17'25,13"N 19°24'40,94"E

47

54°16'36,67"N 19°24'53,50"E

73

54°17'39,57"N 19°24'48,33"E

48

54°16'31,55"N 19°24'45,88"E

74

54°18'2,57"N

49

54°16'23,91"N 19°24'33,98"E

75

54°18'25,94"N 19°25'13,71"E

50

54°16'20,57"N 19°24'28,68"E

76

54°18'45,03"N 19°25'24,17"E

51

54°16'16,34"N 19°24'23,37"E

77

54°19'4,93"N

52

54°16'8,76"N

19°24'14,28"E

78

54°19'18,75"N 19°25'42,72"E

53

54°15'55,73"N 19°23'57,54"E

79

54°19'33,39"N 19°26'26,87"E

54

54°15'50,61"N 19°23'52,22"E

80

54°20'1,64"N

55

54°15'46,24"N 19°23'48,44"E

81

54°20'40,57"N 19°29'48,52"E

56

54°15'42,41"N 19°23'45,82"E

37

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

19°24'31,43"E

19°25'0,92"E

19°25'35,07"E

19°27'51,61"E

30. Wyznacza się akwen ZWI.30.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

1

54°18'8,11"N

19°27'57,01"E

20

54°17'45,12"N 19°27'17,09"E

2

54°18'8,02"N

19°27'56,37"E

21

54°17'44,70"N 19°27'16,13"E

3

54°18'7,91"N

19°27'55,80"E

22

54°17'44,20"N 19°27'15,29"E

4

54°18'7,77"N

19°27'55,24"E

23

54°17'43,65"N 19°27'14,57"E

5

54°18'7,62"N

19°27'54,71"E

24

54°17'43,28"N 19°27'14,21"E

6

54°18'7,44"N

19°27'54,19"E

25

54°17'40,21"N 19°27'19,73"E

7

54°18'7,24"N

19°27'53,70"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

8

54°18'7,02"N

19°27'53,23"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

9

54°18'6,78"N

19°27'52,79"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

10

54°18'6,52"N

19°27'52,39"E

wodne

11

54°18'6,25"N

19°27'52,01"E

26

54°17'23,06"N 19°26'46,12"E

12

54°18'5,96"N

19°27'51,67"E

27

54°17'26,92"N 19°26'42,17"E

13

54°18'5,66"N

19°27'51,37"E

28

54°17'26,79"N 19°26'41,09"E

14

54°18'5,34"N

19°27'51,11"E

29

54°17'26,55"N 19°26'39,98"E

15

54°18'5,21"N

19°27'51,01"E

30

54°17'26,22"N 19°26'38,94"E

16

54°18'1,95"N

19°27'58,34"E

31

54°17'25,81"N 19°26'37,98"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

32

54°17'25,33"N 19°26'37,15"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

33

54°17'21,31"N 19°26'41,80"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

dalej przebieg po granicy obowiązującej

wodne

linii brzegu, o której mowa w art. 220

17

54°17'41,62"N 19°27'23,76"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

18

54°17'45,71"N 19°27'19,37"E

wodne

19

54°17'45,45"N 19°27'18,14"E

38

34

54°17'0,27"N

19°25'47,44"E

54°17'4,44"N

19°25'40,98"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

36

54°17'4,13"N

19°25'40,03"E

56

54°16'26,48"N 19°24'41,92"E

37

54°17'3,72"N

19°25'39,08"E

57

54°16'25,87"N 19°24'41,35"E

38

54°17'3,23"N

19°25'38,23"E

58

54°16'25,22"N 19°24'40,94"E

39

54°17'2,67"N

19°25'37,52"E

59

54°16'22,40"N 19°24'49,63"E

40

54°17'2,06"N

19°25'36,95"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

41

54°16'58,38"N 19°25'43,95"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

dalej przebieg po granicy obowiązującej

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

linii brzegu, o której mowa w art. 220

wodne

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

60

54°15'53,70"N

19°24'3,17"E

wodne

61

54°15'55,93"N 19°23'59,78"E

42

54°16'48,84"N 19°25'27,27"E

62

54°15'55,56"N 19°23'59,07"E

43

54°16'52,26"N 19°25'19,89"E

63

54°15'55,02"N 19°23'58,29"E

44

54°16'51,84"N 19°25'19,07"E

64

54°15'54,43"N 19°23'57,65"E

45

54°16'51,31"N 19°25'18,29"E

65

54°15'54,10"N 19°23'57,38"E

46

54°16'50,72"N 19°25'17,64"E

66

54°15'50,76"N

47

54°16'50,09"N 19°25'17,15"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

48

54°16'49,42"N 19°25'16,82"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

49

54°16'48,96"N 19°25'16,70"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

50

54°16'47,14"N 19°25'24,63"E

wodne

19°24'4,39"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

67

54°15'41,27"N 19°23'59,84"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

68

54°15'37,08"N 19°23'44,71"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

69

54°15'42,41"N 19°23'45,82"E

wodne

70

54°15'46,24"N 19°23'48,44"E

51

54°16'26,01"N 19°24'50,06"E

71

54°15'50,61"N 19°23'52,22"E

52

54°16'28,42"N 19°24'45,88"E

72

54°15'55,73"N 19°23'57,54"E

53

54°16'28,07"N 19°24'44,68"E

73

54°16'8,76"N

54

54°16'27,54"N 19°24'43,48"E

74

54°16'16,34"N 19°24'23,37"E

55

54°16'27,04"N 19°24'42,63"E

75

54°16'20,57"N 19°24'28,68"E

19°24'14,28"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

76

54°16'23,91"N 19°24'33,98"E

87

54°17'24,41"N 19°26'21,14"E

77

54°16'31,55"N 19°24'45,88"E

88

54°17'28,69"N 19°26'34,05"E

78

54°16'36,67"N 19°24'53,50"E

89

54°17'36,35"N 19°26'52,32"E

79

54°16'41,75"N

19°25'1,07"E

90

54°17'47,40"N 19°27'17,21"E

80

54°16'48,09"N 19°25'11,10"E

91

54°17'51,70"N 19°27'28,74"E

81

54°16'52,56"N 19°25'17,09"E

92

54°17'56,70"N 19°27'36,85"E

82

54°16'54,65"N 19°25'20,82"E

93

54°18'0,64"N

19°27'42,38"E

83

54°17'4,19"N

19°25'35,70"E

94

54°18'4,21"N

19°27'46,90"E

84

54°17'6,24"N

19°25'39,99"E

95

54°18'4,58"N

19°27'47,37"E

85

54°17'12,75"N 19°25'54,61"E

96

54°18'9,37"N

19°27'53,28"E

86

54°17'18,67"N

97

54°18'11,67"N 19°27'56,30"E

19°26'7,91"E

31. Wyznacza się akwen ZWI.31.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

19°24'4,39"E

1

54°15'55,93"N 19°23'59,78"E

3

54°15'50,76"N

2

54°15'53,70"N

19°24'3,17"E

4

54°15'54,10"N 19°23'57,38"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

5

54°15'54,43"N 19°23'57,65"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

6

54°15'55,02"N 19°23'58,29"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

7

54°15'55,56"N 19°23'59,07"E

wodne

32. Wyznacza się akwen ZWI.32.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°16'26,01"N 19°24'50,06"E

4

54°16'25,87"N 19°24'41,35"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

5

54°16'26,48"N 19°24'41,92"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

6

54°16'27,04"N 19°24'42,63"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

7

54°16'27,54"N 19°24'43,48"E

wodne

8

54°16'28,07"N 19°24'44,68"E

9

54°16'28,42"N 19°24'45,88"E

2

54°16'22,40"N 19°24'49,63"E

3

54°16'25,22"N 19°24'40,94"E

33. Wyznacza się akwen ZWI.33.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°16'48,84"N 19°25'27,27"E

4

54°16'49,42"N 19°25'16,82"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

5

54°16'50,09"N 19°25'17,15"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

6

54°16'50,72"N 19°25'17,64"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

7

54°16'51,31"N 19°25'18,29"E

wodne

8

54°16'51,84"N 19°25'19,07"E

9

54°16'52,26"N 19°25'19,89"E

2

54°16'47,14"N 19°25'24,63"E

54°16'48,96"N 19°25'16,70"E

34. Wyznacza się akwen ZWI.34.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

3

54°17'2,06"N

19°25'36,95"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

4

54°17'2,67"N

19°25'37,52"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

5

54°17'3,23"N

19°25'38,23"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

6

54°17'3,72"N

19°25'39,08"E

wodne

7

54°17'4,13"N

19°25'40,03"E

8

54°17'4,44"N

19°25'40,98"E

2

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°17'0,27"N

19°25'47,44"E

GRS80h

φ – szerokość

1

φ – szerokość

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

54°16'58,38"N 19°25'43,95"E

35. Wyznacza się akwen ZWI.35.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°17'23,06"N 19°26'46,12"E

3

54°17'25,33"N 19°26'37,15"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

4

54°17'25,81"N 19°26'37,98"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

5

54°17'26,22"N 19°26'38,94"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

6

54°17'26,55"N 19°26'39,98"E

wodne

7

54°17'26,79"N 19°26'41,09"E

8

54°17'26,92"N 19°26'42,17"E

1

54°17'21,31"N 19°26'41,80"E

36. Wyznacza się akwen ZWI.36.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°17'41,62"N

19°27'23,76"E

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

4

54°17'43,65"N

19°27'14,57"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

5

54°17'44,20"N

19°27'15,29"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

6

54°17'44,70"N

19°27'16,13"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

7

54°17'45,12"N

19°27'17,09"E

wodne

8

54°17'45,45"N

19°27'18,14"E

9

54°17'45,71"N

19°27'19,37"E

1

φ – szerokość

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

2

54°17'40,21"N

19°27'19,73"E

3

54°17'43,28"N

19°27'14,21"E

37. Wyznacza się akwen ZWI.37.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°18'4,20"N

19°28'0,22"E

4

54°18'5,34"N 19°27'51,11"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

5

54°18'5,66"N 19°27'51,37"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

6

54°18'5,96"N 19°27'51,67"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

7

54°18'6,25"N 19°27'52,01"E

wodne

8

54°18'6,52"N 19°27'52,39"E

1

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

2

54°18'1,95"N 19°27'58,34"E

9

54°18'6,78"N 19°27'52,79"E

3

54°18'5,21"N 19°27'51,01"E

54°18'7,02"N 19°27'53,23"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

11

54°18'7,24"N 19°27'53,70"E

15

54°18'7,91"N 19°27'55,80"E

12

54°18'7,44"N 19°27'54,19"E

16

54°18'8,02"N 19°27'56,37"E

13

54°18'7,62"N 19°27'54,71"E

17

54°18'8,11"N 19°27'57,01"E

14

54°18'7,77"N 19°27'55,24"E

38. Wyznacza się akwen ZWI.38.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'59,43"N 19°30'38,56"E

15

54°19'29,83"N 19°30'56,12"E

2

54°19'39,61"N

19°31'2,79"E

16

54°19'28,82"N 19°30'56,21"E

3

54°19'39,04"N

19°31'1,82"E

17

54°19'27,91"N 19°30'56,34"E

4

54°19'38,39"N

19°31'0,84"E

18

54°19'27,01"N 19°30'56,52"E

5

54°19'37,66"N 19°30'59,91"E

19

54°19'26,12"N 19°30'56,75"E

6

54°19'36,86"N 19°30'59,03"E

20

54°19'25,25"N 19°30'57,03"E

7

54°19'36,10"N 19°30'58,32"E

21

54°19'24,40"N 19°30'57,35"E

8

54°19'35,38"N 19°30'57,76"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

9

54°19'34,62"N 19°30'57,27"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

10

54°19'33,82"N 19°30'56,84"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

11

54°19'33,07"N 19°30'56,52"E

wodne

12

54°19'32,28"N 19°30'56,29"E

22

54°18'4,20"N

19°28'0,22"E

13

54°19'31,47"N 19°30'56,14"E

23

54°18'8,11"N

19°27'57,01"E

14

54°19'30,65"N 19°30'56,08"E

54°18'11,67"N 19°27'56,30"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

25

54°18'20,98"N 19°27'54,33"E

38

54°19'41,63"N 19°28'32,30"E

26

54°18'22,67"N 19°27'53,97"E

39

54°19'46,66"N 19°28'37,59"E

27

54°18'29,10"N 19°27'53,26"E

40

54°19'49,54"N 19°28'44,43"E

28

54°18'38,27"N 19°27'54,93"E

41

54°19'51,64"N 19°28'53,36"E

29

54°18'43,46"N 19°27'59,96"E

42

54°19'51,61"N

19°29'1,48"E

30

54°18'48,16"N

19°28'9,70"E

43

54°19'53,12"N

19°29'6,73"E

31

54°18'51,51"N 19°28'14,45"E

44

54°19'56,45"N 19°29'16,46"E

32

54°18'55,77"N 19°28'20,52"E

45

54°19'58,56"N 19°29'22,50"E

33

54°18'58,35"N 19°28'25,00"E

46

54°19'59,29"N 19°29'31,41"E

34

54°19'2,16"N

19°28'29,23"E

47

54°20'0,94"N

19°29'41,12"E

35

54°19'7,05"N

19°28'31,64"E

48

54°20'2,90"N

19°29'47,43"E

36

54°19'12,55"N 19°28'33,53"E

49

54°20'0,52"N

19°30'7,04"E

37

54°19'27,09"N 19°28'33,70"E

50

54°20'0,27"N

19°30'31,91"E

39. Wyznacza się akwen ZWI.39.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'42,07"N

19°31'9,33"E

2

54°19'41,68"N

3

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

6

54°19'39,61"N

19°31'2,79"E

19°31'7,84"E

7

54°19'59,43"N

19°30'38,56"E

54°19'41,20"N

19°31'6,37"E

8

54°20'40,57"N

19°29'48,52"E

4

54°19'40,64"N

19°31'4,93"E

9

54°20'42,82"N

19°29'55,27"E

5

54°19'40,16"N

19°31'3,85"E

40. Wyznacza się akwen ZWI.40.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'42,71"N 19°31'21,91"E

16

54°19'34,62"N 19°30'57,27"E

2

54°19'36,88"N 19°31'19,17"E

17

54°19'35,38"N 19°30'57,76"E

3

54°19'33,53"N 19°31'22,92"E

18

54°19'36,10"N 19°30'58,32"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

19

54°19'36,86"N 19°30'59,03"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

20

54°19'37,66"N 19°30'59,91"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

21

54°19'38,39"N 19°31'0,84"E

wodne

22

54°19'39,04"N 19°31'1,82"E

4

54°19'24,40"N 19°30'57,35"E

23

54°19'39,61"N 19°31'2,79"E

5

54°19'25,25"N 19°30'57,03"E

24

54°19'40,16"N 19°31'3,85"E

6

54°19'26,12"N 19°30'56,75"E

25

54°19'40,64"N 19°31'4,93"E

7

54°19'27,01"N 19°30'56,52"E

26

54°19'41,20"N 19°31'6,37"E

8

54°19'27,91"N 19°30'56,34"E

27

54°19'41,68"N 19°31'7,84"E

9

54°19'28,82"N 19°30'56,21"E

28

54°19'42,07"N 19°31'9,33"E

10

54°19'29,83"N 19°30'56,12"E

29

54°19'42,48"N 19°31'11,32"E

11

54°19'30,65"N 19°30'56,08"E

30

54°19'42,74"N 19°31'13,09"E

12

54°19'31,47"N 19°30'56,14"E

31

54°19'42,91"N 19°31'14,87"E

13

54°19'32,28"N 19°30'56,29"E

32

54°19'42,99"N 19°31'16,66"E

14

54°19'33,07"N 19°30'56,52"E

33

54°19'42,99"N 19°31'18,43"E

15

54°19'33,82"N 19°30'56,84"E

34

54°19'42,90"N 19°31'20,18"E

41. Wyznacza się akwen ZWI.41.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych

Nr

geodezyjnych GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°19'41,68"N 19°31'26,93"E

2

54°19'41,15"N 19°31'28,49"E

3

54°19'40,56"N 19°31'29,89"E

4

54°19'39,95"N 19°31'31,26"E

5

54°19'39,19"N 19°31'32,58"E

6

54°19'38,35"N 19°31'33,84"E

7

54°19'37,43"N 19°31'35,04"E

8

54°19'36,43"N 19°31'36,17"E

punktu

geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

dalej przebieg po granicy obowiązującej

linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

wodne

9

54°19'33,53"N 19°31'22,92"E

10

54°19'36,88"N 19°31'19,17"E

11

54°19'42,71"N 19°31'21,91"E

12

54°19'42,45"N 19°31'23,65"E

13

54°19'42,09"N 19°31'25,36"E

42. Wyznacza się akwen ZWI.42.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Układ współrzędnych

Nr

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

geocentrycznych geodezyjnych

punkt

GRS80h

punkt

GRS80h

u

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°22'24,89"N

19°26'25,99"E

2

54°22'25,96"N

3

u

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

7

54°19'45,82"N

19°26'30,64"E

19°26'28,57"E

8

54°21'24,52"N

19°26'24,75"E

54°22'16,29"N

19°26'29,15"E

9

54°21'29,41"N

19°26'24,46"E

4

54°21'31,49"N

19°26'31,82"E

10

54°22'14,39"N

19°26'21,77"E

5

54°21'26,52"N

19°26'32,12"E

11

54°22'30,61"N

19°26'20,75"E

6

54°19'48,27"N

19°26'37,97"E

43. Wyznacza się akwen ZWI.43.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych

Nr

geodezyjnych GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°20'50,73"N 19°29'45,48"E

7

54°22'36,25"N 19°26'53,42"E

2

54°20'48,47"N 19°29'38,68"E

8

54°22'38,20"N 19°26'58,12"E

3

54°21'55,97"N 19°28'13,27"E

9

54°22'38,99"N 19°27'0,04"E

4

54°21'59,67"N 19°28'8,58"E

10

54°22'31,89"N 19°27'16,37"E

5

54°22'8,60"N 19°27'57,27"E

11

54°22'12,05"N 19°28'2,32"E

6

54°22'29,28"N 19°27'9,36"E

12

54°22'11,55"N 19°28'3,19"E

44. Wyznacza się akwen ZWI.44.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°20'48,47"N 19°29'38,68"E

4

54°21'26,52"N 19°26'32,12"E

2

54°20'16,95"N

5

54°21'55,97"N 19°28'13,27"E

3

54°19'48,27"N 19°26'37,97"E

19°28'4,01"E

45. Wyznacza się akwen ZWI.45.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°21'59,67"N

19°28'8,58"E

2

54°21'31,49"N

3

54°22'16,29"N

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

4

54°22'20,39"N

19°26'45,15"E

19°26'31,82"E

5

54°22'29,28"N

19°27'9,36"E

19°26'29,15"E

6

54°22'8,60"N

19°27'57,27"E

46. Wyznacza się akwen ZWI.46.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°22'43,13"N 19°26'42,87"E

6

54°22'25,96"N 19°26'28,57"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

7

54°22'24,89"N 19°26'25,99"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

8

54°22'30,61"N 19°26'20,75"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

9

54°22'32,46"N 19°26'19,05"E

wodne

dalej przebieg po granicy obowiązującej

2

54°22'43,47"N 19°26'44,93"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

3

54°22'41,76"N 19°26'48,50"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

4

54°22'38,20"N 19°26'58,12"E

wodne

5

54°22'36,25"N 19°26'53,42"E

47. Wyznacza się akwen ZWI.47.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°22'20,39"N 19°26'45,15"E

4

54°22'36,25"N 19°26'53,42"E

2

54°22'16,29"N 19°26'29,15"E

5

54°22'29,28"N

3

54°22'25,96"N 19°26'28,57"E

19°27'9,36"E

48. Wyznacza się akwen ZWI.48.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala

się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°22'42,56"N

19°27'8,66"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

2

54°22'38,99"N

19°27'0,04"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

3

54°22'38,20"N 19°26'58,12"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

4

54°22'41,76"N 19°26'48,50"E

wodne

5

54°22'43,47"N 19°26'44,93"E

6

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°22'47,54"N

19°27'0,46"E

49. Wyznacza się akwen ZWI.49.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°22'55,59"N

19°27'43,71"E

punktu

2

50

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°22'51,71"N

19°27'50,77"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

3

54°22'31,89"N

19°27'16,37"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

4

54°22'38,99"N

19°27'0,04"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

5

54°22'42,56"N

19°27'8,66"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

6

54°22'47,54"N

19°27'0,46"E

wodne

7

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°22'59,70"N

19°27'36,31"E

50. Wyznacza się akwen ZWI.50.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°25'8,61"N

19°34'26,71"E

10

54°25'33,16"N 19°35'58,70"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

11

54°25'33,41"N

19°36'0,02"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

12

54°25'33,75"N

19°36'1,29"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

13

54°25'34,19"N

19°36'2,57"E

wodne

14

54°25'29,44"N 19°35'53,64"E

1

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

2

54°25'34,85"N 19°35'48,34"E

15

54°25'27,04"N 19°35'48,52"E

3

54°25'34,29"N 19°35'49,54"E

16

54°25'25,63"N 19°35'45,50"E

4

54°25'33,83"N 19°35'50,79"E

17

54°25'22,67"N 19°35'37,94"E

5

54°25'33,47"N 19°35'52,07"E

18

54°25'19,83"N 19°35'26,88"E

6

54°25'33,21"N 19°35'53,38"E

19

54°25'15,63"N

7

54°25'33,04"N 19°35'54,71"E

20

54°25'13,03"N 19°34'59,50"E

8

54°25'32,98"N 19°35'56,04"E

21

54°25'11,96"N 19°34'55,20"E

9

54°25'33,02"N 19°35'57,38"E

22

54°25'10,07"N 19°34'49,94"E

19°35'9,93"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

23

54°25'6,15"N

19°34'38,96"E

43

54°23'33,77"N 19°29'50,97"E

24

54°25'0,00"N

19°34'27,13"E

44

54°23'29,64"N 19°29'39,37"E

25

54°24'55,14"N 19°34'13,48"E

45

54°23'27,02"N 19°29'27,41"E

26

54°24'47,93"N 19°33'57,42"E

46

54°23'23,11"N 19°29'13,98"E

27

54°24'45,09"N 19°33'48,38"E

47

54°23'19,62"N

28

54°24'39,52"N 19°33'26,10"E

48

54°23'15,51"N 19°28'48,39"E

29

54°24'31,50"N

19°33'5,82"E

49

54°23'13,84"N 19°28'41,55"E

30

54°24'24,29"N 19°32'53,52"E

50

54°23'11,71"N 19°28'32,76"E

31

54°24'17,49"N 19°32'34,06"E

51

54°23'7,91"N

19°28'20,06"E

32

54°24'12,54"N 19°32'15,83"E

52

54°23'6,55"N

19°28'10,88"E

33

54°24'9,01"N

19°31'52,83"E

53

54°23'4,87"N

19°28'3,34"E

34

54°24'2,42"N

19°31'39,38"E

54

54°23'1,91"N

19°27'54,87"E

35

54°23'59,03"N 19°31'28,52"E

55

54°22'58,08"N 19°27'47,31"E

36

54°23'57,36"N 19°31'23,17"E

56

54°22'55,59"N 19°27'43,71"E

37

54°23'56,23"N

57

54°22'59,70"N 19°27'36,31"E

38

54°23'51,38"N 19°30'54,47"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

39

54°23'47,48"N 19°30'39,93"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

40

54°23'46,82"N 19°30'36,29"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

41

54°23'44,97"N 19°30'26,14"E

wodne

42

54°23'40,43"N 19°30'11,96"E

19°31'6,55"E

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

19°29'2,38"E

51. Wyznacza się akwen ZWI.51.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°24'16,83"N 19°39'15,92"E

29

54°23'51,38"N 19°30'54,47"E

2

54°23'41,38"N 19°38'19,78"E

30

54°23'56,23"N

3

54°23'20,97"N 19°37'18,08"E

31

54°23'57,36"N 19°31'23,17"E

4

54°23'1,78"N

19°36'20,16"E

32

54°23'59,03"N 19°31'28,52"E

5

54°21'54,75"N 19°32'58,07"E

33

54°24'2,42"N

19°31'39,38"E

6

54°20'50,73"N 19°29'45,48"E

34

54°24'9,01"N

19°31'52,83"E

7

54°22'11,55"N

19°28'3,19"E

35

54°24'12,54"N 19°32'15,83"E

8

54°22'12,05"N

19°28'2,32"E

36

54°24'17,49"N 19°32'34,06"E

9

54°22'31,89"N 19°27'16,37"E

37

54°24'24,29"N 19°32'53,52"E

10

54°22'51,71"N 19°27'50,77"E

38

54°24'31,50"N

11

54°22'55,59"N 19°27'43,71"E

39

54°24'39,52"N 19°33'26,10"E

12

54°22'58,08"N 19°27'47,31"E

40

54°24'45,09"N 19°33'48,38"E

13

54°23'1,91"N

19°27'54,87"E

41

54°24'47,93"N 19°33'57,42"E

14

54°23'4,87"N

19°28'3,34"E

42

54°24'55,14"N 19°34'13,48"E

15

54°23'6,55"N

19°28'10,88"E

43

54°25'0,00"N

19°34'27,13"E

16

54°23'7,91"N

19°28'20,06"E

44

54°25'6,15"N

19°34'38,96"E

17

54°23'11,71"N 19°28'32,76"E

45

54°25'10,07"N 19°34'49,94"E

18

54°23'13,84"N 19°28'41,55"E

46

54°25'11,96"N 19°34'55,20"E

19

54°23'15,51"N 19°28'48,39"E

47

54°25'13,03"N 19°34'59,50"E

20

54°23'19,62"N

19°29'2,38"E

48

54°25'15,63"N

21

54°23'23,11"N 19°29'13,98"E

49

54°25'19,83"N 19°35'26,88"E

22

54°23'27,02"N 19°29'27,41"E

50

54°25'22,67"N 19°35'37,94"E

23

54°23'29,64"N 19°29'39,37"E

51

54°25'25,63"N 19°35'45,50"E

24

54°23'33,77"N 19°29'50,97"E

52

54°25'27,04"N 19°35'48,52"E

25

54°23'40,43"N 19°30'11,96"E

53

54°25'29,44"N 19°35'53,64"E

26

54°23'44,97"N 19°30'26,14"E

54

54°25'34,19"N

27

54°23'46,82"N 19°30'36,29"E

55

54°24'30,61"N 19°38'43,27"E

28

54°23'47,48"N 19°30'39,93"E

53

19°31'6,55"E

19°33'5,82"E

19°35'9,93"E

19°36'2,57"E

52. Wyznacza się akwen ZWI.52.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°23'7,98"N

19°38'51,34"E

25

54°20'31,69"N 19°37'20,28"E

2

54°21'52,93"N 19°40'13,35"E

26

54°20'30,93"N 19°37'13,16"E

3

54°21'50,61"N

19°40'5,19"E

27

54°20'30,52"N 19°36'59,77"E

4

54°21'45,76"N 19°39'50,92"E

28

54°20'29,90"N 19°36'49,21"E

5

54°21'41,97"N 19°39'41,36"E

29

54°20'29,92"N 19°36'46,56"E

6

54°21'34,72"N 19°39'26,58"E

30

54°20'29,98"N 19°36'40,04"E

7

54°21'29,97"N 19°39'18,41"E

31

54°20'31,02"N 19°36'31,12"E

8

54°21'24,03"N 19°39'15,97"E

32

54°20'32,64"N 19°36'15,66"E

9

54°21'19,57"N 19°39'16,01"E

33

54°20'33,28"N

10

54°21'15,04"N 19°39'18,76"E

34

54°20'34,11"N 19°35'48,81"E

11

54°21'9,97"N

19°39'27,72"E

35

54°20'33,99"N 19°35'46,84"E

12

54°21'5,50"N

19°39'17,07"E

36

54°20'33,68"N 19°35'41,91"E

13

54°20'58,66"N 19°38'59,81"E

37

54°20'32,74"N 19°35'35,04"E

14

54°20'53,68"N 19°38'49,00"E

38

54°20'32,19"N 19°35'25,12"E

15

54°20'50,43"N 19°38'41,56"E

39

54°20'31,82"N 19°35'13,13"E

16

54°20'47,83"N 19°38'33,43"E

40

54°20'30,92"N 19°34'57,87"E

17

54°20'44,10"N 19°38'19,00"E

41

54°20'30,70"N 19°34'49,19"E

18

54°20'41,69"N 19°38'10,68"E

42

54°20'30,12"N 19°34'38,44"E

19

54°20'37,62"N 19°37'56,25"E

43

54°20'29,07"N 19°34'27,97"E

20

54°20'35,29"N 19°37'48,83"E

44

54°20'28,66"N 19°34'23,93"E

21

54°20'33,28"N 19°37'40,97"E

45

54°20'26,25"N

22

54°20'33,15"N 19°37'32,41"E

46

54°20'23,52"N 19°33'48,86"E

23

54°20'33,13"N 19°37'30,86"E

47

54°20'22,75"N 19°33'35,56"E

24

54°20'32,54"N 19°37'25,48"E

48

54°20'21,83"N 19°33'31,07"E

54

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

19°36'0,46"E

19°34'5,01"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

49

54°20'19,86"N 19°33'21,37"E

67

54°19'42,62"N 19°31'35,30"E

50

54°20'16,46"N

19°33'8,97"E

68

54°19'42,41"N 19°31'30,63"E

51

54°20'13,64"N 19°32'59,92"E

69

54°19'41,68"N 19°31'26,93"E

52

54°20'10,84"N 19°32'53,47"E

70

54°19'42,09"N 19°31'25,36"E

53

54°20'7,37"N

19°32'48,24"E

71

54°19'42,45"N 19°31'23,65"E

54

54°20'4,45"N

19°32'41,38"E

72

54°19'42,71"N 19°31'21,91"E

55

54°20'1,92"N

19°32'36,91"E

73

54°19'42,90"N 19°31'20,18"E

56

54°19'57,92"N 19°32'32,26"E

74

54°19'42,99"N 19°31'18,43"E

57

54°19'54,09"N 19°32'26,63"E

75

54°19'42,99"N 19°31'16,66"E

58

54°19'52,47"N 19°32'23,08"E

76

54°19'42,91"N 19°31'14,87"E

59

54°19'50,81"N 19°32'19,42"E

77

54°19'42,74"N 19°31'13,09"E

60

54°19'47,24"N 19°32'11,57"E

78

54°19'42,48"N 19°31'11,32"E

61

54°19'42,78"N

19°32'2,11"E

79

54°19'42,07"N

62

54°19'41,23"N 19°31'58,84"E

80

54°20'42,82"N 19°29'55,27"E

63

54°19'40,14"N 19°31'55,48"E

81

54°21'48,31"N 19°33'12,29"E

64

54°19'39,81"N 19°31'49,85"E

82

54°22'34,32"N 19°35'30,98"E

65

54°19'41,04"N 19°31'45,38"E

83

54°23'14,07"N 19°37'30,98"E

66

54°19'42,14"N 19°31'40,96"E

84

54°22'48,60"N 19°37'56,41"E

19°31'9,33"E

53. Wyznacza się akwen ZWI.53.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°21'21,05"N 19°40'13,14"E

25

54°20'7,37"N 19°32'48,24"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

26

54°20'10,84"N 19°32'53,47"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

27

54°20'13,64"N 19°32'59,92"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

28

54°20'16,46"N 19°33'8,97"E

wodne

29

54°20'19,86"N 19°33'21,37"E

2

54°19'36,43"N 19°31'36,17"E

30

54°20'21,83"N 19°33'31,07"E

3

54°19'37,43"N 19°31'35,04"E

31

54°20'22,75"N 19°33'35,56"E

4

54°19'38,35"N 19°31'33,84"E

32

54°20'23,52"N 19°33'48,86"E

5

54°19'39,19"N 19°31'32,58"E

33

54°20'26,25"N 19°34'5,01"E

6

54°19'39,95"N 19°31'31,26"E

34

54°20'28,66"N 19°34'23,93"E

7

54°19'40,56"N 19°31'29,89"E

35

54°20'29,07"N 19°34'27,97"E

8

54°19'41,15"N 19°31'28,49"E

36

54°20'30,12"N 19°34'38,44"E

9

54°19'41,68"N 19°31'26,93"E

37

54°20'30,70"N 19°34'49,19"E

10

54°19'42,41"N 19°31'30,63"E

38

54°20'30,92"N 19°34'57,87"E

11

54°19'42,62"N 19°31'35,30"E

39

54°20'31,82"N 19°35'13,13"E

12

54°19'42,14"N 19°31'40,96"E

40

54°20'32,19"N 19°35'25,12"E

13

54°19'41,04"N 19°31'45,38"E

41

54°20'32,74"N 19°35'35,04"E

14

54°19'39,81"N 19°31'49,85"E

42

54°20'33,68"N 19°35'41,91"E

15

54°19'40,14"N 19°31'55,48"E

43

54°20'33,99"N 19°35'46,84"E

16

54°19'41,23"N 19°31'58,84"E

44

54°20'34,11"N 19°35'48,81"E

17

54°19'42,78"N 19°32'2,11"E

45

54°20'33,28"N 19°36'0,46"E

18

54°19'47,24"N 19°32'11,57"E

46

54°20'32,64"N 19°36'15,66"E

19

54°19'50,81"N 19°32'19,42"E

47

54°20'31,02"N 19°36'31,12"E

20

54°19'52,47"N 19°32'23,08"E

48

54°20'29,98"N 19°36'40,04"E

21

54°19'54,09"N 19°32'26,63"E

49

54°20'29,92"N 19°36'46,56"E

22

54°19'57,92"N 19°32'32,26"E

50

54°20'29,90"N 19°36'49,21"E

23

54°20'1,92"N 19°32'36,91"E

51

54°20'30,52"N 19°36'59,77"E

24

54°20'4,45"N 19°32'41,38"E

54°20'30,93"N 19°37'13,16"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

53

54°20'31,69"N 19°37'20,28"E

63

54°20'50,43"N 19°38'41,56"E

54

54°20'32,54"N 19°37'25,48"E

64

54°20'53,68"N 19°38'49,00"E

55

54°20'33,13"N 19°37'30,86"E

65

54°20'58,66"N 19°38'59,81"E

56

54°20'33,15"N 19°37'32,41"E

66

54°21'5,50"N 19°39'17,07"E

57

54°20'33,28"N 19°37'40,97"E

67

54°21'9,97"N 19°39'27,72"E

58

54°20'35,29"N 19°37'48,83"E

68

54°21'16,35"N 19°39'42,93"E

59

54°20'37,62"N 19°37'56,25"E

69

54°21'22,50"N 19°39'55,78"E

60

54°20'41,69"N 19°38'10,68"E

70

54°21'26,19"N 19°40'4,23"E

61

54°20'44,10"N 19°38'19,00"E

62

54°20'47,83"N 19°38'33,43"E

54. Wyznacza się akwen ZWI.54.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°23'32,96"N 19°38'26,73"E

5

54°23'14,07"N 19°37'30,98"E

2

54°23'8,76"N

19°38'53,56"E

6

54°23'15,47"N 19°37'29,58"E

3

54°23'7,98"N

19°38'51,34"E

7

54°23'33,99"N 19°38'25,59"E

4

54°22'48,60"N 19°37'56,41"E

55. Wyznacza się akwen ZWI.55.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°21'43,61"N 19°40'23,53"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

2

54°21'43,06"N 19°40'22,69"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

3

54°21'42,43"N 19°40'21,91"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

4

54°21'41,72"N 19°40'21,20"E

wodne

5

54°21'40,94"N 19°40'20,57"E

20

54°21'21,05"N 19°40'13,14"E

6

54°21'40,10"N 19°40'20,01"E

21

54°21'26,19"N

7

54°21'38,84"N 19°40'19,28"E

22

54°21'22,50"N 19°39'55,78"E

8

54°21'37,34"N 19°40'18,67"E

23

54°21'16,35"N 19°39'42,93"E

9

54°21'36,38"N 19°40'18,39"E

24

54°21'9,97"N

10

54°21'35,36"N 19°40'18,15"E

25

54°21'15,04"N 19°39'18,76"E

11

54°21'34,31"N 19°40'17,96"E

26

54°21'19,57"N 19°39'16,01"E

12

54°21'29,51"N 19°40'17,16"E

27

54°21'24,03"N 19°39'15,97"E

13

54°21'28,86"N 19°40'17,09"E

28

54°21'29,97"N 19°39'18,41"E

14

54°21'28,35"N 19°40'17,18"E

29

54°21'34,72"N 19°39'26,58"E

15

54°21'27,84"N 19°40'17,34"E

30

54°21'41,97"N 19°39'41,36"E

16

54°21'27,37"N 19°40'17,66"E

31

54°21'45,76"N 19°39'50,92"E

17

54°21'26,76"N 19°40'18,34"E

32

54°21'50,61"N

18

54°21'26,23"N 19°40'19,07"E

33

54°21'52,93"N 19°40'13,35"E

19

54°21'25,37"N 19°40'20,93"E

19°40'4,23"E

19°39'27,72"E

19°40'5,19"E

56. Wyznacza się akwen ZWI.56.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°21'44,43"N 19°40'33,75"E

13

54°21'36,38"N 19°40'18,39"E

2

54°21'38,13"N 19°40'42,59"E

14

54°21'37,34"N 19°40'18,67"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

15

54°21'38,84"N 19°40'19,28"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

16

54°21'40,10"N 19°40'20,01"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

17

54°21'40,94"N 19°40'20,57"E

wodne

18

54°21'41,72"N 19°40'21,20"E

3

54°21'25,37"N 19°40'20,93"E

19

54°21'42,43"N 19°40'21,91"E

4

54°21'26,23"N 19°40'19,07"E

20

54°21'43,06"N 19°40'22,69"E

5

54°21'26,76"N 19°40'18,34"E

21

54°21'43,61"N 19°40'23,53"E

6

54°21'27,37"N 19°40'17,66"E

22

54°21'44,21"N 19°40'24,54"E

7

54°21'27,84"N 19°40'17,34"E

23

54°21'44,73"N 19°40'25,60"E

8

54°21'28,35"N 19°40'17,18"E

24

54°21'45,27"N 19°40'26,91"E

9

54°21'28,86"N 19°40'17,09"E

25

54°21'45,72"N 19°40'28,27"E

10

54°21'29,51"N 19°40'17,16"E

26

54°21'46,09"N 19°40'29,64"E

11

54°21'34,31"N 19°40'17,96"E

27

54°21'46,36"N 19°40'31,04"E

12

54°21'35,36"N 19°40'18,15"E

57. Wyznacza się akwen ZWI.57.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°21'46,36"N 19°40'31,04"E

4

54°21'45,27"N 19°40'26,91"E

2

54°21'46,09"N 19°40'29,64"E

5

54°21'44,73"N 19°40'25,60"E

3

54°21'45,72"N 19°40'28,27"E

54°21'44,21"N 19°40'24,54"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

7

54°21'43,61"N 19°40'23,53"E

11

54°23'32,96"N 19°38'26,73"E

8

54°21'52,93"N 19°40'13,35"E

12

54°23'34,85"N 19°38'31,89"E

9

54°23'7,98"N

19°38'51,34"E

13

54°23'5,91"N

10

54°23'8,76"N

19°38'53,56"E

14

54°22'42,21"N 19°39'30,24"E

19°39'3,97"E

58. Wyznacza się akwen ZWI.58.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°25'32,76"N 19°36'20,03"E

8

54°25'35,41"N

19°36'4,78"E

2

54°24'34,31"N 19°38'47,76"E

9

54°25'35,86"N

19°36'5,35"E

3

54°24'20,19"N 19°39'21,22"E

10

54°25'36,36"N

19°36'5,86"E

4

54°24'16,83"N 19°39'15,92"E

11

54°25'36,84"N

19°36'6,28"E

5

54°24'30,61"N 19°38'43,27"E

12

54°25'37,38"N

19°36'6,63"E

6

54°25'34,19"N

19°36'2,57"E

13

54°25'37,95"N

19°36'6,91"E

7

54°25'34,86"N

19°36'3,93"E

59. Wyznacza się akwen ZWI.59.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°25'41,53"N 19°35'58,61"E

13

54°25'33,02"N 19°35'57,38"E

2

54°25'37,95"N

19°36'6,91"E

14

54°25'32,98"N 19°35'56,04"E

3

54°25'37,38"N

19°36'6,63"E

15

54°25'33,04"N 19°35'54,71"E

4

54°25'36,84"N

19°36'6,28"E

16

54°25'33,21"N 19°35'53,38"E

5

54°25'36,36"N

19°36'5,86"E

17

54°25'33,47"N 19°35'52,07"E

6

54°25'35,86"N

19°36'5,35"E

18

54°25'33,83"N 19°35'50,79"E

7

54°25'35,41"N

19°36'4,78"E

19

54°25'34,29"N 19°35'49,54"E

8

54°25'34,86"N

19°36'3,93"E

20

54°25'34,85"N 19°35'48,34"E

9

54°25'34,19"N

19°36'2,57"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

10

54°25'33,75"N

19°36'1,29"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

11

54°25'33,41"N

19°36'0,02"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

12

54°25'33,16"N 19°35'58,70"E

wodne

60. Wyznacza się akwen ZWI.60.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

19°37'8,34"E

1

54°25'43,93"N 19°36'12,68"E

4

54°26'18,79"N

2

54°25'37,95"N

19°36'6,91"E

5

54°26'12,85"N 19°37'16,39"E

3

54°25'41,53"N 19°35'58,61"E

6

54°26'9,67"N

19°37'13,61"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

7

54°26'5,14"N

19°37'5,87"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

8

54°26'0,56"N

19°36'57,61"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

9

54°25'53,82"N 19°36'38,64"E

wodne

Układ współrzędnych

Nr

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

10

54°25'52,15"N 19°36'34,39"E

11

54°25'49,32"N 19°36'27,19"E

12

54°25'48,70"N 19°36'25,61"E

61. Wyznacza się akwen ZWI.61.S o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°25'36,96"N 19°36'26,88"E

10

54°26'5,14"N

19°37'5,87"E

2

54°25'32,76"N 19°36'20,03"E

11

54°26'9,67"N

19°37'13,61"E

3

54°25'37,95"N

19°36'6,91"E

12

54°26'12,85"N 19°37'16,39"E

4

54°25'43,93"N 19°36'12,68"E

13

54°26'6,04"N

19°37'25,17"E

5

54°25'48,70"N 19°36'25,61"E

14

54°26'3,28"N

19°37'22,42"E

6

54°25'49,32"N 19°36'27,19"E

15

54°26'1,28"N

19°37'19,97"E

7

54°25'52,15"N 19°36'34,39"E

16

54°25'52,12"N

19°37'2,71"E

8

54°25'53,82"N 19°36'38,64"E

17

54°25'43,06"N 19°36'39,54"E

9

54°26'0,56"N

19°36'57,61"E

62. Wyznacza się akwen ZWI.62.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°26'12,85"N 19°37'16,39"E

5

54°26'51,88"N 19°38'25,34"E

2

54°26'18,79"N

19°37'8,34"E

6

54°26'46,32"N 19°38'19,22"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

7

54°26'40,47"N

19°38'9,34"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

8

54°26'37,02"N

19°38'0,12"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

9

54°26'32,58"N 19°37'47,75"E

wodne

10

54°26'27,48"N 19°37'35,90"E

3

54°26'55,34"N 19°38'15,49"E

11

54°26'19,84"N 19°37'22,46"E

4

54°26'54,39"N 19°38'27,77"E

12

54°26'13,76"N 19°37'17,19"E

63. Wyznacza się akwen ZWI.63.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°25'52,12"N

19°37'2,71"E

2

54°26'1,28"N

3

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

11

54°26'40,47"N

19°38'9,34"E

19°37'19,97"E

12

54°26'46,32"N 19°38'19,22"E

54°26'3,28"N

19°37'22,42"E

13

54°26'51,88"N 19°38'25,34"E

4

54°26'6,04"N

19°37'25,17"E

14

54°26'54,39"N 19°38'27,77"E

5

54°26'12,85"N 19°37'16,39"E

15

54°26'36,41"N 19°42'57,29"E

6

54°26'13,76"N 19°37'17,19"E

16

54°24'20,19"N 19°39'21,22"E

7

54°26'19,84"N 19°37'22,46"E

17

54°24'34,31"N 19°38'47,76"E

8

54°26'27,48"N 19°37'35,90"E

18

54°25'32,76"N 19°36'20,03"E

9

54°26'32,58"N 19°37'47,75"E

19

54°25'36,96"N 19°36'26,88"E

10

54°26'37,02"N

20

54°25'43,06"N 19°36'39,54"E

19°38'0,12"E

64. Wyznacza się akwen ZWI.64.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°25'29,66"N 19°44'23,52"E

25

54°24'12,88"N

19°43'6,05"E

2

54°25'29,62"N 19°44'29,20"E

26

54°24'9,50"N

19°43'2,34"E

3

54°25'25,07"N 19°44'34,51"E

27

54°24'5,37"N

19°42'57,32"E

4

54°25'21,17"N 19°44'40,55"E

28

54°23'59,70"N 19°42'52,18"E

5

54°25'19,64"N 19°44'41,87"E

29

54°23'46,24"N 19°42'44,87"E

6

54°25'17,48"N 19°44'43,74"E

30

54°23'34,43"N 19°42'39,13"E

7

54°25'12,09"N 19°44'44,31"E

31

54°23'27,27"N 19°42'36,61"E

8

54°25'8,43"N

19°44'40,28"E

32

54°23'23,00"N 19°42'34,68"E

9

54°25'5,79"N

19°44'37,11"E

33

54°23'16,09"N 19°42'31,18"E

10

54°25'3,08"N

19°44'33,84"E

34

54°23'9,77"N

19°42'27,70"E

11

54°24'58,04"N 19°44'31,58"E

35

54°23'2,61"N

19°42'22,73"E

12

54°24'53,25"N 19°44'30,17"E

36

54°23'0,06"N

19°42'19,32"E

13

54°24'50,58"N 19°44'26,90"E

37

54°22'57,47"N

19°42'7,01"E

14

54°24'46,99"N 19°44'19,96"E

38

54°22'56,05"N

19°42'1,06"E

15

54°24'44,95"N 19°44'14,90"E

39

54°22'54,95"N 19°41'52,61"E

16

54°24'43,47"N

19°44'5,47"E

40

54°22'53,29"N 19°41'45,70"E

17

54°24'41,61"N

19°44'1,33"E

41

54°22'49,52"N 19°41'36,74"E

18

54°24'36,76"N 19°43'56,25"E

42

54°22'45,55"N 19°41'26,84"E

19

54°24'34,41"N 19°43'51,70"E

43

54°22'40,11"N 19°41'18,54"E

20

54°24'33,04"N 19°43'44,81"E

44

54°22'35,10"N 19°41'13,00"E

21

54°24'29,15"N 19°43'35,11"E

45

54°22'28,35"N

19°41'9,24"E

22

54°24'24,35"N 19°43'26,55"E

46

54°22'24,45"N

19°41'8,91"E

23

54°24'22,32"N 19°43'22,93"E

47

54°22'15,39"N

19°41'8,15"E

24

54°24'15,89"N 19°43'10,62"E

48

54°22'9,18"N

19°41'7,02"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

49

54°22'4,87"N

19°41'3,61"E

55

54°21'46,36"N 19°40'31,04"E

50

54°22'1,44"N

19°41'0,29"E

56

54°22'42,21"N 19°39'30,24"E

51

54°21'56,69"N 19°40'55,55"E

57

54°23'5,91"N

52

54°21'54,09"N 19°40'51,55"E

58

54°23'34,85"N 19°38'31,89"E

53

54°21'49,14"N 19°40'44,24"E

59

54°26'19,97"N 19°42'53,87"E

54

54°21'44,43"N 19°40'33,75"E

60

54°25'32,15"N 19°44'18,73"E

19°39'3,97"E

65. Wyznacza się akwen ZWI.65.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°21'38,13"N

19°40'42,59"E

2

54°21'44,43"N

3

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

13

54°22'40,11"N

19°41'18,54"E

19°40'33,75"E

14

54°22'45,55"N

19°41'26,84"E

54°21'49,14"N

19°40'44,24"E

15

54°22'49,52"N

19°41'36,74"E

4

54°21'54,09"N

19°40'51,55"E

16

54°22'53,29"N

19°41'45,70"E

5

54°21'56,69"N

19°40'55,55"E

17

54°22'54,95"N

19°41'52,61"E

6

54°22'1,44"N

19°41'0,29"E

18

54°22'56,05"N

19°42'1,06"E

7

54°22'4,87"N

19°41'3,61"E

19

54°22'57,47"N

19°42'7,01"E

8

54°22'9,18"N

19°41'7,02"E

20

54°23'0,06"N

19°42'19,32"E

9

54°22'15,39"N

19°41'8,15"E

21

54°23'2,61"N

19°42'22,73"E

10

54°22'24,45"N

19°41'8,91"E

22

54°23'9,77"N

19°42'27,70"E

11

54°22'28,35"N

19°41'9,24"E

23

54°23'16,09"N

19°42'31,18"E

12

54°22'35,10"N

19°41'13,00"E

24

54°23'23,00"N

19°42'34,68"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

25

54°23'27,27"N

19°42'36,61"E

26

54°23'34,43"N

27

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

43

54°24'50,58"N

19°44'26,90"E

19°42'39,13"E

44

54°24'53,25"N

19°44'30,17"E

54°23'46,24"N

19°42'44,87"E

45

54°24'58,04"N

19°44'31,58"E

28

54°23'59,70"N

19°42'52,18"E

46

54°25'3,08"N

19°44'33,84"E

29

54°24'5,37"N

19°42'57,32"E

47

54°25'5,79"N

19°44'37,11"E

30

54°24'9,50"N

19°43'2,34"E

48

54°25'8,43"N

19°44'40,28"E

31

54°24'12,88"N

19°43'6,05"E

49

54°25'12,09"N

19°44'44,31"E

32

54°24'15,89"N

19°43'10,62"E

50

54°25'17,48"N

19°44'43,74"E

33

54°24'22,32"N

19°43'22,93"E

51

54°25'19,64"N

19°44'41,87"E

34

54°24'24,35"N

19°43'26,55"E

52

54°25'21,17"N

19°44'40,55"E

35

54°24'29,15"N

19°43'35,11"E

53

54°25'25,07"N

19°44'34,51"E

36

54°24'33,04"N

19°43'44,81"E

54

54°25'29,62"N

19°44'29,20"E

37

54°24'34,41"N

19°43'51,70"E

55

54°25'29,56"N

19°44'42,52"E

38

54°24'36,76"N

19°43'56,25"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

39

54°24'41,61"N

19°44'1,33"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

40

54°24'43,47"N

19°44'5,47"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

41

54°24'44,95"N

19°44'14,90"E

wodne

42

54°24'46,99"N

19°44'19,96"E

66. Wyznacza się akwen ZWI.66.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub

przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°25'29,56"N

19°44'42,52"E

2

54°25'29,62"N

3

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

8

54°25'36,40"N

19°44'26,70"E

19°44'29,20"E

9

54°25'36,21"N

19°44'36,37"E

54°25'29,66"N

19°44'23,52"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

4

54°25'31,60"N

19°44'22,20"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

5

54°25'33,10"N

19°44'21,74"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

6

54°25'34,37"N

19°44'21,73"E

wodne

7

54°25'35,66"N

19°44'22,08"E

67. Wyznacza się akwen ZWI.67.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°25'35,66"N 19°44'22,08"E

5

54°25'29,66"N 19°44'23,52"E

2

54°25'34,37"N 19°44'21,73"E

6

54°25'32,15"N 19°44'18,73"E

3

54°25'33,10"N 19°44'21,74"E

7

54°26'19,97"N 19°42'53,87"E

4

54°25'31,60"N 19°44'22,20"E

8

54°26'22,82"N 19°42'58,40"E

68. Wyznacza się akwen ZWI.68.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°26'17,92"N 19°47'35,29"E

16

54°26'6,59"N

19°45'39,88"E

2

54°26'16,04"N 19°47'28,09"E

17

54°26'6,80"N

19°45'31,93"E

3

54°26'13,39"N 19°47'14,97"E

18

54°26'6,32"N

19°45'21,58"E

4

54°26'11,05"N 19°46'59,85"E

19

54°26'5,35"N

19°45'11,87"E

5

54°26'7,90"N

19°46'34,74"E

20

54°26'3,78"N

19°45'3,61"E

6

54°26'7,56"N

19°46'28,21"E

21

54°25'58,91"N 19°44'47,51"E

7

54°26'13,24"N 19°46'26,64"E

22

54°25'55,95"N 19°44'38,02"E

8

54°26'16,01"N 19°46'24,94"E

23

54°25'55,55"N 19°44'36,73"E

9

54°26'16,74"N 19°46'21,76"E

24

54°25'52,25"N 19°44'30,94"E

10

54°26'16,86"N 19°45'56,62"E

25

54°25'48,06"N 19°44'28,18"E

11

54°26'15,74"N 19°45'54,05"E

26

54°25'36,40"N 19°44'26,70"E

12

54°26'13,87"N 19°45'52,69"E

27

54°25'35,66"N 19°44'22,08"E

13

54°26'6,03"N

19°45'54,37"E

28

54°26'22,82"N 19°42'58,40"E

14

54°26'6,18"N

19°45'50,68"E

29

54°26'35,02"N 19°43'17,81"E

15

54°26'6,39"N

19°45'45,11"E

69. Wyznacza się akwen ZWI.69.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

1

54°26'6,03"N

19°45'54,37"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

2

54°26'1,20"N

19°46'1,76"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

wodne

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

3

54°25'36,21"N 19°44'36,37"E

10

54°26'3,78"N

19°45'3,61"E

4

54°25'36,40"N 19°44'26,70"E

11

54°26'5,35"N

19°45'11,87"E

5

54°25'48,06"N 19°44'28,18"E

12

54°26'6,32"N

19°45'21,58"E

6

54°25'52,25"N 19°44'30,94"E

13

54°26'6,80"N

19°45'31,93"E

7

54°25'55,55"N 19°44'36,73"E

14

54°26'6,59"N

19°45'39,88"E

8

54°25'55,95"N 19°44'38,02"E

15

54°26'6,39"N

19°45'45,11"E

9

54°25'58,91"N 19°44'47,51"E

16

54°26'6,18"N

19°45'50,68"E

70. Wyznacza się akwen ZWI.70.S o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°26'7,56"N

19°46'28,21"E

2

54°26'0,71"N

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

4

54°26'6,03"N

19°45'54,37"E

19°46'29,54"E

5

54°26'13,87"N 19°45'52,69"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

6

54°26'15,74"N 19°45'54,05"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

7

54°26'16,86"N 19°45'56,62"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

8

54°26'16,74"N 19°46'21,76"E

wodne

9

54°26'16,01"N 19°46'24,94"E

10

54°26'13,24"N 19°46'26,64"E

3

54°26'1,20"N

19°46'1,76"E

71. Wyznacza się akwen ZWI.71.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru

określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

punktu

Nr

GRS80h

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

geodezyjna

1

54°26'0,71"N

19°46'29,54"E

7

54°26'17,92"N 19°47'35,29"E

2

54°26'7,56"N

19°46'28,21"E

8

54°26'16,63"N 19°47'53,43"E

3

54°26'7,90"N

19°46'34,74"E

dalej przebieg po granicy obowiązującej

4

54°26'11,05"N 19°46'59,85"E

linii brzegu, o której mowa w art. 220

5

54°26'13,39"N 19°47'14,97"E

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

6

54°26'16,04"N 19°47'28,09"E

wodne

72. Wyznacza się akwen ZWI.72.B o funkcji podstawowej obrona i bezpieczeństwo

państwa. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic

obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

punktu

1

Układ współrzędnych

Nr

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

54°27'2,05"N

19°41'14,69"E

punktu

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

dalej przebieg po granicy obowiązującej

dalej przebieg po granicy państwowej

linii brzegu, o której mowa w art. 220

między Rzecząpospolitą Polską a

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

Federacją Rosyjską na Zalewie

wodne

Wiślanym, stanowiącą granicę morskich

3

54°26'16,63"N 19°47'53,43"E

wód wewnętrznych ustaloną na zasadach

4

54°26'17,92"N 19°47'35,29"E

określonych w art. 4 pkt 3 ustawy z dnia

5

54°26'35,02"N 19°43'17,81"E

21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji

6

7

54°26'36,41"N 19°42'57,29"E

54°26'54,39"N 19°38'27,77"E

morskiej

8

54°26'55,34"N 19°38'15,49"E

54°26'32,57"N 19°48'15,22"E

Układ współrzędnych

Nr

punktu

Układ współrzędnych

geocentrycznych geodezyjnych

GRS80h

φ – szerokość

geocentrycznych geodezyjnych

Nr

punktu

λ – długość

GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

dalej przebieg po granicy obowiązującej

geodezyjna

geodezyjna

Federacją Rosyjską na Zalewie

linii brzegu, o której mowa w art. 220

Wiślanym, stanowiącą granicę morskich

ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo

wód wewnętrznych ustaloną na zasadach

wodne

określonych w art. 4 pkt 3 ustawy z dnia

9

21 marca 1991 r. o obszarach morskich

54°27'11,76"N 19°38'55,45"E

dalej przebieg po granicy państwowej

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji

między Rzecząpospolitą Polską a

morskiej

73. Wyznacza się akwen ZWI.73.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz

współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg

przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

Układ współrzędnych

Nr

punktu

geocentrycznych

geodezyjnych GRS80h

φ – szerokość

λ – długość

geodezyjna

geodezyjna

1

54°18'47,65"N 19°25'16,30"E

2

54°18'18,55"N 19°25'0,37"E

3

54°17'54,12"N 19°24'47,00"E

4

54°17'29,40"N 19°24'33,47"E

5

54°17'37,37"N 19°24'19,03"E

6

54°17'57,05"N 19°23'44,08"E

7

54°18'12,63"N 19°23'15,08"E

8

54°18'39,21"N 19°22'27,39"E

9

54°18'44,21"N 19°22'18,42"E

10

54°18'49,00"N 19°22'46,60"E

54°19'7,61"N 19°24'36,37"E

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 17. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.17.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.17.R

R

2. NUMER

3. OPIS

17

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°20'9,16"N

19°19'29,78"E

2 54°20'2,34"N

19°17'43,69"E

3 54°20'5,59"N

19°16'32,07"E

4 54°20'10,56"N 19°15'41,18"E

4. POLE

1,46 km

2

5 54°20'33,29"N 19°18'46,53"E

POWIERZCHNI

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 17

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do układania światłowodów;

5) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

Poz. 145

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

9) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) układanie i utrzymywanie światłowodów.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 17.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

Poz. 145

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r. poz.

1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

3) akwen w zachodniej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu

zamkniętego w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia

nowych obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

Poz. 145

4) akwen we wschodniej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu

zamkniętego w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy

morskich elektrowni wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

5) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

6) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

7) we wschodniej części akwenu istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła okonia;

8) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 18. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.18.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.18.R

R

2. NUMER

3. OPIS

18

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

12,94 km

2

1 54°18'49,87"N 19°21'52,21"E

2 54°18'5,27"N

19°17'30,16"E

3 54°20'0,89"N

19°16'35,05"E

4 54°20'5,07"N

19°19'37,13"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 18

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do układania światłowodów;

5) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

Poz. 145

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

9) inne – zakazuje się odkładania urobku na obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa

komercyjnego od dnia 10 kwietnia do dnia 20 czerwca wyznaczonego na podstawie

rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 21 sierpnia 2019 r.

w sprawie wymiarów i okresów ochronnych organizmów morskich oraz szczegółowych

warunków wykonywania rybołówstwa komercyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1556, z 2023 r.

poz. 362 i 1037 oraz z 2024 r. poz. 244 i 1697).

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) układanie i utrzymywanie światłowodów.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 18.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

Poz. 145

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – w akwenie znajduje się obiekt zabytkowy; zabrania się penetracji

wnętrza wraku, naruszania struktury oraz wydobywania zalegających na nim i w jego

otoczeniu elementów;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w terminie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo;

Poz. 145

3) akwen w północnej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu

zamkniętego w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia

nowych obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

4) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w

Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

5) w centralnej części akwenu znajduje się wrak do rozpoznania;

6) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

7) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 19. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.19.O określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.19.O

O

2. NUMER

3. OPIS

19

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°16'59,23"N 19°24'18,58"E

2 54°15'53,69"N 19°14'47,41"E

3 54°17'40,58"N 19°17'10,44"E

4 54°17'28,09"N 19°19'56,32"E

4. POLE

16,43 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 19

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA ŚRODOWISKA I PRZYRODY (O)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) ochrona brzegu morskiego (C);

4) rybołówstwo (R);

5) transport (T);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

5) dla rybołówstwa – nie ustala się;

6) dla transportu – wyznacza się podakwen 19.103.T, w celu połączenia Zalewu Wiślanego

z rzeką Nogat (międzynarodowa droga wodna E-70);

Poz. 145

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się

a) wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli,

b) zakazuje się wznoszenia infrastruktury turystycznej;

8) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – poza podakwenem 19.103.T nie dopuszcza się

a) wycinania trzcinowisk,

b) realizacji działań naruszających dno akwenu;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

Poz. 145

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach rezerwatu przyrody „Ujście Nogatu” oraz częściowo

„Zatoka Elbląska”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarach wyłączonych z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko oraz wiejskiej Elbląg;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy, umocnienia brzegowe lub sztuczne zasilanie; określono

wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie

z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych

poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu

morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż

27,40 – 70,00);

Poz. 145

4) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej wyznaczono obszary z zakazem

cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających do czasu zakończenia realizacji

inwestycji pn. „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską” –

zarządzenie porządkowe nr 2 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 4 stycznia 2021 r.;

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej w akwenie wyznaczono obszary

z zakazem cumowania i poruszania się wszelkich jednostek pływających (oprócz jednostek

rybackich) – zarządzenie porządkowe nr 1 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

4 stycznia 2021 r.;

6) przez akwen przebiega międzynarodowa droga wodna E-70, łącząca Antwerpię z Kłajpedą

(ujście Nogatu);

7) akwen graniczy z obszarem chronionego krajobrazu „Rzeki Nogat” (woj. pomorskie) oraz

„Rzeki Nogat” (woj. warmińsko-mazurskie);

8) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar chronionego krajobrazu

„Rzek Szkarpawy i Tugi”;

9) w akwenie znajduje się ujście rzeki Cieplicówka;

10) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

11) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

12) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. kozy, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

13) w

akwenie

istnieją

optymalne,

dobre

oraz

umiarkowane

warunki

habitatowe

i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

14) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

15) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

16) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.



Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 20. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.20.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.20.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

20

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°17'36,60"N 19°18'56,40"E

2 54°17'27,60"N 19°17'44,40"E

3 54°17'57,05"N 19°17'31,30"E

4 54°18'8,98"N

4. POLE

1,31 km

2

19°18'41,29"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 20

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin i wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się

wykonywanie prac związanych z utrzymaniem właściwych parametrów kotwicowiska, do

sposobów i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

Poz. 145

b) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – nie ustala

się;

7) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii do celów utrzymania

oznakowania nawigacyjnego kotwicowiska;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do budowy, przebudowy i utrzymania stawy

„Gdańsk”, oznakowania nawigacyjnego kotwicowiska oraz do urządzeń służących do ich

zasilania;

9) dla transportu – nie ustala się;

10) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

11) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu –

kotwicowisko;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

Poz. 145

3) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796), wyznaczono w akwenie kotwicowisko przy stawie „Gdańsk”,

wchodzące w skład infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu;

4) w akwenie znajduje się stawa „Gdańsk”;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się otulina parku krajobrazowego

„Mierzeja Wiślana”;

6) w akwenie jest prowadzona działalność związana z rybołówstwem;

7) w południowej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

8) w południowej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła sandacza;

9) w południowej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła okonia;

10) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 21. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.21.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.21.R

R

2. NUMER

3. OPIS

21

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°16'59,23"N 19°24'18,58"E

2 54°17'28,09"N 19°19'56,32"E

3 54°17'40,58"N 19°17'10,44"E

4 54°17'27,60"N 19°17'44,40"E

4. POLE

12,10 km

2

5 54°17'36,60"N 19°18'56,40"E

POWIERZCHNI

6 54°18'42,12"N 19°22'6,12"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 21

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do układania światłowodów;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

Poz. 145

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i

larw) gatunków komercyjnych tj. do okresie od lipca do lutego;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

8) inne – zakazuje się odkładania urobku na obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa

komercyjnego od dnia 10 kwietnia do dnia 20 czerwca wyznaczonego na podstawie

rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 21 sierpnia 2019 r.

w sprawie wymiarów i okresów ochronnych organizmów morskich oraz szczegółowych

warunków wykonywania rybołówstwa komercyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1556, z 2023 r.

poz. 362 i 1037 oraz z 2024 r. poz. 244 i 1697).

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) układanie i utrzymywanie światłowodów.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

Poz. 145

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się otulina parku krajobrazowego

„Mierzeja Wiślana” oraz rezerwat przyrody „Zatoka Elbląska”;

4) w akwenie prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma duże

znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

5) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

6) we wschodniej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

Poz. 145

7) we wschodniej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła sandacza;

8) we wschodniej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła okonia;

9) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 22. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.22.O określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.22.O

O

2. NUMER

3. OPIS

22

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°15'41,27"N 19°23'59,84"E

2 54°13'10,18"N 19°22'3,19"E

3 54°15'9,85"N

19°22'58,68"E

4 54°15'37,08"N 19°23'44,71"E

4. POLE

4,53 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 22

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA ŚRODOWISKA I PRZYRODY (O)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) ochrona brzegu morskiego (C);

4) rybołówstwo (R);

5) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

5) dla rybołówstwa – nie ustala się;

6) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się

a) wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli,

b) zakazuje się wznoszenia infrastruktury turystycznej;

Poz. 145

7) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie dopuszcza się

a) wycinania trzcinowisk,

b) działań naruszających dno akwenu za wyjątkiem działań prowadzonych w ramach

realizacji inwestycji pn. „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką

Gdańską”;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

Poz. 145

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach rezerwatu „Zatoka Elbląska”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko oraz wiejskiej Elbląg;

3) akwen atrakcyjny dla turystyki kajakowej;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu stanowią wał

przeciwpowodziowy lub umocnienia brzegowe; określono wymagania odnośnie do poziomu

bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra

Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa

brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U.

poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

5) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej” oraz jego otuliną;

Poz. 145

6) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajdują się użytki ekologiczne „Jagodno”

i „Jagodno II” oraz obszar chronionego krajobrazu „Rzeki Nogat” (woj. warmińsko-mazurskie);

7) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

8) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb (m.in. różanki, stanowiącej przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 PLH280007);

9) w północnej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

10) w północnej części akwenu istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła sandacza;

11) w akwenie istnieją optymalne i dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

12) w akwenie wydano pozwolenie na budowę pomostu z czatownią w ramach inwestycji pod

nazwą: „Projekt ścieżki edukacyjnej Ptasi Raj z wyjściem na rezerwat przyrody Zatoka

Elbląska w Parku Krajobrazowym Wysoczyzny Elbląskiej”, zlokalizowanej na działkach

nr 400/11, 400/31 w Suchaczu, Gm. Tolkmicko;

13) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§23.Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.23.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.23.C

C

2. NUMER

3. OPIS

23

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°22'16,96"N 19°25'25,65"E

2 54°21'23,41"N 19°22'19,83"E

3 54°20'58,66"N 19°20'59,04"E

4 54°21'7,54"N

4. POLE

1,62 km

2

19°18'57,81"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 23

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) obrona i bezpieczeństwo państwa (B);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się,

6) dla obrony i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów

i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających wykonywanie połowów rybackich,

c) niezagrażających stabilności brzegów, w tym niepowodujących niszczenia trzcinowisk;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych z

a) realizacją systemu ochrony brzegu morskiego,

b) infrastrukturą turystyczną w podakwenach 23.802.S, 23.803.S oraz 23.804.S;

10) dla turystyki, sportu i rekreacji

a) ogranicza się tworzenie kąpielisk i miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli oraz

rekreacji i uprawiania sportów wodnych do podakwenów 23.802.S, 23.803.S oraz

23.804.S w miejscowości Przebrno,

b) ogranicza się wprowadzanie pomostów cumowniczych do podakwenów 23.802.S,

23.803.S oraz 23.804.S w miejscowości Przebrno; w podakwenach ogranicza się budowę

nowej infrastruktury do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków

komercyjnych oraz poza sezonem lęgowym ptaków (tj. od 15 listopada do 28 lutego),

c) w przypadku realizacji przepisu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

części obrębu geodezyjnego Krynica Morska dla części południowej miasta; karta terenu

P61.ZE,PL tj. „dopuszcza się lokalizację przyczółka dla sezonowego pomostu

pływającego”, ogranicza się realizację przedsięwzięcia do sposobów najmniej

ingerujących w szuwar trzcinowy;

11) inne – ogranicza się odkładania urobku

a) do okresu od września do lutego i wyłącznie do kilometrażu 76,35– 81,50 oraz 82,80 – 87,23,

Poz. 145

b) na całym kilometrażu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych

w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie stabilności brzegu morskiego;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 23.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie ustala się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

1) wyznacza się podakweny 23.802.S, 23.803.S oraz 23.804.S w których dopuszcza się

lokalizację infrastruktury turystycznej i kąpieliska;

2) wprowadza się ograniczenia dla realizacji miejscowego planu zagospodarowania

przestrzennego zgodnie z ust. 7 pkt 10 lit. c.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

Poz. 145

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo oraz Krynica Morska;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa

i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia

14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz

przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom

bezpieczeństwa w zależności od kilometrażu wynosi 20 (kilometraż 81,50 – 82,80),

100 (kilometraż 77,25 – 81,50) lub 200 (kilometraż 876,35 – 77,25 oraz 82,8 – 87,23);

Poz. 145

4) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się rezerwat przyrody „Buki Mierzei

Wiślanej”;

6) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

7) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb;

8) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

9) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

10) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

11) akwen w niewielkiej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia nowych obiektów

budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii elektroenergetycznych,

masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii komórkowej, stacji

przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może ograniczyć możliwości

pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę, nadbudowę oraz

przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń jak wyżej;

12) akwen we wschodniej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu

zamkniętego w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy

morskich elektrowni wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

13) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111).

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 24. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.24.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.24.R

R

2. NUMER

3. OPIS

24

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°22'14,39"N 19°26'21,77"E

2 54°21'29,41"N 19°26'24,46"E

3 54°20'41,06"N 19°23'20,88"E

4 54°20'57,48"N 19°18'57,43"E

4. POLE

12,30 km

2

5 54°20'58,66"N 19°20'59,04"E

POWIERZCHNI

6 54°21'23,41"N 19°22'19,83"E

7 54°22'5,32"N

19°25'37,76"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 24

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

5) obronność i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

Poz. 145

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresie od lipca do lutego;

8) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

9) inne – zakazuje się odkładania urobku na obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa

komercyjnego od dnia 10 kwietnia do dnia 20 czerwca wyznaczonego na podstawie

rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 21 sierpnia 2019 r.

w sprawie wymiarów i okresów ochronnych organizmów morskich oraz szczegółowych

warunków wykonywania rybołówstwa komercyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1556, z 2023 r.

poz. 362 i 1037 oraz z 2024 r. poz. 244 i 1697).

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – wyznacza się podakwen 24.601.B będący strefą

ochronną terenu zamkniętego w Kątach Rybackich;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA





Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

Poz. 145

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo oraz Krynica Morska;

3) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej wyznaczono obszary z zakazem żeglugi

i rybołówstwa – zarządzenie porządkowe nr 4 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

8 maja 2020 r.;

4) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

5) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

6) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Mierzeja

Wiślana”, rezerwat przyrody „Buki Mierzei Wiślanej” oraz użytek ekologiczny „Krynicki

Starodrzew”;

7) w akwenie występują rośliny zanurzone oraz rośliny o liściach pływających;

8) w akwenie występuje roślinność wynurzona, cenna dla rozrodu i zimowania ptaków oraz

rozrodu ryb;

9) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

10) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

11) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

12) akwen w niewielkiej części położony w strefie ochronnej (o promieniu 3 km) terenu

zamkniętego w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz wznoszenia

nowych obiektów budowlanych powyżej 47 m n.p.m., w szczególności: napowietrznych linii

elektroenergetycznych, masztów radiostacji, elektrowni wiatrowych, stacji bazowych telefonii

komórkowej, stacji przekaźnikowych i innych, których wysokość lub oddziaływanie może

ograniczyć możliwości pracy bojowej obiektu; dopuszcza się remont, budowę, rozbudowę,

nadbudowę oraz przebudowę istniejących obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ograniczeń

jak wyżej;

13) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne;

14) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111).



Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.



Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 25. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.25.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.25.S

S

2. NUMER

3. OPIS

25

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°22'5,32"N

19°25'37,76"E

2 54°22'16,96"N 19°25'25,65"E

3 54°22'32,46"N 19°26'19,05"E

4 54°22'14,39"N 19°26'21,77"E

4. POLE

0,44 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 25

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA (S)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla turystyki, sportu i rekreacji – ogranicza się tworzenie kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli oraz rekreacji i uprawiania sportów wodnych do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzkiego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

Poz. 145

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresie od lipca do lutego,

b) nieograniczających aktywności rybackiej,

c) niezagrażających stabilności brzegu morskiego;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – w cały akwenie ogranicza się do

a) realizacji systemu ochrony brzegu morskiego,

b) inwestycji związanych z infrastrukturą turystyczną,

c) ogranicza się wprowadzenie zespołu konstrukcji stałych typu wake-park do jednej

inwestycji we wszystkich akwenach położonych w granicach obszaru zabudowanego

Krynicy Morskiej (dot. łącznie akwenów ZWI.47.S i ZWI.49.S);

10) inne – ogranicza się odkładanie urobku

a) do okresu od września do lutego i wyłącznie do kilometrażu 82,8 – 87,23,

b) na całym kilometrażu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych

w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin poza sezonem lęgowym

ptaków (w okresie od 15 listopada do 28 lutego) wyłącznie w celu realizacji funkcji

podstawowej; nie dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru; w pierwszej kolejności

pod inwestycje należy wykorzystać fragmenty brzegu pozbawione trzcin;

Poz. 145

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

7) turystyka, sport i rekreacja

a) wykonywanie turystyki poza sezonem (poza okresem lipiec – sierpień) nie powinno

ograniczać funkcji rybołówstwa,

b) przy realizacji funkcji należy minimalizować ingerencję w szuwary ze względu na ich

znaczenie jako siedliska występowania ptaków, zwłaszcza gatunków lęgowych.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

Poz. 145

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca

1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U.

z 2024 r. poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Krynica Morska;

4) na przyległym obszarze lądowym znajduje się zabytkowy układ ruralistyczny wpisany do

rejestru zabytków województwa pomorskiego;

5) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwsztormowy (na zachód od portu rybackiego) lub sztuczne zasilanie;

określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii

ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w

sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej

linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa

wynosi 200 (kilometraż 82,8 – 87,23);

6) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

7) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się użytek ekologiczny „Krynicki

Starodrzew”;

8) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

9) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

10) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

Poz. 145

11) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

12) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 26. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.26.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.26.R

R

2. NUMER

3. OPIS

26

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°19'45,82"N 19°26'30,64"E

2 54°19'28,05"N 19°25'37,37"E

3 54°18'51,96"N 19°22'4,51"E

4 54°20'6,63"N

4. POLE

15,77 km

2

19°19'50,40"E

5 54°21'24,52"N 19°26'24,75"E

POWIERZCHNI

punkty wyznaczające granicę

wewnątrz akwenu

6 54°19'42,43"N 19°23'39,75"E

7 54°20'4,89"N

19°23'31,45"E

8 54°20'25,55"N 19°22'44,56"E

9 54°20'15,34"N 19°22'7,74"E

10 54°19'45,26"N 19°22'28,27"E

11 54°19'32,74"N 19°23'6,68"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 26

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).



Poz. 145

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla badań naukowych – nie ustala się;

2) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

3) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

4) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

5) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla rybołówstwa – nie ustala się;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

8) inne – zakazuje się odkładania urobku na obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa

komercyjnego od dnia 10 kwietnia do dnia 20 czerwca wyznaczonego na podstawie

rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 21 sierpnia 2019 r.

w sprawie wymiarów i okresów ochronnych organizmów morskich oraz szczegółowych

warunków wykonywania rybołówstwa komercyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1556, z 2023 r.

poz. 362 i 1037 oraz z 2024 r. poz. 244 i 1697).

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 5.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

Poz. 145

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo oraz Krynica Morska;

3) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej wyznaczono obszary z zakazem żeglugi i

rybołówstwa – zarządzenie porządkowe nr 4 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

8 maja 2020 r.;

4) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

5) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

6) w północnej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

7) w północnej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła sandacza;

8) w północnej części akwenu istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła okonia;

9) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

10) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.







Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 27. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.27.Ip określone w karcie

akwenu.

2. NUMER

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.27.Ip

Ip

3. OPIS

27

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°19'32,74"N 19°23'6,68"E

2 54°19'45,26"N 19°22'28,27"E

3 54°20'15,34"N 19°22'7,74"E

4 54°20'25,55"N 19°22'44,56"E

4. POLE

2,00 km

2

5 54°20'4,89"N

POWIERZCHNI

19°23'31,45"E

6 54°19'42,43"N 19°23'39,75"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 27

załącznika nr 1 do rozporządzenia

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) infrastruktura techniczna (I);

2) ochrona środowiska i przyrody (O);

3) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – nie ustala się;

2) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

3) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

4) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych z funkcją

podstawową.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) realizacja inwestycji pn. „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską”;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.



Poz. 145

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

Poz. 145

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Sztutowo oraz Krynica Morska;

3) akwen wyznaczony dla wyspy dla składowania refulatu z robót pogłębiarskich, powstającej

w ramach inwestycji pn. „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską”;

część wyspy będzie przeznaczona jako siedlisko ptaków w ramach działań minimalizujących

oddziaływanie budowy drogi wodnej i monitorowanych na podstawie decyzji środowiskowej

dla przedsięwzięcia;

4) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej wyznaczono obszary z zakazem żeglugi

i rybołówstwa – zarządzenie porządkowe nr 4 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

8 maja 2020 r.;

5) w północnej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

6) w północnej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła sandacza;

7) w północnej części akwenu istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła okonia;

8) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych i

innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

4) po realizacji inwestycji akwen powinien zostać wyznaczony jako obszar lądowy.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 28. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.28.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.28.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

28

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°18'47,65"N 19°25'16,30"E

2 54°19'7,61"N

19°24'36,37"E

3 54°19'19,51"N 19°25'36,67"E

4. POLE

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 28

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

0,53 km

2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin i wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się

wykonywanie prac związanych z utrzymaniem właściwych parametrów kotwicowiska, do

sposobów i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

Poz. 145

b) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – nie ustala

się;

7) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii do celów utrzymania

oznakowania nawigacyjnego kotwicowiska;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do budowy, przebudowy i utrzymania stawy

„Elbląg”, oznakowania nawigacyjnego kotwicowiska oraz do urządzeń służących do ich

zasilania;

9) dla transportu – nie ustala się;

10) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

11) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie kotwicowiska;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – w całym akwenie nie dopuszcza się akwakultury;

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się;

6) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796), wyznaczono w akwenie kotwicowisko przy stawie „Elbląg”,

wchodzące w skład infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu;

Poz. 145

4) w akwenie znajduje się stawa „Elbląg”;

5) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

6) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się otulina parku krajobrazowego

„Mierzeja Wiślana”;

7) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 29. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.29.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.29.R

R

2. NUMER

3. OPIS

29

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°19'59,43"N 19°30'38,56"E

2 54°19'41,63"N 19°28'32,30"E

3 54°18'11,67"N 19°27'56,30"E

4 54°16'41,75"N 19°25'1,07"E

4. POLE

17,60 km

2

5 54°15'37,08"N 19°23'44,71"E

POWIERZCHNI

6 54°19'18,75"N 19°25'42,72"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 29

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej

a) poza podakwenem 29.901.D nie ogranicza się,

b) w podakwenie 29.901.D wprowadza się zakaz prowadzenia działań mogących naruszyć

lub zniszczyć zabytki lub obiekty poddane inwentaryzacji;

Poz. 145

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego,

b) w podakwenie 29.901.D wprowadza się zakaz prowadzenia działań mogących naruszyć

lub zniszczyć zabytki lub obiekty poddane inwentaryzacji;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

8) inne – zakazuje się odkładania urobku na obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa

komercyjnego od dnia 10 kwietnia do dnia 20 czerwca wyznaczonego na podstawie

rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 21 sierpnia 2019 r.

w sprawie wymiarów i okresów ochronnych organizmów morskich oraz szczegółowych

warunków wykonywania rybołówstwa komercyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1556, z 2023 r.

poz. 362 i 1037 oraz z 2024 r. poz. 244 i 1697).

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 29.901.D – obszar cenny pod

względem kulturowym, obszar bity morskiej 1463 r.; zaleca się przeprowadzenie rozpoznania

archeologicznego przed działaniami mogącymi naruszyć strukturę dna;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się

UWARUNKOWANIA

Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – w akwenie znajdują się obiekty oraz obszary zabytkowe; zabrania

się penetracji wnętrza wraku, naruszania struktury oraz wydobywania zalegających na nim i

w jego otoczeniu elementów;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarach wyłączonych z wykonywania rybołówstwa do okresu od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).





Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

4) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

5) akwen graniczy z obszarem chronionego krajobrazu „Rzeki Nogat (woj. warmińskomazurskie)”;

6) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar Natura 2000 „Doliny

Erozyjne Wysoczyzny Elbląskiej” (PLH280030 – obszar siedliskowy), otulina parku

krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”, park krajobrazowy „Wysoczyzny Elbląskiej” oraz

rezerwat przyrody „Kadyński Las”;

7) w północnej części akwenu są położone zabytki techniki – wraki samochodów zatopionych w

czasie ewakuacji w 1945 oraz F67.1 zabytki techniki;

8) w południowej części akwenu znajduje się wrak do rozpoznania;

9) w południowej części akwenu znajduje się obszar bitwy morskiej 1463 r.;

10) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

11) w południowo-wschodniej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe

i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

12) w południowej części akwenu istnieją optymalne oraz dobre warunki habitatowe

i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

13) w południowej części akwenu istnieją optymalne i dobre warunki habitatowe

i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

14) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

15) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.



Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 30. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.30.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.30.C

C

2. NUMER

3. OPIS

30

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°18'8,11"N

19°27'57,01"E

2 54°17'43,28"N 19°27'14,21"E

3 54°17'21,31"N 19°26'41,80"E

4 54°16'48,84"N 19°25'27,27"E

4. POLE

1,41 km

2

5 54°16'25,22"N 19°24'40,94"E

POWIERZCHNI

6 54°18'11,67"N 19°27'56,30"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 30

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) przystanie turystyczne (Sp);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji do sposobów

Poz. 145

a) i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych

stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do

lutego,

b) niezagrażających dziedzictwu kulturowemu;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

a) stabilności brzegu morskiego,

b) dziedzictwu kulturowemu;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów i

okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających wykonywanie połowów rybackich,

c) niezagrażających dziedzictwu kulturowemu,

d) niezagrażającym stabilności brzegów, w tym niepowodującymi niszczenia trzcinowisk;

7) dla przystani turystycznych – ogranicza się do zapewnienia dostępu do przyszłych przystani

Kupta, Bogdaniec, Suchacz I wskazanych jako historyczne w Studium Gminy Tolkmicko;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do realizacji systemu ochrony brzegu

morskiego oraz do lokalizacji jednego pomostu w podakwenie 30.806.S;

10) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli, za wyjątkiem plaży w Suchaczu (30.806.S) i Pęklewie

(kilometraż 32,7);

11) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie stabilności brzegu morskiego;

2) poszukiwani, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

Poz. 145

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 30.901.D – obszar cenny pod

względem kulturowym, obszar bitwy morskiej 1463 r.; zaleca się przeprowadzenie

rozpoznania archeologicznego przed działaniami mogącymi naruszyć strukturę dna;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6;

7) turystyka, sport i rekreacja – wyznacza się podakwen 30.806.S dla utrzymania oraz rozwoju

plaży w Suchaczu. W akwenie zezwala się na budowę i utrzymanie pomostu;

8) przystanie turystyczne

a) zapewnia się utrzymanie dostępu do przystani morskich i turystycznych (akweny od

ZWI.31.Sp do ZWI.37.Sp); umożliwia się prace podczyszczeniowe w celu utrzymania

głębokości,

b) w przypadku odtworzenia/wybudowania/ustanowienia przystani w miejscu historycznych

cegielni, wskazanych w Studium gminy Tolkmicko – Kupta, Bogdaniec, Suchacz I

(uchwała nr XVII/88/15 Rady Miejskiej w Tolkmicku z dnia 16 listopada 2015 r.

w sprawie uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania

przestrzennego Miasta i Gminy Tolkmicko), zapewnia się możliwość dostępu do nich od

strony Zalewu po naturalnych głębokościach.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

Poz. 145

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) w akwenie odbywa się ruch z i do przystani położonych na południowym brzegu Zalewu;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy, sztuczne zasilanie lub nabrzeża; określono wymagania

odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie

z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych

poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu

morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż

27,40 – 70,00);

5) w akwenie znajduje się obszar bitwy morskiej 1463 r.;

Poz. 145

6) w Studium Gminy i Miasta Tolkmicko w lądowej części przylegającej do akwenu zostały

wskazane lokalizacje potencjalnych przystani w miejscach kiedyś istniejących cegielni

(uchwała nr XVII/88/15 Rady Miejskiej w Tolkmicku z dnia 16 listopada 2015 r. w sprawie

uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego

Miasta i Gminy Tolkmicko);

7) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

8) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

9) w akwenie istnieją optymalne oraz dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła sandacza;

10) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

11) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

12) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

13) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

14) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych i

innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 31. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.31.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.31.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

31

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°15'53,70"N 19°24'3,17"E

2 54°15'47,04"N 19°24'17,48"E

3 54°15'50,76"N 19°24'4,39"E

4 54°15'54,10"N 19°23'57,38"E

4. POLE

0,02 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 31

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się

działania prowadzone w celu rozbudowy infrastruktury przystani do okresu od września do

lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do

sposobów

a) nieograniczających aktywności rybackiej,

b) niezagrażających stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż

a) zakazuje się realizacji funkcji na obszarze przystani,

b) w

pozostałym

akwenie

ogranicza

się

realizację

funkcji

do

poszukiwania

i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów i okresów

−

nieograniczających aktywności rybackiej,

−

niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

−

nieograniczających rozwoju funkcji turystycznej, sportowej i rekreacyjnej,

−

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do

lutego;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych

z utrzymaniem/rozwojem infrastruktury przystani, urządzeń służących do ich zasilania oraz

do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli w granicach przystani wyznaczonej zarządzeniem Dyrektora

Urzędu Morskiego w Gdyni;

12) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.



Poz. 145

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) budowa, przebudowa i utrzymanie przystani morskiej;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż.

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin jedynie w zakresie

niezbędnym do realizacji funkcji podstawowej, poza sezonem lęgowym ptaków (tj. w okresie

od 15 listopada do 28 lutego); nie dopuszcza się całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen wyznaczony dla przystani morskiej Kamienica Elbląska, której granice określone

zostały w zarządzeniu nr 3 Naczelnego Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia

23 września 1991 r.;

4) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796), dostęp do morskiej przystani Kamienica Elbląska, jest

realizowany bez infrastruktury zapewniającej dostęp do przystani;

5) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu stanowią wał

przeciwpowodziowy, sztuczne zasilanie lub nabrzeża; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

nie obowiązuje w granicach przystani;

Poz. 145

6) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

7) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

8) w akwenie istnieją optymalne oraz dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła sandacza;

9) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

10) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

11) w odległości do 2 km od akwenu jest położony rezerwat przyrody „Zatoka Elbląska”;

12) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 32. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.32.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.32.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

32

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°16'26,01"N 19°24'50,06"E

2 54°16'21,10"N 19°24'57,56"E

3 54°16'22,40"N 19°24'49,63"E

4 54°16'25,22"N 19°24'40,94"E

4. POLE

0,02 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 32

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się

działania prowadzone w celu rozbudowy infrastruktury przystani do okresu od września do

lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do

sposobów

a)

nieograniczających aktywności rybackiej,

b) niezagrażających stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż

a) zakazuje się realizacji funkcji na obszarze przystani,

b) w

pozostałym

akwenie

ogranicza

się

realizację

funkcji

do

poszukiwania

i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów i okresów

−

nieograniczających aktywności rybackiej,

−

niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

−

nieograniczających rozwoju funkcji turystycznej, sportowej i rekreacyjnej,

−

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do

lutego;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych

z utrzymaniem/rozwojem infrastruktury przystani, urządzeń służących do ich zasilania oraz

do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli w granicach przystani wyznaczonej zarządzeniem Dyrektora

Urzędu Morskiego w Gdyni;

12) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.



Poz. 145

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) budowa, przebudowa i utrzymanie przystani morskiej;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin jedynie w zakresie

niezbędnym do realizacji funkcji podstawowej, poza sezonem lęgowym ptaków (tj. okresie od

15 listopada do 28 lutego); nie dopuszcza się całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen wyznaczony dla przystani morskiej Nadbrzeże, której granice zostały określone

w zarządzeniu nr 2 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 3 marca 2015 r.

w sprawie określenia granicy przystani morskiej Nadbrzeże od strony lądu i wody;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu stanowią wał

przeciwpowodziowy, sztuczne zasilanie lub nabrzeża; określono wymagania odnośnie do

poziomu

bezpieczeństwa

i

położenia

granicznej

linii

ochrony

zgodnie

z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych

poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu

morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż

27,40 – 70,00); nie obowiązuje w granicach przystani;

5) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

6) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

Poz. 145

7) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

8) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

9) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

10) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

11) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 33. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.33.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.33.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

33

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°16'48,84"N 19°25'27,27"E

2 54°16'44,42"N 19°25'34,08"E

3 54°16'47,14"N 19°25'24,63"E

4 54°16'48,96"N 19°25'16,70"E

4. POLE

0,02 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 33

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się

działania prowadzone w celu rozbudowy infrastruktury przystani do okresu od września do

lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do

sposobów

a)

nieograniczających aktywności rybackiej,

b) niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

c) niezagrażających dziedzictwu kulturowemu;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż

a) zakazuje się realizacji funkcji na obszarze przystani,

b) w pozostałym akwenie ogranicza się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania

złóż kopalin oraz do sposobów i okresów

−

nieograniczających aktywności rybackiej,

−

niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

−

niezagrażających dziedzictwu kulturowemu,

−

nieograniczających rozwoju funkcji turystycznej, sportowej i rekreacyjnej,

−

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do

lutego;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych

z utrzymaniem infrastruktury przystani oraz rozbudową przystani, urządzeń służących do ich

zasilania oraz do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli w granicach przystani wyznaczonej zarządzeniem Dyrektora

Urzędu Morskiego w Gdyni;

Poz. 145

12) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) budowa, przebudowa i utrzymanie przystani morskiej;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin jedynie w zakresie

niezbędnym do realizacji funkcji podstawowej oraz turystyka, sport i rekreacja, poza sezonem

lęgowym ptaków (tj. w okresie od 15 listopada do 28 lutego); nie dopuszcza się do całkowitego

usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 33.901.D (tożsamy z całym

akwenem) – obszar cenny pod względem kulturowym, obszar bitwy morskiej 1463 r.; zaleca

się przeprowadzenie rozpoznania archeologicznego przed działaniami mogącymi naruszyć

strukturę dna;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

Poz. 145

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen wyznaczony dla przystani morskiej w Suchaczu, której granice określone zostały

w zarządzeniu nr 6 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 23 lipca 2019 r.

w sprawie określenia granicy lądowej dla morskiej przystani w Suchaczu;

4) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796) określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do przystani

morskiej w Suchaczu, w skład której wchodzą: falochron Wschodni oraz umocnienie brzegu

wschodniego;

Poz. 145

5) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy, sztuczne zasilanie lub nabrzeża; określono wymagania

odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie

z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych

poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu

morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż

27,40 – 70,00); nie obowiązuje w granicach przystani;

6) po zachodniej stronie akwenu w części lądowej planowana jest rozbudowa przystani

o dodatkowy basen;

7) w akwenie znajduje się obszar bitwy morskiej 1463 r.;

8) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

9) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

10) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

11) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

12) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

13) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

14) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 34. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.34.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.34.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

34

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°17'0,27"N

2 54°16'58,38"N 19°25'43,95"E

3 54°17'2,06"N

4. POLE

19°25'47,44"E

19°25'36,95"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 34

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

0,01 km

2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się

działania prowadzone w celu rozbudowy infrastruktury przystani do okresu od września do

lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do

sposobów

a)

nieograniczających aktywności rybackiej,

b) niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

c)

niezagrażających dziedzictwu kulturowemu;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż

a) zakazuje się realizacji funkcji na obszarze przystani,

b) w

pozostałym

akwenie

ogranicza

się

realizację

funkcji

do

poszukiwania

i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów i okresów

–

nieograniczających aktywności rybackiej,

–

niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

–

niezagrażających dziedzictwu kulturowemu,

–

nieograniczających rozwoju funkcji turystycznej, sportowej i rekreacyjnej,

–

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do

lutego;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych

z utrzymaniem/rozwojem infrastruktury przystani, urządzeń służących do ich zasilania oraz

do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – w przypadku ustanowenia przystani wyznaczonej

zarządzeniem Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni zakazuje się wyznaczania kąpielisk w jej

granicach;

Poz. 145

12) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) budowa, przebudowa i utrzymanie przystani morskiej;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin jedynie w zakresie

niezbędnym do realizacji funkcji podstawowej, poza sezonem lęgowym ptaków (tj.

w okresie od 15 listopada do 28 lutego); nie dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 34.901.D (tożsamy z całym

akwenem) – obszar cenny pod względem kulturowym, obszar bitwy morskiej 1463 r.; zaleca

się przeprowadzenie rozpoznania archeologicznego przed działaniami mogącymi naruszyć

strukturę dna;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

Poz. 145

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen wyznaczony dla przystani Suchacz (Marita);

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu stanowią wał

przeciwpowodziowy, sztuczne zasilanie lub nabrzeża; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

5) w akwenie znajduje się obszar bitwy morskiej 1463 r.;

Poz. 145

6) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

7) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

8) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

9) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

10) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

11) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

12) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 35. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.35.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.35.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

35

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°17'23,06"N 19°26'46,12"E

2 54°17'21,31"N 19°26'41,80"E

3 54°17'25,33"N 19°26'37,15"E

4 54°17'26,92"N 19°26'42,17"E

4. POLE

0,02 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 35

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się

działania prowadzone w celu rozbudowy infrastruktury przystani do okresu od września do

lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do

sposobów

a)

nieograniczających aktywności rybackiej,

b) niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

c) niezagrażających dziedzictwu kulturowemu;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż

a) zakazuje się realizacji funkcji na obszarze przystani,

b) w

pozostałym

akwenie

ogranicza

się

realizację

funkcji

do

poszukiwania

i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów i okresów

−

nieograniczających aktywności rybackiej,

−

niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

−

niezagrażających dziedzictwu kulturowemu,

−

nieograniczających rozwoju funkcji turystycznej, sportowej i rekreacyjnej,

−

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do

lutego;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych

z utrzymaniem/rozwojem infrastruktury przystani, urządzeń służących do ich zasilania oraz

do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli w granicach przystani wyznaczonej zarządzeniem Dyrektora

Urzędu Morskiego w Gdyni;

Poz. 145

12) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) budowa, przebudowa i utrzymanie przystani morskiej;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin jedynie w zakresie

niezbędnym do realizacji funkcji podstawowej, poza sezonem lęgowym ptaków (tj.

w okresie od 15 listopada do 28 lutego); nie dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 35.901.D (tożsamy z całym

akwenem) – obszar cenny pod względem kulturowym, obszar bitwy morskiej 1463 r.; zaleca

się przeprowadzenie rozpoznania archeologicznego przed działaniami mogącymi naruszyć

strukturę dna;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

Poz. 145

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen wyznaczony dla przystani morskiej Cegielnia w Suchaczu, której granice określone

zostały w zarządzeniu Nr 8 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 6 lipca 2015 r.

w sprawie określenia granicy przystani morskiej Cegielnia w Suchaczu od strony lądu;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu stanowią wał

przeciwpowodziowy, sztuczne zasilanie lub nabrzeża; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

Poz. 145

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

nie obowiązuje w granicach przystani;

5) w akwenie znajduje się obszar bitwy morskiej 1463 r.;

6) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

7) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

8) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

9) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

10) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

11) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

12) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 36. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.36.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.36.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

36

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°17'41,62"N 19°27'23,76"E

2 54°17'40,21"N 19°27'19,73"E

3 54°17'43,28"N 19°27'14,21"E

4 54°17'45,71"N 19°27'19,37"E

4. POLE

0,01 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 36

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się

działania prowadzone w celu rozbudowy infrastruktury przystani do okresu od września do

lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do

sposobów

a)

nieograniczających aktywności rybackiej,

b) niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

c) niezagrażających dziedzictwu kulturowemu;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż

a) zakazuje się realizacji funkcji na obszarze przystani,

b) w pozostałym akwenie ogranicza się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania

złóż kopalin oraz do sposobów i okresów

−

nieograniczających aktywności rybackiej,

−

niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

−

niezagrażających dziedzictwu kulturowemu,

−

nieograniczających rozwoju funkcji turystycznej, sportowej i rekreacyjnej,

−

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do

lutego;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych

z utrzymaniem/rozwojem infrastruktury przystani, urządzeń służących do ich zasilania oraz

do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – w przypadku wyznaczenia przystani zarządzeniem Dyrektora

Urzędu Morskiego w Gdyni zakazuje się wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli w granicach przystani;

Poz. 145

12) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) budowa, przebudowa i utrzymanie przystani morskiej;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin jedynie w zakresie

niezbędnym do realizacji funkcji podstawowej, poza sezonem lęgowym ptaków (tj.

w okresie od 15 listopada do 28 lutego); nie dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 36.901.D (tożsamy z całym

akwenem) – obszar cenny pod względem kulturowym, obszar bitwy morskiej 1463 r.; zaleca

się przeprowadzenie rozpoznania archeologicznego przed działaniami mogącymi naruszyć

strukturę dna;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

Poz. 145

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca

1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U.

z 2024 r. poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen wyznaczony dla przystani w Pęklewie;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy, sztuczne zasilanie lub nabrzeża; określono wymagania

odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie

z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych

poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu

morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż

27,40 – 70,00);

5) w akwenie znajduje się obszar bitwy morskiej 1463 r.;

Poz. 145

6) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

7) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

8) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

9) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

10) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

11) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

12) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

13) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 37. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.37.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.37.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

37

AKWENU

4. POLE

POŁOŻENIA

0,02 km

2

1

54°18'4,20"N 19°28'0,22"E

2

54°18'1,95"N 19°27'58,34"E

3

54°18'5,21"N 19°27'51,01"E

4

54°18'8,11"N 19°27'57,01"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 37

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się

działania prowadzone w celu rozbudowy infrastruktury przystani do okresu od września do

lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do

sposobów

a)

nieograniczających aktywności rybackiej,

b) niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

c) niezagrażających dziedzictwu kulturowemu;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do terminu od

lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

8) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż

a) zakazuje się realizacji funkcji na obszarze przystani,

b) w

pozostałym

akwenie

ogranicza

się

realizację

funkcji

do

poszukiwania

i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów i okresów

−

nieograniczających aktywności rybackiej,

−

niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

−

niezagrażających dziedzictwu kulturowemu,

−

nieograniczających rozwoju funkcji turystycznej, sportowej i rekreacyjnej,

−

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do

lutego;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do inwestycji związanych

z utrzymaniem/rozwojem infrastruktury przystani, urządzeń służących do ich zasilania oraz

do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się wyznaczania kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli w granicach przystani wyznaczonej zarządzeniem Dyrektora

Urzędu Morskiego w Gdyni;

Poz. 145

12) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) budowa, przebudowa i utrzymanie przystani morskiej;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin jedynie w zakresie

niezbędnym do realizacji funkcji podstawowej, poza sezonem lęgowym ptaków (tj.

w okresie od 15 listopada do 28 lutego); nie dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 37.901.D (tożsamy z całym

akwenem) – obszar cenny pod względem kulturowym, obszar bitwy morskiej 1463 r.; zaleca

się przeprowadzenie rozpoznania archeologicznego przed działaniami mogącymi naruszyć

strukturę dna;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

Poz. 145

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen wyznaczony dla przystani morskiej Kadyny, której granice wyznaczone zostały

w zarządzeniu nr 1 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 10 lutego 2015 r. w sprawie

określenia granicy morskiej przystani Kadyny od strony lądu i wody;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy, sztuczne zasilanie lub nabrzeża; określono wymagania

odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie

z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych

poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu

morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi (kilometraż

27,40 – 70,00); nie obowiązuje w granicach przystani;

Poz. 145

5) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

6) w akwenie znajduje się obszar bitwy morskiej 1463 r.;

7) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

leszcza;

8) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

9) w akwenie istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

10) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

11) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

12) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

13) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.











Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 38. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.38.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.38.S

S

2. NUMER

3. OPIS

38

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°19'59,43"N 19°30'38,56"E

2 54°19'39,61"N 19°31'2,79"E

3 54°19'24,40"N 19°30'57,35"E

4. POLE

5,30 km

2

POWIERZCHNI

4 54°18'4,20"N

19°28'0,22"E

5 54°18'8,11"N

19°27'57,01"E

6 54°18'11,67"N 19°27'56,30"E

7 54°19'41,63"N 19°28'32,30"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 38

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA (S)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla turystyki, sportu i rekreacji – ogranicza się tworzenie kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli oraz rekreacji i uprawiania sportów wodnych do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzkiego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizację funkcji do sposobów niezagrażających

a) stabilności brzegu morskiego,

b) dziedzictwu kulturowemu w podakwenie 38.901.D;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów

i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających aktywności rybackiej,

c) niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

d) w podakwenie 38.901.D do sposobów niezagrażających dziedzictwu kulturowemu;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – w cały akwenie ogranicza się realizację funkcji do

inwestycji

a) związanych z infrastrukturą turystyczną oraz ochroną brzegu morskiego,

b) realizowanych w lokalizacji i sposób niezagrażający ekologicznej funkcji tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków

komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

10) inne

a) zakazuje się realizacji działań prowadzących do trwałej zmiany w ukształtowaniu dna

i zmiany cech fizykochemicznych wody,

b) zakazuje się odkładania urobku na obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa

komercyjnego od dnia 10 kwietnia do dnia 20 czerwca wyznaczonego na podstawie

rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 21 sierpnia

2019 r. w sprawie wymiarów i okresów ochronnych organizmów morskich oraz

szczegółowych warunków wykonywania rybołówstwa komercyjnego (Dz. U. z 2022 r.

poz. 1556, z 2023 r. poz. 362 i 1037 oraz z 2024 r. poz. 244 i 1697).

Poz. 145

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin poza sezonem lęgowym

ptaków (od 15 listopada do 28 lutego), wyłącznie w celu realizacji funkcji podstawowej; nie

dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 38.901.D (tożsamy z całym

akwenem) – obszar cenny pod względem kulturowym, obszar bitwy morskiej 1463 r.; zaleca

się przeprowadzenie rozpoznania archeologicznego przed działaniami mogącymi naruszyć

strukturę dna;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

7) turystyka, sport i rekreacja

a) wykonywanie turystyki poza sezonem (poza okresem lipiec – sierpień) nie powinno

ograniczać funkcji rybołówstwa,

b) przy realizacji funkcji S należy minimalizować ingerencję w szuwary ze względu na ich

znaczenie jako siedliska występowania ptaków, zwłaszcza gatunków lęgowych.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

Poz. 145

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) przy akwenie jest położona największa plaża wykorzystywana turystycznie na Zalewie

Wiślanym (kilometraż ok. 30.5 – 31.9);

4) w akwenie znajduje się obszar bitwy morskiej 1463 r.;

5) w akwenie znajduje się duża, płytka mielizna sprzyjająca uprawianiu sportów wodnych;

6) akwen wykorzystywany przez windsurfing;

Poz. 145

7) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy lub sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 27,40 – 70,00);

8) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

9) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar Natura 2000 „Doliny

Erozyjne Wysoczyzny Elbląskiej” (PLH280030 – obszar siedliskowy) oraz rezerwat przyrody

„Kadyński Las”;

10) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła sandacza;

11) w akwenie istnieją optymalne i dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

12) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

13) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

4) zaleca się prowadzenie połowów rybackich w całym akwenie poza sezonem letnim (poza

okresem lipiec – sierpień), lub w porozumieniu z podmiotami turystycznymi,

wykorzystującymi akwen.





Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 39. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.39.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.39.T

T

2. NUMER

3. OPIS

39

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°19'42,07"N 19°31'9,33"E

2 54°19'39,61"N 19°31'2,79"E

3 54°19'59,43"N 19°30'38,56"E

4 54°20'40,57"N 19°29'48,52"E

4. POLE

0,32 km

2

5 54°20'42,82"N 19°29'55,27"E

POWIERZCHNI

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 39

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona środowiska (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się wykonywanie prac związanych

z utrzymaniem właściwych parametrów toru podejściowego i toru wodnego, do sposobów

i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

Poz. 145

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

5) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach,

b) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania

znaków nawigacyjnych;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do posadawiania znaków

nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

12) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu do portu morskiego w Tolkmicku;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii odnawialnej zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

Poz. 145

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

Poz. 145

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen obejmuje tor podejściowy będący składową infrastruktury zapewniającej dostęp do

portu morskiego w Tolkmicku, wyznaczony zarządzeniami Dyrektora Urzędu Morskiego

w Gdyni, łączący Tolkmicko z pozostałymi portami zalewowymi; parametry toru

podejściowego: długość: 700 m, szerokość: 40 m, głębokość: 2 m;

4) w akwenie są wykonywane prace związane z utrzymywaniem toru podejściowego do portu

morskiego w Tolkmicku;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Wysoczyzny

Elbląskiej” oraz otulina parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

6) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

7) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

8) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

9) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 40. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.40.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.40.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

40

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°19'42,71"N 19°31'21,91"E

2 54°19'33,53"N 19°31'22,92"E

3 54°19'24,40"N 19°30'57,35"E

4 54°19'39,61"N 19°31'2,79"E

4. POLE

0,20 km

2

5 54°19'42,07"N 19°31'9,33"E

POWIERZCHNI

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 40

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin i wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) przystanie turystyczne (Sp);

9) rybołówstwo (R);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) transport (T);

12) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – poza basenem portowym, ogranicza się budowę

i rozbudowę infrastruktury portowej oraz infrastruktury zapewaniającej dostęp do portu do

Poz. 145

sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – nie ustala

się;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury portowej oraz oznakowania nawigacyjnego;

9) dla przystani turystycznych – nie ustala się;

10) dla rybołówstwa – nie ustala się;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji

a) do inwestycji związanych z funkcjonowaniem portu, oznakowaniem nawigacyjnym oraz

do urządzeń służących do ich zasilania,

b) do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego,

c) do sposobów nieograniczających dostępu do stacji pomiarowo-obserwacyjnej IMGW-PIB

i jej prawidłowego funkcjonowania,

d) do form niezaburzających ekspozycji panoramy Tolkmicka od strony Mierzei Wiślanej;

12) dla transportu – nie ustala się;

13) dla turystyki, sportu i rekreacji – wyznacza się podakwen 40.805.S; poza podakwenem

zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli;

14) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu

o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.



Poz. 145

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu i funkcjonowanie portu morskiego w Tolkmicku;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – inwestycje prowadzone poza obszarem basenu portowego powinny być

prowadzone w sposób i w okresach niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

Poz. 145

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen wyznaczony dla portu morskiego w Tolkmicku;

4) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796) określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do portu morskiego

w Tolkmicku, w skład której wchodzą: Falochron Wsch. i Zach., umocnienia brzegowe;

parametry toru podejściowego: długość: 700 m, szerokość: 40 m, głębokość: 2 m;

5) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Tolkmicko;

6) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy, sztuczne zasilanie oraz nabrzeże; określono wymagania

odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z

rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych

poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu

morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż

15,90 – 27,06);

7) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

Poz. 145

8) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar Natura 2000 „Doliny

Erozyjne Wysoczyzny Elbląskiej” (PLH280030 – obszar siedliskowy), rezerwat przyrody

„Nowinka” oraz rezerwat przyrody „Dolina Stradanki”;

9) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

10) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

11) w akwenie znajduję się stacja pomiarowo-obserwacyjna IMGW-PIB – stacja zalewowa

Tolkmicko;

12) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

13) położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach Rybackich

wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni wiatrowych

i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) zaleca się by nowe obiekty (budynki) związane z funkcjonowaniem portu nawiązywały do

cech architektury regionalnej.













Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 41. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.41.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.41.S

S

2. NUMER

3. OPIS

41

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°19'41,68"N 19°31'26,93"E

2 54°19'36,43"N 19°31'36,17"E

3 54°19'33,53"N 19°31'22,92"E

4 54°19'42,71"N 19°31'21,91"E

4. POLE

0,05 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 41

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA (S)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony brzegu morskiego – ogranicza się do sytuacji nadzwyczajnych;

Poz. 145

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów

i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających aktywności rybackiej,

c) niezagrażających stabilności brzegu morskiego;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – w cały akwenie ogranicza się do inwestycji związanych

z infrastrukturą turystyczną oraz inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

10) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin poza sezonem lęgowym

ptaków (od 15 listopada do 28 lutego), wyłącznie w celu realizacji funkcji podstawowej;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

7) turystyka, sport i rekreacja – wykonywanie turystyki poza sezonem letnim (poza okresem

lipiec – sierpień) nie powinno ograniczać funkcji rybołówstwa.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko na wysokości plaży,

Poz. 145

3) w akwenie znajduje się duża, płytka mielizna sprzyjająca uprawianiu sportów wodnych;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy lub sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 15,90 – 27,06);

5) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej”;

6) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) rekomenduje się prowadzenie połowów rybackich w całym akwenie poza sezonem letnim

(poza okresem lipiec – sierpień), lub w porozumieniu z podmiotami turystycznymi,

wykorzystującymi akwen.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 42. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.42.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.42.T

T

2. NUMER

3. OPIS

42

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°22'24,89"N 19°26'25,99"E

2 54°22'16,29"N 19°26'29,15"E

3 54°21'26,52"N 19°26'32,12"E

4 54°19'45,82"N 19°26'30,64"E

4. POLE

0,67 km

2

5 54°21'29,41"N 19°26'24,46"E

POWIERZCHNI

6 54°22'14,39"N 19°26'21,77"E

7 54°22'30,61"N 19°26'20,75"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 42

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona środowiska (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się wykonywanie prac

związanych z utrzymaniem właściwych parametrów toru podejściowego i toru wodnego, do

Poz. 145

sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

5) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach,

b) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania

znaków nawigacyjnych;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do posadawiania znaków

nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

12) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie podejścia do portu morskiego w Krynicy Morskiej – basen rybacki;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

Poz. 145

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska

z dnia 7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru

ochrony siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) akwen obejmuje tor podejściowy będący składową infrastruktury zapewniającej dostęp do

portu morskiego w Krynicy Morskiej zapewniający połączenie basenu rybackiego z pozostałymi

portami zalewowymi; parametry toru podejściowego: długość: 1050 m, szerokość: 35 m,

głębokość: 1,5 m;

4) w akwenie są wykonywane prace związane z utrzymywaniem torów podejściowych do portu

morskiego w Krynicy Morskiej;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Mierzeja

Wiślana” oraz użytek ekologiczny „Krynicki Starodrzew”;

6) w północnej części akwenu istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła leszcza;

7) w północnej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła sandacza;

8) w północnej części akwenu istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła okonia;

9) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

10) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 43. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.43.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.43.T

T

2. NUMER

3. OPIS

43

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°20'50,73"N 19°29'45,48"E

2 54°20'48,47"N 19°29'38,68"E

3 54°21'59,67"N 19°28'8,58"E

4 54°22'36,25"N 19°26'53,42"E

4. POLE

0,63 km

2

5 54°22'38,99"N 19°27'0,04"E

POWIERZCHNI

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 43

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona środowiska (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się wykonywanie prac

związanych z utrzymaniem właściwych parametrów toru podejściowego, do sposobów

i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

Poz. 145

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

5) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów

a) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach,

b) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania

znaków nawigacyjnych;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do posadawiania znaków

nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

12) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymywanie dostępu do portu morskiego w krynicy morskiej, basen pasażerski;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8.

Poz. 145

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – korytarz migracyjny ryb;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).



Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie

działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) akwen obejmuje tor podejściowy będący składową infrastruktury zapewniającej dostęp do

portu morskiego w Krynicy Morskiej zapewniający połączenie basenu pasażerskiego

z pozostałymi portami zalewowymi; parametry toru podejściowego: długość: 1650 m,

szerokość: 40 m, głębokość 2 m;

4) w akwenie są wykonywane prace związane z utrzymywaniem torów podejściowych do portu

morskiego w Krynicy Morskiej;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Mierzeja

Wiślana” oraz użytek ekologiczny „Krynicki Starodrzew”;

6) w północnej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

7) w północnej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła sandacza;

8) w północnej części akwenu istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła okonia;

9) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 44. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.44.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.44.R

R

2. NUMER

3. OPIS

44

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°20'48,47"N 19°29'38,68"E

2 54°19'48,27"N 19°26'37,97"E

3 54°21'26,52"N 19°26'32,12"E

4 54°21'55,97"N 19°28'13,27"E

4. POLE

7,66 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 44

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

Poz. 145

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – w akwenie znajduje się obiekt zabytkowy; zabrania się penetracji

wnętrza wraku, naruszania struktury oraz wydobywania zalegających na nim i w jego

otoczeniu elementów;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

4) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

5) w północnej części akwenu znajduje się wrak do rozpoznania;

6) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

§45.Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.45.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.45.R

R

2. NUMER

3. OPIS

45

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°21’59,67”N 19°28’8,58”E

2 54°21’31,49”N 19°26’31,82”E

3 54°22’16,29”N 19°26’29,15”E

4 54°22’29,28”N 19°27’9,36”E

4. POLE

1,82 km

2

Pełny wykaz współrzędnych znajduje

się w § 16 ust. 45 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

Poz. 145

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

4) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Mierzeja

Wiślana” oraz użytek ekologiczny „Krynicki Starodrzew”;

6) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

7) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

8) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

9) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.



Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 46. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.46.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.46.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

46

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°22'43,13"N 19°26'42,87"E

2 54°22'43,47"N 19°26'44,93"E

3 54°22'38,20"N 19°26'58,12"E

4 54°22'24,89"N 19°26'25,99"E

4. POLE

0,14 km

2

5 54°22'32,46"N 19°26'19,05"E

POWIERZCHNI

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 46

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) przystanie turystyczne (Sp);

9) rybołówstwo (R);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) transport (T);

12) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – poza basenem portowym, ogranicza się budowę

i rozbudowę infrastruktury portowej i infrastruktury zapewniającej dostęp do portu do

Poz. 145

sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi oraz poza granicami portu

ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji

tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków

komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – nie ustala

się;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury portowej oraz oznakowania nawigacyjnego;

9) dla przystani turystycznych – nie ustala się;

10) dla rybołówstwa – nie ustala się;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się

a) do inwestycji związanych z funkcjonowaniem portu, oznakowaniem nawigacyjnym oraz

do urządzeń służących do ich zasilania,

b) do form niezaburzających ekspozycji panoramy na miejscowości nadzalewowe od strony

Zalewu Wiślanego,

c) do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

12) dla transportu – nie ustala się;

13) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

14) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu

o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.



Poz. 145

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu i funkcjonowanie portu morskiego w Krynicy Morskiej – basen rybacki;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – inwestycje prowadzone poza obszarem basenu portowego powinny być

prowadzone w sposób i w okresach niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. w do okresu od lipca do lutego;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy rozporządzenia

Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie ustanowienia

planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany (PLB280010)

(Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Krynica Morska;

4) akwen wyznaczony dla portu morskiego w Krynicy Morskiej, którego granice zostały

wyznaczone na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 października 2022 r.

w sprawie granicy portu morskiego w Krynicy Morskiej (Dz. U. poz. 2176);

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796) określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do portu morskiego

w Krynicy Morskiej – basen rybacki; parametry toru podejściowego: długość: 1050 m,

szerokość: 35 m, głębokość: 1,5 m;

6) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do portu morskiego w Krynicy Morskiej – basen

pasażerski; parametry toru podejściowego: długość: 1650 m, szerokość: 40 m, głębokość 2 m;

7) na przyległym obszarze lądowym znajduje się zabytkowy układ ruralistyczny wpisany do

rejestru zabytków województwa pomorskiego;

Poz. 145

8) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwsztormowy (pomiędzy portem pasażerskim a rybackim oraz na zachód

od portu rybackiego) oraz nabrzeże; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa

i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia

14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz

przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom

bezpieczeństwa wynosi 200 (kilometraż 82,8 – 87,23); nie obowiązuje w granicach portu;

9) w akwenie i w lądowej części do niego przyległej znajdują się złoża wód leczniczych „Krynica

Morska IG-1”;

10) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

11) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się użytek ekologiczny „Krynicki

Starodrzew”;

12) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

13) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

14) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

15) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

16) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

17) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) zaleca się by nowe obiekty (budynki) związane z funkcjonowaniem portu nawiązywały do

cech architektury regionalnej.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 47. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.47.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.47.S

S

2. NUMER

3. OPIS

47

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°22'16,29"N 19°26'29,15"E

2 54°22'25,96"N 19°26'28,57"E

3 54°22'36,25"N 19°26'53,42"E

4 54°22'29,28"N 19°27'9,36"E

4. POLE

0,22 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 47

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA (S)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) rybołówstwo (R);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla turystyki, sportu i rekreacji – ogranicza się do rekreacji i uprawiania sportów wodnych do

miejsc niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzkiego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

Poz. 145

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów

i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających aktywności rybackiej;

7) dla rybołówstwa – nie ustala się;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – w cały akwenie ogranicza się do

a) inwestycji związanych z infrastrukturą turystyczną,

b) ogranicza się wprowadzenie zespołu konstrukcji stałych typu wake-park do jednej

inwestycji we wszystkich akwenach położonych w granicach obszaru zabudowanego

Krynicy Morskiej (dot. łącznie akwenów ZWI.25.S i ZWI.49.S);

9) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6;

7) turystyka, sport i rekreacja – wykonywanie turystyki poza sezonem (poza okresem lipiec –

sierpień) nie powinno ograniczać funkcji rybołówstwa.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA



Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

Poz. 145

3) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

4) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się użytek ekologiczny „Krynicki

Starodrzew”;

5) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

6) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

7) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

8) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

9) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) zaleca się prowadzenie połowów rybackich w całym akwenie poza sezonem letnim (poza

okresem lipiec – sierpień), lub w porozumieniu z podmiotami turystycznymi, wykorzystującymi

akwen.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 48. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.48.Sp określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.48.Sp

Sp

2. NUMER

3. OPIS

48

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°22'42,56"N 19°27'8,66"E

2 54°22'38,20"N 19°26'58,12"E

3 54°22'43,47"N 19°26'44,93"E

4 54°22'47,54"N 19°27'0,46"E

4. POLE

0,06 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 48

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

PRZYSTANIE TURYSTYCZNE (Sp)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla przystani turystycznych – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

Poz. 145

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

a) zakazuje się realizacji funkcji w basenie przystani,

b) poza

basenem

przystani

ogranicza

się

realizację

funkcji

do

poszukiwania

i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów i okresów

–

niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

–

nieograniczających rozwoju funkcji turystycznej, sportowej i rekreacyjnej,

–

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do terminu od lipca do lutego;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury przystani oraz oznakowania nawigacyjnego;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji

a) do inwestycji związanych z utrzymaniem/rozwojem infrastruktury przystani oraz

zapewniającej dostęp do niej, urządzeń służących do ich zasilania,

b) do form niezaburzających ekspozycji panoramy na miejscowości nadzalewowe od strony

Zalewu Wiślanego,

c) do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

12) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu

o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

Poz. 145

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – inwestycje prowadzone poza obszarem basenu przystani zagrażające

tarłu powinny być prowadzone w sposób i w okresach niezagrażających ekologicznej funkcji

tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków

komercyjnych, tj. w terminie od lipca do lutego; wycinka trzcinowisk jest możliwa tylko na

potrzeby realizacji funkcji podstawowej;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – dopuszcza

się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż zgodnie z

ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

Poz. 145

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Krynica Morska;

4) akwen wyznaczony dla przystani jachtowej w Krynicy Morskiej;

5) na przyległym obszarze lądowym znajduje się zabytkowy układ ruralistyczny wpisany do

rejestru zabytków województwa pomorskiego;

6) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwsztormowy (pomiędzy portem pasażerskim a rybackim) oraz nabrzeże;

określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii

ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w

sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej

linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa

wynosi 200 (kilometraż 82,8 – 87,23); nie obowiązuje w granicach przystani;

7) w akwenie i w lądowej części do niego przyległej znajdują się złoża wód leczniczych „Krynica

Morska IG-1”;

8) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

9) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się użytek ekologiczny „Krynicki

Starodrzew”;

Poz. 145

10) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

11) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

12) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

13) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

14) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) zaleca się by nowe obiekty (budynki) związane z funkcjonowaniem przystani nawiązywały do

cech architektury regionalnej.















Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 49. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.49.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.49.S

S

2. NUMER

3. OPIS

49

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°22'51,71"N 19°27'50,77"E

2 54°22'31,89"N 19°27'16,37"E

3 54°22'38,99"N 19°27'0,04"E

4 54°22'42,56"N 19°27'8,66"E

4. POLE

0,42 km

2

5 54°22'47,54"N 19°27'0,46"E

POWIERZCHNI

6 54°22'59,70"N 19°27'36,31"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 49

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA (S)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla turystyki, sportu i rekreacji – ogranicza się tworzenie kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli oraz rekreacji i uprawiania sportów wodnych do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzkiego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

Poz. 145

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów i

okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających aktywności rybackiej,

c) niezagrażających stabilności brzegu morskiego;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – w całym akwenie ogranicza się do

a) realizacji systemu ochrony brzegu morskiego,

b) inwestycji związanych z infrastrukturą turystyczną,

c) ogranicza się wprowadzenie zespołu konstrukcji stałych typu wake-park do jednej

inwestycji we wszystkich akwenach położonych w granicach obszaru zabudowanego

Krynicy Morskiej (dot. łącznie akwenów ZWI.25.S i ZWI.47.S);

10) inne – ogranicza się odkładanie urobku

a) do okresu od września do lutego i wyłącznie do kilometrażu 82,8 – 87,23,

b) na całym kilometrażu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych

w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej niezależnie od pory roku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin poza sezonem lęgowym

ptaków (od 15 listopada do 28 lutego), wyłącznie w celu realizacji funkcji podstawowej; nie

Poz. 145

dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru; w pierwszej kolejności pod inwestycje

należy wykorzystać fragmenty brzegu pozbawione trzcin;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

7) turystyka, sport i rekreacja

a) wykonywanie turystyki poza sezonem (poza okresem lipiec – sierpień) nie powinno

ograniczać funkcji rybołówstwa,

b) przy realizacji funkcji należy minimalizować ingerencję w szuwary ze względu na ich

znaczenie jako siedliska występowania ptaków, zwłaszcza gatunków lęgowych.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

– 226

– –

– 298

Poz. 145

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwsztormowy (pomiędzy portem pasażerskim a rybackim) oraz nabrzeże;

określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii

ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w

sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej

linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa

wynosi 200 (kilometraż 82,8 – 87,23);

3) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

4) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się użytek ekologiczny „Krynicki

Starodrzew”;

6) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła leszcza;

7) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

sandacza;

8) w akwenie istnieją dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

9) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

Poz. 145

10) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) zaleca się prowadzenie połowów rybackich w całym akwenie poza sezonem letnim (poza

okresem lipiec – sierpień), lub w porozumieniu z podmiotami turystycznymi,

wykorzystującymi akwen.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 50. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.50.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.50.C

C

2. NUMER

3. OPIS

50

AKWENU

POŁOŻENIA

1

54°25'8,61"N 19°34'26,71"E

2 54°25'34,85"N 19°35'48,34"E

3 54°25'34,19"N 19°36'2,57"E

4 54°24'45,09"N 19°33'48,38"E

4. POLE

2,26 km

2

5 54°22'55,59"N 19°27'43,71"E

POWIERZCHNI

6 54°22'59,70"N 19°27'36,31"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 50

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) rybołówstwo (R);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizację funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów i

okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających wykonywanie połowów rybackich,

c) niezagrażającym stabilności brzegów, w tym niepowodującymi niszczenia trzcinowisk;

7) dla rybołówstwa – nie ustala się;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do realizacji systemu ochrony brzegów

morskich;

9) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

10) inne – ogranicza się odkładanie urobku

a) do okresu od września do lutego i wyłącznie do kilometrażu 82,8 – 87,23,

b) na całym kilometrażu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych

w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej niezależnie od pory roku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie stabilności brzegu morskiego;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

Poz. 145

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią opaskę brzegową (kilometraż 95,92 – 97,05 oraz 95,92 – 96,30); określono

wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie

z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych

poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu

morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż

87,23 – 97,50) oraz 200 (kilometraż 82,8 – 87,23);

4) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

5) w zachodniej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

6) w akwenie istnieją umiarkowane i dobre warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła sandacza;

7) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

8) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 51. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.51.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.51.R

R

2. NUMER

3. OPIS

51

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°24'16,83"N 19°39'15,92"E

2 54°20'50,73"N 19°29'45,48"E

3 54°22'12,05"N 19°28'2,32"E

4 54°22'55,59"N 19°27'43,71"E

4. POLE

48,78 km

2

5 54°24'45,09"N 19°33'48,38"E

POWIERZCHNI

6 54°25'34,19"N 19°36'2,57"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 51

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

– 233

––

– 305

Dziennik Ustaw

Poz. 145

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do terminu od lipca do lutego;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – korytarz migracyjny ryb;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska oraz Frombork;

3) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

4) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Mierzeja

Wiślana”;

6) w akwenie znajdują się ujścia kolektorów ściekowych;

7) w zachodniej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

8) w północnej części akwenu istnieją dobre i umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne

do skutecznego tarła sandacza;

9) w zachodniej części akwenu istnieją dobre i umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne

do skutecznego tarła okonia;

10) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

Poz. 145

11) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 52. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.52.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.52.R

R

2. NUMER

3. OPIS

52

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°23'7,98"N

19°38'51,34"E

2 54°21'52,93"N 19°40'13,35"E

3 54°21'29,97"N 19°39'18,41"E

4 54°20'10,84"N 19°32'53,47"E

4. POLE

34,88 km

2

5 54°19'41,68"N 19°31'26,93"E

POWIERZCHNI

6 54°19'42,71"N 19°31'21,91"E

7 54°20'42,82"N 19°29'55,27"E

8 54°23'14,07"N 19°37'30,98"E

9 54°22'48,60"N 19°37'56,41"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 52

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

Poz. 145

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko oraz Frombork;

3) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

4) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się: otulina parku krajobrazowego

„Mierzeja Wiślana”, park krajobrazowy „Wysoczyzny Elbląskiej”, „Park Krajobrazowy

Wysoczyzny Elbląskiej” – otulina, obszar chronionego krajobrazu „Rzeki Baudy”, obszar

chronionego krajobrazu „Wysoczyzny Elbląskiej – Wschód” oraz użytek ekologiczny

„Marszałkowe Bagna”;

6) w akwenie znajduje się wrak do rozpoznania;

7) w południowo-zachodniej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne

do skutecznego tarła sandacza;

8) w południowo-zachodniej części akwenu istnieją dobre i umiarkowane warunki habitatowe

i hydrologiczne do skutecznego tarła okonia;

9) przez akwen przechodzi trasa lotnictwa wojskowego (MRT – 111);

Poz. 145

10) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 53. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.53.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.53.C

C

2. NUMER

3. OPIS

53

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°21'21,05"N 19°40'13,14"E

2 54°20'23,27"N 19°34'30,51"E

3 54°19'36,43"N 19°31'36,17"E

4 54°19'41,68"N 19°31'26,93"E

4. POLE

2,14 km

2

5 54°20'10,84"N 19°32'53,47"E

POWIERZCHNI

6 54°20'32,74"N 19°35'35,04"E

7

54°21'9,97"N 19°39'27,72"E

8 54°21'26,19"N 19°40'4,23"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 53

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) przystanie turystyczne (Sp);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

Poz. 145

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się,

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż dla

poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza się

realizację funkcji do sposobów i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających wykonywanie połowów rybackich,

c) niezagrażającym stabilności brzegów, w tym niepowodującymi niszczenia trzcinowisk;

7) dla przystani turystycznych – ogranicza się do zapewnienia dostępu do przystani Święty

Kamień, wskazanej jako historyczny port cegielniany w Studium Gminy Tolkmicko;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do

a) realizacji systemu ochrony brzegów morskich,

b) jednego pomostu na kilometrażu brzegu 18,50 – 19,00;

10) dla turystyki, sportu i rekreacji

a)

zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli,

b) ogranicza się do lokalizacji jednego pomostu bez możliwości cumowania na kilometrażu

brzegu 18,50 – 19,00 w celu umożliwienia edukacji i promocji walorów przyrodniczych;

11) inne – ogranicza się odkładanie urobku do

a) zatoki erozyjnej w sąsiedztwie miejscowości Tolkmicko do okresu od września do lutego,

b) na całym kilometrażu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych

w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej niezależnie od pory roku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie stabilności brzegu morskiego;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

Poz. 145

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich ogranicza się inwestycje

w akwenie do okresu od września do lutego;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – w celu utrzymania ekspozycji „Świętego Kamienia”

dopuszcza się wycinkę trzcin w promieniu maksymalnie 20 m od obiektu;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6;

7) przystanie turystyczne – w przypadku odtworzenia/wybudowania/ustanowienia przystani

w miejscu historycznej cegielni, wskazanej w Studium gminy Tolkmicko – Święty Kamień

(uchwała nr XVII/88/15 Rady Miejskiej w Tolkmicku z dnia 16 listopada 2015 r. w sprawie

uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego

Miasta i Gminy Tolkmicko), zapewnia się możliwość dostępu do niej od strony Zalewu po

naturalnych głębokościach.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) w akwenie jest położony obszar wyłączony z wykonywania rybołówstwa w okresie od

15 sierpnia do 31 grudnia – ujścia rzek;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko oraz Frombork;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Tolkmicko;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

nie jest wspomagany; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia

granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września

2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu

granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom

bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 15,90 – 27,06);

5) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Wysoczyzny Elbląskiej” oraz jego otuliną,

użytkiem ekologicznym „Marszałkowe Bagna” oraz obszarem chronionego krajobrazu

„Wysoczyzny Elbląskiej – Wschód”;

6) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się rezerwat przyrody „Nowinka” oraz

obszar chronionego krajobrazu „Rzeki Baudy”;

Poz. 145

7) w zachodniej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła sandacza;

8) w akwenie istnieją dobre i umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego

tarła okonia;

9) w akwenie jest położony „Święty Kamień”;

10) w Studium Gminy i Miasta Tolkmicko w lądowej części przylegającej do akwenu została

wskazana lokalizacja potencjalnej przystani w miejscu kiedyś istniejącej cegielni (uchwała

nr XVII/88/15 Rady Miejskiej w Tolkmicku z dnia 16 listopada 2015 r. w sprawie uchwalenia

zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta

i Gminy Tolkmicko);

11) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo oraz szlak

rowerowy Święty Kamień;

12) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.









Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 54. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.54.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.54.Ip

2. NUMER

3. OPIS

54

AKWENU

4. POLE

Ip

POŁOŻENIA

1,12 km2

POWIERZCHNI

1

54°23'32,96"N 19°38'26,73"E

2

54°23'8,76"N

19°38'53,56"E

3

54°23'7,98"N

19°38'51,34"E

4

54°22'48,60"N 19°37'56,41"E

5

54°23'14,07"N 19°37'30,98"E

6

54°23'15,47"N 19°37'29,58"E

7

54°23'33,99"N 19°38'25,59"E

Pełny wykaz współrzędnych znajduje

się w § 16 ust. 54 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin i wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) transport (T);

9) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się

wykonywanie prac związanych z utrzymaniem właściwych parametrów kotwicowiska, do

sposobów i okresów minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich

na sąsiednich akwenach;

Poz. 145

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – nie ustala

się;

7) dla pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii do celów

utrzymania oznakowania nawigacyjnego kotwicowiska;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego

kotwicowiska oraz do urządzeń służących do ich zasilania;

9) dla transportu – nie ustala się;

10) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

11) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie kotwicowiska przy stawie „FRO”;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – w całym akwenie nie dopuszcza się akwakultury;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA





Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko oraz Frombork;

3) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796), wyznaczono w akwenie kotwicowisko przy stawie „FRO”,

wchodzące w skład infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego we Fromborku;

Poz. 145

4) w akwenie znajduje się stawa „FRO”;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się: otulina parku krajobrazowego

„Mierzeja Wiślana”, obszar chronionego krajobrazu „Wysoczyzny Elbląskiej – Wschód” oraz

obszar chronionego krajobrazu „Rzeki Baudy”;

6) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 55. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.55.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.55.S

S

2. NUMER

3. OPIS

55

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°21'43,61"N 19°40'23,53"E

2 54°21'25,37"N 19°40'20,93"E

3 54°21'21,05"N 19°40'13,14"E

4 54°21'26,19"N 19°40'4,23"E

4. POLE

0,87 km

2

5 54°21'9,97"N

POWIERZCHNI

19°39'27,72"E

6 54°21'29,97"N 19°39'18,41"E

7 54°21'52,93"N 19°40'13,35"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 55

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA (S)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla turystyki, sportu i rekreacji – ogranicza się tworzenie kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli oraz rekreacji i uprawiania sportów wodnych do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzkiego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji do sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów

i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających aktywności rybackiej,

c) niezagrażających stabilności brzegu morskiego;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – w całym akwenie ogranicza się do

a) realizacji systemu ochrony brzegu morskiego,

b) inwestycji związanych z infrastrukturą turystyczną realizowanych w lokalizacji

i sposób niezagrażający ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

c) ogranicza się wprowadzenie zespołu konstrukcji stałych typu wake-park do jednej

inwestycji w akwenie;

10) inne – ogranicza się odkładanie urobku

a) do okresu od września do lutego i wyłącznie do kilometrażu 14,50 – 15,90,

b) na całym kilometrażu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych

w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej niezależnie od pory roku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.



Poz. 145

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin poza sezonem lęgowym

ptaków (od 15 listopada 28 lutego), wyłącznie w celu realizacji funkcji podstawowej; nie

dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

7) turystyka, sport i rekreacja

a) wykonywanie turystyki poza sezonem (poza okresem lipiec – sierpień) nie powinno

ograniczać funkcji rybołówstwa,

b) przy realizacji funkcji należy minimalizować ingerencję w szuwary ze względu na ich

znaczenie jako siedliska występowania ptaków, zwłaszcza gatunków lęgowych.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią sztuczne zasilanie, nabrzeże oraz opaskę brzegową; określono wymagania odnośnie

Poz. 145

do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 ( kilometraż 15,90 – 27,06)

oraz 100 (kilometraż 14,50 – 15,90);

3) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

4) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

5) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

6) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

7) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Frombork;

3) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się: otulina parku krajobrazowy

„Wysoczyzny Elbląskiej”, obszar chronionego krajobrazu „Wysoczyzny Elbląskiej –

Wschód” oraz obszar chronionego krajobrazu „Rzeki Baudy”;

4) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

5) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) rekomenduje się prowadzenie połowów rybackich w całym akwenie poza sezonem letnim

(poza okresem lipiec – sierpień), lub w porozumieniu z podmiotami turystycznymi,

wykorzystującymi akwen.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 56. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.56.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.56.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

56

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°21'44,43"N 19°40'33,75"E

2 54°21'38,13"N 19°40'42,59"E

3 54°21'33,79"N 19°40'33,13"E

4 54°21'25,37"N 19°40'20,93"E

4. POLE

0,15 km

2

POWIERZCHNI

5 54°21'43,61"N 19°40'23,53"E

6 54°21'46,36"N 19°40'31,04"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 56

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin i wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) przystanie turystyczne (Sp);

9) rybołówstwo (R);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) transport (T);

12) turystyka, sport i rekreacja (S).





Poz. 145

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – poza basenem portowym, ogranicza się budowę

i rozbudowę infrastruktury portowej oraz infrastruktury zapewniającej dostęp do portu do

sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – nie ustala

się;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury portowej oraz oznakowania nawigacyjnego;

9) dla przystani turystycznych – nie ustala się;

10) dla rybołówstwa – nie ustala się;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się

a) do inwestycji związanych z funkcjonowaniem portu, oznakowaniem nawigacyjnym oraz

do urządzeń służących do ich zasilania,

b) do form niezaburzających ekspozycję panoramy Fromborka od strony Zalewu,

c) do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

12) dla transportu – nie ustala się;

13) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

14) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu

o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.



Poz. 145

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu i funkcjonowanie portu morskiego we Fromborku;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – inwestycje prowadzone poza obszarem basenu portowego powinny być

prowadzone w sposób i w okresach niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

Poz. 145

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Frombork;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Frombork;

4) akwen wyznaczony dla portu morskiego we Fromborku, którego granice zostały wyznaczone

na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 21 kwietnia 2011 r. w sprawie

ustalenia granicy portu morskiego we Fromborku od strony lądu (Dz. U. poz. 571);

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796) określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do portu morskiego

we Fromborku, w skład której wchodzą Falochron Wsch. i Zach., nabrzeże zewnętrzne,

umocnienia brzegowe; parametry toru podejściowego: długość: 500 m, szerokość: 60 m,

głębokość: 2,4 m;

6) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią sztuczne zasilanie, nabrzeże oraz opaskę brzegową; określono wymagania odnośnie

do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 100 (kilometraż 14,50 – 15,90);

nie obowiązuje w granicach portu;

Poz. 145

7) w akwenie obowiązuje decyzja nr 24/13 wydana przez Ministra Transportu, Budownictwa

i Gospodarki Morskiej na wznoszenie i wykorzystywanie sztucznych wysp, konstrukcji

i urządzeń w polskich obszarach morskich dla przedsięwzięcia pn. „Rozbudowa pirsu

(falochronu zachodniego) z miejscami do cumowania”;

8) w akwenie obowiązuje decyzja nr 70/01/09 wydana przez Ministra Infrastruktury na

wznoszenie i wykorzystywanie sztucznych wysp, konstrukcji i urządzeń w polskich obszarach

morskich dla przedsięwzięcia pn. „Rozbudowa portu żeglarskiego we Fromborku”;

9) w akwenie obowiązuje decyzja nr 9/13 wydana przez Ministra Gospodarki Morskiej

i Żeglugi Śródlądowej na wznoszenie i wykorzystywanie sztucznych wysp, konstrukcji

i urządzeń w polskich obszarach morskich dla przedsięwzięcia pn. „Przebudowa nabrzeża

w porcie rybackim we Fromborku”;

10) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się: otulina parku krajobrazowy

„Wysoczyzny Elbląskiej”, obszar chronionego krajobrazu „Wysoczyzny Elbląskiej –

Wschód” oraz obszar chronionego krajobrazu „Rzeki Baudy”;

11) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

12) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

13) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) zaleca się by nowe obiekty (budynki) związane z funkcjonowaniem portu nawiązywały do

cech architektury regionalnej.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 57. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.57.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.57.T

T

2. NUMER

3. OPIS

57

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°21'46,36"N 19°40'31,04"E

2 54°21'43,61"N 19°40'23,53"E

3 54°21'52,93"N 19°40'13,35"E

4. POLE

0,60 km

2

POWIERZCHNI

4 54°23'7,98"N

19°38'51,34"E

5 54°23'8,76"N

19°38'53,56"E

6 54°23'32,96"N 19°38'26,73"E

7 54°23'34,85"N 19°38'31,89"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 57

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona środowiska (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

5) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach,

b) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania

znaków nawigacyjnych;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do posadawiania znaków

nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

12) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu do portu morskiego we Fromborku;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.



Poz. 145

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

Poz. 145

2) akwen jest położony w granicach gminy Frombork;

3) akwen obejmuje tor podejściowy będący składową infrastruktury zapewniającej dostęp do

portu

morskiego

we

Fromborku,

zapewniający połączenie

basenu

pasażerskiego

z pozostałymi portami zalewowymi; parametry toru podejściowego: długość: 500 m,

szerokość: 60 m, głębokość: 2,4 m;

4) w akwenie są wykonywane prace związane z utrzymywaniem torów podejściowych do portu

morskiego we Fromborku;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się: otulina parku krajobrazowego

„Mierzeja Wiślana”;

6) w południowej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła okonia;

7) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 58. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.58.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.58.T

T

2. NUMER

3. OPIS

58

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°25'32,76"N 19°36'20,03"E

2 54°24'20,19"N 19°39'21,22"E

3 54°24'16,83"N 19°39'15,92"E

4 54°25'34,19"N 19°36'2,57"E

4. POLE

0,59 km

2

5 54°25'37,95"N 19°36'6,91"E

POWIERZCHNI

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 58

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona środowiska (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

Poz. 145

5) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach,

b) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania

znaków nawigacyjnych;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do posadawiania znaków

nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

12) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu do przystani morskiej w Krynicy Morskiej – Basen III – Nowa Karczma;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

Poz. 145

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – korytarz migracyjny ryb;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

Poz. 145

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska oraz Frombork;

3) w akwenie są wykonywane prace związane z utrzymywaniem toru podejściowego do przystani

morskiej w Krynicy Morskiej – Basen III – Nowa Karczma; parametry toru podejściowego

długość: 1120 m, szerokość: 40 m, głębokość: 2 m;

4) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Mierzeja

Wiślana”;

5) w północno-zachodniej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne

do skutecznego tarła okonia;

6) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 59. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.59.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.59.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

59

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°25'41,53"N 19°35'58,61"E

2 54°25'37,95"N 19°36'6,91"E

3 54°25'34,19"N 19°36'2,57"E

4 54°25'34,85"N 19°35'48,34"E

4. POLE

0,05 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 59

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin i wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) przystanie turystyczne (Sp);

9) rybołówstwo (R);

10) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

11) transport (T);

12) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – poza basenem portowym, ogranicza się budowę

i rozbudowę infrastruktury portowej oraz infrastruktury zapewniającej dostęp do portu do

Poz. 145

sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – nie ustala

się;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury portowej oraz oznakowania nawigacyjnego;

9) dla przystani turystycznych – ogranicza się budowę i rozbudowę infrastruktury przystani do

sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

10) dla rybołówstwa – nie ustala się;

11) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji

a) do inwestycji związanych z funkcjonowaniem przystani, oznakowaniem nawigacyjnym

oraz do urządzeń służących do ich zasilania,

b) do form niezaburzających ekspozycji panoramy na miejscowości nadzalewowe od strony

wody;

12) dla transportu – nie ustala się;

13) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

14) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu o

aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

Poz. 145

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu i funkcjonowania portu morskiego w Krynicy Morskiej, Basen III – Nowa

Karczma (Piaski);

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – inwestycje prowadzone poza obszarem basenu portowego powinny być

prowadzone w sposób i w okresach niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Nowa Karczma;

4) akwen wyznaczony dla przystani Krynica Morska – Basen III – Nowa Karczma (Piaski),

którego granice zostały wyznaczone na podstawie zarządzenia nr 8 Dyrektora Urzędu

Morskiego w Gdyni z dnia 23 maja 2006 r. w sprawie określenia granicy lądowej dla morskiej

przystani w Krynicy Morskiej – basen III – Nowa Karczma;

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796) określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do morskiej

przystani Krynica Morska – Basen III – Nowa Karczma (Piaski); parametry toru

podejściowego: długość: 1120 m, szerokość: 40 m, głębokość: 2 m;

6) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią opaskę brzegową, sztuczne zasilanie oraz nabrzeże; określono wymagania odnośnie

do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 100 (kilometraż 97,50 – 99,00);

nie obowiązuje w granicach portu;

Poz. 145

7) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

8) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

9) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) zaleca się by nowe obiekty (budynki) związane z funkcjonowaniem portu nawiązywały do

cech architektury regionalnej.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 60. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.60.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.60.C

C

2. NUMER

3. OPIS

60

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°25'37,95"N 19°36'6,91"E

2 54°25'41,53"N 19°35'58,61"E

3 54°26'18,79"N 19°37'8,34"E

4 54°26'12,85"N 19°37'16,39"E

4. POLE

0,34 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 60

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) rybołówstwo (R);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji do

a) sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu

od lipca do lutego,

b) sposobów niezagrażających utrzymania istniejących plaż w Nowej Karczmie (Piaskach);

Poz. 145

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do sposobów i okresów i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających wykonywanie połowów rybackich,

c) nienaruszających infrastruktury turystycznej,

d) niezagrażającym stabilności brzegów, w tym niepowodującymi niszczenia trzcinowisk;

7) dla rybołówstwa – nie ustala się;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do

a) realizacji systemu ochrony brzegów morskich,

b) inwestycji związanych z infrastrukturą turystyczną realizowanych w lokalizacji

i sposób nie wpływający negatywnie na zachowanie szuwaru;

9) dla turystyki, sportu i rekreacji – wyznacza się podakwen 60.807.S; ogranicza się wyznaczanie

plaż i kąpielisk do tego podakwenu;

10) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu o

aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie stabilności brzegu morskiego;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

Poz. 145

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Wprowadza się ograniczenia w lokalizowaniu infrastruktury turystycznej.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Nowa Karczma;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowi sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa

i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia

14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego

oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany

poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 99,00 – 102,10) oraz 100 (kilometraż 97,50 –99,00);

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Mierzeja

Wiślana”;

6) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

7) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 61. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.61.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.61.S

S

2. NUMER

3. OPIS

61

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°25'32,76"N 19°36'20,03"E

2 54°25'37,95"N 19°36'6,91"E

3 54°26'12,85"N 19°37'16,39"E

4

4. POLE

0,45 km

2

54°26'6,04"N 19°37'25,17"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 61

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA (S)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

Poz. 145

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów

i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających aktywności rybackiej;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – w cały akwenie ogranicza się do

a) inwestycji związanych z infrastrukturą turystyczną realizowanych w lokalizacji

i w sposób niewpływający negatywnie na zachowanie szuwaru,

b) ogranicza się wprowadzenie zespołu konstrukcji stałych typu wake-park do jednej

inwestycji w akwenie.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7;

7) turystyka, sport i rekreacja – wykonywanie turystyki poza sezonem (poza okresem lipiec –

sierpień) nie powinno ograniczać funkcji rybołówstwa.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.





Poz. 145

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

Poz. 145

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Mierzeja

Wiślana”;

4) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

5) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) rekomenduje się prowadzenie połowów rybackich w całym akwenie poza sezonem letnim

(poza okresem lipiec – sierpień), lub w porozumieniu z podmiotami turystycznymi,

wykorzystującymi akwen.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 62. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.62.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.62.C

C

2. NUMER

3. OPIS

62

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°26'12,85"N 19°37'16,39"E

2 54°26'18,79"N 19°37'8,34"E

3 54°26'55,34"N 19°38'15,49"E

4 54°26'54,39"N 19°38'27,77"E

4. POLE

0,37 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 62

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) rybołówstwo (R);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych,

tj. do okresu od lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

Poz. 145

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających wykonywanie połowów rybackich,

c) niezagrażającym stabilności brzegów, w tym niepowodującymi niszczenia trzcinowisk;

7) dla rybołówstwa – nie ustala się;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do realizacji systemu ochrony brzegów

morskich;

9) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

10) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu

o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie stabilności brzegu morskiego;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.



Poz. 145

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).





Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

nie jest wspomagany; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia

granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września

2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu

granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom

bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 99,00 – 102,10);

4) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana”;

5) w akwenie istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do skutecznego tarła

okonia;

6) akwen położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego w Kątach

Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 63. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.63.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.63.R

R

2. NUMER

3. OPIS

63

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°26'6,04"N

19°37'25,17"E

2 54°26'12,85"N 19°37'16,39"E

3 54°26'54,39"N 19°38'27,77"E

4 54°26'36,41"N 19°42'57,29"E

4. POLE

17,90 km

2

5 54°24'20,19"N 19°39'21,22"E

POWIERZCHNI

6 54°25'32,76"N 19°36'20,03"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 63

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

Poz. 145

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

– 286

––

– 358

Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – korytarz migracyjny ryb;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Krynica Morska oraz Frombork;

3) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

4) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się park krajobrazowy „Mierzeja

Wiślana”;

6) w zachodniej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła okonia;

7) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.



Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 64. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.64.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.64.R

R

2. NUMER

3. OPIS

64

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°25'29,66"N 19°44'23,52"E

2 54°25'29,62"N 19°44'29,20"E

3 54°24'33,04"N 19°43'44,81"E

4 54°22'28,35"N 19°41'9,24"E

4. POLE

24,21 km

2

5 54°21'44,43"N 19°40'33,75"E

POWIERZCHNI

6 54°21'46,36"N 19°40'31,04"E

7 54°23'34,85"N 19°38'31,89"E

8 54°26'19,97"N 19°42'53,87"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 64

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

Poz. 145

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego,

b) w podakwenie 64.902.D do sposobów nienaruszających i nieprowadzących do zniszczenia

paleokrajobrazu zatopionych lasów prehistorycznych;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

8) inne – zakazuje się odkładania urobku

a) na obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego od dnia 10 kwietnia

do dnia 20 czerwca wyznaczonego na podstawie rozporządzenia Ministra Gospodarki

Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 21 sierpnia 2019 r. w sprawie wymiarów i okresów

ochronnych organizmów morskich oraz szczegółowych warunków wykonywania

rybołówstwa komercyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1556, z 2023 r. poz. 362 i 1037 oraz z

2024 r. poz. 244 i 1697),

b) w podakwenie 64.902.D.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 64.902.D w celu ochrony

paleokrajobrazu zatopionych lasów prehistorycznych;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.



Poz. 145

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – w akwenie znajduje się obiekt zabytkowy; zabrania się penetracji

wnętrza wraku, naruszania struktury oraz wydobywania zalegających na nim i w jego

otoczeniu elementów;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – korytarz migracyjny ryb,

c) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).



Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy wiejskiej Braniewo oraz Frombork;

3) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się: otulina parku krajobrazowego

„Mierzeja Wiślana”, obszar chronionego krajobrazu „Rzeki Baudy” oraz obszar chronionego

krajobrazu „Wybrzeża Staropruskiego”;

4) w północnej części akwenu znajduje się wrak do rozpoznania;

5) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

6) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

7) w akwenie znajdują się zatopione lasy prehistoryczne na wysokości miejscowości Różaniec;

8) w południowej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła okonia;

9) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 65. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.65.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.65.C

C

2. NUMER

3. OPIS

65

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°21'38,13"N 19°40'42,59"E

2 54°21'44,43"N 19°40'33,75"E

3 54°22'28,35"N 19°41'9,24"E

4 54°24'33,04"N 19°43'44,81"E

4. POLE

1,98 km

2

5 54°25'29,62"N 19°44'29,20"E

POWIERZCHNI

6 54°25'29,56"N 19°44'42,52"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 65

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) rybołówstwo (R);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi ogranicza się realizację

funkcji

do

sposobów

i

okresów

niezagrażających

ekologicznej

funkcji

tarlisk

i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej

–

Poz. 145

ogranicza się realizacje funkcji

do sposobów

niezagrażających

a)

stabilności brzegu morskiego,

b) dziedzictwu w podakwenie 65.902.D;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego,

b) nieograniczających wykonywanie połowów rybackich,

c) nienaruszających infrastruktury turystycznej,

d) w podakwenie 65.902.D nienaruszających i nieprowadzących do zniszczenia

paleokrajobrazu zatopionych lasów prehistorycznych,

e) niezagrażającym stabilności brzegów, w tym niepowodującymi niszczenia trzcinowisk;

7) dla rybołówstwa – nie ustala się;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do

a) realizacji systemu ochrony brzegów morskich,

b) inwestycji

związanych

z

infrastrukturą

turystyczną

w miejscowości

Różaniec

realizowanych w lokalizacji i do sposobów nie wpływających negatywnie na stan szuwaru,

c) w podakwenie 65.902.D – do sposobów nienaruszających i nieprowadzących do

zniszczenia paleokrajobrazu zatopionych lasów prehistorycznych;

9) dla turystyki, sportu i rekreacji – ogranicza się tworzenie kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli oraz rekreacji i uprawiania sportów wodnych do miejscowości

Różaniec;

10) inne – ogranicza się odkładanie urobku

a) do okresu od września do lutego i wyłącznie do kilometrażu 14,50 – 15,90,

b) na całym kilometrażu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych

w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej niezależnie od pory roku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie stabilności brzegu morskiego;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

Poz. 145

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – wyznacza się podakwen 65.902.D w celu ochrony

paleokrajobrazu zatopionych lasów prehistorycznych;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Wprowadza się ograniczenia w lokalizowaniu infrastruktury turystycznej do miejscowości

Różaniec.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

Poz. 145

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca,

c) w akwenie położony jest obszar wyłączony z wykonywania rybołówstwa w okresie od

15 sierpnia do 31 grudnia – ujścia rzek;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy wiejskiej Braniewo oraz Frombork;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Frombork;

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią wał przeciwpowodziowy lub sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa w zależności od kilometrażu wynosi

nie 20 (kilometraż 0,00 – 14,50) oraz 100 (kilometraż 14,50 – 15,90);

5) akwen graniczy z obszarem chronionego krajobrazu „Rzeki Baudy” oraz obszarem

chronionego krajobrazu „Wybrzeża Staropruskiego”;

6) w akwenie znajdują się zatopione lasy prehistoryczne na wysokości miejscowości Różaniec;

7) w akwenie znajduje się ujście kolektorów ściekowych;

8) w południowej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła okonia;

9) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo;

10) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 66. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.66.Ip określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.66.Ip

Ip

2. NUMER

3. OPIS

66

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°25'29,56"N 19°44'42,52"E

2 54°25'29,62"N 19°44'29,20"E

3 54°25'29,66"N 19°44'23,52"E

4 54°25'35,66"N 19°44'22,08"E

4. POLE

0,07 km

2

5 54°25'36,40"N 19°44'26,70"E

POWIERZCHNI

6 54°25'36,21"N 19°44'36,37"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 66

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

FUNKCJONOWANIE PORTU LUB PRZYSTANI (Ip)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin i wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) transport (T);

11) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla funkcjonowania portu lub przystani – poza basenem portowym, ogranicza się budowę

i rozbudowę infrastruktury portowej oraz infrastruktury zapewniającej dostęp do portu do

Poz. 145

sposobów i okresów niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności

wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od

lipca do lutego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do elementów liniowych infrastruktury

technicznej związanych z realizacją funkcji podstawowej;

5) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – nie ustala

się;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do pozyskiwania energii do celów

utrzymania infrastruktury portowej oraz oznakowania nawigacyjnego;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji

a) do inwestycji związanych z funkcjonowaniem portu, oznakowaniem nawigacyjnym oraz

do urządzeń służących do ich zasilania,

b) do sposobów nieograniczających dostępu do stacji pomiarowo-obserwacyjnej IMGW-PIB

i jej prawidłowego funkcjonowania,

c) do form niezaburzających ekspozycji panoramy na miejscowości nadzalewowe od strony

Zalewu Wiślanego,

d) do inwestycji związanych z systemem ochrony brzegu morskiego;

11) dla transportu – nie ustala się;

12) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

13) inne – ogranicza się odkładanie urobku do okresu od września do lutego, a w pozostałym

okresie do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu

o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu i funkcjonowanie portu morskiego w Nowej Pasłęce;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

Poz. 145

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – inwestycje powinny być prowadzone w sposób i w okresach

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie zgodnie z ograniczeniami

w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie ustala się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

Poz. 145

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy wiejskiej Braniewo;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Nowa Pasłęka oraz Stara

Pasłęka;

4) akwen wyznaczony dla portu morskiego w Nowej Pasłęce (d. Pasłęka), którego granice zostały

wyznaczone na podstawie rozporządzenia Ministra Żeglugi i Gospodarki Wodnej z dnia

7 maja 1959 r. w sprawie ustalenia granicy terytorialnej morskiego portu rybackiego w Pasłęce

(Dz. U. poz. 200);

5) na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1796) określono infrastrukturę zapewniającą dostęp do portu morskiego

w Nowej Pasłęce (d. Pasłęka), w skład w której wchodzą: falochrony (Wschodni i Zachodni)

i ostroga wejściowa wschodnia; parametry toru podejściowego: długość: 500 m, szerokość

20 m, głębokość: 1,3 m; port obsługuje połączenia pasażerskie z innymi portami zalewowymi;

6) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią sztuczne zasilanie, nabrzeże oraz opaskę brzegową; określono wymagania odnośnie

do poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 0,00 – 14,50);

nie obowiązuje w granicach portu;

7) w akwenie znajduję się stacja pomiarowo-obserwacyjna IMGW-PIB – stacja zalewowa Nowa

Pasłęka;

Poz. 145

8) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar chronionego krajobrazu

„Wybrzeża Staropruskiego”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) zaleca się by nowe obiekty (budynki) związane z funkcjonowaniem portu nawiązywały do

cech architektury regionalnej.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 67. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.67.T określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.67.T

T

2. NUMER

3. OPIS

67

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°25'35,66"N 19°44'22,08"E

2 54°25'29,66"N 19°44'23,52"E

3 54°26'19,97"N 19°42'53,87"E

4 54°26'22,82"N 19°42'58,40"E

4. POLE

0,26 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 67

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TRANSPORT (T)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) funkcjonowanie portu lub przystani (Ip);

4) infrastruktura techniczna (I);

5) ochrona środowiska (O);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) pozyskiwanie energii odnawialnej (E);

8) rybołówstwo (R);

9) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla transportu – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla funkcjonowania portu lub przystani – ogranicza się do oznakowania nawigacyjnego;

4) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

– 303

– –

– 375

Dziennik Ustaw

Poz. 145

5) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) minimalizujących negatywny wpływ na prowadzenie połowów rybackich na sąsiednich

akwenach,

b) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresie od lipca do lutego;

8) dla pozyskiwania energii odnawialnej – ogranicza się do wytwarzania energii w celu zasilania

znaków nawigacyjnych;

9) dla rybołówstwa – nie ustala się;

10) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się realizację funkcji do posadawiania znaków

nawigacyjnych i urządzeń służących do ich zasilania;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się;

12) inne – zakazuje się odkładania urobku.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie dostępu do portu morskiego w Nowej Pasłęce (d. Pasłęka) oraz do drogi wodnej –

rzeka Pasłęka do miasta Braniewo;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – dopuszcza się pozyskiwanie energii zgodnie

z ograniczeniami w ust. 7 pkt 8;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

Poz. 145

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – korytarz migracyjny ryb,

c) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa w okresie od

10 kwietnia do 20 czerwca;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy wiejskiej Braniewo;

3) akwen obejmuje tor podejściowy będący składową infrastruktury zapewniającej dostęp do

portu morskiego w Nowej Pasłęce (d. Pasłęka), wyznaczony zarządzeniami Dyrektora Urzędu

Morskiego w Gdyni, łączący go z pozostałymi portami zalewowymi;

4) w akwenie są wykonywane prace związane z utrzymywaniem toru podejściowego do portu

Nowa Pasłęka (d. Pasłęka); parametry toru podejściowego: długość: 500 m, szerokość: 20 m,

głębokość: 1,3 m;

5) akwen obejmuje tor podejściowy będący składową infrastruktury zapewniającej dostęp do

drogi wodnej – rzeka Pasłęka oraz przystani w mieście Braniewo;

6) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar chronionego krajobrazu

„Wybrzeża Staropruskiego”.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 68. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.68.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.68.R

R

2. NUMER

3. OPIS

68

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°26'17,92"N 19°47'35,29"E

2 54°26'6,03"N

19°45'54,37"E

3 54°25'36,40"N 19°44'26,70"E

4 54°25'35,66"N 19°44'22,08"E

4. POLE

3,34 km

2

5 54°26'22,82"N 19°42'58,40"E

POWIERZCHNI

6 54°26'35,02"N 19°43'17,81"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 68

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) transport (T);

7) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

Poz. 145

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

7) dla transportu – wyznacza się podakwen 68.102.T w celu zapewnienia dostępu do ujścia rzeki

Pasłęka, przy której brzegu znajdują się przystanie;

8) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

Poz. 145

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) akwen położony w obszarze wyłączonym z wykonywania rybołówstwa komercyjnego na

stałe – korytarz migracyjny ryb;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy wiejskiej Braniewo;

3) akwen przybrzeżny położony przy miejscowości turystycznej Nowa Pasłęka oraz Stara

Pasłęka;

4) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

5) w północnej części akwenu jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem;

akwen ma duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

6) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar chronionego krajobrazu

„Wybrzeża Staropruskiego”.





Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 69. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.69.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.69.C

2. NUMER

C

3. OPIS

69

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°26'6,03"N

19°45'54,37"E

2 54°26'1,20"N

19°46'1,76"E

3 54°25'36,21"N 19°44'36,37"E

4 54°25'36,40"N 19°44'26,70"E

4. POLE

0,46 km2

Pełny wykaz współrzędnych znajduje

się w § 16 ust. 69 załącznika nr 1 do

rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) obronność i bezpieczeństwo państwa (B);

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

7) rybołówstwo (R);

8) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

9) transport (T);

10) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – poza sytuacjami nadzwyczajnymi, ogranicza się realizację

funkcji w podakwenie 69.102.T w celu utrzymania dostępu do ujścia rzeki Pasłęki;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

Poz. 145

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

7) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do sposobów i okresów

a) nieograniczających wykonywania połowów rybackich,

b) niezagrażającym stabilności brzegów, w tym niepowodującymi niszczenia trzcinowisk,

c) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

8) dla rybołówstwa – nie ustala się;

9) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do realizacji systemu ochrony brzegów

morskich;

10) dla transportu – wyznacza się podakwen 69.102.T w celu dostępu do ujścia rzeki Pasłęka, przy

której brzegu znajdują się przystanie; w podakwenie dopuszcza się wycinkę trzcin oraz

dopuszcza się możliwość utrzymania dostępu do przystani;

11) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

12) inne

a) ogranicza się prace pogłębieniowe do ujścia rzeki Pasłęka, stanowiącego szlak żeglarski,

b) ogranicza się odkładanie urobku

−

do okresu od 15 listopada do 28 lutego do wykorzystywanej do tego wyspy,

−

przez cały rok do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią

wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie stabilności brzegu morskiego;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.





Poz. 145

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – do akwenu przylega miejsce przeznaczone do

wodowania jednostek pływających Straży Granicznej, dopuszcza się wycinkę szuwaru

w celu utrzymania wolnego dostępu do brzegu;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 7.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

Poz. 145

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222)

a) w akwenie obowiązują zasady, zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo,

b) w akwenie jest położony obszar wyłączony z wykonywania rybołówstwa w okresie od

15 sierpnia do 31 grudnia – ujścia rzek;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089 i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym zakresie działania

Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy wiejskiej Braniewo;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowi sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa

i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia

14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego

oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany

poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 00,00 – 14,50);

4) akwen graniczy z obszarem chronionego krajobrazu „Wybrzeża Staropruskiego”;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar Natura 2000: obszar

specjalnej ochrony ptaków „Dolina Pasłęki” PLB280002;

6) w akwenie znajduje się ujście rzeki Pasłęka; rzeka Pasłęką jest żeglowna na odcinku 9 km od

ujścia i stanowi drogę wodną do Braniewa; na rzece znajdują się dwie przystanie żeglarskie

w Starej Pasłęce oraz w Braniewie, stanowiące bazę dla jachtów wypływających na Zalew;

7) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 70. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.70.S określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.70.S

S

2. NUMER

3. OPIS

70

AKWENU

POŁOŻENIA

1

54°26'7,56"N 19°46'28,21"E

2

54°26'0,71"N 19°46'29,54"E

3

54°26'1,20"N 19°46'1,76"E

4

54°26'6,03"N 19°45'54,37"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 70

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

4. POLE

0,27 km2

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

TURYSTYKA, SPORT I REKREACJA (S)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) ochrona brzegu morskiego (C);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) rybołówstwo (R);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla turystyki, sportu i rekreacji – ogranicza się tworzenie kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli oraz rekreacji i uprawiania sportów wodnych do miejsc

niezagrażających bezpieczeństwu życia ludzkiego;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

Poz. 145



3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin oraz do sposobów

i okresów

a) nieograniczających aktywności rybackiej,

b) niezagrażających stabilności brzegu morskiego,

c) niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

7) dla rybołówstwa – nie ustala się;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – w cały akwenie ogranicza się do

a) realizacji systemu ochrony brzegu morskiego,

b) inwestycji związanych z infrastrukturą turystyczną;

9) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – dopuszcza się prowadzenie wycinki trzcin poza sezonem lęgowym

ptaków (od 15 listopada do 28 lutego), wyłącznie w celu realizacji funkcji podstawowej; nie

dopuszcza się do całkowitego usunięcia szuwaru; w pierwszej kolejności należy wykorzystać

miejsca pozbawione trzcin;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6;

Poz. 145



7) turystyka, sport i rekreacja

a) wykonywanie turystyki poza sezonem (poza okresem lipiec – sierpień) nie powinno

ograniczać funkcji rybołówstwa,

b) przy realizacji funkcji należy minimalizować ingerencję w szuwary ze względu na ich

znaczenie jako siedliska występowania ptaków, zwłaszcza gatunków lęgowych.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).



Poz. 145

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy wiejskiej Braniewo;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

stanowią umocnienia brzegowe lub sztuczne zasilanie; określono wymagania odnośnie do

poziomu bezpieczeństwa i położenia granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem

Ministra Infrastruktury z dnia 14 września 2022 r. w sprawie minimalnych poziomów

bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu granicznej linii ochrony brzegu morskiego

(Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 00,00 – 14,50);

4) akwen graniczy z obszarem chronionego krajobrazu „Wybrzeża Staropruskiego”;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar Natura 2000 „Dolina

Pasłęki” (PLB280002);

6) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

7) na lądowym obszarze przyległym do akwenu przebiega trasa rowerowa Green Velo.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne;

4) rekomenduje się prowadzenie połowów rybackich w całym akwenie poza sezonem letnim

(poza okresem lipiec – sierpień), lub w porozumieniu z podmiotami turystycznymi,

wykorzystującymi akwen.



Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 71. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.71.C określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.71.C

C

2. NUMER

3. OPIS

71

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°26'0,71"N

19°46'29,54"E

2 54°26'7,56"N

19°46'28,21"E

3 54°26'17,92"N 19°47'35,29"E

4 54°26'16,63"N 19°47'53,43"E

4. POLE

0,30 km

2

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 71

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

POWIERZCHNI

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OCHRONA BRZEGU MORSKIEGO (C)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) rybołówstwo (R);

7) sztuczne wyspy i konstrukcje (W);

8) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się realizacje funkcji do sposobów niezagrażających

stabilności brzegu morskiego;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

Poz. 145



6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż – ogranicza

się realizację funkcji do sposobów i okresów

a)

nieograniczających wykonywania połowów rybackich,

b) niezagrażającym stabilności brzegów, w tym niepowodującymi niszczenia trzcinowisk,

c)

niezagrażających ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów

rozwojowych ryb (ikry i larw) gatunków komercyjnych, tj. do okresu od lipca do lutego;

7) dla rybołówstwa – nie ustala się;

8) dla sztucznych wysp i konstrukcji – ogranicza się do realizacji systemu ochrony brzegów

morskich;

9) dla turystyki, sportu i rekreacji – zakazuje się tworzenia kąpielisk i miejsc okazjonalnie

wykorzystywanych do kąpieli;

10) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) utrzymanie stabilności brzegu morskiego;

2) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

3) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA



Poz. 145



11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy wiejskiej Braniewo;

3) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

nie jest wspomagany; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia



– 393 –

Poz. 145

granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września

2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu

granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom

bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 00,00 – 14,50);

4) akwen graniczy z obszarem chronionego krajobrazu „Wybrzeża Staropruskiego”;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się obszar Natura 2000 „Dolina

Pasłęki” (PLB280002);

6) w akwenie jest prowadzona intensywna działalność związana z rybołówstwem; akwen ma

duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.



Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 72. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.72.B określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.72.B

B

2. NUMER

3. OPIS

72

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°26'32,57"N 19°48'15,22"E

2 54°26'16,63"N 19°47'53,43"E

3 54°26'35,02"N 19°43'17,81"E

4 54°26'36,41"N 19°42'57,29"E

4. POLE

5,81 km

2

5 54°26'55,34"N 19°38'15,49"E

POWIERZCHNI

6 54°27'11,76"N 19°38'55,45"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 72

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

OBRONNOŚĆ I BEZPIECZEŃSTWO PAŃSTWA (B)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona brzegu morskiego (C);

5) ochrona środowiska i przyrody (O);

6) rybołówstwo (R);

7) transport (T).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla obronności i bezpieczeństwa państwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – do miejsc uzgodnionych z Ministerstwem Obrony Narodowej;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – ogranicza się do inwestycji związanych z funkcjonowaniem

strefy zamkniętej S-9;

5) dla ochrony brzegu morskiego – nie ustala się;



Poz. 145

6) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;

7) dla rybołówstwa – nie ustala się;

8) dla transportu – ogranicza się do podakwenu 72.101.T;

9) inne – zakazuje się odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości

istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia

powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

Brak.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – w akwenie funkcjonuje strefa zamknięta S-9,

wyznaczona rozporządzeniem Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 maja 2021 r. w sprawie

stref zamkniętych na morskich wodach wewnętrznych oraz na morzu terytorialnym

Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2023 r. poz. 985), w której obowiązują ograniczenia

żeglugi i rybołówstwa;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – nie dopuszcza

się.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody

a) akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000: obszaru specjalnej ochrony

ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk „Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują przepisy

rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r. w sprawie



– 396 –

Poz. 145

ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691),

b) akwen jest położony w granicach otuliny parku krajobrazowego „Mierzeja Wiślana”;

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – w akwenie znajduje się strefa S-9 (zamknięta na stałe dla żeglugi i rybołówstwa)

wyznaczona rozporządzeniem Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 maja 2021 r.

w sprawie stref zamkniętych na morskich wodach wewnętrznych oraz na morzu terytorialnym

Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2023 r. poz. 985); zgoda na czasowe przejście przez strefę

zamkniętą nr S-9 może być udzielona: statkom rybackim posiadającym specjalne zezwolenie

połowowe wydane na obszar Zalewu Wiślanego – wyłącznie w celu wykonywania

rybołówstwa w tej strefie oraz jednostkom pływającym w żegludze międzynarodowej –

wyłącznie w celu uprawiania tej żeglugi na wyznaczonej trasie przepływu;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gmin: wiejskiej Braniewo, Krynica Morska oraz Frombork;

3) akwen obejmuje obszar strefy S-9, zamkniętej na stałe dla żeglugi i rybołówstwa,

ustanowionej na podstawie przepisów MON;



Poz. 145

4) brzeg morski w granicach akwenu ma charakter stabilny; system ochrony brzegu morskiego

nie jest wspomagany; określono wymagania odnośnie do poziomu bezpieczeństwa i położenia

granicznej linii ochrony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 września

2022 r. w sprawie minimalnych poziomów bezpieczeństwa brzegu morskiego oraz przebiegu

granicznej linii ochrony brzegu morskiego (Dz. U. poz. 1998); wymagany poziom

bezpieczeństwa wynosi 20 (kilometraż 00,00 – 14,50 oraz 99,00 – 102,10);

5) akwen graniczy z parkiem krajobrazowym „Mierzeja Wiślana” oraz obszarem chronionego

krajobrazu „Wybrzeże Staropruskie”;

6) we wschodniej części akwenu jest prowadzona intensywna działalność związana

z rybołówstwem; akwen ma duże znaczenie dla połowów z użyciem żaków;

7) akwen częściowo położony w strefie ochronnej (o promieniu 28 km) terenu zamkniętego

w Kątach Rybackich wyszczególnionego pod poz. 512 w decyzji Nr 7/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 17 lutego 2023 r., na którym obowiązuje zakaz budowy morskich elektrowni

wiatrowych i innych obiektów mogących zakłócić prace radiostacyjne.

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.



Poz. 145

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 73. Ustala się rozstrzygnięcia szczegółowe dla akwenu ZWI.73.R określone w karcie

akwenu.

KARTA AKWENU

1. OZNACZENIE LITEROWE

ZWI.73.R

R

2. NUMER

3. OPIS

73

AKWENU

POŁOŻENIA

1 54°18'47,65"N 19°25'16,30"E

2 54°17'29,40"N 19°24'33,47"E

3 54°18'44,21"N 19°22'18,42"E

4. POLE

4

4,88 km2

POWIERZCHNI

54°19'7,61"N 19°24'36,37"E

Pełny wykaz współrzędnych

znajduje się w § 16 ust. 73

załącznika nr 1 do rozporządzenia.

5. FUNKCJA PODSTAWOWA

RYBOŁÓWSTWO (R)

6. FUNKCJE DOPUSZCZALNE

1) badania naukowe (N);

2) dziedzictwo kulturowe (D);

3) infrastruktura techniczna (I);

4) ochrona środowiska i przyrody (O);

5) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K);

6) turystyka, sport i rekreacja (S).

7. ZAKAZY LUB OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z POSZCZEGÓLNYCH

OBSZARÓW

1) dla rybołówstwa – nie ustala się;

2) dla badań naukowych – nie ustala się;

3) dla dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) dla infrastruktury technicznej – nie ustala się;

5) dla ochrony środowiska i przyrody – nie ustala się;



Poz. 145

6) dla poszukiwania, rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywania kopalin ze złóż –

w całym akwenie ogranicza się realizację funkcji do sposobów i okresów niezagrażających

ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych ryb (ikry

i larw) gatunków komercyjnych tj. do okresu od lipca do lutego;

7) dla turystyki, sportu i rekreacji – nie ustala się.

8. INWESTYCJE CELU PUBLICZNEGO

1) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż;

2) budowa i utrzymanie liniowej infrastruktury technicznej.

9. WARUNKI KORZYSTANIA Z AKWENU

1) ochrona środowiska – nie ustala się;

2) obronność i bezpieczeństwo państwa – nie ustala się;

3) ochrona dziedzictwa kulturowego – nie ustala się;

4) rybołówstwo i akwakultura – nie dopuszcza się akwakultury w akwenie;

5) pozyskiwanie energii odnawialnej – nie dopuszcza się;

6) poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż – w całym

akwenie dopuszcza się poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin

ze złóż zgodnie z ograniczeniami w ust. 7 pkt 6.

10. USTALENIA WIĄŻĄCE SAMORZĄDY WOJEWÓDZTW ORAZ GMINY

Nie ustala się.

UWARUNKOWANIA

11. ZASADY KORZYSTANIA Z AKWENU

(wynikające z dokumentów lub aktów normatywnych)

1) formy ochrony przyrody i ich otulin oraz ustalenia planów ochrony, o których mowa

w przepisach o ochronie przyrody – akwen jest położony w granicach obszarów Natura 2000

obszaru specjalnej ochrony ptaków „Zalew Wiślany” PLB280010 oraz specjalnego obszaru

ochrony siedlisk „Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana” PLH280007, na których obowiązują

przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października 2023 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew Wiślany

(PLB280010) (Dz. U. poz. 2556) i rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia

7 grudnia 2022 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony

siedlisk Zalew Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007) (Dz. U. poz. 2691);



Poz. 145

2) obiekty i akweny chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie zabytków

i opiece nad zabytkami – brak;

3) obiekty i strefy chronione ustanowione na podstawie przepisów o ochronie środowiska – brak;

4) strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa oraz ogłaszane okresowo strefy niebezpieczne dla

żeglugi lub rybołówstwa, ustanawiane na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r.

poz. 1125) – brak;

5) ochrona żywych zasobów morza na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222) – w akwenie obowiązują zasady,

zakazy i ograniczenia obowiązujące rybołówstwo;

6) w akwenie są realizowane działania opisane w programie ochrony wód morskich, o którym

mowa w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089

i 1473).

12. SZCZEGÓLNIE ISTOTNE UWARUNKOWANIA DOTYCZĄCE AKWENU

1) na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej akwen jest położony w terytorialnym

zakresie działania Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, na obszarze morskich wód

wewnętrznych;

2) akwen jest położony w granicach gminy Tolkmicko;

3) akwen użytkowany przez rybołówstwo;

4) w akwenie odbywa się ruch turystyczny i rekreacyjny;

5) w odległości do dwóch kilometrów od akwenu znajduje się otulina parku krajobrazowego

„Mierzeja Wiślana”;

6) w południowej części akwenu istnieją umiarkowane warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła leszcza;

7) w południowej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła sandacza;

8) w południowej części akwenu istnieją optymalne warunki habitatowe i hydrologiczne do

skutecznego tarła okonia.







– 401 –

Poz. 145

13. INNE ISTOTNE INFORMACJE

1) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 18 października

2023 r. w sprawie ustanowienia planu ochrony dla obszaru specjalnej ochrony ptaków Zalew

Wiślany (PLB280010);

2) obowiązują przepisy rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r.

w sprawie ustanowienia planu ochrony dla specjalnego obszaru ochrony siedlisk Zalew

Wiślany i Mierzeja Wiślana (PLH280007);

3) po ustanowieniu w drodze rozporządzenia Rady Ministrów będą obowiązywały przepisy

Programu ochrony wód morskich, o którym mowa w art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca

2017 r. – Prawo wodne.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

§ 74. Uzasadnienie do szczegółowych rozstrzygnięć dotyczących poszczególnych

akwenów zawiera załącznik.

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

Warszawa, dnia 4 lutego 2025 r.

Poz. 145

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 6 grudnia 2024 r.

w sprawie przyjęcia planu zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych Zalewu Wiślanego

Na podstawie art. 37a ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1125) zarządza się, co następuje

Dz.U. 2025 poz. 145 inForce

Załącznik do części tekstowej planu w zakresie szczegółowych

przeznaczenia poszczególnych

Załącznik do części tekstowej planu rozstrzygnięć

w zakresiedotyczących

szczegółowych

akwenów lub ich wydzielonych części oraz informacji

rozstrzygnięć dotyczących przeznaczenia

poszczególnych

akwenów

lubwpływ na

o szczególnie

istotnych uwarunkowaniach

mających

przyszłe

użytkowanie

poszczególnych

akwenów w postaci kart

ich wydzielonych części oraz informacji

o

szczególnie

istotnych

akwenów

uwarunkowaniach mających wpływ na przyszłe użytkowanie

poszczególnych akwenów w postaci kart akwenów

UZASADNIENIE

SZCZEGÓŁOWYCH ROZSTRZYGNIĘĆ

DOTYCZĄCYCH

UZASADNIENIE

DO DO

SZCZEGÓŁOWYCH

ROZSTRZYGNIĘĆ

DOTYCZĄCYCH

POSZCZEGÓLNYCH AKWENÓW

POSZCZEGÓLNYCH AKWENÓW



Ustalając szczegółowe rozstrzygnięcia do poszczególnych akwenów objętych planem

zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych Zalewu Wiślanego, zwanego

dalej „planem”, uwzględniono w szczególności

1)

ustawę z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej

i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1125);

2)

ustawę z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich (Dz. U. z 2023 r.

poz. 1796);

3)

ustawę z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2024 r. poz. 54,

z późn. zm.1));

4)

ustawę z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2024 r. poz. 1478 i 1940);

5)

rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 7 maja 2015 r. w sprawie

określenia obiektów, urządzeń i instalacji wchodzących w skład infrastruktury

zapewniającej dostęp do portu o podstawowym znaczeniu dla gospodarki narodowej

(Dz. U. z 2023 r. poz. 1143 i 1679);

6)

rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej oraz Ministra

Infrastruktury i Budownictwa z dnia 17 maja 2017 r. w sprawie wymaganego zakresu

planów zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych, morza terytorialnego

i wyłącznej strefy ekonomicznej (Dz. U. poz. 1025), zwane dalej „Rozporządzeniem”;

7)

uchwałę nr 239 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie przyjęcia Koncepcji

Przestrzennego Zagospodarowania Kraju 2030 (M.P. z 2012 r. poz. 252);

8)

uchwałę nr 33/2015 Rady Ministrów z dnia 17 marca 2015 r. w sprawie Polityki morskiej

Rzeczypospolitej Polskiej do roku 2020 (z perspektywą do 2030 roku);



1)

1)

Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2024 r. poz. 834, 1089, 1222, 1847, 1853, 1881,

Zmiany

tekstu

jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2024 r. poz. 834, 1089, 1222, 1847, 1853,

1914, 1940

i 1946.

1881, 1914, 1940 i 1946.

9)

Poz. 145

uchwałę nr 8 Rady Ministrów z dnia 14 lutego 2017 r. w sprawie przyjęcia Strategii na

rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju do roku 2020 (z perspektywą do 2030 r.) (M.P.

poz. 260);

10) uchwałę nr 100 Rady Ministrów z dnia 17 września 2019 r. w sprawie przyjęcia programu

pod nazwą „Program rozwoju polskich portów morskich do 2030 roku” (M.P. poz. 1016).

Rozstrzygnięcia szczegółowe dotyczące poszczególnych akwenów opracowano w formie

kart akwenów, których wzór został określony w załączniku nr 1 do Rozporządzenia.

Na podstawie szczegółowego rozpoznania terenu i analizy złożonych wniosków dokonano

podziału obszaru objętego planem na akweny o następujących funkcjach podstawowych

1)

transport – o oznaczeniu literowym T;

2)

ochrona środowiska i przyrody – o oznaczeniu literowym O;

3)

rybołówstwo – o oznaczeniu literowym R;

4)

obronność i bezpieczeństwo państwa – o oznaczeniu literowym B;

5)

turystyka, sport i rekreacja – o oznaczeniu literowym S.

Wydzielono dodatkowo akweny inne niż ww., określające funkcje podstawowe,

wynikające z występującego zróżnicowania funkcjonalnego i potrzeb planu

1)

funkcjonowanie portu lub przystani – o oznaczeniu literowym Ip;

2)

ochrona brzegu morskiego – o oznaczeniu literowym C;

3)

przystanie turystyczne – o oznaczeniu literowym Sp.

Przy wydzielaniu akwenów na rysunku planu i nadawaniu im funkcji kierowano się

następującymi kryteriami

1)

na danym wydzielonym akwenie może istnieć tylko jedna funkcja podstawowa, lecz wiele

funkcji dopuszczalnych, które w sposób trwały nie uniemożliwiają realizacji funkcji

podstawowej;

2)

preferowane były funkcje wskazane jako priorytetowe w Polityce Morskiej Rzeczypospolitej

Polskiej oraz te wynikające z ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich

Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej, jak transport, rozwój portów czy

bezpieczeństwo nawigacji;

3)

preferowane są funkcje, które nie mogą mieć miejsca poza obszarami morskimi i są

specyficzne dla tych obszarów (m.in. rybołówstwo, szlaki żeglugowe, infrastruktura

zapewniająca dostęp do portów od strony morza, ochrona brzegu);

4)

Poz. 145

preferowane są funkcje realizujące wymogi podejścia ekosystemowego, w tym te

warunkujące prawidłowe funkcjonowanie ekosystemu, jak i odporność na zmiany

powstałe w wyniku działalności człowieka (art. 37b ust. 1a ustawy z dnia 21 marca 1991 r.

o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej);

5)

alokacja przestrzeni została dokonana z uwzględnieniem wymogów spójności i

efektywności działań gospodarczych, tj. zagwarantowano niezbędne akweny dla

utrzymania i rozwoju relacji;

6)

przy alokacji przestrzeni kierowano się potrzebą wyważenia korzyści i kosztów

wykorzystywania obszarów morskich w wymiarze międzygeneracyjnym, jak również

podziałem kosztów i korzyści między różnorodne grupy społeczne z uwzględnieniem

potrzeb słabszych interesariuszy (np. gminy o słabszej dynamice rozwoju);

7)

alokowane na rzecz poszczególnych sposobów zagospodarowania czy ochrony są przede

wszystkim akweny o unikatowych właściwościach w skali akwenu (np. zachowanie

trzcinowisk wspomagających ochronę brzegów, zapewnienie ochrony obszarom

najcenniejszym pod względem ekologicznym, przeznaczenie akwenów pod sporty i

rekreację wodną itp.);

8)

głównymi funkcjami gospodarczymi przenikającymi się na niemalże całym akwenie

Zalewu Wiślanego są rybołówstwo oraz turystyka, sport i rekreacja. Funkcje te

współistnieją bez większych konfliktów od lat i są podstawą rozwoju lokalnej gospodarki;

9)

wydzielenia w projekcie planu następowały również na podstawie aktów i dokumentów

prawnych (np. strefy zamknięte dla żeglugi i rybołówstwa, obszary morskie rezerwatów

czy kotwicowiska).

Przy wydzielaniu akwenów kierowano się zasadą, że stan i rozwój akwenu Zalewu

Wiślanego są wynikiem nakładania się na siebie przestrzennych rozstrzygnięć planistycznych

i innych decyzji zarządczych wobec obszarów morskich (takich jak plany ochrony obszarów

Natura 2000, zarządzenia Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, ustalenia kwot połowowych

itp.) i plan nie powinien zastępować tych innych procesów decyzyjnych. Procesy te powinny

być wobec siebie komplementarne.

Ustalono podział obszaru objętego planem na 73 akweny oznaczone symbolami

cyfrowo-literowymi − określającymi przeznaczenie akwenu − zgodnie z ustaloną w danym

akwenie funkcją podstawową

T − akweny przeznaczone na transport;

Ip − akweny przeznaczone na funkcjonowanie portu lub przystani;

O − akweny przeznaczone na ochronę środowiska i przyrody;

B − akweny przeznaczone na obronność i bezpieczeństwo państwa;

C – akweny przeznaczone na ochronę brzegu morskiego;

R – akweny przeznaczone na rybołówstwo;

S – akweny przeznaczone na turystykę, sport i rekreację;

Sp – akweny przeznaczone na przystanie turystyczne.

Nie wydzielono akwenów z funkcją podstawową podwodne dziedzictwo kulturowe czy

badania naukowe ze względu na specyfikę tych funkcji, taką jak skala przestrzenna czy

częstość występowania. Są to funkcje dopuszczalne obowiązujące na wszystkich akwenach.

Rybołówstwo, turystyka, sport i rekreacja, badania naukowe oraz podwodne dziedzictwo

kulturowe jako funkcje dopuszczalne można wykonywać na całym obszarze planu

(z wyjątkiem akwenu przeznaczonego na wyspę dla składowania refulatu z robót

pogłębiarskich – ZWI.27.Ip czy kotwicowisk) z ograniczeniami i warunkami zawartymi

w kartach akwenu. Turystyka, sport i rekreacja nie zostały dopuszczone w akwenie ZWI.72.B

na wniosek Ministra Obrony Narodowej.

Pozyskiwanie energii odnawialnej zostało dopuszczone jako dopełnienie funkcji

podstawowych, w formie małoskalowych instalacji zasilających np. oznakowanie

nawigacyjne, infrastrukturę portową czy przystanie.

Wznoszenie sztucznych wysp i konstrukcji jest dopuszczone w akwenach, gdzie stanowi

ono dopełnienie innych funkcji, takich jak m.in. funkcjonowanie portu czy przystani, turystyka,

sport i rekreacja, jak również obronność i bezpieczeństwo państwa.

Ochrona dziedzictwa kulturowego jest zapewniona przez wymóg obowiązku

inwentaryzacji archeologicznej dna w obszarach przeznaczonych pod inwestycje mogące

zagrozić podwodnemu dziedzictwu kulturowemu.

W całym obszarze objętym planem nie została dopuszczona akwakultura.

Podstawą rozstrzygnięć szczegółowych jest zebrany materiał planistyczny, w

szczególności informacje zaprezentowane na rysunku uwarunkowań, będącym integralną

częścią niniejszego załącznika.

Uzasadnienie rozstrzygnięć szczegółowych jest zaprezentowane w podziale na grupy

akwenów o poszczególnych funkcjach podstawowych i dotyczy

1)

uzasadnienia wyboru funkcji podstawowej;

2)

uzasadnienia wyboru funkcji dopuszczalnych;

3)

uzasadnienia zakazów lub ograniczeń w korzystaniu z akwenu;

4)

uzasadnienia warunków w korzystaniu z akwenu, jeżeli zostały one sformułowane.

1. Akweny o funkcji podstawowej transport.

1.1. Użytkowaniem determinującym sposób przeprowadzenia wydzieleń na Zalewie

Wiślanym jest system transportowy, na który składa się tor podejściowy do portu morskiego w

Elblągu, podejścia do portów zalewowych oraz projektowany nowy tor związany z realizacją

inwestycji pn. „Budowa drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską”.

1.2. Na bazie funkcjonujących torów podejściowych zostało wyznaczonych 11 akwenów

o funkcji podstawowej T, tak, aby zapewnić przestrzeń do realizacji priorytetowych kierunków

Polityki morskiej Rzeczypospolitej Polskiej do roku 2020 (z perspektywą do 2030 roku),

tj. rozwoju portów morskich, konkurencyjnego transportu morskiego, poprawy bezpieczeństwa

i ochrony żeglugi. Wyznaczono również trzy podakweny o funkcji T. Akweny T obejmują

ok. 19,49 km2 co tworzy ok 6,4 % powierzchni obszaru objętego projektem planu. Są to

1.2.1. Akwen ZWI.01.T – wyznaczony dla toru wodnego, będącego składową

infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu, wyznaczonego

zarządzeniami Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni;

1.2.2. Akwen ZWI.02.T – wyznaczony w celu zapewnienia połączenia portu morskiego

w Kątach Rybackich z innymi portami Zalewu i portem morskim w Elblągu;

1.2.3. Akwen ZWI.09.T – wyznaczony w celu zapewnienia połączenia śródlądowej drogi

wodnej, jaką jest Wisła Królewiecka, z portami Zalewu i portem morskim w Elblągu. Na mocy

rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 2019 r. w sprawie śródlądowych dróg

wodnych (Dz. U. poz. 1208), Wisła Królewiecka została uznana śródlądową drogą wodną, jest

cenioną wśród turystów alternatywną drogą z Gdańska na Zalew;

1.2.4. Akwen ZWI.13.T – wyznaczony jako propozycja nowego, bezpośredniego

połączenia portów morskich w Kątach Rybackich i w Krynicy Morskiej z kanałem

żeglugowym w lokalizacji Nowy Świat;

1.2.5. Akwen ZWI.16.T – wyznaczony dla nowej, projektowanej drogi wodnej

zapewniającej połączenie kanału żeglugowego w lokalizacji Nowy Świat, z portem morskim

w Elblągu;

1.2.6. Akwen ZWI.39.T – wyznaczony w celu zapewnienia połączenia portu morskiego

w Tolkmicku z pozostałymi portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu, poprowadzony

po osi toru podejściowego;

1.2.7. Akwen ZWI.42.T – wyznaczony w celu zapewnienia połączenia basenu

rybackiego portu morskiego w Krynicy Morskiej z pozostałymi portami zalewowymi,

poprowadzony po osi toru podejściowego;

1.2.8. Akwen ZWI.43.T – wyznaczony w celu zapewnienia połączenia basenu

pasażerskiego portu morskiego w Krynicy Morskiej z pozostałymi portami zalewowymi

i portem morskim w Elblągu, poprowadzony po osi toru podejściowego;

1.2.9. Akwen ZWI.57.T – wyznaczony w celu zapewnienia połączenia portu morskiego

we Fromborku z pozostałymi portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu,

poprowadzony po osi toru podejściowego;

1.2.10. Akwen ZWI.58.T – wyznaczony w celu zapewnienia połączenia przystani w

Krynicy Morskiej – Basen III – Nowa Karczma z pozostałymi portami zalewowymi i portem

morskim w Elblągu, poprowadzony po osi toru podejściowego;

1.2.11. Akwen ZWI.67.T – wyznaczony w celu zapewnienia połączenia portu morskiego

w Pasłęce z pozostałymi portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu, poprowadzony po

osi toru podejściowego;

1.2.12. Podakwen 19.103.T – wyznaczony w ujściu rzeki Nogat w celu zapewnienia

dostępu do Międzynarodowej drogi wodnej E-70;

1.2.13. Podakweny 68.102.T oraz 69.102.T – wyznaczone w celu zapewnienia dostępu do

przystani położonych w rzece Pasłęka;

1.2.14. Podakwen 72.101.T – wyznaczony w celu zapewnienia realizacji żeglugi

międzynarodowej przez obszar strefy zamkniętej S-9.

1.3. Bezpieczeństwo żeglugi zapewniono przez poprowadzenie akwenów po osi torów

podejściowych wyznaczonych przez Urząd Morski w Gdyni, na których jest utrzymywana

odpowiednia głębokość i szerokość w dnie, jak również odpowiednie parametry. Akweny

wyznaczone dla portów i przystani zalewowych zostały poprowadzone do punktu połączenia z

torem podejściowym do portu Elbląg, stanowiącym główną oś komunikacyjną na Zalewie.

Szerokość akwenów jest większa niż szerokość torów, zapewniając możliwość powiększenia

ich szerokości wraz z możliwą intensyfikacją ruchu na Zalewie.

1.4. W akwenach dopuszczone zostały funkcje, które mogą współegzystować z

transportem, tj. rybołówstwo; turystyka, sport i rekreacja, dziedzictwo kulturowe, badania

naukowe czy pozyskiwanie energii odnawialnej w celu zasilania oznakowania nawigacyjnego.

Dopuszczenia te obejmują zakres niekolidujący z funkcją podstawową, co oznacza, że w

przypadku turystyki jest możliwy przepływ jednostek turystycznych, ale nie budowa

infrastruktury turystycznej, gdyż oznaczałoby to trwałe ograniczenie funkcji podstawowej.

Z tego też powodu nie dopuszczono również sztucznych wysp i konstrukcji innych niż

znaki nawigacyjne i urządzenia służące do ich zasilania.

1.5. Wyjątkiem jest podakwen 01.301.Sp wyznaczony w celu zapewnienia dostępu do

punktu widokowego na terenie gminy Elbląg.

1.6. W akwenach tych dopuszczono również rybołówstwo, dziedzictwo kulturowe oraz

badania naukowe.

1.7. Wprowadzono zakaz odkładania urobku tak, aby nie zmniejszać głębokości tych

akwenów.

1.8. Biorąc pod uwagę małe rozmiary zbiornika i zanieczyszczenia generowane przez

niektóre metody poszukiwawcze i rozpoznawcze, w celu ochrony tarlisk ryb komercyjnych na

Zalewie Wiślanym, wprowadzono ograniczenie prowadzenia prac poszukiwawczych i

rozpoznawczych do okresu od lipca do lutego we wszystkich akwenach T, nawet jeżeli w

akwenie tym nie odbywa się tarło.

1.9. W akwenach ZWI.02.T, ZWI.13.T, ZWI.16.T dopuszczono funkcję obronność i

bezpieczeństwo państwa, gdyż jest wyznaczona na tych obszarach strefa ochronna

(o promieniu 3 km) kompleksu wojskowego zlokalizowanego na obszarze lądowym w

miejscowości Kąty Rybackie.

2. Akweny o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub przystani.

2.1. Zostało wydzielonych dwanaście akwenów o funkcji podstawowej funkcjonowanie

portu lub przystani tak, aby zapewnić przestrzeń do realizacji priorytetowych kierunków

Polityki morskiej Rzeczypospolitej Polskiej do roku 2020 (z perspektywą do 2030 roku),

tj. rozwoju portów morskich, konkurencyjnego transportu morskiego oraz poprawy

bezpieczeństwa i ochrony żeglugi. Akweny zostały wydzielone dla portów morskich i dwóch

morskich przystani rybackich, wyznaczonych kotwicowisk oraz sztucznej wyspy dla

składowania refulatu z robót pogłębiarskich. Wielkość akwenów dla portów została ustalona

indywidualnie, biorąc pod uwagę planowane inwestycje zgłoszone we wnioskach do planu.

Akweny Ip obejmują ok. 5,78 km2, co tworzy ok. 2 % powierzchni obszaru objętego planem.

Są to

2.1.1. Akwen ZWI.03.Ip – wydzielony dla przystani morskiej „Kąty Rybackie II”;

2.1.2. Akwen ZWI.06.Ip – wydzielony dla portu morskiego w Kątach Rybackich;

2.1.3. Akwen ZWI.15.Ip – wydzielony dla budowy i utrzymania infrastruktury portu

morskiego Nowy Świat, związanego z funkcjonowaniem kanału żeglugowego, jak i

infrastruktury zapewniającej dostęp do niego;

2.1.4. Akwen ZWI.20.Ip – wydzielony dla kotwicowiska przy stawie „Gdańsk”,

będącego częścią infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu;

2.1.5. Akwen ZWI.27.Ip – wydzielony dla sztucznej wyspy stanowiącej pole refulacyjne

na etapie budowy i eksploatacji drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską;

2.1.6. Akwen ZWI.28.Ip – wydzielony dla kotwicowiska przy stawie „Elbląg”, będącego

częścią infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu;

2.1.7. Akwen ZWI.40.Ip – wydzielony dla portu morskiego w Tolkmicku;

2.1.8. Akwen ZWI.46.Ip – wydzielony dla morskiego portu rybackiego w Krynicy

Morskiej (d. Łysica);

2.1.9. Akwen ZWI.54.Ip – wydzielony dla kotwicowiska przy stawie „FRO”, będącego

częścią infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego we Fromborku;

2.1.10. Akwen ZWI.56.Ip – wydzielony dla portu morskiego we Fromborku;

2.1.11. Akwen ZWI.59.Ip – wydzielony dla przystani morskiej w Krynicy Morskiej –

Basen III – Nowa Karczma;

2.1.12. Akwen ZWI.66.Ip – wydzielony dla portu morskiego w Nowej Pasłęce

(d. Pasłęka).

2.2. W akwenach tych dopuszczono funkcje, które mogą współegzystować z

funkcjonowaniem portów i przystani oraz kotwicowisk, tj. transport, wznoszenie sztucznych

wysp i konstrukcji zapewniających bezpieczny dostęp do portów i przystani, jak również

pozyskiwanie energii odnawialnej do celów zasilania infrastruktury portowej czy oznakowania

nawigacyjnego, turystykę, sport i rekreację oraz infrastrukturę techniczną. Dopuszczenia te

obejmują zakres niekolidujący z funkcją podstawową, co oznacza, że w przypadku turystyki

na obszarze kotwicowisk jest możliwy przepływ jednostek turystycznych, ale nie budowa

infrastruktury turystycznej czy lokowanie kąpielisk, gdyż oznaczałoby to trwałe ograniczenie

funkcji podstawowej.

2.3. Wznoszenie sztucznych wysp i konstrukcji, układanie elementów liniowych

infrastruktury technicznej czy pozyskiwanie energii odnawialnej ograniczono do realizacji

inwestycji związanych z utrzymaniem lub rozbudową infrastruktury portowej, wprowadzaniem

lub utrzymaniem oznakowania nawigacyjnego czy pozyskiwaniem energii odnawialnej do ich

zasilania.

2.4. W akwenach tych dopuszczono również ochronę brzegu morskiego, a także

dziedzictwo kulturowe, badania naukowe.

2.5. Rybołówstwo zostało dopuszczone w akwenach Ip wyznaczonych dla portów i

przystani. Wyjątek stanowią akweny wyznaczone dla kotwicowisk, na których zgodnie z

obowiązującymi przepisami portowymi obowiązuje zakaz rybołówstwa oraz akwenu

wyznaczonego dla sztucznej wyspy dla składowania refulatu z robót pogłębiarskich, która po

zakończeniu etapu inwestycji stanie się obszarem lądowym.

2.6. W akwenach została dopuszczona funkcja poszukiwanie, rozpoznawanie złóż

kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż ograniczona brakiem możliwości stawiania

sztucznych wysp i konstrukcji.

2.7. W celu wzmocnienia bezpieczeństwa żeglugi, w akwenach o funkcji podstawowej

funkcjonowanie portu lub przystani nie dopuszczono wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji

innych niż służących rozwojowi portów i ewentualnie funkcji turystyka (turystyka nadmorska).

2.8. Zgodnie z podejściem ostrożnościowym wprowadzono szczegółowe zakazy i

ograniczenia w celu zapewnienia ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych

stadiów rozwojowych ryb komercyjnych w obszarach, gdzie materiał planistyczny wskazuje

na dobre warunki dla tarła i podchowu tych ryb. Zakazy te wprowadzono poza basenami

portowymi.

2.9. W miejscach, gdzie stwierdzono obecność lęgowisk ptasich wprowadzono

ograniczenia inwestycji związanych z realizacją funkcji podstawowej ze względu na bliskość

lęgowisk ptasich do okresu od września do lutego. Inwestycje te mogą się wiązać z

nieodwracalnymi zmianami siedliskowymi, pogorszeniem klimatu akustycznego (hałasem),

czy stanu jakości wody oraz częstą obecnością ludzi podczas prac.

2.10. W akwenach ZW.06.Ip oraz ZW.15.Ip dopuszczono funkcję obronność i

bezpieczeństwo państwa, gdyż jest wyznaczona na tych obszarach strefa ochronna

(o promieniu 3 km) kompleksu wojskowego zlokalizowanego na obszarze lądowym w

miejscowości Kąty Rybackie.

3. Akweny o funkcji podstawowej rybołówstwo.

3.1. Na podstawie zgromadzonych materiałów planistycznych, złożonych wniosków i

spotkań

z

interesariuszami

stwierdzono,

że

głównymi

funkcjami

gospodarczymi

przenikającymi się na niemalże całym akwenie Zalewu Wiślanego są rybołówstwo oraz

turystyka, sport i rekreacja. Funkcje te współistnieją bez większych konfliktów od lat i powinny

być wspierane jako podstawa rozwoju lokalnej gospodarki.

3.2. W celu zagwarantowania utrzymania tradycyjnej gałęzi gospodarki, zostało

wydzielonych szesnaście akwenów o funkcji podstawowej rybołówstwo. Akweny R obejmują

ok. 217 km2, co tworzy ok. 71,5 % powierzchni obszaru objętego planem.

3.3. Akweny przeznacza się na prowadzenie połowów rybackich z dopuszczeniem

turystyki, sportu i rekreacji, z założeniem, że będą to przede wszystkich formy żaglowe.

3.4. We wszystkich akwenach o funkcji rybołówstwo dopuszcza się infrastrukturę

techniczną, ochronę dziedzictwa kulturowego i badania naukowe, dla których to funkcji nie

wprowadza się ograniczeń.

3.5. W celu ochrony przestrzeni dla aktywności rybackiej, będącej podstawą rozwoju

lokalnego, we wszystkich akwenach o funkcji rybołówstwo dopuszcza się poszukiwanie,

rozpoznawania złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż, prowadzone jedynie w sposób

nieograniczający działalności połowowej.

3.6. Biorąc pod uwagę małe rozmiary zbiornika i zanieczyszczenia generowane przez

niektóre metody poszukiwawcze i rozpoznawcze, w celu ochrony tarlisk ryb komercyjnych na

Zalewie Wiślanym, wprowadzono ograniczenie prowadzenia prac poszukiwawczych i

rozpoznawczych do okresu od lipca do lutego we wszystkich akwenach R, nawet jeżeli w

akwenie tym nie odbywa się tarło.

3.7. W celu zachowania walorów krajobrazowych, kulturowych i ekspozycji miast

nadzalewowych, we wszystkich akwenach o funkcji rybołówstwo nie dopuszcza się

wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji.

3.8. Zgodnie z podejściem ostrożnościowym wprowadzono ograniczenia w celu

zapewnienia ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych

ryb komercyjnych w obszarach, gdzie materiał planistyczny wskazuje na dobre warunki dla

tarła i podchowu tych ryb. Wprowadzono m.in. zakaz odkładania urobku na obszarach tarlisk,

wyłączonych czasowo z rybołówstwa na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 grudnia 2014 r.

o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222).

3.9. W akwenach ZWI.08.R, ZWI.17.R, ZWI.18.R oraz ZWI.24.R dopuszczono funkcję

obronność i bezpieczeństwo państwa, gdyż jest wyznaczona na tych obszarach strefa ochronna

(o promieniu 3 km) kompleksu wojskowego zlokalizowanego na obszarze lądowym w

miejscowości Kąty Rybackie.

4. Akweny o funkcji podstawowej obronność i bezpieczeństwo państwa.

4.1. Został wydzielony jeden akwen o funkcji podstawowej obronność i bezpieczeństwo

państwa (ZWI.72.B), w celu zapewnienia przestrzeni dla realizacji celu zapewnienia

obronności i bezpieczeństwa państwa. Akwen ten obejmuje strefę zamkniętą na stałe dla

żeglugi i rybołówstwa S-9, wyznaczoną na podstawie rozporządzenia Ministra Obrony

Narodowej z dnia 21 maja 2021 r. w sprawie stref zamkniętych na morskich wodach

wewnętrznych oraz na morzu terytorialnym Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2023 r.

poz. 985). Akwen B obejmuje ok. 5,8 km2, co tworzy ok. 2 % powierzchni obszaru objętego planem.

4.2. W akwenie tym dopuszczono transport (ograniczając do podakwenu 72.101.T, który

obejmuje wyznaczony tor wodny), rybołówstwo, ochronę brzegu morskiego, dziedzictwo

kulturowe i badania naukowe.

4.3. W akwenie dopuszczono także funkcje: infrastruktura techniczna i sztuczne wyspy

i konstrukcje, które mogą być synergiczne w stosunku do funkcji podstawowej.

4.4. W akwenie wprowadzono ponadto ograniczenia prowadzenia prac i działań

niewpływających na zachowanie szuwaru, stanowiącego cenny element środowiskowy, jak

również wspomagający utrzymanie właściwego stanu brzegu Zalewu. Odkładanie urobku

zostało zakazane poza miejscami wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu

ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w

oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

5. Akweny o funkcji podstawowej ochrona środowiska i przyrody.

5.1. Zostało wydzielonych pięć akwenów o funkcji podstawowej ochrona środowiska i

przyrody w celu zapewnienia integralności przestrzennej najbardziej cennym obszarom

morskim pod względem walorów przyrodniczych. Uwzględnia to konieczność: ochrony

różnorodności biologicznej i siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin i zwierząt (w tym

gatunków chronionych), zachowania właściwego funkcjonowania ekosystemu, utrzymania

dobrego stanu wód morskich lub jego poprawę, zapewnienia człowiekowi możliwości

zrównoważonego korzystania z walorów przyrodniczych i krajobrazowych środowiska oraz

prowadzenia badań naukowych, których wyniki będą służyć ochronie środowiska i przyrody.

Akweny O obejmują ok. 36,6 km2, co tworzy ok. 12 % powierzchni obszaru objętego planem.

5.2. Przy wydzieleniach akwenów O zostało także uwzględnione funkcjonowanie

zaopatrzeniowych usług ekosystemowych wymagających spójności obszarów ekologicznie

cennych. W szczególności chodziło o zachowanie obszarów tarła ryb komercyjnych, czyli

leszcza, okonia i sandacza oraz ryb chronionych, tj. różanki i kozy.

5.3. Akweny te obejmują obszary o największej wartości przyrodniczej zlokalizowane w

zachodniej części Zalewu, a ich wydzielenie ma na celu głównie

1)

ochronę roślinności wynurzonej i zanurzonej tworzącej bardzo dobre warunki dla tarła

ryb chronionych, jak również przemysłowych oraz będącej potencjalnym miejscem

rozrodu awifauny;

2)

zapewnienie przestrzeni dla populacji ptaków zimujących, migrujących i lęgowych.

5.4. W akwenach tych dopuszczono funkcje niewpływające w sposób znacząco

negatywny na ochronę środowiska i przyrody, tj. rybołówstwo, turystykę, sport i rekreację,

dziedzictwo kulturowe i badania naukowe. Po przyjęciu planów ochrony Natura 2000 funkcje

te mogą być dodatkowo ograniczone, co pozostaje w zgodzie z funkcją podstawową.

5.5. W akwenach dopuszczono także funkcję ochrona brzegu morskiego ze względu na

potrzebę ochrony obszarów zagrożenia powodziowego znajdujących się w sąsiedztwie.

Funkcja O ze względu na ochronę trzcinowisk jest funkcją synergiczną do funkcji ochrona

brzegów morskich.

5.6. Ze względu na ochronę szuwaru wprowadzono zakaz wyznaczania kąpielisk i miejsc

okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli, jak również zakaz wznoszenia infrastruktury

turystycznej. Zakaz nie odnosi się do akwenu ZWI.14.O, gdzie dopuszczono wprowadzenie

infrastruktury turystycznej (pomostów cumowniczych) w liczbie i lokalizacjach wymienionych

w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego gminy Sztutowo (uchwała

nr XL/359/2010 Rady Gminy Sztutowo z dnia 10 listopada 2010 r. w sprawie miejscowego

planu zagospodarowania przestrzennego wsi Kąty Rybackie), pod warunkiem braku jego

znaczącego oddziaływania na siedliska ptaków oraz tarliska. Rekomenduje się ograniczenie

liczby pomostów w celu niedopuszczenia do fragmentacji szuwaru trzcinowego.

5.7. W celu zapewnienia dostępu do akwenu ZWI.12.Sp, w akwenie ZWI.10.O

wyznaczono podakwen 10.801.S w celu dopuszczenia ruchu jednostek turystycznych przez

obszar szuwaru wodnego.

5.8. W celu zapewnienia dostępu do międzynarodowej drogi wodnej E-70 prowadzącej

przez Nogat i Zalew Wiślany w akwenie ZWI.19.O wyznaczono podakwen 19.103.T, gdzie

dopuszczono usuwanie szuwaru i trzcinowisk oraz pogłębienie dna.

5.9. W akwenach ZWI.07.O oraz ZWI.14.O dopuszczono funkcję obronność i

bezpieczeństwo państwa, gdyż jest wyznaczona na tych obszarach strefa ochronna

(o promieniu 3 km) kompleksu wojskowego zlokalizowanego na obszarze lądowym w

miejscowości Kąty Rybackie.

5.10. W akwenach nie dopuszczono poszukiwania i rozpoznawania złóż kopalin, jak

również wydobywania kopalin ze złóż z powodu ochrony obszarów cennych ekologicznie.

5.11. W akwenach zakazano odkładania urobku z wyłączeniem miejsc wystąpienia

naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc

zaistniałego zagrożenia powodzią, wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy

brzegowej. Zakazano także prowadzenia jakichkolwiek działań naruszających dno akwenu.

5.12. W akwenach dopuszczono funkcję infrastruktura techniczna ograniczoną do

układania światłowodów.

6. Akweny o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.

6.1. Zostało wydzielonych dziesięć akwenów o funkcji podstawowej ochrona brzegu

morskiego tak, aby zapewnić stabilność linii brzegowej i możliwość realizacji ochrony przed

powodzią. Ochrona brzegu jest realizowana przez wprowadzanie i utrzymanie budowli

hydrotechnicznych, jak również przez ochronę szuwaru, mającego bardzo duże znaczenie jako

zabezpieczenie lub bufor w przypadkach złych warunków meteorologicznych i hydrologicznych.

Akweny C obejmują ok. 11 km2, co tworzy ok. 3,6 % powierzchni obszaru objętego planem.

6.2. W akwenach tych dopuszczono funkcje, które mogą współegzystować z ochroną

brzegu morskiego, tj. rybołówstwo, dziedzictwo kulturowe i badania naukowe.

6.3. Kierując się potrzebą zwiększenia udziału sektora gospodarki morskiej w PKB oraz

wzrostu zatrudnienia w gospodarce morskiej, a w szczególności zapewnienia trwałego i

zrównoważonego rozwoju gmin nadmorskich, w niektórych akwenach dopuszczono także

turystykę, sport i rekreację oraz sztuczne wyspy i konstrukcje służące realizacji tej funkcji.

6.4. W akwenach ZWI.30.C i ZWI.53.C dopuszczono funkcję przystanie turystyczne w

celu zapewnienia dostępu do historycznych portów cegielnianych (Kupta, Bogdaniec, Święty

Kamień, Suchacz I), których odbudowa została zapisana w Studium uwarunkowań i kierunków

zagospodarowania przestrzennego gminy Tolkmicko.

6.5. W karcie akwenu ZWI.30.C wyznaczono podakwen 30.806.S w celu utrzymania

plaży w Suchaczu, dopuszcza się również utrzymanie plaży w Pęklewie.

6.6. W karcie akwenu ZWI.60.C wyznaczono podakwen 60.807.S zgodnie z

obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości

Piaski, zezwalając w nim na wyznaczenie kąpieliska.

6.7. W akwenie ZWI.23.C wyznaczono podakweny 23.802.S, 23.803.S oraz 23.804.S

w celu umożliwienia wprowadzenia infrastruktury turystycznej w miejscowości Przebrno.

6.8. W akwenie ZWI.23.C umożliwiono realizacje zapisów miejscowego planu

zagospodarowania przestrzennego (uchwała nr XXXIII/310/10 Rady Miasta Krynica Morska

z dnia 27 stycznia 2010 r.), dopuszczając lokalizacje pomostu pływającego.

6.9. W akwenie ZWI.53.C na kilometrażu 18,50 do 19,00 umożliwiono wybudowanie

jednego pomostu widokowego, mającego na celu edukację i promocję walorów przyrodniczych

obszaru.

6.10. W akwenach o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego zostało dopuszczone

również poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż.

6.11. Biorąc pod uwagę małe rozmiary zbiornika i zanieczyszczenia generowane przez

niektóre metody poszukiwawcze i rozpoznawcze, w celu ochrony tarlisk ryb komercyjnych na

Zalewie Wiślanym, wprowadzono ograniczenie prowadzenia prac poszukiwawczych i

rozpoznawczych do terminu od lipca do lutego we wszystkich akwenach C, nawet jeżeli w

akwenie tym nie odbywa się tarło.

6.12. Ze względu na potrzebę spójnego zarządzania obszarami morskimi i nadmorskimi,

w akwenach o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego dopuszczono funkcję

infrastruktura techniczna bez ograniczeń.

6.13. Zgodnie z podejściem ostrożnościowym wprowadzono ograniczenia w celu

zapewnienia ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych

ryb komercyjnych w obszarach, gdzie materiał planistyczny wskazuje na dobre warunki dla

tarła i podchowu tych ryb, m.in. zakazano odkładania urobku, jako działania zmieniającego

strukturę dna, której zachowanie jest kluczowe dla funkcjonowania tarlisk.

6.14. Zgodnie z podejściem ostrożnościowym w akwenach, w których materiał

planistyczny wskazuje na dobre warunki siedliskowe dla ptaków, wprowadzono ograniczenia

prac i działań potencjalnie zakłócających lęg ptaków.

6.15. Odkładanie urobku zostało dopuszczone w tych akwenach, gdzie występują odcinki

brzegu, dla których wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi Tp=100 lub więcej. Kilometraż

tych odcinków wskazano w kartach akwenów. Wyjątek stanowi akwen ZWI.69.C, gdzie na

wniosek Urzędu Morskiego w Gdyni zezwolono na odkładanie urobku w miejscu jego

zwyczajowego odkładania poza sezonem lęgowym ptaków. W akwenach C, gdzie zakazano

odkładania urobku, zawarto wyłączenie od zakazu w odniesieniu do miejsc wystąpienia

naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc

zaistniałego zagrożenia powodzią wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy

brzegowej.

7. Akweny o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja.

7.1. Turystyka jest obok rybołówstwa główną formą korzystania z zasobów Zalewu

Wiślanego i podstawą rozwoju gmin nadzalewowych. Celem planu jest wzmocnienie tego

potencjału przez wskazanie akwenów szczególnie predysponowanych do rozwoju turystyki

przybrzeżnej. Są to akweny przybrzeżne, wydzielone na podstawie analizy materiałów

planistycznych, rozmów z użytkownikami oraz wniosków złożonych do planu.

W akwenach o funkcji turystyka, sport i rekreacja jest dopuszczona wycinka trzcin

wyłącznie w celu utrzymania odpowiednich warunków do uprawiania sportu i rekreacji.

Zakazuje się jednak całkowitej wycinki szuwaru. Akweny S obejmują ok. 8,02 km2, co tworzy

ok. 2,6 % powierzchni obszaru objętego planem. Wyznaczono

7.1.1. Akwen ZWI.38.S – wyznaczony ze względu na wysoki potencjał rekreacyjny,

obejmuje piaszczyste wypłycenie ciągnące się od Kadyn do Tolkmicka, na tym odcinku

znajduje się jedna z niewielu piaszczystych plaż nad Zalewem, akwen jest wykorzystywany

przez windsurferów, nad brzegiem jest wytyczona trasa rowerowa Green Velo;

7.1.2. Akwen ZWI.41.S – wyznaczony dla akwenu przy plaży miejskiej w Tolkmicku;

7.1.3. Akweny ZWI.25.S, ZWI.47.S, ZWI.49.S – zlokalizowane na wysokości obszaru

zabudowanego Krynicy Morskiej, która wnioskowała o akweny o funkcji turystycznej przy

terenach zurbanizowanych;

7.1.4. Akwen ZWI.55.S – zlokalizowany na wysokości obszaru zabudowanego

Fromborka, obejmujący plażę miejską;

7.1.5. Akwen ZWI.61.S – zlokalizowany na wysokości obszaru zabudowanego

miejscowości Nowa Karczma (Piaski), w oparciu o wniosek o akweny o funkcji turystyka,

sport i rekreacja;

7.1.6. Akwen ZWI.70.S – zlokalizowany na wysokości miejscowości Stara Pasłęka, w

oparciu o wniosek gminy Braniewo o uwzględnienie projektowanej plaży.

7.2. W akwenach tych dopuszczono funkcje, które mogą współegzystować z turystyką,

sportem i rekreacją, tj. rybołówstwo, dziedzictwo kulturowe i badania naukowe.

7.3. W akwenach dopuszczono wznoszenie sztucznych wysp i konstrukcji związanych z

funkcją podstawową.

7.4. Ze względu na wysoką cenność akwenu Zalewu Wiślanego dla rybołówstwa i

sezonowość wykorzystania turystycznego, wprowadzono we wszystkich akwenach S warunek,

iż wykonywanie turystyki poza sezonem nie powinno ograniczać funkcji rybołówstwa na tych

akwenach. W sezonie letnim (lipiec – sierpień) wskazano rekomendacje, aby prowadzenie

połowów rybackich w akwenie było prowadzone w porozumieniu z podmiotami

turystycznymi, wykorzystującymi akwen.

7.5. W akwenach ZWI.25.S, ZWI.47.S, ZWI.49.S, ZWI.55.S oraz ZWI.61.S

dopuszczono posadowienie konstrukcji typu wake-park, w liczbie jednej na akwen

(w przypadku akwenów ZWI.25.S, ZWI.47.S oraz ZWI.49.S – jedna instalacja na wszystkie)

w celu wsparcia rozwoju lokalnej gospodarki.

7.6. W akwenach o funkcji podstawowej sport, turystyka i rekreacja zostało dopuszczone

również poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż.

7.7. Biorąc pod uwagę małe rozmiary zbiornika i zanieczyszczenia generowane przez

niektóre metody poszukiwawcze i rozpoznawcze, w celu ochrony tarlisk ryb komercyjnych na

Zalewie Wiślanym, wprowadzono ograniczenie prowadzenia prac poszukiwawczych i

rozpoznawczych do terminu od lipca do lutego we wszystkich akwenach S, nawet jeżeli w

akwenie tym nie odbywa się tarło.

7.8. Ze względu na potrzebę spójnego zarządzania obszarami morskimi i nadmorskimi,

w akwenach o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego dopuszczono funkcję

infrastruktura techniczna.

7.9. Zgodnie z podejściem ostrożnościowym wprowadzono ograniczenia w celu

zapewnienia ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych stadiów rozwojowych

ryb komercyjnych w obszarach, gdzie materiał planistyczny wskazuje na dobre warunki dla

tarła i podchowu tych ryb.

7.10. Zgodnie z podejściem ostrożnościowym wprowadzono dopuszczenie wycinki

trzcinowisk jedynie w zakresie niezbędnym do realizacji funkcji S, nie dopuszczając do

całkowitego usunięcia szuwaru tylko do okresu od 15 listopada do 28 lutego.

7.11. Odkładanie urobku zostało dopuszczone w tych akwenach, gdzie występują odcinki

brzegu, dla których wymagany poziom bezpieczeństwa wynosi Tp=100 lub więcej. Kilometraż

tych odcinków wskazano w kartach akwenów. W akwenach S, gdzie zakazano odkładania

urobku zawarto wyłączenie od zakazu do miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego

systemu ochrony przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią

wskazanych w oparciu o aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej.

8. Akweny o funkcji podstawowej przystanie turystyczne.

8.1. Wyznaczono 10 akwenów o funkcji podstawowej przystanie turystyczne w celu

utrzymania istniejących i umożliwienia realizacji nowych przystani żeglarskich, w tym miejsc

schronienia i wodowania. Akweny Sp obejmują ok. 0,2 km2, co tworzy ok. 0,07 % powierzchni

obszaru objętego planem. Są to

8.1.1. Akwen ZWI.05.Sp – dla przystani w Kątach Rybackich;

8.1.2. Akwen ZWI.12.Sp – w celu zapewnienia miejsca schronienia dla jednostek

pływających, jak również w celu rozbudowy zgodnej z miejscowym planem zagospodarowania

przestrzennego w miejscowości Łaszka;

8.1.3. Akwen ZWI.31.Sp – wyznaczony dla przystani morskiej w Kamienicy Elbląskiej;

8.1.4. Akwen ZWI.32.Sp – wyznaczony dla przystani morskiej w Nadbrzeżu;

8.1.5. Akwen ZWI.33.Sp – wyznaczony dla przystani morskiej w Suchaczu;

8.1.6. Akwen ZWI.34.Sp – wyznaczony dla przystani Marita;

8.1.7. Akwen ZWI.35.Sp – wyznaczony dla przystani morskiej w Cegielni;

8.1.8. Akwen ZWI.36.Sp – wyznaczony dla przystani w Pęklewie;

8.1.9. Akwen ZWI.37.Sp – wyznaczony dla przystani morskiej w Kadynach;

8.1.10. Akwen ZWI.48.Sp – wyznaczony dla przystani żeglarskiej w Krynicy Morskiej.

8.2. W akwenach tych dopuszczono funkcje, które mogą współegzystować z

przystaniami turystycznymi, tj. wznoszenie sztucznych wysp i konstrukcji zapewniających

bezpieczny dostęp do przystani, jak również pozyskiwanie energii odnawialnej do celów

zasilania infrastruktury przystani, oznakowania nawigacyjnego czy infrastrukturę techniczną.

8.3. Wznoszenie sztucznych wysp i konstrukcji czy pozyskiwanie energii odnawialnej

ograniczono do realizacji inwestycji związanych z utrzymaniem lub rozbudową infrastruktury

przystani, wprowadzaniem lub utrzymaniem oznakowania nawigacyjnego czy pozyskiwaniem

energii odnawialnej do ich zasilania.

8.4. Układanie

elementów

liniowych

zostało

ograniczone

do

sposobów

niewpływających na działalność rybacką poza akwenami ZWI.12.Sp oraz 48.Sp, gdzie

ograniczono funkcje do elementów liniowych związanych z realizacją funkcji podstawowej.

8.5. W akwenach tych dopuszczono również ochronę brzegu morskiego, a także

rybołówstwo, dziedzictwo kulturowe, badania naukowe.

8.6. W akwenach tych została dopuszczona funkcja poszukiwanie, rozpoznawanie złóż

kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż, która została ograniczona do części akwenów poza

granicami przystani.

8.7. Zgodnie z podejściem ostrożnościowym wprowadzono szczegółowe zakazy i

ograniczenia w celu zapewnienia ekologicznej funkcji tarlisk i przeżywalności wczesnych

stadiów rozwojowych ryb komercyjnych w obszarach, gdzie materiał planistyczny wskazuje

na dobre warunki dla tarła i podchowu tych ryb.

8.8. Zgodnie z podejściem ostrożnościowym wprowadzono dopuszczenie wycinki

trzcinowisk jedynie w zakresie niezbędnym do utrzymania dostępu do przystani, nie

dopuszczając do całkowitego usunięcia szuwaru.

8.9. Wprowadzono ograniczenie dla prowadzenia działań związanych z rozbudową

infrastruktury przystani ze względu na sąsiedztwo lęgowisk ptasich do terminu od września do

lutego. Inwestycje te mogą się wiązać z nieodwracalnymi zmianami siedliskowymi,

pogorszeniem klimatu akustycznego (hałasem) czy stanu jakości wody oraz częstą obecnością

ludzi podczas prac.

8.10. W akwenach ZWI. 12.Sp oraz ZWI.31.Sp – ZWI.37.Sp zakazano odkładania urobku

z wyłączeniem miejsc wystąpienia naruszenia ciągłości istniejącego systemu ochrony

przeciwpowodziowej lub miejsc zaistniałego zagrożenia powodzią, wskazanych w oparciu o

aktualne wyniki monitoringu strefy brzegowej. W pozostałych akwenach Sp dozwolono

dodatkowo prowadzenie działań związanych z rozbudową infrastruktury przystani w okresie

od września do lutego.



RYSUNEK UWARUNKOWAŃ



Skorowidz arkuszy

Rysunek orientacyjny określający lokalizację obszaru objętego planem w stosunku do wybrzeża









Dziennik

Ustaw























































































































































































Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →